- Miller di sebelah kiri. - Affyr.
- Carlen di sebelah kanan. - Bodoh.
Dilemparkan dengan indah.
Thompson di sebelah kiri. Ayo. Apakah kamu terlalu kecil? </ P>
- Affyr. - Dimana itu bagus. </ P>
- Ini korannya, Ny. McKay. <Br / Terima kasih, Matt. </ P>
Ini adalah manusia salju yang keren. - Terima kasih, Matt. </ P>
- Terima kasih lagi. - Mari sekarang Go Matt. </ P>
- Aku harus pergi. Nikmati koran. - Selamat tinggal, Matt. Selamat tinggal, Tommy. </ P>
Selamat tinggal. </ P>
- Bagaimana kabarmu? - Ini jahat Darth Feagler. </ P>
Bodoh! </ P
- Maaf. - Anda juga harus menyesal.
Seseorang bisa terluka.
Apakah Anda tidak punya otak? Saya pikir, Saya menelepon koran. </ P>
- Det må du altså undskylde. - Jeg bør få dig fyret.
- Dia adalah orang jahat di dunia. - Ayo, ayo pulang.
Anak-anak segera membunuh jendela. Bicaralah dengan mereka.
- Kapan Anda menjadi milik Anda? - Ketika mereka menjadi pemain bola basket.
Tagihan, tagihan, Kartu Natal, tagihan, tagihan, kartu natal. </ P>
Apakah ekonomi penting untuk hubungan antara tagihan dan kartu Natal? </ P>
Ini Natal dalam lima hari. </ P> >
Jika cuaca berlangsung, Anda harus membersihkan salju sampai Juli.
Ngomong-ngomong, saya menemukan condisko, akan menyukai Matt.
- Kobe -skoene? Itu tidak salah. </ P>
Tidak salah untuk kita atau Kobe? </ P>
Kamu datang ke pesta, bukan? </ P>
Hvad mon gamle Feagler har at brokke sig over i år?
Premi asuransi kami telah meningkat setelah kecelakaan baru-baru ini. Selamat Natal. </ P>
Saya telah kehilangan tiga pelanggan, dan harga bensin meningkat. </ P>
Bicaralah dengan Sinterklas. Anda telah manis tahun ini. </ P>
Saya tidak tahu cara menanganinya.
Pikirkan tentang betapa sedikitnya yang kami miliki. Anda telah sampai pada tujuan ini.
Hanya Saya Punya Iman Anda. </ P>
Apakah Anda tahu di mana untuk menyimpannya? Ingat. </ P>
Saya harus menjalankan ekstra untuk
Lihat saja di mana Anda membuang koran-koran itu.
Udara dingin menghalangi tembakan saya.
Apa yang Anda bicarakan? Anda memukul Feagler lama.
- Apakah Anda memukul Grinchen? - Ya, hanya di dada.
Kami sedang menjalankan. Saya akan memperbaikinya nanti.
Tunggu sebentar. Bisakah saya mendapatkan ciuman? Cinta kamu. </ P>
Juga kamu. </ P>
- Saya tidak pantas Anda sama sekali. - Tidak pernah terlambat untuk mencoba. </ P>
"Ibu!" </ P>
p> Hai, John. Apakah Anda seorang jenius matematika atau sesuatu? </ P>
Istri saya mengatakan, itu mencegah Alzheimer. </ P>
Saya sekarang ingin melupakan segalanya.
- Apa yang kamu lakukan di sini, Jimmy? - Aku bermimpi mimpi keberuntunganku malam ini.
Kamu tidak termasuk dalam game, <br /
- Ini hanya lima hari untuk Natal. - Anda berada di 20 besar.
Anda belum membayar selama tiga bulan. Ada beberapa jenis serius.
Mereka memiliki bisnis untuk dilindungi. Mereka akan memberikan contoh.
Mereka mengawasi Anda.
Naik bus berikutnya ke Windsor, lalu ambil yang lain.
Perjalanan sangat jauh dari Detroit mungkin dan tidak pernah kembali.
Anda tidak memberi tahu siapa pun. Bahkan bukan ibu Anda. Halo. </ P>
Aku hanya melakukan itu karena aku baik-baik saja dengan ayahmu yang diberkati. </ P>
Bawa mereka pergi dan berpergian. </ P>
Terima kasih, John. </ P>
Selamat Natal! </ P>
Hai. </ P>
- Itu tidak melakukan apa-apa. - Oke. Dengarkan di sini. </ P>
Ini hanya lima hari untuk Natal, dan kami memiliki banyak hal yang akan datang. </ P>
Mari kita selesaikan jadi kami dapat pergi ke manfaat.
Merupakan ide yang baik untuk berterima kasih kepada keluarga Foy untuk mengelola proyek.
- Dan itulah kita! - Hurra! </ P>
Pikirkan itu 40 tahun yang lalu...
-... bahwa kita membuat cahaya pertama. - Tapi kamu baru 39 tahun, Don?
Dia telah diisi 39 kali.
Kau tidak lebih tua dari wanita itu. </ P>
- Apa lagi sekarang? - Aku hanya ingin mengulas beberapa hal. </ P>
Ann? Siapa yang tidak pulang tahun ini? </ P>
Whitmores ada di Florida. Ibu Sheila tidak begitu baik. </ P>
Tiga keluarga lain tidak ikut serta baik
- Apakah kita mengendalikan cahayanya? - Ya, begitu pasti.
- Kelihatannya sangat bagus. - Ya, Bob.
Tidak dapat memastikan bahwa orang-orang membuat lampu mereka kan?
Tahun lalu, saya harus mengaktifkan lebih banyak waktu.
Saya tidak ingin membersihkan untuk orang lain.
Pastikan Anda memiliki setidaknya 5 cm pasir di bagian bawah -
- Sebelum menyalakan lampu.
Saya menyarankan semua orang untuk membeli cahaya dengan beban tebal.
Mereka membakar lebih terang dan tidak keluar.
Letakkan bagian atas pada dan kemudian Anda memiliki efek pencahayaan.
Jika Anda tidak keberatan, Anda seharusnya tidak melakukan itu.
