Aku tidak melihat apa-apa!
Mereka berteriak-teriak. Mereka selalu berteriak.
Yang Aku inginkan adalah semacam kedamaian dan ketenangan.
Tenang, bung. Kau hanya menabrak seekor rusa.
Seekor rusa ?
Kau yakin?
Yeah, bung, Aku melihat kotoran seperti ini sepanjang waktu.
Bahkan, ini tak seburuk dibandingkan dengan apa yang baru saja terjadi pada ku di tahun 95 baru-baru ini.
Maksudku, seorang wanita menabrak rusa dan bajingan
menembus kaca depannya, bung.
yang benar.
Ya.
Aku sedang berpesta dengan sepupu ku.
- Kau tahu... - Pesta macam apa ?
- Pesta seperti... - Oke.
Mendapatkan beberapa pie rambut seperti orang dari Nantucket
yang "dong" begitu lama, mereka pelacur bahkan tidak bisa bercinta dengannya ?
Dan rusa sialan ini marah pada vagina parade ku, bung.
Aku harus turun di hari Minggu karena dia duduk
Di kursi depan Volvo dan terjaga
dengan kepalanya mencuat keluar pecahan kaca dan kotorannya, bung.
Kasian sekali.
Aku harus menurunkannya.
Tapi aku punya fotonya.
Aku bawa foto ini denganku sekarang karena setiap kali Aku ceritakan kisah itu
Tak seorang pun percaya padaku.
- Tertawakan itu, bung. - Oke.
- Ini bukan kekacauan. - Oke.
Baiklah ? Antarkan saja anak-anak ke sekolah, oke?
Ya, oke. Terima kasih.
Berhenti!
Winston, kau dengar?
Ya, Pak, aku di sini.
Dimana Kau?
Jalan Smith Bridge. Aku masih menangani kecelakaan bus itu.
Aku tidak peduli apakah itu bus cacat
dan ada sekelompok kekacauan berceceran di jalan.
Aku ingin kau ke sini sekarang.
Ada sekelompok orang berjas di sini
meminta banyak semua pertanyaan kota besar tentang cara kita melakukan sesuatu.
Mereka di kabin pagi ini
dan Aku harus memastikan bahwa pantat bodoh mu
ada pada halaman yang sama. Kau mengerti ?
Ya, Pak, aku kesana.
Sandy Taylor konyol.
Yo - yo, John, kau hanya tertidur di belakang kemudi
untuk gadis terpanas di sekolah.
Ya, bukan tipeku.
Tunggu, Sandy bukan tipe mu?
Apa artinya itu ?
Apa itu berarti kau gay ? Kau sudah beritahu ayahmu ?
dia kacau, atau -
Kawan, Kau lihat ia setiap hari. Kau tahu dia mimpi buruk.
Tidak, Aku tidak tahu itu.
Bahkan, begitu juga kamu. Kau bahkan tidak memiliki tipe,
John, Kau memiliki obsesi.
' Cassie! Cassie, aku mencintaimu!
Maukah kau menciumku ? Maukah Kau..,
Serius, bung, jangan sampai bola biru mu terlihat oleh ku, bung.
Jangan berpikir Kau satu-satunya kawan di sini yang berpikir tentang mengajak
Nona Cantik ke Boomtown.
Aku sebenarnya tahu Kau satu-satunya orang di sini
Yang cukup bodoh untuk bersama seorang gadis dimana ia adalah mantan pacarnya
Punya sabuk hitam sialan menendang masuk ke gigi
Dengar, bung, Aku katakan -
tak ada jalan bahwa dia akan pergi dengan ku
hanya beberapa hari setelah putus dengannya. Lagipula kenapa kau peduli ?
Kau benci pesta Prom, jadi jatuhkanlah.
Aku tahu, hembusan pesta Prom. Tapi ini hal yang berbeda.
Ini penting untuk mu.
Kau tahu apa yang ku maksud ? Ini seperti...
Selain itu, ini sebenarnya hanya membuktikan betapa sedikit yang Kau tahu tentang gadis-gadis.
Jadi - hei, aku sedang berbicara. Ayolah.
Jika dia putus dengannya, itu karena dia akhirnya menyadari
seberapa besar kebrengsekan lelaki itu.
Dan akan ke pesta Prom dengan mu, itu seperti kekuatan gerak yang tak terbatas, oke ?
Kau Kawan tercerdas di sekolah,
Kau telah dikenal gadis-gadis seumur hidup mu,
dan kepalamu di kakinya jatuh cinta padanya.
Baiklah ? Maksudku, ayolah.
Meludah sama pentingnya kepada para jalang seperti uang
Kau tahu yang ku maksud ? Dia tahu semua ini.
Maksudku, sekarang Marc keluar dari gambar,
Balas dendam adalah persis yang dia butuhkan.
Untuk setiap gadis di gedung ini,
Itu adalah prioritas - balas dendam.
Maksudku, lihatlah 2 orang liar di sana.
Hey. Itulah yang seharusnya -
Baiklah, baiklah, Aku akan memikirkannya.
Lakukan saja. Cukur vagina mu, segera selesaikan.
Aku sedang balapan untuk sebab percintaan mu. Kau perlu lakukan ini.
Baiklah, Aku pikirkan tentang itu.
