Can I get water?
I've waited three hours for water.
I haven't got my sandwich yet.
I'm hungry.
Sandwich, gentlemen.
It's about time. Miss them.
Don't hold them.
Complete. Miss them.
Hey! I don't understand my sandwich
Man, I'm allergic to cheese. You want?
Do you think it's cheese?
I don't know what that is.
Damn it I will eat it
Ron, already be honest with you This isn't so good, okay?
Deputy trial co-signed rehab,
but in the city center which doesn't want a part of it
This is the election year, so they want to make an example from you
But we'll see. Make it easy to relax. We haven't even been to court.
- Know what I mean? - I agree with a lot of that advice.
Ron Decker is smart. He comes from a good family,
who gave him Even less excuse me, since he has many opportunities
Facts don't show This is a hobby, where advice seems to imply
The amount of medicine with which he was caught... Objection.
We don't talk about hard drugs We talk about marijuana.
This is a serious violation.
And if someone has every advantage and opportunity is not imprisoned,
then it will be unfair to send someone who doesn't have the chance
I'm sorry.
This is the last thing I hope. I can't believe this
I'm sorry. I should have been there.
I was caught in the middle of from this business bullshit, and I'm sorry Look at Goldilocks. Will be my prostitute Yes I know.
Yes, honey I will, uh... I will talk to you later.
I love you son. Ronnie?
Yo. I heard about something '. Uh huh?
Some Italians with wide eyes, Florizzi, get up some narcotics
Cheating is only an affair in the South Block.
A silly-looking man with a big nose in part A?
He was slammed, restricted, except for eating
How much does it have ? Enough.
That's what Vito said.
Paul told me about that bullshit? Yes. We need to think on it for sure
What do you think? Bastard doesn't kick us to the end.
I will enjoy takin 'drugs.
The plan is to find a way to get it out, Take him to the page.
You are a man with juice Talk to that fat and careless guard.
She's not today. Yes, that is so.
The bull just got sick.
Good. Well.
Let me take my ticket first.
Get your ticket, Dad.
Hey, Big Duke Earl, raise it.
Hey, Jesse. Who do you like... Morales? You understand
Can I introduce you to someone? Who?
New people there. He works for me in a wood shop
He's fish, but he's fine.
Is he wide? Not. He is a good white brother.
What he wants An event passed
This is Ron Decker.
Ron, this is Earl Copen.
Not long here, isn't it? Not too.
It's been around two weeks.
Do you want to see the show, Huh? Well that's how it is. I think.
I will see what I can do. Thank you, bro.
Hey, excuse me. Also, Earl, sir.
Jesse says you know a lot about law Why?
I want you to work on my case.
I mean, I will pay you.
Maybe if I have time. I don't have time now.
Alright. Thank you very much, man.
Don't push it with him. You will make me look bad. Sorry.
George, is the Big Rand around? He is in shitter.
I hear you, Earl!
Tell your mother about it, if you can get a bitch out of the whore's house
Don't make me slap you, kid. What is wrong?
I need something Especially what's new?
Guy named Florizzi in part A.
I need him pulled about 15 minutes.
I don't know the telephone number. What did he pull him for?
Who do I look like... That damn warden?
Say you interviewed him for office cleaning officers
She's in a limitation because she doesn't have a job.
We only use Negro for janitors So, you are a fanatic now.
Will not employ a white boy, Huh? OK.
- Don't kill him or something. - I don't do nonsense like that
I'm sure this is about drugs. I don't do that either.
George, got an additional performance Can you slip me?
Not the fat that signed it. Dirt. I can sign it better than he can.
Here. Playing at this club, Mama Rose's Blues Lounge on the west side of Chicago.
Paul hit him.
Where is he? He better not mess this up, I swear to my mother.
Cool out, Ernie. Fuck "cold".
Check people, man He gets the coldest way in the joint.
Where is he? He entered behind us.
Make it look like I also started to push up. Well.
South Block right? Who is askin '
What's your name? Some Italian... Florizzi.
Florizzi, there he is. What happened?
Do you like drugs and you don't givin 'anything?
Don't be damn, man.
Let's go, let's go Get! Getting!
It means bad luck.
Hey, Jan?
What's up, sugarplum
I met this man today, head shaved Earl Copen.
Do you know who I am talking about Earl Copen? Mmm.
Sugarplum, Earl Copen and I went all the way back
We are friends with cell together years ago.
I've been worried about Earl lately.
I am worried that the Peckerwood wood will burn the old ass.
What do you mean?
What do I mean All anger, anger.
You cannot come here with the same anger and anger You have when you are 20,
don't think it will happen blow your candle
When you first met Earl Copen, Earl Copen was one of the most...
dysfunction, confusion, angry man...