Bagi mereka Sebagian besar dari Anda ini adalah saat yang menyenangkan -
- tetapi setelah 40 tahun itu menjadi sangat menjengkelkan. </ P>
Bob. - Mendengar. </ P>
- Apakah ada yang punya sesuatu? - Baik ya. </ P>
Setiap tahun kami memilih seorang anak untuk menyalakan lampu. </ P>
Drum berputar, terima kasih. Saya mendapatkan dandelion, Bob ?
- Oh. Nice Tommy Norman. - Permainan yang disepakati! </ P>
Jeg havde intet med det at gøre. Jeg sværger.
Jika tidak ada yang lain, mari makan.
Wanita dulu, yaitu setelah saya.
Apakah Anda ingin beberapa telur terkunci, Bob? </ p
Tidak, terima kasih.
- Anda, ayah? - Ya.
Apa yang Anda berikan kepada ibu untuk Natal ketika Anda masih seorang pacar? <
Haruskah saya ingat? Mengapa Anda benar-benar ingin mengetahuinya?
- Tidak untuk apa pun. Ada seorang gadis... - Matt punya pacar. </ P>
- Matt punya pacar. - Dia hanya seorang teman. </ P>
Ibu hanya suka memiliki pacar.
Mungkin aku bisa pergi dengan Ibu untuk belanja.
Bagaimana dengan pacarmu, Tommy?
Saya tidak percaya pada Sinterklas. Ini untuk anak remaja.
- Dia memberi saya sepasang sepatu Kobe. - Anda cukup yakin.
- Apakah Anda benar-benar percaya Santa? - Anda dapat mengujinya.
Tanya dia sesuatu dan lihat apa yang terjadi untuk Natal.
Jadi, giliranmu, sobat.
Six Power Ball ke hari Senin dan Cool Cash.
Apakah Anda merasa beruntung?
- Lima Cool Cash lagi? - Apakah Anda menyukai mereka?
Ayolah, Matt. - Episode hebat! </ P>
Seperti itu! </ P>
Ayolah, Matt. </ P>
Anda datang, Jimmy. </ P>
- Muffin. - Mereka untuk Anda. </ P>
Ada juga kue wortel, Jadi si kecil menjadi sedikit sehat.
Saya juga membeli sesuatu yang lain.
Jeg har også købt noget andet.
Hvor er du sød. Tusind tak.
- Saya tahu Anda sering membeku. - Tidak ketika kita bersama.
- Apakah Anda menemukan pekerjaan apa pun? - Saya memiliki sesuatu di teropong.
>
Tahan. Tunggu sebentar. </ P>
- Apakah semuanya baik-baik saja? Haruskah kita mengemudi? - Tidak, tidak. Di sini. </ P>
Dia hanya mengatakan hai. "Hai, Ayah." </ P>
Aku sudah memikirkan sesuatu. </ P>
- Seorang pria menyebutkan pekerjaan di Florida. - Florida? </ P>
Ya
Kita bisa pergi ke Dunia Disney. Saya selalu memimpikannya.
Panas. Kita mungkin bisa jatuh. tidak sekarang, baik?
Tidak berjalan baik sekarang? Anda akan baik-baik saja dengan saya, kan?
Yah, saya berjanji.
Ayolah, Matt!
Cantik, Matt.
Bagaimana caranya! Lezat. </ P>
Kelihatannya seperti biaya tetapi Anda harus melihat keseluruhannya.
Ini bukan hanya tentang snowshoeing. Kami menyediakan layanan penuh.
Matt ! Apakah semuanya baik-, Matt? </ P>
Dad. </ P>
Matt! ! Matt </ P>
- Dia tidak bernapas -. Lihatlah aku, Matt </ P>
-. Dia tidak bernapas - Dial 112. </ P >
Matt
saya dr. Brady, Bapak dan Ibu Norman. saya dokter bedah jantung. </ P>
Kita bisa bicara di sini. </ P>
anak Anda memiliki hypertrophic cardiomyopathy . </ P>
Otot jantung menebal. Kadang-kadang terlihat pada atlet muda.
Penderitaan yang disebabkan serangan jantung putra Anda.
Maaf, tapi ..? </ p >
Apakah itu serangan jantung?
Dia 15 dan dalam kondisi prima. Dia tidak pernah sakit.
Jarang tetapi terjadi. Penyakit ini sangat lanjut.
Untuk mengkompensasi penebalan jantung telah tumbuh lebih besar.
Dia Kebanyakan orang tidak selamat dari serangan itu.
Kami menyarankan transplantasi jantung.
Saya sudah menulis Matt dalam daftar.
Jika grup donor Medibank mendapat hati yang bebas di area tersebut -
- dia bergerak ke atas daftar. Karena usianya yang masih muda. </ P>
Menjadi hati tersedia, kita bisa mendapatkannya diterbangkan segera.
Ini tidak bisa masuk. Dia berusia 15 tahun. Dia adalah seorang olahragawan. </ P>
- Saya tahu ini sulit dimengerti. - Kami ingin berbicara dengan dokter lain. </ P>
- Kita dapat dengan mudah mengetahuinya. - Datang dan katakan saja. </ P>
- Jeg ved, hvad I føler. - Nej.
- Tidak, Anda tidak. - Maaf. Saya tidak yakin apa yang Anda rasakan. </ P>
Tapi jika Matt adalah anak saya, Saya akan berharap dokter itu yakin. </ P>
Berapa lama?
- Bagaimana cakrawala waktu?
Saya tidak akan merekomendasikan intervensi, jika itu tidak dapat menyelamatkan hidupnya. > - Kondisinya sangat kritis. </ P>
- Secepat mungkin. - Berapa lama dia bisa bertahan tanpa? </ P>
- Mungkin seminggu sampai sepuluh hari. - Dia berumur 15 tahun. Seminggu? </ P>
Banyak orang berjuang untuk Matt sekarang. </ P>
- Akhirnya, ajukan pertanyaan. - Terima kasih. </ P>
Anda mendengar dari kami ketika kami tahu lebih banyak.
Satu minggu? Dia...
