Penyergapan. Lucu.
dudu... kuwi sedulurku, Anna.
Nina. wes suwe banget, 'kan?
iyo, piye nek awak e dewe rayakan?
aku uwes nunggu.
tontonen iki. Koe pikir isoh mojok ke aku juh?
Nina!
Sampai ketemu lain waktu. Anna sayang.
kabeh unit, kejar. Kepung kabeh jalur e kereta.
rak usah. awak e dewe mundur.
Yo juh, Tapi piye karo para intel cui?
Misi ne dewe rampong.
Lagipula, Hampir waktunya untuk pembaruan dari Cabang Timur Jauh.
kae tak luweh seko umpan.
Penyergapan ini hanya umpan?
Jujur, aku rak mudeng tekan semudah iki.
sak iki awak e dewe kudu nunggu Jin karo Mishima Zaibatsu untuk bergerak.
ok coy, selanjut e opo? neng endi iki golek i ne?
santai juh, iki dudu kelangan kabeh.
kabeh fasilitas penelitian wes dipateni dan data uwes di hapus.
lanjut e opo, jelaske karo aku kok iso mangan umpan seko mereka dudu kerugian.
membuktikan karo awak e dewe kae luwe karo intel koyo awak e dewe.
Membuktikan bahwa G Corp durung rampong dalam penelitiannya .
ok coy nek nu nek ngono... minggat o neng Rusia. duit e sopo :P
awak e dewe nganggo meneh?
kui apik nganggo pengintaian.
Kazuya meh ngintil terus karo Doktor, piye nek kae konangan?
nek nu ben konangan ae.
Kuharap koe sadar opo yen meh terjadi , nek koe padu (berkelahi).
piye nek dunia isoh hancur goro2 gelut seko Ayah-Anak, ben lah gelut o kono.
sopo kae? uwong edan seng selamet seko Mutare?
akhir e aku duwe brita apik.
Tim awak e dewe seko Timur uadoh kono baru ae ngirim laporan, iki seko Kyoto.
awak e dewe nemukke target e dewe, dan kae lumayan ganteng ndee cie cie.
Jadi kae neng Jepang. ow koyo pikiran ku nek nu.
Aku meh numpak peswat neng Kyoto bengi iki nganggo ngandani. jaluk duit e juh go mangkat e
golek i latar belakang e sek coy.
Terakhir seng tak ingini kui Jin mudeng masalah e.
rak ono masalah coy santai ae. awak e dewe nganggo cara tipe organik.
go kerjaan iki, Aku duwe kandidat apik banget.
yo ok. awak e dwe mangkat neng Kyoto. wani pirohhhhhhh
1 menit menuju pukul 7!
cepet juh!
awak e dewe uwes berhasil!
go kerjo apikmu! aku meh nemoni koe pas mangan awan yo.
cocotmu ojo milih2 gok. Bambu rak gratis juh mbayar waniii piro.
Xiaoyu Ling dari kelas B.
aku rak telat! aku ijik duwe 7 menit meneh
hai gok koe di celuk kepala sekolah sak iki gagas o!
di keluarkan? kok iso ngopo? opo goro2 aku telat menurutmu?
dudu kui. meneng o sek gok
Gym-e gon nanmu ngirimke tagihan. 300 ewu!
aku rak duwe dana kanggo murid koyo koe!
cocotmu slalu ngomong rak duwe duit koe rak duwe duit.
setiap koe neng P.E. Koe mesti ngrusak iki opo2.
kui goro2 koe selalu ngomong rak oleh menahan ke aku selalu tak menahan.
dan yo kui wonge.
hasil tes ndek wingi!
koe mesti gagal setiap mata pelajaran! Modaroo
ayolah,koe kan rasah perlu kasar masalah kui to.
dan koe orak disiplin! ngerti rak
dadi menurut aturan kene koe di pindahke sekolah, ben modar!
sak iki,opo selanjut e kepala sekolah?
di pindahke? kosek tow juh, koe rak isog koyo ngono kui!
Kepala sekolah opo toh,sopo koe?
Asli seko Cina...
dan pinter kabeh bela diri kabeh aliran seni bela diri seko gonne asal e. (omong e sich aku rak mudeng)
ojo SKSD= sok kenal sok dekat! Sopo koe?
mulai sak iki aku konselor anyarmu, biasakan yo.
koe akan di pindahkan ke sekolah neng Kyoto.
lakukan kontak karo siswa iki yo go belajar opo ae kui siswa ne. ben rak ndugal neh koyo gatel
opo seng mbok omong ke? ngopo aku iki?
jawab e gampang.soal e aku pasti dadi mata2 paling sempurna.
Mata-mata? sak karepmu dul.
tak pikir aku uwes ngrunggok ke omongan edan iki, sek yach nona gila.
Zaibatsu dudu seng duwe akses neng Mishima Polytech.
sak durung e koe metu, ketok koe kudu berhenti juh...
dan mikir piye aku kudu oleh datamu.
Mishima Zaibatsu... Maksudmu turnamen tow?!
Ya. tontonen, yo ngono kui aku ngrampung ke masalah neng G.
G? Perusahaan G ? ngomong seng jelas gok
ho oh suuu. siji2ne wong sugeh neng ndunia iki..
seng isoh gagal ke ambisi ne zaibatsu Mishima.
sak iki, aku percoyo karo sopo seng jalan ke G Corp.
Kazuya Mishima.
Dan skakmat, Bidak kecilku.
koe meh mlebu sekolah akademi Kyogoku, salah siji seko...
sekolah internasional seng paling terhormat neng Kyoto.
