My dear Charlie,
When you come out...
you will feel free like a bird.
There's nothing more a man wants.
Fuck everyone, I mean, who doesn't agree?
I'm sure you'll like good food, after for years you spent in prison
can't eat lobster
You did the right thing...
by letting me do the right thing that Chester made a mistake.
He needs to be punished.
For me, that's not fair.
He killed your spirit Charlie.
Take his heart,
the time is up...
I'll take money, if I can.
But you have to get me out.
Whatever you've ever thought about how you feel ever lived in confinement
get ready for a surprise.
It's almost as crazy as there...
Soon you'll see yourself...
but you have me to get you out.
Cheers!
The Buddha.
Sir...
a friend said that I might be able to rent a room here for one or two nights.
Really, it means it's not a good friend,
because it's full, buddy. </ p >
There is a man named Lorne Corral here?
My friend told me Lorne already ordered before
What's your friend's name?
Billy Pettigrew.
The Buddha sent you here?
That's right.
Hey, Troy.
You still have an empty room? Of course there are...
selalu ada kamar untuk seorang teman Buddha.
Hey, I need help, can you replace me.
I'm coming soon
Thanks Charlie!
Sorry. </ p >
Listen, the entrance passes through the front room you have to go through the bar,
exit left and roll back, okay.
you will see it. OK? Hey listen...
If you need anything, I mean everything...
Don't be afraid. </ P>
Okay. Thank you. </ P>
Hello! </ P>
Shut up! </ P>
Hey! </ P>
Fuck! </ P>
None! Calm and...
Stop! </ P>
Subtitles By: Auror @
God and Satan are almost the same with each other.
It's almost impossible to distinguish them.
A smart guy...
just wants to someone you can trust.
I think I have a friend but I'm wrong
He stole my money and took my freedom...
but it wasn't as bad like what he did for me.
If you don't believe in another soul you get nothing.
you will die.
You know...
why are you here, Charlie? </ P>
I understand. </ P>
But why me. </ P>
Think of it as a gift
This is for you.
Not for me.
Are you talking about this person?
This is what you want to die...
one that rises to Charlie's head
and makes it himself.
He is still there.
He still gives the order. </ P>
I can hear it. </ P>
Sometimes...
I heard him better than I heard> you.
Good afternoon.
What was your good visit last night?
What do you know about my visitors?
None. I....
"I just realized you" have a long night with someone.
I mean, it's late afternoon.
You better not take care
and I don't take care of your business either.
Hey, partner.
Can you help me?
What should I do?
Take a sports bag from locker 130.
Why don't you take it yourself?
Hey, hey...
grab a bag the first one, yes.
130.
Hey!
Subtitles By: Auror @
Who sent you?
Who gave you this locker number?
None!
Agh!
see $ 189.50.
So how do you like
You know what they are saying to me?
They say there is nobody here.
A person man with a head on his shoulders
eyes for the future.
Someone who knows how to take care of business.
What do you care for? </ p >
Good.
What kind of shoe is that?
You mean this golden shoe hole?
I saved them just for one chance.
Do you know this one isn't?
Which one?
This one.
I never said that
I'm Florence.
The way you are now says who is your call.
Sam.
Samuel?
Samson.
A strong person who was conquered by Delilah.
I never heard that.
You don't read the Bible?
Mine is at the next stop.
What is Willimette?
Oto, Willimette is a different environment.
Where then?
South direction.
You don't keep secrets, right?
Ahmm.
Isn't that why people talk to strangers?
I think there are a lot of reasons
Do you have a business at Willimette?
It used to be.
What would you do after
Eat something.
There's a pizza seller with just below my residence.
The former I left a few things when he separated.
0h huh?
I, I have to stay clear
For your mysterious business in Willimette? </ P>
Do you have another friend, Samson? </ P>
Looks like I don't have anyone...
except the ex? </ P>
I have a dog. </ P>
I left him with someone
when I was in prison, he was hit by a wooden truck. </ P>
How long have you been in prison? </ P >
Four years.
Do you smoke marijuana?
I can only say that
Um, you must keep a clear mind.
Is that a big dog?
That's quite big.
Like a Border Collie...
there's a descendant of Sheppard
Is it do you treat Samson well?
Yes, until I left him with someone I said earlier.
Do you think your dog didn't die like he said?
I thought I entrust my dog
to the bastard who killed him
money I sent him every week to feed him.
I love my cat until he dies six years he died.
That's bad. I'm sorry. </ P>
It's called Gold. </ P>
Like the color. </ P>
Do you mind if I smoke, Sam? </ P>
No.