En uge? Han ...
Hvordan kan man se på to personer, når deres søn ..?
Dia baru berusia 15 tahun.
Dia anak yang baik. Putraku. Dia adalah putraku. Satu minggu. </ P>
Dia hanya mengatakan bahwa anak saya hanya memiliki satu minggu tersisa. </ P>
Jangan marah kepada dokter. - Dia punya Tidak apa-apa. </ P>
- Saya baru saja berbicara di telepon. - Jangan menyalahkan diri sendiri. </ P>
Kita harus berada di sini dan menjadi kuat untuk Matt . Oke, sayang? </ P>
Ini satu-satunya hal yang kita kendalikan. </ P>
Kita harus percaya itu, sayang. </ P>
- Anda harus mencicipinya di sini. - Jangan makan di sana. </ P>
Makanlah makanan sungguhan. Ke mana kita pergi? </ P>
kejutan.
Bang! Itu dia. Bukankah dia cantik? </ P>
A Cessna 172 dari 1983. </ P>
Det er skyernes Beyonce.
- Akhirnya aku mendapatkannya. - Berapa banyak?
- 50 dan sedikit lagi. - Amy ada di ide?
Tidak, tapi ketika dia bangun dia dijual. Anak-anak berusia sebelas. </ P>
Saya mengelola selama jip berlangsung beberapa tahun lagi. </ P>
- Saya menantikan Anda. - Terima kasih untuk itu .
- Apakah Anda bekerja Malam Natal? - Seperti biasa. Saya tidak mengerti. </ P>
Saya menikmati terbang bersama Anda, tetapi Anda telah terbang pada Natal setiap tahun. </ P>
Anda memiliki keluarga, pohon Natal dan gereja. Saya punya kucing dan saya seorang Yahudi. </ P>
- Saya harus bekerja untuk Natal, tetapi Anda? - Ini adalah pengembalian dana saya. </ P>
Saya merasa diberkati . Saya akan meminta orang lain untuk melepaskan penjaga. </ P>
Amy er vant til det. Vi fejrer jul d. 23.
Anak-anak membuka hadiah dua hari sebelum waktu. Ini berjalan.
Akan ada cuaca badai. Saya harap kita tidak akan keluar.
Anda harus berdoa Santa Claus untuk malam yang menyenangkan Dimana tidak ada yang terluka -
- dan tidak ada yang membutuhkan bagian tubuh. Dia mendengarkan Anda.
- Anda Apakah kamu pernah menjadi anak yang baik? - Cukup baik. </ P>
Hai, sayang. Piyama mana yang ingin kamu miliki? </ P>
Kudengar kamu makan sosis kemarin.
Sekarang tidak ada gambar aksi di Piala Natal tahun ini, baik?
Megatron vs The Wise Men adalah pertandingan yang aneh.
Matt ada di rumah sakit terbaik.
Mereka merawatnya semampu mereka.
Tapi haruskah dia mati? </ P>
Nej, skat. Nej.
- Di mana Anda tahu itu? - Saya bisa merasakannya di dalam hati.
Terkadang Anda bisa merasakan sesuatu.
- Seperti Sinterklas - Ya, tepat.
Kita tidak dapat melihat Sinterklas, tetapi tahu dia ada di sana.
Matt mengatakan dia percaya pada Sinterklas
Jika saya menginginkan bukti, Saya hanya menginginkan sesuatu.
Kedengarannya seperti ide yang bagus. Apa yang akan Anda minta pada Santa?
Dia harus memastikan Matt pulang.
Itu bukan sesuatu. Sinterklas dapat menangani.
- Mengapa tidak? Dia adalah Sinterklas. - Hal semacam ini tidak masalah. </ P>
Anda meminta mainan, permainan dan semacamnya. </ P>
Saya tidak percaya Sinterklas . Ini untuk anak remaja.
Hør lige her. Mellem os to.
Apakah Anda memilih untuk percaya pada Santa atau tidak?
- Percaya padanya. - Mengapa?
- Karena saya berharap, - Anda hanya harus percaya seluruh hati.
Dan kemudian Anda harus hidup. seolah-olah tepat.
Maka kadang-kadang mungkin Untuk realitas.
Itu tidak berarti itu. Dan jika tidak, itu bukan salahmu.
Anda harus percaya itu semua hati
- Santa itu benar. - Lalu dia.
Dan jika saya benar-benar percaya bahwa Sinterklas dapat membuat Matt cepat?
/ p>
Ini hal terbaik yang bisa kamu lakukan untuk Matt, sayang.
Kamu bagus, Yvonne.
Aku hanya ingin waktu. Hanya ada empat hari untuk hari besar -
- Mau kopi? - Tidak, terima kasih. Saya hanya ingin sendiri. </ P>
Tunggu sebentar sekarang. Kemarilah. </ P>
Ketika saya keluar pagi ini. tidak ada koran. </ P>
Seperti baru-baru ini kemarin adalah Tommy dan Matt... Saya Saya tidak tahu segera. </ P>
- Dia mungkin akan melakukannya, Yvonne. - Ya. Saya tahu. </ P>
Saya memikirkan anak-anak kami, Don. Kami telah sangat beruntung. </ P>
- Mereka hanya mendapat goresan kecil. - Ya, Kami beruntung. </ P>
- Masuklah. - Aku ingin tetap di sini. </ P>
- Selamat Natal, Bu. - Ini beberapa bintang natal yang indah.
Jangan makan daunnya. Mereka beracun. - Mengapa saya harus memakannya? </ P>
- Apakah Anda lapar? Saya bisa melakukan sesuatu. - Tidak, terima kasih. Saya sudah makan. </ P>
Tag lidt chokolade. De er fra tante Peggy. De mørke er med kokos.
- Apakah menyenangkan di toko ponsel? - Untuk apa?
Anda bilang Anda bekerja di toko seluler.
Tidak, saya punya - Sesuatu yang lebih baik di tempat tidur.
- Anda bisa menjadi sesuatu. - Seperti apa, ibu?
- Dipekerjakan dalam - Akan lebih baik.