Kau akan menyesal jika tidak.
Sial.
Aku harus ambil kacamata ku di mobil.
- Kau mau absenkan diri ku ? - Apa yang Kau ingin Aku katakan ?
Aku tidak tahu - Aku dalam masa haid, bung.
Harus mendapatkan tampon (tabung kecil sejenis penyerap menstruasi).
Baiklah, cepat.
Terserah.
Diam. Jangan katakan sepatah kata pun.
Dengar, orang-orang berbicara.
Dan bagaimana mereka berbicara begitu cepat ketika itu urusan mereka,
Aku tidak tahu. Tapi aku mendengar sesuatu.
Aku tidak suka apa yang Aku dengar.
Jadi, Kau dan teman omong kosong mu
lebih baik menjauh dari gadis ku.
Kau mengerti ?
Dengar, bung...
- lepaskan tanganmu dariku. - Oke.
Dengar, aku tidak peduli apa yang dia katakan kepada mu
atau apa yang Kau pikirkan Kau tahu, dia milikku.
Kau mendapatkannya ?
Itu keren, bung.
Itu keren ?
- Yeah. - Benarkah?
Mati kau
Ini membuat frustrasi. Ini membuat frustrasi.
Kau- aku frustasi untuk mu. Aku mengerti itu.
Sayang? Sayang? Manis, dengarkan aku.
Malaikatku, Aku mohon dengarkan aku.
Jangan tutup - jangan tutup -
Kau punya sesuatu yang dikatakan untuk dirimu sendiri sebelum Aku mulai omelanku?
Tidak ada?
Ada 5 minggu tersisa di sekolah.
hitung - 5 minggu.
Dan kau anak yang cerdas.
Kau mendapat nilai yang baik. Kau akan ke perguruan tinggi pada musim gugur.
Mengapa Kau pergi dan melakukan sesuatu yang begitu bodoh
seperti memulai perkelahian ? Mengapa ?
Aku tidak memulainya.
Maafkan aku, aku tidak mendengar mu. Apa?
Aku bilang aku tidak memulainya.
Di mana kau seharusnya sekarang ?
Biologi.
Nona Hawker atau Ny. Jennings ?
Hawker.
Nah, Kau lebih baik ke sana.
Bahkan aku tidak bisa menghindarkan mu dari itu.
- Jonathan ? - Ya ?
Aku tidak ingin melihat mu disekitar sini lagi ?
Capiche (kau mengerti) ?
Sekarang keluar.
Hai. Aku-
Tempatkan pisau bedah di pangkal tenggorokan
dan hati-hati membuat celah
semua jalan ke bawah depan
perut katak.
Sekarang...
Mendapat masalah karena terlambat,omong-omong.
Yeah,, begitu pula aku.
... dan lekatkan ke bawah...
Aku tidak percaya aku rindu pantatmu ditendang.
Itu, seperti, tepat setelah Aku berbicara tentang dia juga.
Seperti telekinesis -
tunggu, telepati atau Teleki - yang mana?
Kau tahu, aku tidak benar-benar ingin berbicara tentang hal itu, Alex.
Aku ingin tahu apakah kita akan menunggu sampai aku pergi sampai dia menendang pantat mu.
Entah kenapa aku tidak berpikir itu penting.
Ya, kau benar. Aku bahkan tidak tahu ke mana aku akan pergi dengan itu.
- Alex Hicks! - Ya, Bu ?
Tenang!
- Maaf. - Itu Serangan ke-2!
Satu serangan lagi dan Kau masuk ke kantor.
Perempuan tua kejam.
Sekarang buat potongan
melalui otot jaringan.
Hey.
Tidak mungkin.
Menurutmu apa yang mereka katakan tentang Maria adalah benar,
bahwa dia hamil ?
Apa?
Nona Hawker katakan kalian untuk tutup mulut,
jadi tutup mulut kalian. Aku sedang mencoba belajar.
Ada Kencan pesta Prom mu.
Kawan, kau tahu apa?
Persetan apa yang Aku katakan tentang mengajak Cassie ke pesta Prom, bung.
Konsekuensi serius yang terlibat.
masalah besar.
Sekarang atur hatinya ke samping.
Selanjutnya adalah livernya.
Marc Pecundang sialan.
Pikirkan jika ayah kita adalah jutawan, kita pecundang juga?
Aku tidak tahu.
Kau akan.
Kau kotoran sial.
Hei, kau baik-baik saja ?
Ya.
Tidak.
Apa masalahnya ?
Aku didepak.
Tidak tahu terima kasih.
Aku tidak tahu orang itu,
tapi siapa saja yang melakukannya pada mu
Adalah orang bodoh, menurut pendapat ku.
Maksudku, jika ia tidak menyadari betapa beruntungnya dia,
kemudian dia, seperti, orang terbodoh di bumi.
Benarkah?
Sungguh.
Tunggu tunggu. Tunggu.
Apa yang salah ?
Tidak ada.
Maaf, itu kawat gigi.
Itu keren.
Hey...
Jadi apa masalahnya ? Kita akan pergi ke pesta Prom bersama-sama atau -
Apa itu keren ?
Tidak.
Yah, aku hanya - Aku hanya menduga...
Dengar, Nak,
kau begitu baik dan manis dan segalanya.