I've seen or met all my life I remember one time Earl has this disagreement...
with this big boy who wants his ass Earl won't give up. I want to tell you about Earl Copen.
Earl Copen has a set of from his ball from the day he came in this joint
He knows he can't handle this child one by one.
So he climbed on the catwalk and got one of them a big steel mop bucket.
He filled it with water. Yes?
At the moment the bastard is walkin 'by,
Earl is intended for that, dropped it and let it go
Does it hit it?
It didn't hit him on the head, hit him on the foot, lucky bastard
Boys cannot walk properly for almost six months
Earl can be sliced but also, after that.
He let this kid slide. That's one thing I like Earl.
Just show Earl a little tenderness, and he can be a good human.
Now, go down and eat my pussy.
You wish! Ooh.
Have you finished typing the memo on Florizzi?
Uh, here
The roof guard said he got you on the scene
You just passed, I should. Grind me alone
He ran straight to me.
Paul and Vito were also made, But he doesn't know the others.
And I'm sure not.
Oh, of course, I don't think you did it.
And this? Two G of pure garbage?
Florizzi's claim was forced on him by some unknown gang...
to skip in Part-A.
- When he refused... - He was attacked and ran away.
I just typed it.
Retype it. Leave this nonsense from him.
I don't need that damn headache
Also, let's say that the bozo gang is from you to lighten up!
I'm bored with this nonsense.
Have you ever wanted to get out of here?
Do you like being locked up?
What's the show tonight?
someone's song
Leave the report On my desk. I will go.
В A new world falls for you ²
² Mmm-mmm
В¶
Let's get out of here
No, man, you go. I will hang.
Let the man sing.
He smells, man.
В¶ I'm talking about... It's a good thing You get the dirt back.
How do you get it back?
Dirt. This is my prison. Everyone knows that.
¶ Oh, my mother
В¶ falls down for some time ²
В You know my friend
The child, friend of Jesse?
Looks like he has a problem with Psycho Mike.
This person, he talked bad about you He said you were a snitch.
You have to look after it That's fucking ***. I don't even know this person.
I just made love to you.
My name is at risk here Because I've seen talking to you.
Tomorrow. Tomorrow.
В¶
«Our Father
В Who is art in heaven
В For the kingdom, strength glory is yours ²
В Now
В¶ And forever
Oh. So damn hot.
I heard your little trial with, uh, Psycho Mike.
What do you think I have to do it?
What do you think you should do?
You have to get yourself a weapon You have to protect your beautiful white
You want to stay around here.
Jesus Christ! "What should I do?"
Let's hide under me hose motherfuckin 'stockings grumble.
do you hear me?
Four, five,
six, seven, eight, nine.
You're good. Ten.
Another set.
Hey, Earl. Uh...
I need to ask you about something.
I don't know anyone else to ask, But I need a knife.
Whoa.
Not me just give a knife
I don't give anyone a knife I don't know what it is for. This person is Psycho Mike,
he said someone fucking about me
This makes him look bad, and I have to go confrontation people in the West Block
Think he needs calves?
Yes, stick it in the oily P. b motherfucker to try to run the game of donkeys.
They want to make you West Block because there is only one bull for the whole building.
Then they will go snatch you into cell and rape you
Can I get a knife then?
Don't sweat this one. I will go talk to them.
No, I don't need anyone fighting against me for me
I'm not If I think There will be a problem, I won't leave.
I'll be back soon.
I came. Just... hanging out.
Son, do you want to get some hooch? It's a good home drink.
That won't hurt you Excuse me, Mike. Can I talk to you? for a while?
Uh huh.
Listen, I hear there's a guy in West Block being put on a jacket on Ron Decker.
- So? - So, this is bullshit.
Then why is he crouching at me? Makes me look bad.
She's not a duck. The child has shiv, want to stick to this punk
Look, Mike, we can go see this man.
Bring T.J. and Ponchie. We will straighten it out.
Damn, man.
I will pull it up on myself. I don't think that sounds right.
I'll take care of it. Hey, I really appreciate it, bro.
Hate to see the problem for nothing
Right, man. Right.
This is very good. Good, huh? My dad's recipe When you exit... It comes out the other end, man
Yo, Papa, when you come out, blows some of my ways
What is that? Let's go! What are you doing?
Understand, understand Get to the wall, now!
There, Earl.
Another mess is square Thank you.
Shut up, Earl. No talking What's down? Someone snitched.
The two bulls go up for mezzanine
The child, Decker, tries to signal to them. No time.
Hello, Earl. What brings you here?
There is nothing good.
Hey, man, I need a solid one. Report on Decker.
Damn, Earl, you did keep things entertaining
Hey bro.
That's it, brother.
What is this? Take.
From who? Brotherhood.