Saya tahu apa yang Anda lakukan. Anda bisa memiliki kehidupan yang baik.
- Sebaliknya
Pacar Anda hamil. Anda tidak punya uang dan tidak punya pekerjaan.
- Saya sangat khawatir.
br /> Bagaimana kabarmu dan memilikinya?
Sudah tiga bulan yang lalu. Anda tidak datang untuk bertanya kepada saya.
Berapa yang Anda butuhkan ?
Saya pindah ke Florida. Miami. </ P>
Hanya ingin menciptakan kehidupan yang lebih baik untuk Nikki dan si kecil.
Hanya beberapa ratus untuk memulai.
Halo? Ya. </ P>
Tentu saja. Saya akan melakukannya. </ P>
Balik. </ P>
Cuaca. </ P>
Datang untuk mengunjungi ketika kita tiba di ruang. Saya sangat mencintai Nikki, ibu. </ P>
Dia adalah orang yang baik dan membuat saya menjadi orang yang lebih baik. </ P>
Itu adalah bangunan Presiden Bud, di sana
Mereka menghias lobi dengan bintang Natal mahal -
- dan sekarang mereka hilang.
Kembalikan.
p> - Itu pemikiran yang diperhitungkan, bukan? - Ya.
- Selamat Natal, Ibu. - Selamat Natal, anakku.
Badai sepertinya top pada Malam Natal.
Bagian dari Michigan dan Ohio dapat mengalami badai yang sangat hebat.
Sebaliknya, menjaga manusia salju siap. Sekop cabut tahun ini.
Apakah Yvonne baik-baik saja dengan <br /
Semua orang mengatakan mereka memikirkan kita.
Saya memintanya untuk mengatur beberapa jam. Para pencuri menyadari Natal. </ P>
Itu ide yang bagus. </ P>
Pada zaman kuno, Anda tidak perlu mengunci pintu. </ P>
Saya mendapatkan beberapa makanan. - Saya berhasil. </ P>
Anda harus makan sesuatu. Saya akan pergi ke kafetaria. </ P>
Tidak apa-apa, sayang .
- Saya harus melakukan sesuatu. - Tidak, Anda hanya perlu berada di sini.
- Jeg er nødt til at gøre noget. - Nej, du skal bare være her.
Apakah Anda ingin mendapatkan makanan dan menyalakan lampu di rumah?
- Apa setelahnya? - Saya tidak bisa hanya duduk di sini.
Saya di sini Juga, sayang. Kami berdua duduk di Matt. </ P>
Anda tidak bisa memperbaikinya, sayang. </ P>
Hal terbaik yang bisa Anda lakukan untuk Matt Sekarang, adalah...
- Apa? - Percaya. </ P>
Apa artinya? Aku tidak seperti kamu. </ P>
- Saya tidak bisa menerimanya. - Saya tidak menerima rasa malu itu.
Saya meminta keajaiban.
- Apakah itu pernah terjadi untuk berdoa?
Doa kami didengar. Anak laki-laki adalah keajaiban kecil.
Seharusnya Matt ada di sini.
Mari kita hadapi saja. Kami beruntung. </ P>
Aku akan ke kantin. </ P>
- Apakah kamu menginginkan sesuatu? - Tidak, terima kasih. </ P>
Selamat pagi, Cleveland. Ini 22 Desember.
Ada tiga hari untuk Natal. dan untuk badai besar. >
Pihak berwenang mendorong orang untuk makanan hamster.
- Ya? - John. >
aku tahu kau meminta saya untuk meninggalkan kota, tapi aku tidak bisa hanya.
pacar saya hamil.
Datang Kesabaran saya habis.
Saya lebih jujur dari sebelumnya. Saya sangat mencintainya.
Saya berjanji untuk membayar mereka semua. apa yang saya berutang kepada mereka.
Tepuk tangan, Jimmy. Dengarkan di sini. </ P>
- Kita harus bertemu. - Kedengarannya hebat.
- The Limelight, di. 22 malam ini. - Aku datang.
John? Terima kasih.
- Aku berhutang budi padamu. - Malam ini.
Kamu Mike? </ P>
- Apakah itu baik dengan Tommy? - Dia dan Yvonne memanggang kue pendek.
- Terima kasih karena telah mencocokkannya. - Keep up.
- Maaf semua ini. - Anda tidak membutuhkannya.
- Anda memiliki cukup untuk melihat Mike. - Saya harus keluar.
/ p>
Apakah saya harus lari? Jika saya tetap -
- Yvonne berakhir untuk memulai saya.
- Sesuatu baru? - Tidak, hanya menunggu waktu.
Dia akan segera beroperasi, Don.
- Ann sangat khawatir. - Dan Anda?
Bagaimana Anda melakukannya?
Saya tidak tahu itu. </ P>
Aku merasa sangat tersesat. </ P>
Aku bertugas di Vietnam sejak kecil. </ P>
Saya tidak tahu. - Saya tidak religius. </ P>
Tapi ketika semuanya menjadi sangat keras -
- Anda hanya berharap ada <br /
Seperti yang saya katakan, saya tidak religius. Saya tidak pernah berdoa di Vietnam -
- tetapi tadi malam, saya bertanya pada Mike.
Aku berdoa untuk Matt.
Kamu baru tahu.
Terima kasih, Don.
Aku mengumpulkan kalian semua, Karena Bob menelepon saya -
- dan membawa beberapa masalah di jalur.
Apakah Anda ingin berbagi pemikiran Anda, Bob?
Mengingat apa yang terjadi, kita harus mempertimbangkan untuk menjatuhkan lampu.
Saya hanya menyarankan - </ p >
- demi Norman. situasi yang kami batalkan.
- Bagaimana jika itu tidak berjalan dengan baik? - Demi Tuhan, Bob.
Saya juga. Lebih dari Anda.
Saya tahu cara datang <br / <pulang dari rumah sakit dan melihat lampu.
Pikirkan orang lain tentang hal ini?
Katakan saja.
Matt menyukai lampu. </ P>
Apa yang akan membuatnya senang, Tommy? Matthew benar-benar mencintai Natal. </ P>
Matt tidak akan suka. </ P>
p>
- Kita nyalakan saat dia pulang. - Mungkin ada waktu, sayang.