Tapi ini bukan tentang Kau dan Aku, oke?
Ini tentang balas dendam.
Ba - balas dendam.
Ya.
Selain itu, Aku bekerja untuk hidup.
Apa Kau - Kau berkenan pergi ke pesta Prom dengan ku ? Maksud - ku
Jika Aku bisa dapatkan salah satu dari gadis lain yang menutupi shift ku,
mungkin aku akan temuimu di sana.
Bagaimana ?
Ya. Yeah yeah. itu mengagumkan.
Itu - Maksud ku, itu benar-benar berguna untuk ku.
Dalam jangka panjang. Itu keren. Oke.
Aku akan temuimu - di pesta Prom.
Sampai jumpa di sana.
Selamat siang, Jonathan.
Hey.
Daryl, Dane.
Kami dengar kau didepak dari kantor.
dengar-dengar kau menangis seperti wanita.
Ya, itu bukan yang sebenarnya terjadi.
Itu bukan bagaimana kita diberitahu.
Ya, Alex katakan si kecil mu-
Jadi, apakah sekarang aman untuk mengasumsikan
bahwa Kau akan datang malam ini setelah semuanya ?
Aku tidak tahu, Ini malam pesta Prom.
Sekilas info, John - Hembusan pesta Prom.
Bagaimana Kau akan melewatkan 'Bride of the Cannibals 2 :'
Sutradaranya memotong bagian, untuk tarian gay ?
Ini sekuel yang paling gila yang pernah dibuat ; Dilarang di lebih dari 26 negara.
Dapatkah Kau mulai memahami hal menabjubkan itu?
Ya, kami mendengar ada satu bagian ini
dimana wanita dengan piranha bergigi menggigit penis prianya dan bola penisnya.
John, Kau melihatnya di close-up.
Itu kedengarannya bagus.
Ya.
Tapi aku masih tidak yakin apa yang Aku lakukan malam ini.
apa maksudmu kau tidak tahu apa yang Kau lakukan?
Di pesta Prom itu, seperti, 5 jam.
Siapa yang akan kau tanyakan pada saat ini, ibumu ?
Jika Ibu membiarkan Aku pergi ke pesta dansa,
Aku akan meniduri begitu banyak Cewe malam ini.
- Hei, John. - Hey, Cassie.
Hei, kau ingin jalan-jalan dengan ku ?
Ya, tentu.
Ya ?
Aku temui kalian nanti. Keren?
Ya Tuhan, mereka berdua begitu lucu.
- D8D ? - Yeah.
Ya Tuhan, aku mendengar Dane mencetak 1.500 pada SAT nya.
- 1.550. - Apa?
- Yeah. - Tidak mungkin. Berapa umur anak itu ?
- Sepertinya 12. - Ya Tuhan.
Ya, tapi Aku pikir dia bukti hidup
Kau dapat menjadi pintar dan bodoh pada saat yang sama.
Kau harus melihat ketika ia dan Alex bersama-sama.
Alex- Aku belum bicara kepadanya, seperti, selamanya.
Ini sangat aneh. Bagaimana dia?
Dia baik, kau tahu?
- Dia masih Alex. - Ya ?
Ya, Aku pikir kita akan pergi ke rumah mereka nanti
Dan menonton beberapa film atau sesuatu.
Oke. Jadi Kau tidak akan ke pesta Prom ?
Nah.
Ya, aku juga.
Kau mungkin akan menghilang
Untuk beberapa medikal yang menakjubkan di sekolah,segera kan?
Aku masuk ke Adams.
- Kau masuk ke Adams ? - Yeah.
- Ya Tuhan, kenapa kau tidak memberitahuku? - Aku beritahumu sekarang.
Selamat. Itu mengagumkan. Itulah apa yang Kau inginkan.
Ya, Aku kira itu.
Terima kasih.
Jadi, bagaimana kabarmu ?
- Apa? - Semuanya.
Aku tidak tahu. Maksudku, tidak apa-apa. Aku tidak tahu.
Aku baik-baik saja, Aku tidak tahu. Seperti, hubungan yang sulit.
Apa yang dapat Kau lakukan? Obrolan ramai schmakety.
Itu keputusan yang tepat, aku kira.
- Ya ? - Yeah.
Kau tahu, kau mungkin satu-satunya orang yang Aku tahu
Yang benar-benar melakukan sesuatu untuk hidupnya.
- Ayolah, itu tidak benar. - Tidak, itu benar.
Serius, seperti, Aku tidak punya rancana atas apa yang akan aku lakukan.
Tidak ada yang tahu, kau tahu?
Ya Tuhan, semua orang akan menjadi super cemburu
ketika Kau kembali ke kota dan kau ini benar-benar dokter yang terkenal
Dan mereka semua sekelompok lemak kota dengan bayi yang jelek.
Aku serius. Seperti, bahkan Marc iri padamu, kau tahu itu?
Ayo, Cassie, semua pujian ini padaku
adalah membuat ku sedikit tidak nyaman.
Kau tahu, hari ini satu-satunya hari Kau akan mendapatkan, em, jadi nikmatilah.
Cassie, Ibu mencarimu!
- Oke. - Aku rasa Kau lebih baik pergi ?