Keluarga kaya seko seluruh dunia menyekolahkan anak mereka neng kene.
keamannanne sangat ketat,gawe akses ngaggo personal records rak mungkin isoh.
Pendekatan seng apik kui karo ngirimke seorang siswa seko awak e dewe.
omongke, opo kui ejaan nganggo Y dan U?
Yo!. dadi, Tn. Lee...
apik. Selamat teko neng kelasku.
sak iki, nek koe gelem. linggo ow neng kursi neng sebelah kene.
neng ngendi gon ne?
neng endi ae crewet. Pilih ae ngendi ae seng ijik ono gonne gok.
Tapi, Pak, kabeh kursi wes dinggo gagas o juh.
kabeh siswa sibuk karo festival seng meh teko sesuk.
Aku percoyo kae mesti ono neng kene sesuk.
sak iki, isoh di mulai?
Ayolah. uwong iki sungguh mekso tenan. bacok ndasmu tenan
Sekolah internasional kui gampang. kayak e sich
koe mudeng rak, aku isoh rak peduli karo perusahaan G Corp.
jika kae rak ganteng,aku moh jalanke misi iki males tenan.
tantanganne kui kudu ngerti carane go kami cah 2 isoh ketemu.
nek luweh apik neh aku isoh mbelok di tikungan lalu karo rak nabrak.
koyo neng beberapa sinetron picisan.
Maaf coy.
Maafkan aku yo, aku rodo kesu2 kie.sory yo coy.
Astafirullah, mlayu neng beberapa cah wadon mesti rak ngewang i. pejuh tenan
rak enek seragam? Sekolah internasional wow cool.
Ia mesti ono neng kene , tapi neng endi yo? opo neng kantin ne mbok darmi
Sepatu?
Astafirullah!
opo? kuwi ...
opo seng tak pikirke? koe isoh mati juh.
yo,kudune.
opo Koe mehnyobo untuk...
kui dudu urusan mu gok.
Maaf soal e aku meh ngewangi. (asui sombong tenan bacok ndasmu sisan)
Santai ae coy. Aku cumo tergelincir, kui tog og.
Hei, enteni ...
iki mesti ucol pas...
Sebenere, kui kepindone iki terjadi.
opo? cah asu kae tergelincir neng atap peng pindo?!
peng pindo seko 3 wulan pass wong e neng kene.
Pertama neng kono. cah asu ne mlompat. koyo barusan mau.
dadi cah asu ne pengen bunuh diri tow?
aku rak mudeng seng asline.
uwes mesti!
peng pisanne, kae koyo nerjang mlayu seko atap ngono og.
aku lagi linggoh neng bangku og, lalu tiba-tiba...
pas kui kejadianne cepet banget og.
dadi, cah asu kui tibo pas koe?
opo cah asu iki konco mu?
opo? rak. Namun...
nek aku ketangkep, aku mesti keno masalah gede iki minggat ae.
hoi ono uwong neng omah rak?
wong e lungo neng Politeknik Mishima.
entenni, kui Jin! awak e dewe mlebu sekolah seng podo?
ngopo kae nyobo ndelekke iki yoch?
78M?opo kui? (kaset bokep mesti)
Astaga, kui cumo lemari es tow. ojo meden2ni aku koyo ngono tow.
aku dudu tipe pengintip juh, tapi...
aku pengen nonton diluk og.
X-Xiaoyu? kui koe?
Ayo!
Yo?
iki rak mungkin suwe. Waktunya uwes cedak.
Sampai jumpa lagi, gadis-gadis cantik-ku.
Koe gawe wong e dolanan siji karo seng liyane. hebat, 78M.
Aku mudeng koe nunggu go ngirim laporan, dadi lakukanlah.
Tapi ono siji hal yo... ojo celuk aku karo nomor kui meneh. ngeyel bacok
opo seng koe jalanke neng kene?
Aku pengen takok karo koe tentang hal podo.
Aku hanya ... gowo sesuatu.
Dan koe akan ngekekke neng kamar mandi?
rak mungkin lah!
Koe nginjen neng kono tow,asui
Niatku adoh luweh terhormat daripada cumo nginjen tog.
Sejujur e, Aku rodo seneng Shin.
kuwi sebab e aku teko neng kamar e setiap bengi, go ngawasi.
Tapi ngopo koe neng kono? nganggu ae wong kepenak
Aku hanya... iki aneh.
Aku mudeng. Koe tukang nginjen, 'kan?
dudu!asuu cangkemmu bosok
nek Koe rak jujur, Aku meh lapor ke koe loh :P.
Hei suu, entenni dilut. koe yo podo salah e tow gok!
yo iyo, yo. Aku kan naksir wonge yoan. gagasss oooo juhhhh
opo? opo koe tenanan rak kui?
iyo asuui tenan. Aku yo seneng Shin Kamiya.
tenanan rak koe?
cocot e rungok ke sek, aku jaluk ngapuro.
iki berarti koe saingan sak iki! yo oke rak po2
opo?
Dan aku rak mungkin kalah!
Ayolah. Koe Serius?
Iki sempurna! Koe mesti dadi musuh seng aboott! (Nasib kie)
dadi, aku menebak Koe melakukan kontak.
kandanni, Aku luweh seko sekedar kontak.
ngaku ow suu,iki alasanne Koe milih aku go iki?
Shin dulu sekolah neng politek Mishima.
Dan cah kae konconan karo Jin.
ngopo Koe rak isoh ngomongke kabeh karo aku sedurung e?
kui gawe cah e rong tahoen luweh tuwo seko koe.
opo iki? koyo kelangan dino?
metu seko siji dino anyar, kabeh siswa neng kelas tibo-tibo ilang.
rak ono rincianne seng dikekke karo penyelidikan di tutup. kabeh kasus di lalekke.