Penantian untuk Natal selalu panjang, tapi itu selalu datang.
Jika kita pertama merayakan Natal, ketika Matt pulang -
- dia harus pulang untuk Natal akan Natal.
/ p>
Kami tidak menyalakan lampu, sebelum Matt pulang.
Itulah yang dikatakan Ibu. Ini adalah Yang terbaik yang bisa kita lakukan untuknya. </ P>
Siapa yang memilih? </ P>
Kemudian kita menunggu lampu, sampai Matt pulang.
Bob?
Aku merindukannya juga. Dia adalah sahabatku.
Kamu adalah teman baik kami.
Dia tidak ingin melihatmu seperti ini, Bob. </ P>
Ada tiga hari untuk Natal, George. Dia tidak menentangnya. Nah? </ P>
Tidak, tidak apa-apa. </ P>
John? </ P>
John? John! </ P>
John? Apa yang terjadi? </ P>
Aku menelepon Anda. Apakah Anda mendengar saya? </ P>
Maafkan aku, Nak. saya katakan. " / p>
aku telah menempatkan hal-hal ke depan, Anda gunakan.
aku menelepon rumah sakit. Dia adalah stabil.
Tommy bermain
- Dia hanya harus terus. - Tidak apa-apa.
Saya tidak dapat menemukan...
Saya pikir kami memiliki pasta gigi tambahan, tapi tidak dapat menemukannya.
aku selalu lupa hal-hal.
aku heater mandi untuk Anda.
- Elizabeth Mars -? Apa yang dilakukannya sekarang
-? apakah Anda siap untuk pergi -?. Ya
- Apakah bagus dengan mandi? - Ya.
Saya sudah memikirkan sesuatu. Anak-anak lelaki suka laut.
Anda ingat mungkin San Diego tahun lalu. - Mereka tidak akan pulang.
- Kami pergi memancing di malam hari. - Ya.
Saya ingat
Semuanya gelap, baik laut maupun langit. Semuanya jadi satu.
Matt bertanya kenapa saya tidak pernah berlari masuk dan berenang.
Aku berkata itu membuatku gugup -
- mengambang di sekitar tanpa apa-apa untuk bertahan.
>
Ketika saya melihat dia runtuh, Saya merasakan hal yang sama.
Saya merasa saya baru saja melarikan diri -
- tanpa apa pun untuk dipegang.
Anda tidak perlu memilikinya, Mike.
- Saya tidak mendorong siapa pun. - Saya tidak akan mendorong Anda.
Baik Anda dan Don. Semua orang mengelola sesuatu secara berbeda.
Anda memiliki Anda tidak perlu mengatakan apa-apa. Anda melihat saya -
- Seakan saya telah memberi Matt, karena saya tidak terus-menerus berdoa. </ P>
Saya tidak bisa berbicara dengan Tommy atau Anda tentang Ann.
Saya tahu Anda. Saya tahu tampilan Anda.
Anda pikir saya akan meninggalkan Matt, < br /> karena saya tidak memiliki iman Anda.
Anda mungkin tidak terburu-buru pergi dari sini seolah-olah...
- Mike. - Kami lebih suka menyetir. </ P>
- Ny. Mars? - Ya. </ P>
Saya dr. Bahareh Shirazi. Saya ingin berbicara dengan Anda. </ P>
- Ya? - Maafkan saya untuk putra Anda. </ P>
Tak. Jeg vil gerne tale med nogen om regningen.
- Tagihan? - Dia tidak diasuransikan.
Saya ingin membantu jika harganya masuk akal.
Sudahkah Anda berbicara dengan seseorang
Aku hanya tahu dia digerakkan.
Cedera anakmu. sangat serius.
Semua aktivitas otak telah berhenti, dan itu permanen. </ P>
Apa? </ P>
Apakah Anda mengatakan dia telah rusak otak? </ P>
- Nyonya Mars. Anakmu mati. - Tidak. </ P>
Dia artifisial hidup tetapi semua aktivitas otak telah berhenti. </ P>
- Dia menarik nafas, - Tidak, Mrs. Mars. </ P>
Mesin bernafas untuknya. Itu menyakitkan saya. </ P>
Saya tahu Anda butuh waktu. </ P>
Apakah putra Anda pernah berbicara dengan Anda tentang donasi organ?
- Tidak, Kami Tidak Pernah... - Saya tahu kerugian Anda sangat besar.
Tapi sekarang Anda dapat menyelamatkan nyawa lainnya. Banyak antrean dan menunggu
Apa yang kamu katakan?
Haruskah saya membiarkan Anda memotongnya?
Ini anak saya. Anakku satu-satunya. </ P>
Dan kamu berani datang dan bertanya jika kamu harus memotongnya? </ P>
Tidak bisakah kamu pergi saja dan mari kita sendiri Hilang! </ P>
menghilang! </ P>
tidak tidak tidak
Aku punya kalian semua. </ P>
Apakah kamu ingin menyapa kamu saudara, Tommy?
Tidak, Megatron. Kami lebih kuat dari Anda.
Tidak ada yang perlu ditakuti. Datang dan beri salam .
Det er for dumt, mor. Han sover. Jeg venter, til han vågner.
Mungkin ini saat yang tepat untuk pergi sebentar, sayang.
Datang dan sapa. Kami datang mengunjunginya.
Aku benar-benar berpikir dia bisa mendengar kita meskipun itu tidak terlihat seperti ini. </ P>
- Coba saja sekarang. Apa yang bisa terjadi? - Oke. </ P>
Apa yang dilakukan semua ular? </ P>
Mereka membantunya untuk beristirahat, agar dia bisa menjadi lebih baik.
Cukup ucapkan hai.
Hai, Matt.
Cepat sekarang untuk cepat.
Jika tidak, Anda akan melewatkannya
Berikut adalah Megatron dan The Wise Men. Saya bisa membiarkan mereka tetap tinggal.
Hanya sampai Anda menjadi lebih baik.