Ya. Yah, senang berbicara dengan mu, John.
- Yeah. Ya, Kau juga. - daah.
Hei, Cassie, tunggu!
Hei, kau ingin pergi ke pesta Prom dengan ku ?
Dengar, aku tahu kau sudah melalui banyak - hal-hal yang berantakan...
tapi ini pesta Prom, Kau tahu ?
Aku tidak tahu, ini minggu terakhir di SMA,
dan aku berfikir itu akan menjadi semacam hal yang membuat kita menyesal karena tidak menikmatinya.
Dengar, aku benar-benar ingin pergi.
Dan kau satu-satunya orang yang Aku bisa ajak.
Jadi bagaimana ?
Aku tidak bisa, John. Maafkan aku.
Dengar, jika Kau khawatir tentang Aku memukuli atau apa pun,
- Jangan khawatirkan itu. - Tidak, aku tidak khawatir tentang itu.
Seperti, i- itu hanya seperti saudara ku yang sakit dan aku punya semua ini untuk dilakukan.
Dan itu hanya, seperti, Aku tidak tahu.
Hanya saja terlalu banyak, Kau tahu ?
- Aku mengerti. - Ya ?
- Ya, tidak apa-apa. - telepon aku nanti.
- daah. - daah.
' Bride of the Cannibals, tentu.
Bodoh.
Berikut pancake mu, Sayang.
Lucille.
Aku telah memimpikan pancake mu sepanjang hari.
Aku tahu, sayang.
Itulah yang semua anak-anak muda katakan.
Apa-apaan, bung?
Bill! Bill!
- Yesus. - Oke, Bill!
Bebaskan kita dari semua kejahatan ini!
Kerasukan setan! Aku tahu kau yang melakukannya!
Bill, Kau harus bernapas.
Bernapas. Bernapas. Atas nama semua yang suci,
haleluya, Tuhan.
9-1-1.
Tuhan, bebaskan kami dari orang-orang jahat ini!
Ya Tuhan!
Bill, Kau dalam kesulitan! Bill!
ambulan akan kesini.
Bill, aku tahu dari mana Kau datang, Bill.
Aku tahu kau- ayolah, Bill!
Haleluya! Haleluya!
Sial.
Ini berita buruk. Ini berita buruk yang nyata.
Ya ?
Aku harap Kau berpakaian. Aku punya berita besar.
Seluruh tim akan ke pesta Prom setelah semuanya.
Jadi ada seorang, 'Aku', dalam tim sekarang?
John, jangan mencoba melucu. Kau tidak berbakat.
Kau hanya tidak berbakat. Hei, jangan tutup teleponnya.
Aku tidak bermaksud demikian. Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
John? John?
- Katakan saja. - Lucu Kau harusnya katakan itu.
Semua yang perlu Kau ketahui adalah bahwa Aku memiliki Kencan di pesta Prom.
Kau perlu bangun dari tempat tidur,
Pakai jas dan dasi, dan itu saja.
Kau tahu, setelah mendengar mu heboh di pesta Prom seminggu yang lalu,
Aku pikir Aku akhirnya datang.
Hembusan pesta Prom.
Banyak cincin.
- Aku akan pergi sekarang. - Tidak, tidak, Kawan, ayolah.
Kawan, Aku mohon.
Aku mohon ? Kau tidak bisa biarkan Aku pergi sendiri.
Kau sahabatku. Kau tidak bisa melakukan itu. Ini tak ada dibuku.
Kau tidak bisa lakukan ini. Aku mohon, bung.
Aku mohon.
- Aku mohon ? - Baiklah.
Aku pergi.
Terima kasih Tuhan.
- Hey. - Siapa itu?
Polisi. Bukalah.
Oke.
Ayo.
Hei, lihat, dia bilang dia 18 tahun.
Aku selalu percaya apa yang anak-anak katakan.
Tidak, bung, Aku perlu melihat jadwal pengiriman mu.
- Buka gerbangnya. Ayo. - Oke.
Oke, baiklah.
Aku punya kunci di sini.
- Tidak, kunci yang salah. - Ayolah, bung.
- Ini darurat sialan. - Aku menemukannya.
Tidak. Mungkin yang ini.
Bajingan.
Sepertinya yang satu ini. Ini dia.
Bodoh.
Hey.
Maaf. Aku tidak bermaksud menakut-nakuti mu.
Rick.
Apa yang Kau lakukan di sini ?
Apa maksudmu ? Aku datang menemui mu.
Aku ?
Ya. Apa itu tidak apa-apa ?
Tidak Maksudku, ya. Maksudku, bagaimana dengan Sandy ?
Dia sibuk mempersiapkan pidato ratu pesta Prom nya.
Tak bisa menolaknya.
Ditambah lagi, aku ingin berbicara dengan mu.
Benarkah?
Tentu.
Ya, tempatnya - Benar-benar hebat.
Kau melakukan pekerjaan yang bagus.
Kau pikir begitu ?
Ya.
Ini menabjubkan.
Kotoran sial tak tahu terima kasih.
Ayo.
- Bagaimana jika guru datang? - ke kolam renang ?
Lepaskan,em.
Ayo! ini menabjubkan!
- Rick. - Frederica.
Aku ingin bercinta dengan mu.
Tunggu, Kau memiliki kondom ?