Don't worry I'm with T.J., Bad Eye and Earl.
Everyone appreciates You try to warn them.
That's some Stand up straight.
Tank my name
Need something else? The mattress is rather disgusting.
There are many kinds of fluids on it. Yes.
Separation sucks, right? I will see make you a sheet
You shouldn't have them, so keep them under your blanket.
Thank you. I've been here 16 months.
It's okay they can do it for me I just laugh at them.
Be careful, brother "When entering the equipment room, Sergeant Perez...
found some inmates in possession five gallon home drinks. "
Blah blah blah. " Perez believes...
Inmate Decker is on duty as a scout. "
How do you apply? Innocent. - This report is accurate? - Except for the fact I'm not searching.
You've never been here Long, Decker. How old are you? Twenty-one.
You have a problem What do you mean?
Good... There are lots of animals here
Sexual perverts, reversals that might try to pressure you
If they do, You must come and talk to us
A young man, looking at the way You do it, without much from prison experience,
might find himself compromised, might find himself in need of a true friend
I understand. Do you?
maybe you thought you already have friends He didn't make progress.
Then you get pressure from another place Maybe a gang.
Your friend entered like a knight with shining armor.
Putting his life on the line, so you think
The next thing you know, put your drawer, or he will throw you into a gang.
I won't let that happen to me If you want to help,
I want to be moved from the furniture factory
You have to do six months there.
Nobody likes it, but that's the way it is.
Let's not enter collateral, okay?
Our warning is because you are picked up with some jewels, if you know them.
Bad Eye Wilson is as volatile as they come.
Earl Copen will shoot urine if he thinks it will happen for him to be tall
Their entire group is useless, and they get worse every year.
This is not the kind you want to associate with to keep your nose clean and out.
Do I understand? Yes, Sir.
Not guilty. You are forgiven Thank you.
You are forgiven Okay, who is next?
Yo, son, you were there for a long time, huh?
What happened? Not guilty.
Cursing. Of course it's talk a lot for that.
Yes, we go downstairs.
What happened to Bad Eye?
He held him back. They will review the case in 90 days
That means he will do it down for a while
So, uh,
how did you improve my report?
I retyped it reports the pig killer, corrects misspellings,
I still split weird infinitive, then I leave it section about...
how do you hit in a wire cage to warn everyone
Delicious, Earl. It's very delicious.
Come on. Walk with me.
Why did you help me? much? You don't want my help?
Well, this is just, uh...
I mean, I'm not punk.
Now, we can change all of that in a short time.
You are so lucky I tore your jacket like this.
Nobody helped me.
I don't smile for the first two years I'm here
It was different at that time. You can represent yourself If you enter beef.
But now you need friends. If not, you are pretty much...
It must be impossible tough guy, or enter as someone's punk.
Even that isn't necessarily will help you
Oh, shit!
- Enter inside! - Let's go!
Who got it? I do not see it?
- Come on. - Enter into! Let's go.
Move it!
Well, wardens can run a prison, But I run a hospital.
Earl Copen said I have to see you You are Earl's friend, huh?
What do you need, kid?
Earl says I have to ask you for 30 days of service
Now they caught me in the furniture factory.
Fuck, huh.
I can understand why You might like ordinary people.
Here. Leave it under the picture
On X-rays it appears as you pull Your shoulder is loose.
Now, hold it still.
Whoa! You...
Man, this is embarrassing.
Stop snoring.
On weekends you have like three million Puerto Rican...
fight 'to get in this court.
They are handball-playin ' bastard
I think I should have it shoulder parting
It starts this afternoon.
Set?
How are prisoners? can do all of this
I have done a total of of the 18 calendar years in this place.
Aah. God.
I learned how to get things done By the way, "inmate" is an insult.
The term prisoner Solid dudes prefer.
I'm serious.
Girlfriend? Sorry?
Has he seen you?
Oh, no, not yet. I've never been here Throughout that.
Are you Earl's friend? Sorry?
You're a sorry sucker, isn't it?
I am the boss of Earl. Are you Decker? Yes, Sir.
"Yes sir." I like it.
What is your shoulder?
You won't get There is a problem, right?
He wants me to move you to the cell block.
What if I don't want to be moved? Take it with Earl.
He said that you are not his child.
And I don't care If you are a child or not.
I just don't want to see Earl blowing the chance on parole...
more than some beef that involves you
Ivan, what are the possibilities? Decker's boyfriend wakes up to meet him?
That bitch might not be worth damn ink, brother
Well, look who's back from vacation
Hey, Jan. How is the shoulder?
Well, do you miss me?
Jan, do you mind? No, I have no objection at all.
Will you hold back? That little thing-weenie for you?
Damn it! I can't even leave now.