Tapi ono siji uwong selamet, dudu?
Bener. Siji-sijine di antara cah kae yang orak isoh dipateni.
opo maksudmu Shin Kamiya abadi?
sinau opo seng Koe oleh tentang cah e, gampang, 'kan?
Iki berarti ono kesempatan Jin mungkin melakukan kontak karo Shin.
Aku mudeng aku milih orang seng tepat kanggo kerjaan iki. sak iki...
Teh?
Hanya tiga tahun,
Kastil Kyoto kui warisan budoyo seng sangat apik, koyo Paviliun Emas anyar.
iki dibangun neng gon kuburan kuno neng gon arwah suci Dewi bumi diabadikan.
neng kene, neng ngisor benteng iki, ono sebuah peti mati...
tapi bar kui wes rak ono meneh.
piye maksud e? ayo sak iki lungo kencan. Koe mesti seneng banget.
nuwun yo, Aku tak mikir sek.
tontonnen, penyelamatku. neng endi ae koe?
Penyelamat? opo seng mbok omongke aku rak mudeng?
koe ngomong omong e meh balik karo aku dino iki.
opo?
opo kui tenan?opo koe ngomong ngono karo wong e, Xiaoyu?
orak blas og waaaa!
kami lungo disik yo. sek yo suuu
entenni.
ngopo koe nyeluk aku penyelamatmu?
Akhirnya wong e lungo. engg inggg ennngg jreeng
sopo? Alisa?
kae rak mungkin leren! Aku rak duwe pilihan.
Tapi cah e memang duwe selera seng menarik.
loro tiket ke Pameran Mokujin? opo seng ia pikirke?
Koe nyelamatke aku peng pindo sak iki.
opo?
Suatu dino, Aku mesti jaluk makasih dengan layak. Sampai jumpa.
entenni!
Koe nibakke iki ndek wingi.
kui sekolah mbiyen ku. Politeknik Mishima.
Sungguh suatu kebetulan.
Aku rak nyongko nabrak uwong seko sekolah kuwi neng kene.
dadi, kuwi dudu kebetulan tow.
opo koe ketemu Mishima pas hal kui terjadi?
mboh lah, kabeh samar-samar.
sijine wengi, kabeh kelas ilang. karo neng kelasmu.
Aku rak neng kono. Aku rak mudeng opo seng koe omongke.
Tapi nomor neng foto iki...
Foto opo juh?
opo uwes rampung?
Yo suuu.
ok coy, Sek yo.
Tentang Kazama.
Maksudmu, Jin?
mbiyen aku kuwi sak tim, koe isih sering ngomong karo cah e kae?
orak, wes bertahun-tahun.
Aku rodo2 krungu kabar elek tentang wong e sak iki.
koyok cah dlogok kae mimpin Mishima Zaibatsu dan regane buronanne duwur.
rak mungkin isoh dipercoyo. cocotmu kebak lumut
cocotmu meneng osek gok Aku kelingan cah asune kae wong seng apik.
Yo, aku barang og!
Tapi rak koyo neng kene, uwong2 berubah.
Kota Kyoto tetep podo setiap tahunne. Tapi koyo kota lianne, ikii hanya gaweanne menungso.
rak mungkin isa bertahan koyo alam bertahan.
kabeh seng menungso nglakonni, elek opo elek e, kui mesti rampung e kabeh dadi awu.
enteni sek gok!
Shin... gagasss o juhh
Hei cah asu, koe meh mlayu seko awakku meneh?
Maaf,wahai kabeh gadis Aku meh lungo sek.
Kurasa iki wektunne awak e dewe mulai.
Iki, gon mu.
koyok e enak. matur suwun yo suuu.
opo menurutmu aku terlalu atos?
masalah opo toh maksdmu?
Maksudku go nyoba karo gawe Shin seneng karo aku.
bener. aku rak mudeng opo seng kudu aku omongke, maaf.
tentang Cinta iki... angell ee pollll!
aku mudeng.
mbiyen, Aku pernah kelangan konco seng apik.
Aku rak pernah mandek merindukannya.
opo koe jatuh cintrong karo wong e?
orak, dudu koyo ngono. Kami hanya deket.
Maaf.
Menurutku koe cocok karo Shin.
dadi koe yakin aku kudu terus nyobo?
yo lahh!
Terima kasih, Aku uwes rodo ngroso penak iki!
gampang banget.
Aku duwe ide! awak e dwe isoh ngatur saingan iki karo bakat lan pesonane dewe!
opo? Aku rak mudeng.
Festival sekolah kuwi. ono kontes populer.
lan seng kudu seng lakonni kudu menangke kui!
ono kontes go laki-laki barang og
Dan kabeh pemenang siji2ne kontes, biasanne akan dadi pasangan.
Aku mudeng nek Shin yoan melu, dadi neknu cah e kae....
dan aku menang, aku mesti dadi pacar e yo!
Tiap kontestan gawe siaran langsung karo kemudian kabeh siswa gawe voting.
Voting?kuwi isoh dadi elek banget.
Maksudmu opo?
tontonnen, Xiaoyu! kae wes mulai siaranne.
neng endi ruang AV kui? Aku rak percoyo cah asune nyiarkene secoro langsung!
ojo cemas sek suuu, Aku rak ragu kayake awak e dwe juara siji karo loro!
Shin! uwes mulai!
Aku Shin Kamiya, karo iki adalah videoku.
seng meh mbok tonton rodo bedo karo judul e iki.
Sopo seng..?