Aku akan menariknya keluar.
Apa? Apa yang salah ?
Apa Kau haid?
Tidak, aku masih perawan.
- Apa lagi sekarang? - Sial!
Gigi ku.
Apa-apaan?
Ya Tuhan, tolong aku!
Menjauh dari ku!
Rick, tolong Aku.
Apa yang salah dengan mu?
Aku bertaruh dengan temanku kau akan mudah ditiduri,
Bukannya malah Kau kacaukan semuanya!
Tolong aku!
Darahmu di mulut ku!
Frederica ?
Frederica, hentikan!
Sial.
Frederica!
Sial.
Brengsek!
Dia bersihkan benar-benar bagus ?
Dimana kau dapatkan itu?
Ibuku menurunkannya dari loteng.
Nah, itu sangat rapi.
Sangat rapi ? Aku seperti itu.
Jadi haruskah kita memanggilnya ?
Kedepan D8D dan menonton film sepanjang malam ?
Ya, kita harus.
Rasakan itu, Brengsek!!
Kita akan bercinta malam ini. Aku punya hal yang pasti di sana.
Ayo. Ini dia, Sayang -
Satu malam terakhir untuk kehidupan yang kau benci hanya tinggal sebentar lagi.
Ini dia, bajingan.
2 laki-laki kepesta Prom bersama-sama. Ini persis seperti yang seharusnya.
Sial, bung. dokumen kerja tak pernah jadi pekerjaanku.
Hei, hati-hati dengan data tersebut.
Hei, aku hanya penjaga malam.
Aku tidak tahu apa-apa tentang tentang hal itu.
Jika ini tentang beberapa jenis pembukuan menutup-nutupi atau apa pun,
Aku tidak tahu apa-apa tentang itu.
Hanya, kau tahu, katakan tidak.
Hei, Kau belum melihat aplikasi ku
beredar di stasiun, kan?
Aku mengirim satu sekitar 6 bulan yang lalu.
- Hei, hari apa ini? - Jumat.
Tidak, Kencan sialan, bung.
Yesus! Sial!
Papah.
Kau dapat bir yang lain, bung?
Simpanan rahasia ku.
Ya. Baik.
Ya.
Boleh Aku gunakan ponsel mu ?
Ya, cukup tekan 9,
Maka Kau akan mendengar nada panggil, lalu Kau tekan kode area
Dan kemudian nomor mu. Itu berbeda dari telepon biasa.
- Apakah ini bekerja ? - Herman.
Ini aku, Winston.
Hei, bung, aku dalam kotoran yang dalam di sini.
Kau harus membantuku. Bung, kecilkan, 'Sepulter',
Dan dengarkan aku, keparat!
Tidak, aku serius, bung.
- Aku- - Hey, orang-orang ini bersama mu?
Tunggu.
Tidak.
Sial, bung!
Sekarang lakukan yang aku suka, Bung.
Kau harus beritahu bajingan ini
bahwa air yang keluar dari sini adalah berita buruk.
Mereka tidak bisa mengantarkannya. Kau mengerti ?
Mengapa Aku harus beritahu mereka ?
Bung, itu yurisdiksi Omong kosong, kau tahu?
Birokrasi. Oke.
Dengar, bung, kau akan jadi pahlawan untuk ini.
Sekarang, jenis vagina apa yang Kau akan dapatkan ?
Bung, kau akan mendapatkan sashimi.
Apa itu?
Bung, itulah vagina perawan, bung -
tidak berbau.
Pahlawan, bung.
Ya. Terima kasih, bung.
Air di sini adalah omong -
Jadi di mana kencan mu ?
Dia terlambat.
Atau tidak datang.
Aku akan pergi mencari minuman.
Kau ingin lagi ?
Tidak, rasanya seperti bekas kencing.
Aku akan pergi menurunkan standar ku.
Aku tidak dapat menemukan Rick!
Aku tak akan memalukan di atas panggung itu!
Aku ratu pesta Prom
dan dia adalah raja pesta Prom!
Mengapa Kau mencoba menghancurkan hidupku ?
Sandy, tidak ada yang mencoba menghancurkan hidup mu.
Mungkin dia hanya di kamar anak laki-laki,.
Tenang saja.
Nona Hawker ?
Tebak siapa.
Cassie ?
- Ini aku! - Cassie!
- Kau di sini! - Aku di sini!
- Ya, Aku berubah pikiran. - Mau minum?.
Terima kasih. Ya, Aku pikir tentang apa yang Kau katakan hari ini.
Aku tidak tahu, Aku hanya pikir, kau benar. Kau tahu ? Ini pesta Prom.
Itu menabjubkan. Aku sangat senang kau ada di sini.
- Bagus. - Hei, Sayang.
Hei, John. Sayang, bisa berikan John dan Aku waktu sebentar?
Karena aku benar-benar ingin meminta maaf kepadanya juga.
- Aku hanya sebentar. - Oke.
- Oke ? - Yeah.
Aku akan membawa mu secangkir minuman segar.
Daah, John.
Kau mencoba menjadi bajingan ?
Aku menyuruhmu untuk menjauh darinya.
Tapi Kau tidak bisa meninggalkanya, kan?
Kau bisa?