Your ex still has a key?
He doesn't use it as far as I know.
So there's no roommate?
when we're here Samson....
This is my idea or your idea?
Well, I'm not clear on the good.
Do you want to watch a movie?
Do you have a good movie?
There are, starring myself.
What is that?
When I'm with John.
This is there.
For those of you that I hid
I have two thoughts about this.
The reason I asked Samson,
I've known someone and I don't know are you one of them
an artist with their art blood.
They have all kinds of ideas about something different from the others.
What is it like?
Sister Chastity.
For example Florence.
That's not it?
Who is he?
Girl named Lou Ann.
Forgive me father, but I don't have any to confess. </ p >
Look, I'm Florence, I'm an actor.
That's someone else, understand?
Every night & apos; I will lie in bed thinking about him, and he who enters...
Florence is very shy.
He likes holding hands, chat, even chatter,
banging when cutting ice.
But LouAnn,
Small Louann with big eyes...
he came with face sweet and innocent at first, but,
I just said he wasn't Florence.
Isn't that right, Daddy? </ P>
Yes! </ P>
Free yourself from the habits of evil people
On the one hand I'm proud of my performance. </ P>
But on the other hand, Louann is so strong
that after you see him getting bigger in his life. </ P>
What do people want to know about Florence. </ P>
A person who holding dead cats.
I've met people in films before, but I don't think I'm going to mix...
with real people.
Samson, I think you have some kind of twin, that's what I'm thinking.
If I put my foot on your lap, will do you rub it well?
Yes?
Are you feeling hot yet, Samson?
Sure.
It's ten o'clock, I have to take care of my business.
I won't be in a hurry - hunt if you don't love me too.
Do you want me to take off my clothes
will help you to be aroused, huh?
If we can find it Samson, I'll see us...
have something very special together, you know. </ P>
Did you see that way Samson? </ P >
Our potential together?
Do you want to do it on the buttocks?
Hello.
No! No more! </ P>
Agh! </ P>
None! </ P>
Agh! </ P>
Subtitles By: A uror @
No more...
go away from me! </ P>
Get away from me! </ P>
Whoa! </ P>
Samson, I know you will know the relationship between us. </ P>
Mind if I use this, my clothes are still not dry. </ P>
Where did you find the pants ?
In the drawer, do you mind or what?
No.
What happened to you Samson?
are you tangled with that lion again?
What lion? What are you talking about? </ P>
This is the place that hurts you the most? </ P>
Siapa bilang aku kesakitan, benarkan?
Pain is written all over your body.
Come here, let me rub my back & m;
Look, I don't want anything to happen like my past
You don't want to be with me in another way.
Why don't I want to?
I'm just not...
I'm not man who will end like that
you don't mean that Samson.
you won't come back if you don't like me
and want me to like you.
There is a rich friend of mine in prison.
we call him the Buddha.
He used to like to talk about all a fancy dish that he likes to eat.
Shrimp and...
lobster.
He told me when I came out...
that I have to find the best restaurant there...
I have to try it
you have the right to feel what other people are tasting.
He gave a check for all that?
I have money.
Did you take me to dinner, Samson?
Is that what you meant earlier?
Yes.
And I'll buy you new clothes.
And I'll give you the best
Open your shirt, so I can scrub your back.
Look, I don't want you to rub my body. OK? </ P>
It might be better for us if you want to open it
if you let me make you more relaxed
There's no problem with me right
Everything is normal.
I'm not worried about that Samson. I just want you to relax
Just cold.
we have fun.
I'll buy a car for us.
A car?
Yes, and we will go to the restaurant
where live music is played.
And they will wear a black tuxedo
Well, what if you dress all in black and I'm dressed in all white?
What?
Alright, you wear white and I will wear black.
Why? Why? Samson. </ P>
We seem to be messing up? </ P>
Can we have the balls, Samson? </ P>
With a stick. </ P>
Raised at an Oklahoma foster home ,
the best thing to do.
with the farmer's children who are passionate
Vroom! Vroom! Vroom! </ P>
Oh! </ P>
Especially if it's speeding recklessly
Inilah yang kita lakukan Samson.
We can use some of your money to score, huh?
I can fly.
No.
This is a beauty huh?
Remember that my rich friend said?
He made Charlie Rankin be born to be something special.
Like to take care of me when I'm not anything
Who is that?
Who? Charlie Rankin. </ P>
Only parents
S ubtitle B: Auror @
I saw Samson. </ P>
Are you like that?
This is more like Samson.
This is nuts!
Woo! Hey! </ P>
What? where are you going?