Seseorang! Tulung!
cah e asu ne kae koyo aktor seng apik yo!
kui dudu akting su! kui tenanan! gagasss oooo
Xiaoyu?
Shin! koe neng kene?
kudune cah e nyiarke ne secoro langsung neng kene.
ojo ngomong karo aku!
cah e kayak e rak nyiarke secara langsung og.
dadi opo artine?
Artine, rak ono siaran langsung. karo Shin diculik goblok.
Video kui koyo jaluk tebusan og.
Diculik? Tebusan? tenanan orak kui
Aktifkan modus darurat. Kode abang. mulai menyerang
Kontak karo target Shin Kamiya ilang. Tersangka, G Corp.
jerone kontak karo kemungkinan agen musuh. Menunggu perintah.
ono opo karo suara kuwi? entenni. Alisa?
mudeng. patenni agen ne.
opo seng koe omongke...
mandek o suuu gookkk!
Misi rampung. balik neng markas.
koe kui opo sich sebenere?
rak ono data tentangnya neng Kedutaan utowo Imigrasi seng nyebutkke cah e di pindah ke?
Alisa Bosconovitch.
Mishima Zaibatsu?
opo? Barang Impor?
rak kudu balik gagal, tapi sak iki koe dadi maling cilik.
Anna.
meh tak temukke spesimennya. Aku ngakon koe ngurus Alisa edan kui.
koe mudeng wong kerjo kanggo pihak liyane?
aku durung yakin.
aku hanya saja tunggu satu sama lain, sampai salah satu dari kami berkedip.
koe nesu tow?temukke gadis cilik kui lalu ratak e yo.
rak isoh napas gok... napas...
Teman siji seng koe oleh seko sekolah sak iki dadi musuhmu.
Aku oleh pesenmu lan nrimo tantanganmu.
Dari awal kui hanya kebohongan.
Aku mengagalkan misiku.
Senang sekali kau mau berbagi intel dengan kekuranganku.
Apa kau bohong saat kau mengatakan kau mencintai Shin?
Mungkin, Kau juga bohong, 'kan?
Alisa?
Kita mendapatkan tugas.
Dan sekarang aku akan menyelesaikan misiku.
Mode penyerangan!
Kepalamu!
Aku diprogram untuk menghancurkanmu.
Aku tak percaya kau adalah robot.
Modus pertempuran diaktifkan.
Bagaimana bisa robot tahu kalau aku hanya bohong?
Tepat. Karena aku bukan manusia, aku melihat kekuranganmu.
Aku melihat sifat rentanmu.
Aku tak percaya!
Dia diculik oleh G Corporation, 'kan?
Katakan padaku. Kau hebat dalam menipu. Kalau kau ingin membunuhku, lakukanlah!
Ada data yang konflik dalam hal ini. Atau sekali lagi, kau bohong padaku.
Apa gunanya aku berbohong sekarang?
Aku tak percaya padamu.
Ayolah. Tak ada gunanya kita berkelahi!
Alisa.
Alisa?
Panas terdeteksi. Di atas!
Diselamatkan oleh belas kasihan robot? Betapa menyedihkannya dirimu.
Anna. udah Berapa lama kau mengawasi kami?
Cukup lama.
Lihat itu. Itu robotnya Bosconovitch.
Kau tak seperti apa yang aku harapkan sama sekali.
Kau bekerja untuk G Corporation. Siapa yang memerintahmu?
Dengar kepala sampah! Aku tak hanya diperintah!
Sekarang berikan aku intel.
Aku mau semua yang kau dapat tentang Mishima dari otak kalengmu itu.
Kau tak punya hak untuk mendapatkan informasi itu.
Aku akan memutus kabel di kepalamu jika harus.
Sistem pertahanan diri di aktifkan.
Harus mematuhi pemograman.
Xiao...yu...
Alisa. Kau bisa bergerak?
Dia tak lebih dari sekantong baut. Lupakan dia.
Dia menyelamatkan hidupku. Paling tidak ini yang bisa kulakukan untuknya!
Silahkan lakukan apa yang kau mau. tapi ini akan membuatmu menjadi musuh kami.
Aku tak peduli, silahkan, jadikan aku musuhmu. Aku tak pernah ikut di sisimu dari awal.
Begitu muda dan begitu naif. Tak ada jalan kembali sekarang.
Kurasa sudah selesai disini. Selamat tinggal, sayang.
Apa? Apa yang terjadi?
Thanks, Panda!
Mode Pelarian darurat. Aktif
Alisa, Ini luar biasa!
Tim pencari, giliran kalian. Temukan mereka!
Ada apa?
Kau yakin?
Tentang apa?
Kau tahu mereka akan mengejarmu juga, sekarang.
Anna dan Kazuya tak pernah melindungiku.
Bagaimana denganmu? kau akan mencoba membunuhku tadi?
Sebenarnya, sepertinya aku berutang padamu.
Berutang padaku? Tidak. Kau menyelamatkanku dengan mode terakhir itu. Kita sama.
Kalau aku yang terakhir menyelamatkanmu, maka kau akan berhutang padaku lagi?
Bukankah begitu itu cara kerjanya?
Lalu itu tak akan berakhir.
Tidak masalah bagiku.
Aku suka begini. Jika kita berutang satu sama lain,
Kita tak punya alasan untuk saling bertarung. 'kan?
Sungguh kejutan yang menyenangkan.
Pak Lee?
Sempurna!
Tempat ini seperti sebuah istana!
Ini sungguh tempat tinggal anda?
Ya. Tempat tinggalku yang sederhana ada 62 kamar tidur, 21 kamar mandi, dan 18 toilet.
Ini adalah apa yang di sebut dengan Kamar Tamu Utama.