Kau ingin tahu sesuatu tentang gadis impian mu di sana?
Tidak hanya dia di sini dengan ku dan bukan Kau,
tapi aku akan menidurinya malam ini.
Aku akan membawanya pulang dan aku akan menidurinya
Semua hal yang Aku inginkan karena Aku bisa.
Dan tak peduli apa yang Aku lakukan, dia selalu akan kembali padaku.
Apa pendapat mu tentang itu ?
Apa?
Apa Kau seperti itu, homo ?
Hentikan ini!
Brengsek kau, bung ! Brengsek kau, bung !
- Brengsek kau! - Apa yang Kau lakukan ?
- Cassie, aku tidak melakukan apa-apa. - bohong!
Kau melakukan sesuatu. Mengapa Kau selalu harus berkelahi?
Keparat!
Kau memukul seperti pacar sialan mu.
Aku tidak melakukan apa-apa!
Ini omong kosong! Dia yang mulai!
Jaga mulutmu! Ini kedua kalinya hari ini
Aku harus berurusan dengan omong kosong ini dari mu.
Kau keluar dari sini. Aku tidak akan mentolerir perilaku - barbar ini
- Apa Kau buta ? Dia yang mulai! - keluar keluar!
Aku keluar! Ini kelewat batas
Sekolah menyebalkan!
John, tunggu!
Tunggu sebentar? Tunggu!
Yesus Kristus.
John!
John, akankah Kau menunggu ?
Hanya tunggu sebentar? John!
Apa, Cassie ? Apa? Apa yang Kau inginkan?
- Aku hanya menyesal. - Kau menyesal ?
Kau menyesal untuk apa ? Kau menyesal bahwa Aku disalahkan atas segala sesuatu
atau Kau menyesal bahwa pacarmu seorang bajingan sialan?
Atau kau menyesal bahwa kau terlalu bodoh untuk tahu bedanya?
Itukah?
Kau harus sedikit menjelaskannya dengan ku malam ini
karena aku punya sedikit sakit kepala!
- John! - Sialan kau!
Dia manusia terburuk di sekolah ini,
dan Kau yang terbaik.
Sekarang apa itu berguna ?
Tidak, Aku ingin tahu tentang prosesnya -
apa yang terjadi lewat kepala mu.
Bagaimana Kau tidak bisa seperti ku, seseorang yang Kau tahu seumur hidup mu,
Seseorang yang akan memperlakukan mu seperti ratu mutlak,
Dan bukannya pergi kembali ke serpihan kotoran di sana.
Mengapa ?
Karena dia kaya ? Karena dia populer ?
Maksudku, Yesus, Cassie, Kau bahkan tidak miskin.
Maksudku, bagaimana jelasnya itu seharusnya?
Kau harus secara praktis mengacaukannya
Tidak melihat bahwa Aku jatuh cinta dengan mu.
Semua orang melihatnya.
Marc melihatnya.
Apa Kau tau bagaimana memalukannya itu?
Tidak.
Tidak, tentu saja Kau tidak.
Aku sudah selesai dengan itu. Semuanya sudah berakhir.
Aku tak bisa tahan lagi, Cassie.
Hei, anak-anak, kau harus kembali ke dalam.
Yo, kita sedang berbincang-bincang di sini, brengsek.
Tidak lagi. Semuanya berakhir.
Kau perlu bersama pacar mu dan bawa kembali ke dalam.
Dia bukan pacar ku, bung? Aku mau pulang.
Berhenti!
Masuklah ke dalam sekarang!
Baik.
- Apa-apaan itu? - Aku tidak tahu.
Aku punya firasat buruk. Kita harus keluar dari sini.
Pergi.
Siapa mereka ?
Aku tidak tahu.
Tapi Aku tidak berpikir bahwa mereka polisi.
Sekarang aku ingin kau pergi ke sana dan ajak Alex, oke?
Tidak peduli apa yang dia katakan, Kau bawa dia keluar dari sana.
Kau seret rambutnya jika perlu, oke?
Oke. Tapi bagaimana dengan yang lain ?
Aku akan laporkan kepala sekolah St Clair tentang apa yang terjadi,
tapi aku tidak tinggal di sini lebih lama dari itu.
Tidak peduli apa yang dia katakan, kita keluar dari sini, oke ?
Oke.
- Alex! Alex! - Cassie, kau sudah melihat John ?
Kau harus keluar dengan ku sekarang, oke?
Kau hanya pengintip sialan.
Oke. Jangan sampai diusir dari pesta Prom. ikut saja dengan ku.
- Baiklah. - Tuhan!
Ini waktunya
Mengumumkan raja pesta Prom
Dan ratu pesta Prom!
Aneh!
Tuhan, apa yang membuatnya begitu lama ?
Jadi apa yang Kau bicarakan? Ada mayat di sini atau apa ?
Kau tidak mendengarkan ku!
Aku sudah lebih dari cukup berurusan dengan mu !
- Aku menyuruhmu pulang. - Kembali!
Baiklah ? Sekarang ada mayat di kolam renang
dan ada orang sekitar sekolah!
Baiklah ? Lakukan sesuatu!
Ayo, nak, Untuk hal bodoh apa kau bawa aku ?