I'm sorry, kid. I don't mean to make you very excited You hope.
Listen, you are a hobby. Whenever you are ready, You just let me know.
Hmm?
Hopefully it will also turn around, Jesse.
Black people have the entire area is blocked. What happened?
It's a strike or bullshit. Heard his lecture yesterday.
Will no one work?
What we have to do is burn this shithouse fuck down
I will strike with spooks during when I lick me
Let's go check it out.
What will happen, huh?
What will be done
Come on. Do not be afraid.
Come here. We must stand together.
We are all together!
We have to stand together or we will fall for anything
We can make some serious changes We must gather as one.
We have to attack, don't go to work Hit them in the wallet.
Hey bro. You know that child
Yes, I come with him. Like he has a father
What should we do now?
I will go there if they are not mostly black.
Some of my friends will cut me loose if I do. Do you know what I mean?
- More education! - yes!
More classrooms! Larger and better library! Yes!
We don't have to take it This chaotic condition again!
We don't have to walk...
at work where the building will fall!
What did he do? I thought he was trying to enter.
I'm back out. Will you come in and come back?
I will not work. I will be back. Let him pass.
He will get the working slip signed. He will be back soon.
No one has crossed this line What are you doing
Hey! What are you doing'?
God! They fucking killed him. It's starting to mess.
All inmates form a line inside the gate
Where did you go? Word is some dude gets stomped to death on the work page
He crossed the line. He tried to release it signed by the boss.
He will be released tomorrow. He should have been waiting!
Now he goes into the box. Fuck them niggers! That shouldn't happen.
They want a damn problem, they will get it Fuck a strike!
That's what actually bull wanted, turned this into a race riot...
one, two, three they can start shooting '.
You have one minute to form a line inside the gate.
Listen, hang out here.
Someone goes down.
There are no guards above the ground.
That dude might owe him money
You have 30 seconds to form a line inside the gate.
Open the damn door and let us in.
This is your last warning.
Shape the line inside the gate.
You have 30 seconds to form inside the gate. Let's go!
Let's go. Keep moving.
All inmates on the page against the wall
Locked! Let's go!
Goin 'down! Everyone, this will be a lockdown in your own cell.
Locked! Everyone in
Let's go! Locked!
Go to both sides. There is a key count.
Everyone, come in In your own cell.
Hey, bummer, are you ready to go to work?
How many came out?
Captain officer, kitchen worker I can pull you out if you want.
You know prisoners run prison I prefer to wait
Damaging my image among the first ones opened... after what happened
Oh, my life isn't It's been a picnic, so I say.
Since I was young, is hell.
None of my dreams has ever come true
When God put me together, He made him mess. He made a bad mistake.
I don't need this big chicken. I will immediately cut it.
Next life, I'm just going to be the next girl. I will tell you something.
If I have wings,
I'll be a butterfly and just fly out motherfucking window
I will fly across the ocean. You know where I'm going to go
Where do I always want to go.
I always want to go to Paris, France
Not a bastard here Ever been to Paris, France I read a book about it.
I will like it very much It's very beautiful there. Decker!
Dress. "Lieut" wants you.
I will land the beautiful cherry blossom tree on the Champs-ElysГ © es.
I will sit on the cherry blossom tree...
and I will watch all beautiful French boys walk with, and I will say,
"Hey you. You go get Mama caffe latte...
and jelly donuts, s'il vous plait."
And they will wait for me, and be polite to me and take me to beautiful places.
Lieutenant?
You won't see steak like that in jail, except maybe in magazine advertisements
Must feed the emergency crew so the clock commander gets authorization to open the box.
When a box is opened, everyone eats
Continue. It will be cold.
You're welcome. Thank you.
I will try and get a job for you as a barber
Half of the knowledge about how to do time is to get the right job I don't know how to cut hair.
You'd better find out because of some of these maniacs...
become very upset if they get a bad haircut
What are the other half?
Where do you live.
My boss told me You are not sure about moving.
You know what, man I feel...
I feel really, like, paranoid.
I feel I have to hold it back one hand on my penis and the other on my asshole
This is in the eyes of people.
I mean, if you are friendly, It is in everyone's eyes.
Look, I'm not planning you. Not a bit.
Of course, if I want it is true,
I might not help you at all if you are ugly
But that's my problem, is not yours.
Little I've seen tell me you are not stupid or weak
Man, I'm not on my element here I know.
The best way to explain this.
This is a need... feel something
Something I didn't get from Paul, Vito or T.J. I love those people,
But... it's different.
This is different.
This isn't about your damn thing. I can already do that if that's all I want
The last thing I want is for you to get a jacket as a punk.
You do it and you bring it wherever you go, Every prison you visit,
even 20 years from now.
All convicts are named among their friends. Remember that.