Silahkan, anggap dirumah sendiri.
Jangan ragu untuk memakai baju di lemari.
Ini seperti pergi ke mal. Lihat!
Kau benar.
Aku lupa.
Alisa, jangan lakukan itu. Menyeramkan. Kemari, biar kupakaikan.
Terima kasih banyak, Xiaoyu.
Jadi tak hanya G Corporation yang bertanggung jawab atas penculikan tersebut.
Tidak. Dan tugasmu tetap sama, berarti Mishima Zaibatsu tak terlibat juga.
Jadi, Siapa yang melakukannya?
Entahlah, Tapi yang lebih penting, kenapa orang-orang mencari Shin?
Tak seorang pun yang menjelaskan hal ini padamu?
Kurasa mereka menganggap aku tak perlu tahu.
Sama. Mereka juga tak memberitahuku apapun.
Aku hanya diberi tugas untuk menyelidiki Shin Kamiya.
Dan juga untuk mengumpulkan intel pada dirinya dan kontaknya.
Kalau begitu, kurasa kita berdua bidak dalam permainan mereka.
Perintah yang kau terima... Berasal langsung dari Jin?
Bukan. Berasal dari Nina Williams.
Nina?
Dia bekerja untuk Jin. Mereka menyebutnya tangan kanan Jin.
Kau pernah bertemu Jin Kazama?
Tidak, belum. Kenapa?
Bukan apa-apa.
Tampaknya dia melakukan investigasi sendiri sekarang dan mengabaikan perintah kita.
Ini yang kutakutkan. Itu sebabnya aku memperingatkanmu
Untuk tak menggunakan AI dari awal.
Kadang-kadang untuk berhasil, kau harus gagal.
G Corp akan mencoba dan masuk kedalam pemancar internal dalam dirinya.
Baik. Berarti kita harus menutup jaringannya. Kita juga harus menemukan spesimen.
Kau sendiri sekarang.
Baiklah, mari kita lihat siapa yang akan muncul saat ini.
Jadi, ini sekolahmu?
Jika Mishima Zaibatsu atau G Corp tidak membawanya,
Mungkin ada petunjuk dari masa lalunya yang akan memberitahu kita siapa yang melakukannya.
Ya, tapi harap ingat kalau aku kehilangan jaringanku, termasuk untuk mengakses...
...data Mishima Zaibatsu.
Mungkin, tapi ada lebih dari satu cara untuk mendapatkan informasi.
Ya, itu benar.
Kita juga bisa mempelajari hal-hal lain di sini.
Seperti apa?
Seperti hal-hal memalukan yang kau lakukan sewaktu masih sekolah di sini.
Tidak ada sama sekali!
Ayolah, mulai mencari!
Siapa yang tahu sekolah lamaku punya banyak kegiatan di bawah tanah.
Ini dilindungi oleh perisai tebal jadi hanya bisa terdeteksi oleh sonar aktif.
Sepertinya ini menjadi semacam fasilitas penelitian.
Lihatlah. Ini adalah tempat mereka mengambil foto itu.
Apa dengan tempat ini? Ini seperti rumah sakit.
Data mesin ini akan digunakan untuk rekayasa genetika.
Rekayasa genetika? Seperti DNA? Bisa kau meretasnya?
Biarku coba.
Tidak. Tak ada apapun di sini. Semua data sidah dihapus.
Tak apa-apa. Kita belum gagal. Kita masih punya alat lain.
78M.
Mari kita lihat... Rak buku ketujuh delapan langkah jauhnya dari tempat kita berada.
Ini adalah catatan medis. Lihatlah.
Baiklah, kita lihat apa yang ada di kode M.
Sudah kuduga! Ini adalah foto grup Shin.
Bagus sekali, Apa itu? Sepertinya masih ada lagi.
Lihat papan tulisnya. Apa yang tertulis disana?
Mungkin jika aku memindainya, aku akan menemukan sesuatu.
Penulisan diuraikan. Percobaan Mutare.
Percobaan Mutare?
Aku akan mengecek database internalku.
Hasil: Latin. Definisi: Untuk merubah.
Istilah ini mengacu kembali ke abad ke-18...
Di mana pertama kali digunakan dalam percobaan,,
oleh ahli botani dan genetika, Dr. Hugo de Vries.
Itu dari percobaannya, berasal dari istilah "mutant".
Percobaan mutan, Dikatakan disini mereka sedang mencari sel-M.
Aku tidak percaya mereka bereksperimen pada murid!
Menurut ini, yang selamat hanya...
Shin Kamiya. Itu saja.
Jadi, dia abadi karena...
Karena kode genetiknya berisi sel M.
Itu alasannya kenapa dia dicari. Ada apa?
Seperti diriku, Shin terperangkap dalam tubuh yang menentang alam.
Dan dia juga, berpikir tak lebih dari seorang bidak.
Itu Heihachi Mishima! Kalau begitu Shin bersama Heihachi!
Xiaoyu... Ada apa?
Astaga!
Xiaoyu, tunggu! Kau lupa sepatumu!
Kepala Sekolah Heihachi Mishima meninggal tiga tahun yang lalu.
Dia sudah mati?
Dia pernah menjalankan Mishima Zaibatsu, tapi kemudian Kazuya membunuhnya.
Heihachi? Kazuya?
Aku ta bisa menghubungkan data ini.
Untuk beberapa alasan aksesku telah ditolak.
Heihachi adalah ayah Kazuya. Dan kakeknya Jin.
Kakek? Jadi mereka rentang tiga generasi.
Garis keturunan Mishima berisi tentang konflik dan pemberontakan.
Ayah dan anak saling membenci.