Kepala Sekolah St Clair, ada orang-orang bersenjata di luar -
laki-laki dalam van dengan senjata! Kau lihat saja ?
Baiklah, tunggu sebentar.
Tinggal di sini. Jangan bergerak.
Pergi!
Apa yang terjadi?
Mereka mengunci pintu!
Tunggu, apa ? Kita terjebak ?
Apa yang terjadi di luar sana ?
Aku kepala sekolah di sekolah ini!
Aku menuntut untuk mengetahui apa yang terjadi.
Siapa gadis itu ? Mengapa semua orang menatapnya ?
Hal ini seharusnya malam besar ku!
Tolong aku!
Tolong
Apa, ini terorisme atau apa ?
Kenapa mereka mengunci kita dalam ?
Kita hanya perlu menemukan telepon - kita perlu cari bantuan.
Tidak, kita harus keluar dari sini sebelum mereka dapat mengunci semua pintu.
Ruang seni punya pintu keluar.
Tidak, auditorium lebih baik itu mengarahkan kita kembali keluar
Apa ini menular ? Apa Kau lihat wajah orang itu ?
Aku tidak tahu, kawan. Kau tidak terlihat sakit. begitu juga kau.
Apa-apaan?
Terakhir kali aku periksa anak-anak mengambil mantel mafia ke sekolah,
Bukan senjata biologis!
- Punggung ku. - Oke, baiklah.
Kita harus keluar dari sini.
Mereka ada di sini! Mereka ada di sini!
- Lihat. - Apa?
Tidak, tidak...
Sial.
Tidak, tidak, tidak...
Si jalang tolol.
Dia jalang sialan.
jalang.
Sial...
Sial.
Apa yang harus Aku lakukan ? Jangan melihatnya.
Apa-apaan?
Tuhan.
Aku harus pergi ke perpustakaan.
Aku perlu mendapatkan buku-buku medis itu - buku-buku mu selalu berguna, kan?
- Sial! - Ini bukan PMS!
Kau perlu dokter, bukan buku! Cassie!
Cassie!
Ada sesuatu yang salah.
Sesuatu yang sangat salah.
Aku punya bayi.
Aku mohon Tolong Aku, Aku mohon!
- Aku-aku tidak bisa membantu mu. - Aku mohon!
- Kau sakit, aku tidak bisa.. - Bayi ku! Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan!
Aku mohon!
Pergi dariku! Pergi dariku!
Jangan mendekat!
Jangan bergerak, Aku mohon!
- Aku mohon, Aku mohon... - Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!
Tuhan.
Cassie!
Tiarap, bung ! Jauhkan dirimu dari pandangan.
Tidak, bung ! Apa masalah mu ?
Aku magnet cewek, bung.
Dan dunia sialan ini akan segera berakhir,
dan kita harus keluar menghidar.
Tidak, jangan lakukan ini kepada ku, bung.
Aku datang ke sini untuk membawamu keluar, bung.
Apa ini, bung?
Bir ringan. Kau menyedihkan.
Ambil kembali.
Dengar, bung, aku tahu semuanya.
Aku bawa dokumen ku keluar dari kantor.
Mereka bahkan tidak akan tahu Aku pernah ke sini, bung.
Yeah,, aku benci hujan pada parade mu
Kau hanya tak keluar dari kepolisian tanpa memperhatikan seseorang, bung.
Kau pernah berpikir tentang itu ?
Sampai sore ini Aku polisi, ingat?
Aku tahu bagaimana omong kosong sialan ini bekerja.
Semuanya tertutup. keluar dari sini.
Kau yakin tentang hal ini, Charlie, bung? Ini akan menjadi urutan tertinggi.
Mari kita gulung, bung. Itu keren.
Baiklah.
Kemana kita menuju?
Ayolah.
Apa itu suara tembakan ?
Ayo.
Harap tenang.
Ka - kaki ku!
Mereka akan keluar!
Aku berhasil!
Aku mohon, Aku mohon Tolong Aku!
Tolong Aku!
Aku berhasil!
Aku mohon! Aku mohon Tolong Aku!
Aku mohon!
- Alex! - Alex!
Sial! Dia tidak ada di sini! Dia ada di perpustakaan.
Dia sakit, oke ? Apapun itu, dia terjangkit
dan dia yakin bahwa dia bisa menyelamatkan dirinya sendiri jika dia tahu apa itu.
Dia pikir aku bisa membantunya. Aku tidak bisa membantunya!
Persetan! Aku seharusnya tidak pernah membiarkan dia pergi!
Kau tahu aku tidak bisa meninggalkan dia ? Kau tahu itu?
Mari kita pergi dan cari dia.
- Hey. Hey. - John.
Kau lihat Kencan ku ? Karena aku ingin katakan
Perasaan ku.
TAK DAPAT DISEMBUHKAN
AMPUTASI TANGAN
Tidak!
Pintu, pintu!
Cassie, Aku mohon! Ayolah, ini aku!
- Hey, hey! - Jangan sentuh aku, John!
- Cassie! - Ini penyakit kulit, bung.
Ini penyakit kulit.
Mereka berada di gedung. Kau harus keluar dari sini!
- Kau harus keluar dari sini. - Cassie, buka pintu!
Kau harus keluar dari sini. Mereka menembak orang, John.
Buka pintu sekarang!