Saya </ P>
Itu saya tidak percaya padanya, jadi.
- Tror du, han hørte mig? - Ja, skat. Du er en god bror.
Mereka memiliki penawaran coklat di sini. Haruskah kita membeli sesuatu?
Kapten Juulmand berada di saat dinas.
- Sinterklas? - Apakah Anda suka seragam baru saya? </ P>
Haruskah saya berpakaian seperti hidung? Hijau bukan warna saya. </ P>
Anak-anak telah membeli setelan itu untuk saya. </ P> >
- Aku berjanji untuk memakainya sepanjang hari. - Ini akan cocok untukmu.
- Kue Natal nenek. </ P>
Biskuit dan favorit Anda:
Telet terkunci. Jangan terlalu bersemangat. </ P>
- Itu mungkin. </ P>
Semua helikopter keluar. Minneapolis, Chicago, Toledo. </ P>
Ada steker Ann Arbor. - Ya, saya dengar. </ P>
Alle har problemer med stormen.
Jangan khawatir, Ray. </ P>
Tentu saja! </ P>
- Apa yang terjadi? - Tidak, tidak, tidak! </ P>
p>
- Kamu harus menunggu di sini. - Ini putraku!
Aku memilikimu. </ P>
Ini tidak baik. Matt menjadi lebih lemah dan lebih lemah. </ P>
- Sudah berapa lama? - Dia butuh kecocokan.
- Dia tidak bisa melakukan serangan lain. - Kapan itu akan terjadi?
Hanya dalam 24
Saya memastikan siapa pun membuat Anda diperbarui.
Ann?
Saya melakukan semua yang saya butuhkan.
Ya, Anda. dan Anda harus mengikuti.
Semua air mata dan kacang. Semua percaya.
- Det var ikke nok. Du havde ret. - Lad være.
Kau berusia tujuh tahun dan datang berlari pulang dari sekolah. </ P>
" Tutup mata Anda, ibu. Regangkan tangan Anda ke depan. "
Anda menempatkan seluruh segelintir chokoladekys di tanganku.
Anda mengatakan " . ulang tahun, ibu "
saya langsung tahu -
- bahwa Anda telah mencuri ciuman di toko kelontong
aku harus. telah mengirim Anda kembali dengan mereka dan memberi Anda pelajaran.
Tapi aku tidak untuk Anda begitu bangga.
Anda baru saja saya tersenyum pada ulang tahun saya.
Kau selalu memiliki hati di tempat yang tepat.
Anda menangani hanya tidak hal yang benar.
aku masih berpikir Anda seorang anak laki-laki lucu di sana.
Jeg tror stadig, du er en sød dreng derinde.
Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Saya butuh bantuan.
Apakah Anda di sana? Apakah ada orang lain?
Saya ingin mencobanya. Saya ingin percaya.
Bersikap baiklah berada di sana.
Jimmy saya akan selalu suka melakukan sesuatu yang besar.
Dia selalu berpikir bahwa kebesaran sedang menunggu di tikungan.
Anda memiliki beberapa dokumen, Saya dapat menandatanganinya, jadi ..
- Jadi... - Ya.
- Saya memiliki semua kertas. - Saya ingin menulis di bawah ini.
Anda memberi seseorang keajaiban natal. </ P>
Di mana saya? Di mana mukjizat saya? </ P>
Ini Malam Natal di Detroit, dan badai itu sulit melawan kita.
Namun, itu akan lebih buruk. di Cleveland hari ini.
Santa datang dengan badai, yang bertengger di tengah malam.
Kami akan terus mengabari Anda.
Kami berharap semua orang selamat Natal yang ceria.
Mereka mengambil semua barang kami, dan sekarang saya tidak dapat menemukannya. Apakah dia di sini? </ P>
Tidak, Nikki. </ P>
Mundur sekarang. Ini mungkin akan pergi. Mereka membantu Anda. </ P>
- Di mana Jimmy? - Dia sedang dalam perjalanan. Mungkin akan pergi. </ P>
Halo? Ya? </ P>
Kami menemukan kecocokan. </ P>
Halo? Ya? </ P>
Apakah Anda punya? Terima kasih untuk itu, Matt pulang, Matt pulang! </ P>
Mereka telah menemukan hati untuk Matt! </ P>
Anda masih perlu Sedang dipersiapkan.
Matt tidak dapat menangani serangan lain.
Hatinya tidak dapat menangani lebih banyak lagi.
Hans hjerte kan ikke klare meget mere.
Kami mencari jantung donor lain, tapi yang satu ini cocok.
- Itu adalah seorang pria berusia 21 tahun. - Apakah dia sakit?
Itu kecelakaan mobil. Dia berasal dari Detroit. </ P>
Mereka memindahkan agensinya hari ini. Jika semuanya berjalan lancar
- mereka menerbangkannya ke kita malam ini agar kita dapat segera beroperasi.
Aku baru ingat, besok Natal.
Ini ditunjukkan
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan ini.
Saya tidak tahu segera.
Di Bawah Serangan Terakhir Matt <
Anda berubah pikiran.
Kehidupan saya yang ketakutan, Ann.
Apa pun itu -
- dan apa yang akhirnya kami namakan itu kepercayaan ini -
- itu menjadi nyata bagi saya.
Belum ada sebelumnya. Saya melihatnya di Anda -
- tetapi ketika itu menghilang, menjadi nyata bagi saya.
Pada saat itu saya berdoa seperti belum pernah sebelumnya. </ P>
Saya tidak tahu siapa atau apa yang saya minta. </ P>
Itu tidak direncanakan atau pilihan sadar
Tapi itu berasal dari suatu tempat jauh di dalam diriku, dan hanya setelah itu -
- kami menemukan hati.
Aku di sini Sekarang, Ann. Aku di mana Anda berada. </ P>
Silakan kembali. </ P>
Kemudian dia jatuh. Dia punya beberapa menenangkan
Apa hubunganmu dengannya? - Aku baru saja datang bersamanya.
Dia meminta Jimmy. Apakah itu ayah?
- Bisakah kita menghubungi dia? - Dia pergi.