I'll go buy it.
What?
I'll buy it.
That's what you want, right?
You give your name and the license number too.
No.
This is all his, it's a gift.
You can't be faster ?
Come on, seriously!
It's almost 70.
Don't you want to see what I have?
Wooo !
Wooo! That's Samson. </ P>
Woo ho ho! </ P>
There's a zoo in front we can go there. </ P>
Well. </ P>
Do you not like animals?
Um. Not when they're locked up in a cage. </ P>
I don't like that either
But I still like to see them. </ P>
We can go on a picnic.
We can go in there like in the countryside.
We're going to have a nice dinner
I know, but still it's too early for dinner .
we can do it whenever we want.
This is how it works.
Right! Continue on the motorway
that will take us to all places fancy dining places. </ P>
When was that? I mean, I'm starving when I last ate! </ P>
You're not hungry? </ P>
I have the right to that
All the dirt I ate in the past four years!
Damn, what did happen to me?
It's okay Samson.
So we will only sail for a while.
Let our tastes appear.
I'll be fine.
You've heard the belief that that when you die,
you come back...
come back as something else, like a mouse?
have you heard that?
I wrote a poem about it .
I remember you from the top of the tree.
You described it as it happened, huh?
My poem is a place where I can't lie.
Everything I feel believe in Him. </ P>
Do you believe it? </ P>
Yes, but...
just afraid it's all talk empty.
What if it's bullshit?
There's still nothing wrong for you to believe.
Of course if I kill myself turns into something better.
Instead find myself in eternal hell
That's the saddest I've ever been through.
What are you doing? </ p >
I change.
Why?
I don't know, I'm not sure, Feels cold
What happened? </ p >
I have a little.
What happened to you?
What, here?
Can't you see it?
Now that's something bad.
Yes.
Mm
Did you see Samson?
Hey.
Did you see that?
You want to go inside and see it?
No.
Why don't you like the church?
Well, you go.
I can say what it is and you tell me too, huh?
No It's not the same Samson.
Come on, I don't want to go alone.
Do you believe that you are, Samson has a soul?
I don't know if I have
you have
you have . And that's a good one. </ P>
But it's not an old soul like me. </ P>
What proof do you have about him? </ P>
Aku merasa dia.
Just like I feel you have a good soul.
Yes, what is that like?
Let him put partially into yourself & apos; you
Talk to him.
What about?
Tell him how you don't appetite,
your stomach hurts,
and asked him to make it stop hurting you
In all my life...
from what I can remember, I dreamed,
About hurting and killing people who hurt me.
When I was young those feelings made me feel better until
I woke up and they are all still alive.
My secret dream.
I told the Buddha about that.
Tell God that is not your dream make your stomach hurts.
What you feel Tell him you don't know how
hold the money you...
and hurt on your arms and face.
What do you know about me? </ P>
Your soul is so much pain Samson. </ P>
No, I asked him. </ P>
I asked for his help when I was young.
He gave me nothing.
He doesn't always answer you Samson, how and when you think he will answer you.
I won't be anymore to church.
This is you who drives us.
I'm just waiting for you to feel better
so we can have Samson's dinner.
And to make love to me
just a little longer than you did before. </ P>
Scars on your back & apos; you. </ P>
Are they your dreams too?
I saw someone there.
Mos?
Do you know him?
Did you spend that dirt hole?
Back when I was young.
Have you never had "Mos", huh?
Gosh.
I hope not.
It's very surprising for me you lived all this time...
Throw away your thoughts about that.
I will definitely not live rather than live like you did Samson.
Don't trust the soul.
Even inside yourself.
Yes.
you know a man named Lorne Corral?
Did he take you into this affair last night?
I can't say it.
I will return.
Not too long.
Hey!
You lost something?
You want to tell me...
what's wrong last night?
Who said that?
You said it.
do you know what they say?
Eyes are a window to the soul.
You have to learn how to draw curtains & apos; mu.
There are people
There is a woman there.
His wife?
No, blonde.
Dan? </ p >
And I tied it.
He's not going anywhere.
Charlie.
He doesn't see me, I wear a mask
It's okay.
There are other ways to tell who you are.
What do you want me to do now?
Kill the sound.
Do it.
Hey that's Samson.
Everything's okay?
Yes, let's go.
Samson.
Mm?
The bridge is quiet.
Take the left from here.
For what?
There is a garden, we can kill time there.
Until you get your appetite back.
You're as pale as a ghost. </ P>
You have to eat Samson
Barman. </ P>
One more. </ P>
I have to go somewhere.