Buka!
Cassie ? Cassie ?
- Ayolah, ini aku! - Aku tidak bisa. Kau mungkin sakit.
Tidak, tidak! Aku tidak sakit. Aku baik-baik saja. Aku mohon!
Aku mohon! Buka pintu sekarang.
Kau dengar aku ? Kau dengar apa yang Aku katakan ?
Buka pintu ini sekarang!
Tutup mulut mu? Pergi!
Buka pintu.
Aku tidak bisa!
Lihatlah sisi terangnya, John - jika aku tidak membuat mu pergi ke pesta Prom,
Kau tidak akan bersama dengan gadis impian mu.
Cassie, kau dengar aku ? Kau dengar apa yang Aku katakan ?
Kau buka pintu ini sekarang!
Cassie, Ayolah. kau harus buka pintu ini. Kau harus biarkan aku masuk
Sekarang!
Cassie, Ayolah. Dengar, Aku dapat membantu mu.
Dengarkan apa yang Aku katakan kepada mu. Ini Aku di sini.
Aku dapat membantu mu.
Mari kita pergi.
Ayo!
Tak seorang pun yang diizinkan lewat. Jalan ditutup.
Ini situasi darurat
Ayo, sobat. Kita sudah terlambat untuk pernikahan.
- Beri kami sedikit kebebasan. - Tidak ada yang bisa dilakukan.
Perintah yang tegas. Kau harus berbalik dan kembali sekarang.
Ini kacau, bung. Kita harus keluar dari sini.
Jangan khawatir tentang hal itu, sepupuku. Aku akan tangani ini.
Permisi, petugas ?
Mengapa Kau tidak masuk ke kantor ku sebentar?
Dengar, aku seorang pengusaha
dan apa yang Kau katakan kita lakukan sesuatu, oke?
Pecundang.
Pindahkan sekarang!
Kemana kita pergi ?
Aku ingin kau melakukan sesuatu untukku.
Ini akan terjadi sangat cepat
dan lalu aku akan hilang kesadaran, oke?
Kau harus lakukan ini.
Oke ?
Apa yang Aku katakan sebelumnya ?
Aku tidak bersungguh-sungguh.
Ya, Kau sudah.
Pindah, keparat!
Aku pecahkan tengkorakmu, jalang!
Kau dengar ku ? Oke ?
Rebahkan kepalamu, bung !
Pukul aku, bajingan!
Ya, ayolah, bung !
Yeah, yeah! Kau semakin hangat, keparat!
Aku berimu segalanya! Kau bukanlah siapa-siapa sebelum Aku!
Kau pikir Kau bisa bisa menjatuhkan Aku karena Kau merasa bisa seperti itu ?
Bagaimana dengan perasaan ku ?
Apa-apaan? Apa-apaan? Perasaan!
Bagaimana mungkin Kau lakukan ini padaku ?
Aku mencintaimu!
- Cassie! - Kau tidak boleh putus dengan ku!
Tidak ada yang putus denganku! Oke ?
Apa yang aku tidak punya darinya?
Aku ingin tahu! Lakukan, jalang!
Sedikit lagi. Kau harus bangun.
Aku terlalu banyak kehilangan darah.
Kau harus keluar dari sini.
Pergi, pergi.
Ayolah, ayolah. Kau akan baik-baik saja.
- Kau harus pergi. - Tidak
- Bangun. - Dia di sana! Dapatkan tanduknya!
Tidak John, kita harus pergi. Kita harus pergi.
Ayo, ayo...
Tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak...
Pergi, pergi, pergi!
Pergi! lari!
Lari!
Sial Kau!
Seseorang! Aku mohon!!
Aku mohon, Tolong Aku! Aku mohon!
Hentikan mobilnya! Aku mohon! Aku mohon!
Tolong hentikan mobilnya! Aku mohon, Aku mohon!
Berhenti, berhenti! Aku mohon!
Apa masalahnya ?
Aku harus pergi ke rumah sakit. Aku mohon Tolong Aku, Aku mohon!
Apa yang terjadi ? Orang tua mu menendang mu?
Tidak, Aku hanya perlu pergi ke rumah sakit, ! Aku mohon!
- Ayo masuk - Aku mohon!
Ini sepupuku Herman dan aku Winston.
Terima kasih. Winston, bisa kita keluar dari sini ?
- Aku mohon ? Aku mohon ? - Sialan A!
Jalankan, Herman.
Patahkan kakimu, pelacur.
Sialan kau, troll.
Dan jangan sentuh barang-barang ku, jalang.
Itu menggairahkan.
Gadis ini seperti baru berumur 16 tahun
Benar
Aku pikir cewek itu sepantar dengan anak sma ku.
Bung, itu menggairahkan.
Ya, kan?
Ya.
Yeah!
Aku masih akan menidurinya.
Tidak diragukan lagi.
Sayang, berapa umurmu ?
Cukup tua.
Permisi.
Kau baik-baik saja ?
Sayang, kau -
Kau hanya membuat ku begitu menggairahkan.
Apa-apaan?
jalang Sialan.
Tuhan.
Hey.
Lagunya belum berakhir.
Pelacur sialan.
Cewek disini lebih buruk dari cewek di Tijuana
Harusnya aku pergi ke Pesta Prom