You assume I will return to places like this?
You might. Most of us do it.
Why are you?
Let me ask you something.
Will you return sell weeds
Selling coke
I don't know That's not something I've really thought about it.
Does that make you angry? What?
The fact that I'm not a diehard thief?
No, it doesn't make me angry. Absolutely not.
It seems that Iron Man's made himself a new old woman.
Lookin 'is pretty good too. Dirt.
If he's white, he'll be my punk
Ask him. Maybe he will sell him for you Dirt.
There will be nothing left but the shoelaces.
Ron, you'd better wish Earl didn't get horny.
It's better to hope I don't get horny.
Wow, good pad!
Damn it looks better from where I live on the hood of the car
- What makes you so special, huh? - Close it
В¶
В People always say to me ²
В Child, what happened around must come around ²
В And you can't tell the devil it's frame-up²
В When he calls your name up ²
¶ Yes, this is not the way I came ²
В This is the way that I went to ²
Papa tried to tell me
В The first time I did something wrong ²
¶ Continue to ride the truck the way you are in ²
В You will make your home prison ²
В And you can't tell the devil it's frame-up²
В When he calls your name up ²
В This is not the way I come ²
В This is the way that I went to ²
В Now listen to men today ²
My money has all been paid В I will say this sentence for the last time²
В Before I lay down on my bed I made ²
В¶ Well, you can't tell the devil that's frame-up ²
В When he calls your name up ²
В This is not the way I come ²
В But my card was played ²
В Now it's time to pay В¶ Because I went down
Oh man.
Don't read the bitch.
State police apologist Here.
New translation
Very hip
So, I found some info on Mr. Harrell and the show in the education center.
Uh huh? He is not friter.
Or if he is, which is what I think, he didn't realize it After all, he is solid, and he will work as a donkey for letters and nonsense
for whoever the officers are
Do you think I have to take a job? Right.
This will help get points with the judge
Oh, shit, I almost forgot. Look at this
What is this? Legislative passed a new bill
Judges have 120 days to call back and modify every sentence below 1168
If the judge does not modify it...
Then you don't come before the board for five years.
It's best to fly the kite to the funnel and see what he says
Alright.
Does anyone have any thoughts or questions on the program?
Anyone?
Okay, look.
We will break the program down in three parts
At first, Mrs. Hamilton...
want to try an experiment with class...
to illustrate how
He divides the class into two parts.
Alright, we'll continue tomorrow Don't forget your reading assignment
Ron, I want to ask you something Yes. We have groups here.
Meet one week every month.
We talk to juvenile offenders, try to let them see the reality of the prison
Yes, I've heard that. I wish you wanted to join us this week
That will be fine. Big.
You will add a lot of to the meeting Plus it will look good on you report when you see the judge.
Okay, yes. So it's Sunday
10:00 a.m. 10:00 a.m. I will be there.
Alright. See you later.
Oh, man, that's so beautiful!
Paul said he would be here. He rose today.
He will be angry than bastard if we don't give him a problem.
That's for you and T.J.
I will be careful from Paul and Ron. No, man, I'm fine.
Damn, young man, This is the only one suppressing pain
Ahh... you take mine, old man.
Gift from young generation Do you want to give me a present?
Put it there
Hey, you can't make love to me, and you can't give me no head, Earl.
Uh-oh, don't say that I will do anything I want to be with you Who wants to go first?
No no. You will break into two.
I will make love to that child. Cursing. The whore is still fighting that?
I thought you would have it loved him now
Hey!
Not funny, man. Where are drugs?
What do I see here?
В¶
Here.
Welcome home.
How is Bad Eye? Oh, Bad Eye, he...
She's very angry all the more damn time.
They won't let him out...
for at least three months.
Then I heard rumors he got transferred in the north.
How is the new job, Ron?
This is good. Yes, right.
That's great, man, because if you fucked my hair one more time, I'll kill
Someone said Sheik Thompson killed
There must be like... 10, 12 businesses in his life.
That's stupid. If you want a murderer,
call 976-Mexico
They say a group of boys waiting with a baseball bat
Kneeling, then stabbed more than 30 times.
When they lead those people who do it across the page,
everyone started cheering.
Even the bulls are smilin '.
No one liked the bastard.
He's tough. The toughest bastard I've ever met
Whoa. What is that? Oh, shit.
The party ends I'll see you guys on the page.
I have something for you I worked on it last night.
What is this?
That is a psychiatrist's report Not possible. Read the last sentence
"This young person represents Minimum threat to the community
I recommend a brief prison confinement as part of the trial program."
When we get news from your lawyer, we will send this...
through Mr. Harrell, prison sensor bypass.
If the judge can hold you back below 1168, then I predict a fast release date
Well, if I leave,
I will be so damn 'owed to you, Earl.