Itu aneh. Kapanpun Jin dan Kazuya bertemu, Heihachi muncul juga.
Jadi itu berarti Heihachi...
Entahlah,
Tapi mari kita cari tahu.
Seperti yang kau duga, data mengenai kematian Heihachi tak akurat.
Siapa yang tahu apa yang terjadi padanya ... -Lei Wulong.
Apa yang dia inginkan. Apa sebenarnya Mutare?
Apas ini berarti pertumpahan darah lagi?
Aku harap tidak.
Ini semua untukmu. Rasakan ini! Tiupan Kematian, Pelontar Keajaiban?
Ayo, Pukulan Roket!
Kurasa kau tidak setuju. Bagaimana dengan...
Pukulan Super Roket Udara!
Apa ini? Menurutmu kau seorang super hero sekarang?
Semua kekuatan super harus punya nama. Sudah jadi aturan.
Mungkin di kartun.
Sejak kapan kalian berdua berteman?!
Pertempuran ini antara manusia, hanya manusia yang bisa menghentikannya.
Alisa?
Masih ada waktu. Jika keinginan kita kuat, kita bisa menghentikan perang keluarga Mishima.
Yang mana jika perasaanku benar, Aku akan bisa menyelamatkan Shin.
Ya, tetapi perasaan itu sungguhan atau diprogram?
Itu cinta sejati. Itulah yang membuat seseorang menjadi manusia, 'kan?
Kau tahu, untuk ukuran robot, kau manis juga.
Lihat! Kau tersenyum lagi!
Baiklah. Aku mengerti! Terima kasih.
Kau menjadi sedikit pendiam sejak kita kembali hari ini.
Apa basah kuyup membuatmu sedih?
Selamat malam, kutu kecilku. Sudah waktunya bagimu untuk dibasmi.
Alisa, itu bukan hujan.
Lalu apa?
Aku tak tahu berapa banyak darah akan tertumpah lagi.
Darah?
Darah Mishima.
Aku yakin Heihachi yang menculik Shin.
Aku sungguh jauh dari jangkauanku sekarang.
Jadi tiga generasi akan bertarung untuk memperebutkan Shin.
Dari data yang kuakses, tak ada yang menyebutkan Jin dan Kazuya adalah ayah dan anak.
Sebaliknya, tampaknya Jin tak mengakui Kazuya sebagai ayahnya.
Dengar, ini bukan tentang data. Hubungan keluarga jauh lebih rumit!!
Maafkan aku. Kumohon.
Tidak. Maafkan aku.
Tapi, Ada satu hal yang tak kumengerti.
Apa?
Apa salah bagi keluarga untuk bertarung seperti ini?
Aku juga punya ayah.
Profesor yang menciptakanku.
Bagian dari pemrogramku yang tertanam adalah untuk mencarinya.
Tapi bagaimana jika tujuanku...
Aku takut untuk melawannya.
Kemungkinan dia hanya ingin bertemu denganmu lagi.
Ia ayahmu. Oa memprogram dirimu untuk menemukannya karena ia merindukanmu.
Tapi keluarga Mishima... Bagaimana jika dia seperti mereka?
Dengar, sekarang mereka bukan manusia.
Sungguh mengerikan.
Xiaoyu?
Alisa, Kau seperti kulkas.
Waktu aku masih kecil, Aku suka menempelkan pipiku ke lemari es di rumah.
Agak hangat saat disentuh dan dengungannya cukup menenangkan.
Bagaimana mungkin kulkas hangat?
Percaya padaku, Alisa, itu hangat.
Xiaoyu? Aa kau mengisi tenaga juga, sekarang?
Selamat malam dan mimpi indah, Xiaoyu.
Sleep well now, my kittens and panda.
G Corp sedang bergerak. Mereka akan melewati kita.
Baiklah. Aku akan pergi dan mengembalikan jaringan Alisa.
Beri dia kesempatan untuk melawan.
Status jaringan terhubung.
Apa? Kau kembali online sekarang?
Referensi silang antara Heihachi Mishima dan Percobaan
Pemindaian data internal. Mencari file rahasia dari basis data Mishima Zaibatsu.
Tiga tahun lalu mereka memperoleh fasilitas penelitian genetik.
Mencari lokasi spesimen sekarang.
Kuburan?
Pameran Mokujin.
Kastil Kyoto! Shin pasti ada di sana juga!
Sepertinya waktu kalian sudah habis, anak kecil.
Tapi lihat sisi baiknya. Setidaknya kalian punya tempat tidur hangat untuk mati.
Bunuh mereka!
Cukup!
Mereka melarikan diri! Tapi bagaimana?
Apa?
Kulihat kau sedang sibuk, Anna.
Aku suka pekerjaanku. Senang bertemu denganmu, Nina.
Astaga. Hampir saja!
Aku senang koneksi jaringanku pulih.
Tapi aku heran kenapa tiba-tiba pulih kembali.
Selama kau dalam kondisi penuh, siapa yang peduli?
Benar. menemukan Shin prioritas utama kita!
Shin!
Itu dia!
Shin! Kau tak apa-apa?
Katakan sesuatu! Kau terluka?
Bagus, kalian berdua. Kalian memancing mereka masuk.
Memancing mereka? Apa maksudmu?
Berkat kalian, waktunya telah tiba.
Jangan terlihat bingung. Ini adalah umpan sungguhan.
Sel abadi pertama di dunia.
Aku dikutuk dengan tubuh yang menolak untuk mati.
Organisasimu memburuku, bersaing untuk kekuatan ini.
Tapi mereka sedikit ceroboh.
Jin!
Kau datang, Jin Kazama. Selamat Datang.