Dia tidak memiliki keluarga lain di sini, jadi kami membantunya dengan kelahiran.
Anda melakukan perbuatan baik. Selamat Natal.
- Apakah - Ya, ya.
Kamu ingin cepat pergi ke bandara, kan?
Di mana helikopternya?
/ p>
Saya menyadari itu buruk, tetapi ini adalah pekerjaan kami.
Ya, oke. Kami bersiap-siap. </ P>
- Sebuah latte dari rempah-rempah mentimun. - Terima kasih. </ P>
Jantung akan datang dari Metro Detroit ke seorang remaja berusia 15 tahun di Cleveland Clinic
- Ini akan sangat sibuk. - Kami tidak punya helikopter.
- Bagaimana dengan perusahaan lain? - Semuanya sibuk. Bandara ditutup. </ P>
Badai sedang menuju ke utara. - Dan helikopter? </ P>
Jika dia datang, kita bisa melakukan semuanya.
- Apakah kamu percaya kita akan? - Jika tidak, seorang anak laki-laki mati.
</ P>
Di sana kami memiliki Scrooge tua. Di mana saja Anda, Bob? </ P>
- Saya tidak berpikir, - Mereka telah menemukan hati untuk Matt.
- Kami mengubahnya menjadi berita baik. - Dan pada berita buruk?
Bagaimana jika itu tidak berakhir dengan bahagia? - Kami tidak tahu jika itu terjadi. </ P>
Perbedaan antara Anda dan saya adalah bahwa saya tidak hidup di masa lalu. </ P>
Ini bukan hanya tentang kematian Sues.
- Anda selalu mengharapkan yang terburuk. - Saya juga mengalami yang terburuk.
Mungkin Anda harus menghabiskan waktu Anda untuk percaya pada sesuatu yang baik dan penuh harapan.
Måske skulle du bruge din tid på at tro på noget godt og håbefuldt.
Tidakkah kamu pikir aku sudah memikirkannya? Lihat hidupku!
- Bisakah aku percaya pada harapan? - Lihatlah ke sekeliling, Bob.
Helikopter masih tidak dapat mendarat. Tidak akan segera tiba -
- Jangan buang.
Diterima. Kami sedang menunggu dokter. Saat mendarat, kami sedang dalam perjalanan. </ P>
- Ini Ray. - Sudahkah Anda mencoba ini sebelumnya? </ P>
Saya Baru di tim transplantasi. Ini penerbangan pertamaku.
- Apakah helikopter kecil? - Bagaimana Anda mendefinisikan "kecil"?
- Apakah Anda gugup - Ya.
Aku tidak banyak terbang dan itu menyerbu.
Jangan khawatir, dokter. Akan bersih kelas satu.
- Elegan seperti Denzel. - Apa yang terjadi untuk pakaian itu?
- Gaun apa? - Itu Steve.
Cuaca memaksanya turun di Kalamazoo. Dia tidak bisa pergi.
- Jadi kita tidak memiliki tumpangan. - Saya memanggil sopir saya.
- Mengapa? - Kami memiliki penerima lain di area tersebut. </ P>
- Penerima lainnya - Kami tidak akan berkecil hati. </ P>
Kami memiliki yang lain di sini di Detroit. </ Tidak ada yang bisa kita lakukan. </ P>
Oh tidak, dokter. Anda tidak akan pernah mengatakan itu. Itu membencinya. </ P>
- "Tidak ada yang bisa kita lakukan." - Kami tidak punya helikopter. </ P>
Kami tidak punya helikopter. Tapi kami memiliki pesawat.
Apakah pesawat itu?
- Lihat, Dokter. Kelas Satu. - Ini bahkan bukan tempat duduk. </ P>
- Jo da. - Er det her sikkert?
Apakah saya terlihat seperti seseorang yang mengambil kesempatan yang tidak perlu Malam Natal?
Memanggil penerbangan 2375, "Santa's Express".
< - Masuk. - Kamu bisa meringankan.
Kamu melupakan rusa jadi lanjutkan.
Sudah diterima. Selamat Natal. </ P>
- Apakah Anda tahu apa yang Anda lakukan? - "Dapatkan" adalah nama tengah saya. </ P>
Ini Hieronymus, tapi Kecepatan Miller " Pada "Honeycutt lebih baik." </ P>
- Apakah dia tidak tahu apa yang dia lakukan? - Ini hanya seorang pilot. </ P>
Dr. Brady mengatakan kepada saya bahwa hati Matt sedang dalam perjalanan. </ P>
- Kami akan memulai persiapan segera. - Apa itu? </ P>
Badai mengaktifkan generator darurat. </ br /> Semuanya baik-baik saja.
- Apakah itu mempengaruhi operasi? - Tidak, tidak sama sekali.
Itu dari rumah sakit. Hati Matt sedang dalam perjalanan.
- Mereka terbang dari Detroit. - Kapan mereka menunggu?
- Kami punya beberapa lampu. Don? - Aku sedang dalam perjalanan. </ P>
Kemudian aliran juga telah pergi di rumah sakit. </ P>
- Apa yang terjadi? - Kami mengontrol tanpa semua yang buruk.
- Bukankah ini buruk? - Burke Lake Front. 2375 di sini. </ P>
- Bisakah pesawat menangani badai? - Jangan khawatir. Kami berpengalaman pilot. </ P>
Pernahkah Anda mendengar tentang dokter datang ke sebuah bar? </ P>
Seorang dokter datang ke bar. Dia
Mouse berkata, "Apa yang seharusnya?" "Sebuah kamar, terima kasih."
Mouse membuat minuman untuknya.
Dokter rasanya, tetapi memuntahkannya. "Apa yang ada di dalamnya?"
Tikus berkata: "Ini ruang berima."
Apakah Anda mengerti? </ P>
- Ya, saya mengerti. - Apakah kita sudah melewati danau sekarang? </ P>
Apakah kita memiliki sekoci ?
sekoci The? Jangan khawatir. Danau ini beku. </ P>
Ini akan seperti memukul beton. </ P>
Burke Lake Front. Ini 2375. Bisakah Anda mendengar kami? </ P>
- Cleveland tidak merespon. - Tetap di Ray. </ P>
Burke Lake Front. Ini 2375. Masuklah. </ P>
Kamu harus melakukannya. </ P>
Aku mencintaimu, sayang. </ P>
Aku cinta padamu. </ - Kami kehilangan tinggi.