You will forget me That's bullshit.
There is a curtain between here and out there Don't say that
When I leave, you can have whatever you want.
Shoot drugs every day.
Push the damn Cadillac around the page if they will let you have it
I know you won't forget me. But don't get damaged.
If you come back here, I damn you Remember that.
Oh, you must look fine.
- are you crazy? - Pay attention, bitch I'll chatter you good.
If someone tells you I'm punk, you sent me wrong.
Fuck all that. I've watched you.
I saw you talking for that ugly dude with a shaved head.
Is that your jockey?
I will go back to court for modification I cannot use the problem
There will be no problem ... as long as you give me play.
Don't make love to me!
Easy, honey Easy, honey Easy.
Listen, I will loosen you a little before I give you the jackpot Ron, are you okay?
Ron?
It seems you have the right and left jockey watchin 'coming out for you, kid.
Hey, Earl. Hey, Buzz.
Your little partner just got a piece out of clavo
He is in his cell.
- what for that - I'll handle it I said I would handle it.
You will be out on the road in hot minutes. What the hell do you do interesting shiv?
You don't want to know
You want to trap someone, alright. But don't do it like this.
You're too hot Something will go wrong.
Just say what happened.
This is routine.
Good stompin ' will do the trick.
There he is there. Mmm.
Is it four years in 'Bama, six in Huntsville...
and three more in Florida.
For what? Rape and robbery. Fuckin 'raped a 71-year-old woman.
I've seen it, but not with anyone that's a problem
This prehistoric person. He is a fool.
He's a fucking human setback in evolution Alright.
Don't do anything without me, jerk
You have about there is still a lot of time left like a stinging mosquito.
So don't mess this up.
Let's go!
Take care of it.
What happened?
Must drive on some stupid -big hill It's been bad luck with Ron.
Ron? I just saw it went to the gym. Oh, shit!
Dirt. Like I'm pussy comin 'for me.
I think I'm the boss's boss.
- You will make love to me I will put you in operation. - Shut up!
Well, look here.
Your father is here Or maybe he's punk.
Damn, man. Maybe I'll make love to you both.
Oh! Fuck
Let's go! Do it!
Let's go! Drop the knife! Go to your cell.
I think we will be fine.
Earl, wait a minute We need a typed report. Another puncture.
Oh yeah? Who got it? There is no name yet.
Is he dead? He is on a gurney when I receive a telephone
He's still kickin '.
I will get a cigarette. I will be right back.
What happened? Against the wall, bastard! We have you now
Share them.
What happened?
I don't know They don't even want to tell me.
Don't push me, stupid. If it's serious, ask for a lawyer.
Shut your mouth! Man, fuck you! Will you do it, kick my ass?
People have done that as long as I can remember it. You are okay
Have a seat here
They want their clothes and shoes.
Hey, Earl!
Earl Copen just entered.
I need your clothes, shoes and pants
What's wrong with you?
I heard someone stuck in the gym.
How bad?
Snitchin 'motherfucker, huh? You understand
Can you talk about how is this fool snitchin '? Name of Buck Rowen.
Who? Buck Rowen.
You understand First thing in the morning. Thank you buddy.
Hey, Earl.
Lookin 'very nice, house.
Please sit down.
I am Jerry McDonald from the Attorney General's Office office. How are you'?
Good. How is your mother
Tells you that this is a wise tool.
He would have thought it was a joke until he walked to the gas room
I'll go straight to the point. Buck Rowen, as I'm sure you heard, is a paralyzed person.
He signed a statement saying he had a fight with Decker about some school assignments,
and you involve yourself in it.
He said he would testify.
We also found traces of blood in your shoes
O-positive, is the same as Rowen's. Same as me.
I cut myself shaving. What kind of blood is your girlfriend, Decker?
What's the problem, Counselor? I just went to leave.
Man, bring me back to my mother's cell.
I'm not guilty. If you think You have a case, the book goes down, bring it to the jury
Do you think we should order him?
Let's do it.
Prince. Thank you.
I must have been here early,
But they found Buck Rowen dead in the hospital
Dead, huh?
Looks like someone's spiny V...... with cleaning solvents and roach powder.
They talk about it transfer you to Laurel.
Yes, what's with Decker?
He will return to the court tomorrow
You will make your parole too
Lock him.
Mornin ', Earl. Yes.
I need you to sit you down donkey against this wall
Listen, ladies, shut up!
I have no place to put you yet. Please, sit.
Uh-uh, don't socialize. Sit! Sit.
Tuck your feet in. Come on, we don't have all day
Tuck your foot in, I say. Please, sit.
Tuck 'they entered, and settled down. Yes, shut up.
This states that you are a member of a click of a violent crime in the Eastern State.