Shin Kamiya.
Aku tahu kau akan mencari tubuh ini.
Semua yang kau inginkan hanya untuk menelitiku,
Agar kau bisa memiliki kekuatan ini.
Kau ingin mengendalikannya Jin, tapi kau tak bisa.
Seperti kau ingin membebaskan iblis di dalam dirimu.
Itulah nasib bagi seorang Mishima sepertimu, 'kan?
Langsung saja.
Kazuya!
Siapa yang tahu aku akan datang ke pesta anak-ank.
Shin, apa yang kau kejar?
Kau tahu apa yang kuinginkan. Aku tak akan bertahan lama.
Aku akan senang menghabisimu.
Panggung telah diatur.
Senang bisa kembali.
Bersembunyi di balik bayangan setelah berpura-pura mati memang membosankan. Bahkan sangat membosankan.
Kukira aku sudah melemparmu kedasar neraka.
Jika kau berpikir bahwa itu cukup untuk membunuhku, kau salah.
Ini seperti reuni. Sudah lama kita tak ada di bawah atap yang ama.
Membuat darahku mendidih.
Sepertinya kau memilih kawan yang buruk.
Salah lagi! Ia tak lain hanya bidak bagiku.
Cukup adil. Tapi jangan berpikir kau satu-satunya yang memiliki rencana.
Aku juga, telah menunggu untuk ini.
Benarkah?
Heihachi Mishima, akhirnya bisa berada dalam jangkauanku.
Lanjutkan. Lihat apa yang telah kau buat.
Aku tahu pola itu. Tak salah lagi. Kau adalah 78M.
Sudah kubilang jangan panggil aku begitu!
Percobaan Mutare.
Shin.
Shin, tolong hentikan!
Kau tak tahu seperti apa itu. Kebencianku akan melampaui apapun yang pernah kau lihat!
Besyukurlah kau masih hidup, nak.
Aku membiarkan diriku digunakan untuk membawa kalian semua di sini.
Ini persis seperti yang kurencanakan.
Kau membiarkan mereka mempermainkanmu seperti boneka hanya untuk membunuhku?
Jadi, kau akan merasakan murkaku sebelum kau mati!
Aku gagal.
Kau bagus mengetahui posisimu, lemah!
Aku tak sepenuhnya membenci kebencianmu.
Aku akan membalas dendamku dengan menumpahkan darah Shin Kamiya!
Cukup. Kau mau sampai sedalam apa?
Kedalaman neraka tak cukup dalam untukku.
Tahu kenapa aku melakukan ini? Bayangkann sel M,
Memanipulasi data, memancing kalian berdua di sini seperti binatang yang akan dibantai?
Hal bukan untuk keabadian. Bukan itu yang kucari.
yang kuinginkan adalah kekuatan! Kekuasaan pasti yang datang dari Gen Iblis!
Itu tak akan pernah jadi milikmu!!
Aku muak denganmu, 78M. Waktunya kau mati!
Tidak!
Shin!
Kau masih disini.
Aku tak pernah punya kesempatan untuk berterima kasih secara resmi padamu.
Jangan cemas. Itu tak penting.
Shin, kenapa?
Aku terpaksa. Aku kehabisan waktu.
Tapi sekarang aku bisa mati sebagai manusia.
Xiaoyu, pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan untuknya..
Jin, sekarang terserah kepadamu.
Apa?
Shin!
Sudah banyak darah yang tumpah. Keluarga ini adalah kutukan.
Jin, Katakan padaku! Kenapa ia harus mati!
Akanku akhiri ini.
Jin! Jangan biarkan kebencian merubahmu menjadi monster!
Tapi aku memang monster. Hanya itu yang tersisa.
Kau salah! kau tak mengerti? Pertempuran ini sia-sia! Tak akan pernah berakhir!
Ini akan berakhir oleh keturunan ini. Dan itulah sebabnya aku berjuang!
Bagus. ini adalah nasib kita. Kita Mishima hidup untuk berjuang!
Cukup bicara. Waktunya perang!
Jin.
Pergilah, Xiaoyu.
Tiga generasi berkumpul untuk reuni keluarga yang indah.
Selamat datang ke dalam neraka!
Tempat peristirahatan terakhir kalian!
Katakan halo untuk neraka.
Dia akhirnya mebuktikan diri bahwa ia bisa bemanfaat.
Berkat dia, aku tak lagi perlu melacakmu.
Aku harap kau suka di sini. Karena ini akan jadi kuburanmu.
Jadi itulah bentuk sebenarnya dari Gen Iblis.
Gen Iblis bertingkah seperti katalis.
Ini memperkuat komponen selulernya sepuluh kali lipat dari manusia biasa.
Mereka pasti bereksperimen pada Shin dengan darah Kazuya
Dan itulah alasan Jin ingin mengakhiri segalanya.
Apa ini yang kau punya? Dimana kekuatan itu?
Jin, jangan!
Tunggu, Xiaoyu.
Alisa! Jangan lakukan ini!
Pemrograman Darurat. Aku akan menanganinya.
Gadis bodoh! Minggirlah!
Alisa, Matikan. Masuk Modus siaga.
Apa yang kau lakukan padanya? Alisa!
Bersembunyi di balik boneka? Kau mengecewakanku, Jin.
Apa yang mereka lakukan? Dia tak ada hubungannya dengan ini!
Kau benar. Ia tak ada kaitannya. Itulah kenapa aku mematikannya.
Ini bukan pertarungan untuk gadis kecil.
Ya. Sudah waktunya aku mengakhiri ini. Untuk kebaikan.
Jin, hentikan ini!