I'll be back.
It's nice to know you.
I said I'd come back.
Sure.
Ahh! </ P>
I thought you said you were leaving? </ P>
One more. </ P>
Use the door. </ P>
Our time to go.
This means "we" now huh?
We can drink elsewhere.
Subtitles By: Auror @
Hey, do you hear me?
I've never liked a woman before, anyone.
Of course you like it, Florence.
Say something I don't know.
Charlie Rankin...
some time ago I talked about
Charlie Rankin?
He was nothing until Buddha put interest in him.
Buddha made him speak again...
made Charlie come back like he was before.
He saved Charlie's life?
Why do the police know until look for you in this car?
What?
Unless you do something so the police want to talk to you
You have thoughts that are all wrong about what will happen in this life.
I don't have a Samson crystal ball.
I don't see the future,
everything I see is you that revolves in it
and I give a chance to & apos; you.
Well I'm aiming for life as long as I'm can.
It's good that you come back if you want.
What I have to do to live like what most people have to do.
you're talking about being a "finger"
at the end of the tangsan "Buddha"?
Not enough to take the money and go straight away.
That's what do you do it?
Is that what this trip means and all about this stomach ache?
Don't peek.
Fuck Charlie, come on man, man.
Am I putting too much pressure on you this way?
What is this?
What are you doing?
What's wrong Samson ?
You don't like it?
My God...
You're burning.
Poisoning me or what?
What are you doing?
All the bad thing that is in Samson,
who poisoned you.
I know this will happen.
Florence?
What do you do it?
I keep trying to warn you away from me.
I can feel it on your skin
just like when you were a baby
I keep trying to warn you.
What about?
About who I am.
I know who you are.
p>
I won't be here if I don't know who you are Samson.
Yes, you don't know.
I'm Charlie.
And I'm Florence.
I'm Florence.
But I came here to kill someone.
Who do you want to kill?
Huh?
It doesn't matter who. That doesn't matter. </ P>
This isn't a problem. </ P>
It's about, to whom you did it for that. </ P>
This will make you more sick and hurt
I'm not feeling well.
Come here.
Come on, I'm just holding your & apos.
You hold me. Charlie. </ P>
My baby. </ P>
Who are you? </ P>
Jesus! </ P>
Do this continue to me! </ P>
From where do you have this hair, huh?
Where are you from, huh?
You tell me who you are. I'm tired of this nonsense. </ p >
you say now!
Are you him? Are you Florence? </ P>
Are you? </ P>
Siapa kau?
Are you real?
take me and feel better.
I don't want like this anymore.
take me.
I can tell you when you sleep
you go to scary place, Charlie.
Do you know where that is?
You see, the better later
And I love you, no matter what.
You love me?
Huh?
I don't think I was made for that Florence.
Everyone.
You only have someone to teach you.
You think I can forget what I am.
what I did when I was an adult.
Well you're wrong.
You're wrong.
Are you talking about Chester?
How do you know about him?
when you speak from inside & apos; you.
It's a nonsense dream.
Scars on your back...
I'm going to go to the next city.
I'll leave you there.
No you won't do it.
I think I know why you're here more than you know Charlie.
Are you afraid?
Just follow your instincts Charlie.
That will take you to the right place
and make you do the right thing. </ P>
Do you want me to be with you? </ P>
No.
Should I be with you to the door?
Does that make it easier?
This country doesn't drop Charlie's death sentence.
I read in the paper.
I'll put your foot here, OK.
When you're out there, walk and just listen, OK?
Just trust.
Just believe what you hear.
I think I might just dream of it.
No, don't dream.
Dreams don't matter.
This is...
Here. </ P>
Now. </ P>
Put your hand behind your back. </ P>
Lean forward. </ P>
Why do I have to leave you?
Don't be afraid of Florence.
No, Charlie.
Are you a cop?
Did you see it?
He killed him in front of me.
I tried to stop it.
He was too strong.
I'll be back soon. </ P>
Water. </ P>
Beberapa Aspirin untuk nyeri'mu.
Are you a doctor?
No.
I can call it?
I'm not feeling well.
That scar?
How did you get this scar?
What scars?
In the hands of you.
It's been a long time.
When I was little.
There was a scar...
he.
You have courage?
Want open the way to the gas chamber, Charlie.
I won't do it.
So don't block my path.
Um.
Agh!
What happened?
I found something & apos;.
There?
Inside...
Do you believe me?
Huh?
It's so calm.
It's...
It's quiet .
Cry for me.
I love you, & apos; Charlie.
Flo.
So...
Subtitles By: Auror @