Save it, okay? Ron...
Damn it I only get this now. Talk to me.
You are trash dead money, okay? I am wasting money?
They are wrong about this nonsense I am not...
Please bring me back to my prisoner cell Mr. Decker, I have read the report from prison officials,
and I believe you are a dangerous person
The main problem here is community protection.
And I know by returning you to prison,
I will protect the community for at least five more years.
God, man! You know what, just fuck it off, man!
Enough. Place your hands behind your back.
Your Majesty?
Jesus! What's the matter
Hey! Get that damn jerk!
Earl, what is it? what are you doing?
Hurry up the damn jerk! Let's go!
Decker.
I can only give you a minute. Well. Thank you very much.
Ronnie. Ronnie, can you hear me? Yes.
Are you okay?
I will sell the house and get the money to get you out of here
I won't let you rot here. I don't You're not you anymore Oh, I brought this.
I think you might want to save this
OK? You remember this You remember when we took this
Your mother?
Can I give this? for my child No, sir, I'm sorry.
I can't give this to my child?
No sir. Can you give them for him?
No, sir, I can't do that. Now, I have to make it ready for the bus.
I can't give this to you.
I'll get you out of here. I'll take you out of here!
I love you, Ronnie. Goodbye
Alright.
Fired in court, Huh? Yes, just kill it.
I should have cut that damn thing hillbilly's throat, though, when I have a chance
I've been thinking.
I've been a lot from the damn time to think
What's wrong?
If I have a way out, would you try it?
Fuck, huh! Well, do you have a way?
No, not yet. And we will be segregated for at least a few moments.
But I know I can find a way.
Nobody knows this place is better than me That's why I drew that crazy action.
I have to do something to keep them from sending my to Laurel
They don't have a psychiatrist there Look, no one has ever escaped from Laurel But half a dozen have from here only last decade Come on, man. Let's do it.
Another thing is, we need help from the outside.
my father. I'm sure he will do it, man. This killed him here.
You used to You could disappear. Start living again.
almost state international police, all on computers
Gentlemen, let's go Line up.
- There are still places you can visit. - Move
Stoneface was moved out.
He will go until next month No bad luck
Who do you want to guess the next jailer is?
Angie Dickinson? You wish!
Miles Coburn.
Miles Coburn? Yes, I thought You might be like that.
Man, my first assignment is here, he is a rookie guard here is segregation
He was present night school and I wrote an paper in his English term.
- He got a B-plus. - Well, no doubt you bite because it's not "A."
Fuck, huh.
There may be some changes around here soon.
It will be very damn 'good Yes, for all of us.
Cursing! They think Don't ever lettin 'You come out, house.
It's just that you don't want to leave
Hey, this is my homeboy Wayne.
Ah, we talk through shitter That's right.
Ronnie is out, home. Got him working as a painter. Oh man!
What about you, man I hear that Seeman has himself a new employee
Give me a few weeks, I'll finish everything.
- This is my damn prison! - Yeah.
Why don't you follow me? I have a bag of goods for you. Leading the way, brother.
I'll talk to Seeman. I hear librarians need an assistant
How about you
I'll go see Miles Coburn. I drink long juice with that guy. He will trap me.
That's good and all, but...
I really want to get out of here.
Are you nagging me? about running away?
Fuck, no! I think, believe me.
I know what doesn't work, which is profit.
Another thing we face For us, no one has tried it for several years,
which means security gets a little loose
Do you know what my father said? He knows this person in Costa Rica. Yes?
Running a parrot farm. So if you take us out, he will arrange for us
I fell with a bird. I will get us out.
Associate Warden Coburn's office.
Yes sir, I'll give him a message.
Earl, I have several pages I should have sent to Penology Review.
Some bullshit about how I saw promotion, like what it feels like works under Cutler,
how do I see three strikes and race problems, get away, all of that.
Want me to knock something?
Yes. See what you came up with.
You know how I hate writing that crap I will do it right away.
Alright. Everything is clear.
Furniture trucks will not work. ¶
It is possible to make a fake base or fake gas tank,
but only one person came out like that
Plus, for them Attracting too much attention.
We can't do it. I want something we can.
В¶
Setting a letter for your father
Tell him not to visit. It will cause him to heat up as soon as we run away Just tell him a step will occur in a few months.
В¶ Jesus damn Christ!
Fuck off.
Let me go, man! Let me go!
What provoked this, Copen? There is nothing I can say.
That's it, you will live Must be very sad.
Thank you, Ivan.
Ready to play handball?
Fuck. Not with this Demerol flows into my veins.
Too bad they mix it with Valium Really blows buzz purity
Does this mess up our time?
That can be if there is retaliation.