2375, itu Burke Lake Front. Bisakah kamu mendengarku? </ P>
2375, itu Burke Lake Front. Masuklah.
2375, det er Burke Lake Front. Kom ind.
Jimmy harus datang. Saya tidak bisa mengatasinya sendirian.
Baiklah, Anda bisa. Aku tidak bisa melakukannya sendiri. </ P>
Kamu tidak harus melakukannya sendirian. Ambil nafas dalam-dalam
- Tarik napas dalam-dalam. - Saya tidak bisa.
Anda tidak punya pilihan. Anda membutuhkannya. </ P>
Sudah berapa lama? </ P>
Kami mendekati tengah malam. Mereka seharusnya mendarat sekarang. </ P>
2375 , Ini Burke Lake Front. Bisakah Anda mendengar kami?
2375, itu Burke Lake Front. Masuklah, ganti. >
- Ini adalah 2375. - Terima kasih Tuhan. Kami khawatir.
Kami ada enam menit. Bisakah kita terbang? </ P>
Tidak, 2375. Kami harus tutup landasannya.
Nej, 2375. Vi var nødt til at lukke landingsbanen.
Seorang bocah yang sedang sakit membutuhkan jantung baru dengan segera.
tidak ada yang bisa kita lakukan. Ada langit terbuka di selatan. - Ini terlalu jauh.
- Anda dapat mendarat di Pittsburgh.
Aku berita buruk. Karena badai -
- pesawat tidak dapat mendarat. </ P>
</ P>
Kami hanya berharap yang terbaik. - Tidak. </ P>
Saya berdoa kepada perawat hubungi temanmu.
- Aku sangat takut. - Ini Natal Ann.
Kita bersama dan ini Natal. The Miracles Day. </ P>
Itu dari rumah sakit. Mereka tidak bisa mendarat. </ P>
Pesawat telah dialihkan. </ P>
Flyet er blevet omdirigeret.
- Hvortil? - Pittsburgh.
- Beri mereka kartu polisi. - Ini terlalu jauh.
- Selama Matt tidak bertahan. - Ibu berjanji.
Dia berjanji itu. Dia tidak mati. </ P>
Tidak cocok. Matt pulang. </ P>
Matt pulang! - Tommy. </ P>
Tidak, Matt pulang. Matt pulang ke rumah. </ P> <p Matt pulang, Matt pulang. </ P>
Datanglah sekarang. </ P>
- Terang sekarang. - Nyalakan, Tommy. Dapatkan Matt Home. </ P>
- Kami melakukannya! - Itu bagus. </ P>
Anda harus terbang ke Pittsburgh. Apakah itu dipahami? </ P>
2375, apakah Anda mengerti? / i>
Dengarkan di sini. Ini adalah Cessna 172 dari 1983.
Ini bukan pesawat terbang. Aku hanya butuh 150 meter dan sedikit cahaya. </ P>
Det er ikke et luftskib. Jeg skal bare brug 150 meter og lidt lys.
- Jeg lander flyet. - Men de sagde jo ..?
Dia mungkin akan menemukan tempat, dokter.
Beri saya 150 meter dan sedikit cahaya. Saya akan berada di hari Minggu.
- Ayolah sekarang. 150 meter. - Ayo! </ P>
Apa nama surga? - Saya pikir burung itu bisa mendarat
Apa itu? - Saya pikir dia ingin mendarat.
- Apakah Anda percaya itu pesawat kami? - Saya tahu, Ini penerbangan kami. </ P>
- Dia ingin mendarat di jalan. - Bersihkan jalan! </ P>
Ya Tuhan. Turunkan mereka. - Sekarang mendarat dengan selamat. </ P>
Kurasa aku pikir aku berpikir. </ P>
Tahan pikiranmu, Dokter. </ P>
Lihat di sini.
Kemarilah.
Lihat dia lurus.
Bagaimana, ya.
Bagaimana kabarmu dengan dokter?
Di mana Anda luar biasa.
Hvor er du vidunderlig.
Selamat Natal. Kami akan memberikan jantung ke Klinik Cleveland. </ P>
- Sinterklas? - Apakah itu jantung dari Matt Norman? </ P>
- Ya, itu. - Kami mengendarai mobilku. </ P>
- Lihat sayangku, Ray! - Aku akan. </ P>
Mike, Ann. Ini sebuah keajaiban. Ini sebuah keajaiban. </ P>
Apakah ada yang memesan hati? </ P>
- Terima kasih, Dr. - Dr. Shirazi. Ayo! </ P>
Skalpel. </ P>
Jimmy tidak datang, kan? </ P>
Dia akan selalu bersama kita. Selalu. </ P>
- Apakah Anda ingin menjaganya? - Oh ya. </ P>
Dimana dia cantik. </ P>
- Siapa namanya? br /> - Grace. Dia disebut Grace. </ P>
Dia melakukannya. Selamat Liburan. </ P>
Terima kasih. </ P>
- Terima kasih. - Itu sangat sedikit. </ P>
- Terima kasih. - Tidak ada alasan .
Operasi itu sukses. Matt melakukannya.
Terima kasih banyak, Dokter.
Ada apa, sobat?
Don. Terima kasih, semuanya. - Ya, terima kasih banyak. </ P>
Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada pilot fantastis kami. </ P>
- Saya baru saja melakukan pekerjaan saya. /> - Ini adalah kursus pendaratan yang indah. </ P>
- Anda memperkenalkan tradisi, Don. - Bob adalah dari awal. </ P>
- Saya tidak tahu harus berkata apa . - Berbicara dari hati, Mr. Feagler.
Oke. Halo, sayang. </ P>
- Selamat Natal. - Selamat Natal. </ P>
The View Man muncul.
- Selamat Natal, Matt. - Demikian juga.
Teks: Martin Schiær www.sdimedia. com