Akhirnya kau menunjukkan jati dirimu.
Jika kau ingin mengakhiri garis keturunan Mishima, maka aku tak punya pilihan lain. Aku harus membunuhmu!
Kau terlalu lemah untuk ini. Kau tak bisa mengontrol kekuatan Iblis.
Tak mungkin!
Aku tak pernah membutuhkan sel-M. Aku bisa mengendalikannya.
Apa? Kau bisa mengendalikannya hanya dengan alasan?
Sekarang kekuatan Iblis menjadi milikku.
Jangan pikir ini sudah berakhir.
Katakan padaku. Kau membiarkan mereka pergi, 'kan?
Apa kau terluka?
Aku akan baik-baik saja.
Mengerti. Kami akan membuang wanita ini dan mundur.
Bawa dia ke regu penyelamat.
Regu penyelamat? Kau membiarkan dia hidup?
Ya. Ini akan memperpanjang rasa ia dipermalukan.
Siapa kau?
Rumah ini dulu menjadi kebanggaan dan kesenanganku.
Jadi, kau pemiliknya. Maaf berantakan.
Katakan padaku, mengapa kau menyelamatkannya?
Mengakhiri kesenangan terlalu cepat akan membosankan, 'kan?
Sempurna!
Ayolah... Alisa, bangun!
Tak ada gunanya.
Jika orang hanya mengerti satu sama lain melalui pertempuran...
Lalu apa gunanya kita bertemu?
Kebencian dapat ditekan dengan alasan.
Tapi kau harus bisa melepaskan kebencian atau itu akan memakanmu hidup-hidup.
Aku tak percaya kau merasakan itu, Jin.
Aku akan ditantang lagi suatu hari nanti. Tak diragukan lagi.
Bisa oleh seseorang yang lebih kuat atau bahkan dirimu.
Aku akan menunggu.
Jin.
Dengan senang hati aku akan yang akan menantangmu dan menghabisimu!
Dewi Bumi Kyoto! Roh yang tertidur!
Sudah waktunya untuk kau bangkit!
Tampaknya legenda itu benar.
Lihatlah! Apa yang kalian lihat adalah bentuk sebenarnya dari Kastil Kyoto!
Ini adalah alasan utama... Kenapa aku memancing kalian semua kemari!
Aku tidak percaya. Semua pohon di Kastil itu Mokujin.
Seperti yang kalian lihat, Sang legenda akhirnya terbangun dari tidurnya!
Kebencian yang begitu kuat, membuat iblis tampak lemah!
Sekarang matilah!
Kau tak pernah menyerah, ya?
Alisa, aku tak bisa bergerak lagi.
Maafkan aku.
Ada apa?
Kenapa kau menunggu? Cepat hancurkan!
Dengar baik-baik, Heihachi Mishima.
Cukup. Berhenti melindungi hewan peliharaan dan lakukan seperti yang kuperintah.
Kami Mokujin telah mempelajari sesuatu.
Mereka telah menunjukkan kepada kami ikatan yang ada antara manusia dan sekitar mereka.
Apa pentingnya itu?
Kau hanya memiliki satu tujuan. Dan itu adalah untuk mengikuti perintah yang kuberikan.
Tak ada ruang untuk kasih sayang dalam pertarungan ini!
Apa rasa hausmu akan kekuasaan tak mengenal batas?
Tepat. Aku akan menggunakan kekuatan Para Roh! Kau tak punya kesempatan!
Aku tak percaya bagaimana dia menggunakan Roh.
Mengapa mereka terus bertarung? Tidak ada gunanya!
Manusia seharusnya...
Musnah saja!
Xiaoyu, hentikan. Jangan katakan itu.
Alisa!
Aku harus mengatakan bahwa aku sudah dewasa dan agak menyukai kalian semua.
Aku belajar sesuatu dari Panda. Mari kutunjukkan.
Sebagai lemari es-mu, aku berjanji untuk melakukan yang terbaik!
Alisa, berhenti!
Skyrocket...
Super...
Punch!
Waktunya mengakhiri ini Sekarang!
Apa?
Darah keturunan yang dikutuk ini harus berakhir!
Sekarang!
Jin.
Ini adalah ikatan manusia yang mereka bicarakan.
Kemanusiaan selamat karena dia. Karena robot percaya pada kita!
Siapa yang sangka.
Kau pikir ini adalah ironi? Tidak, ini adalah karma.
Hanya Manusia yang bisa menghentikan kehancuran mereka sendiri.
Jika mereka tidak...
Mulai ulang sistem. Keluar dari modus siaga.
Xiaoyu?
Alisa! Jin!
Aku tahu bahwa suatu hari nanti kau akan datang untuk mengalahkanku. Dan aku akan menunggu.
Tahu bagaimana mendapatkan perdamaian dunia?
Kita harus menguasai seluruh dunia untuk dirubah menjadi salah satu taman hiburan besar.
Jadi, impianmu adalah Taman bermain dunia??
Ya! Dengan begitu semua akan senang!
Kau tahu? Serahkan semuanya padaku.
Sepertinya kau sedang berbicara dalam kode lagi.
Tidak, dengar. Aku punya data tentang Jin, Kazuya dan Heihachi. Khususnya data pertempuran.
Jika aku menganalisisnya, aku mungkin menemukan kelemahan Gen Iblis.
Aku paham mengerti.
Jadi... Turnamen Tekken, ya?
Tentu! Kita akan ikut!
Apa? Kau ingin aku masuk juga? Sungguh?
Tentu saja. Maksudku kita teman,'kan?
Ya, Xiaoyu. Kita teman.
maaf nek bohoso ne campur aduk tapi nikmati ae yoo