It will make us enter locking for a long time
Don't let that happen. It's not that easy.
People will use this as an excuse for attacking the first black they see, it doesn't matter who
That's very... That's so stupid.
Doesn't it seem like to be a crazy one action?
Maybe. Or maybe there is someone on the dune.
What?
None.
Hey, Earl. What are you doing here?
Can I talk to you? for a moment, man?
What is that?
What happened today? His name is Knowles.
He's stupid and stupid, Earl.
It's not motivated, you know. Is that?
I appreciate you coming to tell me There is no reason for retaliation, right?
The last thing I want, man.
cool.
Listen, man. That was yesterday
- This will be taken care of. - don't
That person is only serious head case, no more.
We don't need war on this nonsense
I will tell the Brotherhood, but you know that has spoken
You are a very caring person, and to have a few niggers stick you... Seeing.
Let's tell for everyone what I say Can you do that?
If that's the case You want to play it.
That, my brother Thank you.
Let's go, Copen. Man, what now?
Come on.
Give hell, godfather. Whatever you do, I know you don't do it.
His name is is Robert Knowles. Yes, I can read.
What do you want me to say? I will sign anything He was found dead. Now if this has something to do with you or your gang...
in retaliation for yesterday, you better tell us now
I don't know anything about it.
They nailed the black man, huh?
Iron Man or whatever they call him
Is that him? Who killed Knowles?
He did not surrender himself.
So, did he do it? Or is that one of us?
I don't know whether or not he did it Pretty sure it's not us.
Maybe Iron Man did it just to trap me
Let's get some air. Not.
I have work to do. You go.
All right, everybody, let's go. Get down to chow.
Fuck Douche Bag! Jesus!
Bringing lickin ' and keep tickin'.
I see it. He is chillin '.
He did it already lately. Maybe he doesn't like us anymore.
Man, Wayne, fuck you Nobody Likes you too.
Mama likes me fine.
If you keep watching you ball, that will come out of here
Let's go! Let's go, let's go
- Hey! - Hi, how are you?
Garbage truck. They don't watch it...
Because they assume A chick will be destroyed like that person.
Not a bad assumption because he was destroyed.
Yes, but he made it out. You say it yourself
They found his body in a ten mile bin from here. Right?
I think the plan is Is it to come out alive?
Listen, damn it. The game is diving behind with a kind of clamp.
What if you can't stand it? Then we are destroyed like a bug in the windshield.
Nobody has ever tried this?
No. Crusher stops them.
В I used to have a good job back when ²
В But I lost it when they threw my ass on the pen ²
В¶ But back at the joint I learned to make moonshine a few months
В Swear it tastes like cactus juice ²
¶ Why aren't you lying down?
В Why aren't you? lying above ²
Ron and me, we take off the day after.
Not unlucky The day after tomorrow?
Like I said yes, garbage truck.
Man, I'm very jealous.
What I need is for both of them Garbage truck carts...
to be notified, you know, what should they expect
-I can do that. Me and Super Hunk. -So clippin 'the weight bar?
- Me and Jesse can handle it - Fuck, no
Understand that it worked with Ponchie already.
Damn, I hope you succeed.
I'll tell them both tomorrow night. Then I wait, the better.
Good.
I'll miss you, brother Give me a hug, handsome.
Wow, you better send me the burden of drug impurities.
First thing, man.
В I went to the doctor just to check myself in ²
В¶ But I know I'll go back again ²
В The doctor said kid, you have to stop gettin 'stoned... В¶ В I like to go swimmin ' with naked women ²
В And slid between their feet²
В When I was under It looks like thunder...
Get some from smoke to T.J. You can get the rest.
This bonaroo shirt, they will match Wayne
Yes, thank you.
I hope the damn bar is there.
I read the maintenance manual. I think it should continue.
Do you think? There is no guarantee in life.
You don't go
I go
You won't know what to do with yourself outside again
Alright, march. Single file Let's go. Line up, come on
Prince! What is it, man How can you still sleep?
I'm too nervous not to do it.
Look, we have the first cell block coming out.
Trucks will not start rolling at least one hour.
Now take hot water. I will make coffee.
Alright.
Hey, Earl, Vito talk people in garbage trucks Everything is cool.
- Thank you, Brother - Good luck.
I have to go back to my cell.
Why? Forgot your Samsonite?
No, I have to take the dirt.
Damn, bitch!
Man, what? Fuckin heavy stems, they are not here
I can't believe this!
Fuck
You bastard. Prince.
Dirt! Baby, baby, baby
Let's go.
Go away. Go away.
Hey, Marquez, what do you take? my fucking cigarette again?
I must have, bro. Trying to help me stop, huh?
You must really miss us After all, home.
It's better to rule in hell than to serve in heaven, right?
Get that right.