Mereka luar biasa, bukan?
Air mata tuhan.
indah. Seperti yang lainnya.
Saya pikir saya perlu ...
membuat keputusan yang tepat.
Setelah semua, bukan mata kamu yang memutuskan.
Ya.
apa Rebecca telepon?
ya,dia di restoran.
Tiket, paspor dan telepon kamu sudah ada di koper ...
dan Hong akan berada di sana dalam 10 menit.
Terima kasih. sampai jumpa 4 hari lagi.
Ketika kamu turun, orang yang tidak akan memberikan perdamaian.
Apakah aku benar-benar pria yang tepat?
Aku bukan orang tepat dengan hal-hal ini, aku benci terbang ...
bob? ayolah,kamu akan baik-baik saja
Sekarang semuanya akan beres.
Jangan makan apa-apa. itu kerah baju.
Jika diperlukan, Aku di Cozumel.
Ini adalah kesempatan besar kamu .
Saya pikir kamu orang yang tepat untuk pekerjaan ini.
Dan segera menjadi anggota keluarga.
Mari kita turun.
Oh, Matthew.
jaga jarak dengan perempuan itu, atau Becca akan menendang pantatku.
Matty!
- Matty! - Luke!
- Apa kabar teman? - ok, kamu?
Oke. Senang bertemu denganmu.
kamu kelihatan bagus...
Terima kasih. Masih bekerja diperusahaan iklan di New York?
- Aku sudah kembali. - kapan kamu kembali?
- 2 bulan lalu. - Apa yang kamu lakukan?
- Aku tahu. Maaf. - Tidak ngasih kabar ke temanmu?
- kamu harus kabari saya. - Aku tahu.
Aku disana dengan seorang gadis, dan bekerja untuk saudaranya ...
Kedengarannya seperti sesuatu yang serius.
Mungkin, aku tak tahu lihatlah.
Kau terlihat bagus.
- Aku tahu. - Oke!
dengarkan, aku punya janji.
Saya harus memindahkan mobil.
- malam ini aku akan ke Cina. - Cina? Itu aneh.
hubungi aku ketika kamu kembali. senin?
bagus. Diam!
Kartu nama saya. Jangan menunggu 2 tahun untuk meneleponku.
- Toko tua. Aku akan menelepon. - Oke?
kamu kelihatan keren. dasi yang bagus.
Senang bertemu denganmu.
dia terkesan dengan apa yang kalian lakukan ...
dan memastikan bahwa ketika kamu tiba di Cina ...
kamu akan mendapatkan antusiasme dan dukungan yang lebih.
Terima kasih.
tolong sampanyenya.
hati2!
Matthew adalah seorang fotografer.
Seorang pria yang sangat kreatif.
- Dan ini adalah adik favorit saya. - dia adikku.
Mr Hong, Ms Chin, ini adalah adikku Rebecca.
hay Sayang, apa kabar?
Matthew sangat penting bahkan di luar kantor.
Ambilah. Ini membantu untuk tidur di pesawat.
- Mr Hong mengusulkan bersulang. - Oh, ya.
untuk persahabatan dan pernikahan yang langgeng ...
bisnis kami.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya.
Akan akan menelepon sebentar. Aku akan segera kembali.
Tolong, bonnya.
Tunggu sebentar!
Maaf.
tidak, dengarkan! Itu sebabnya aku ingin bertemu.
Sudah berakhir, oke? Itu sebabnya aku ingin bertemu
bukan, sebernarnya ini bukan kecelakaan.
ada di surat kabar
aku tidak ingin melihat kamu lagi Daniel.
Berhenti mengikutiku, atau aku panggil polisi
Lisa.
Lisa!
hey!!! ayolah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Gunakan kartu ini
ahhh, koplak ...
Perlu bantuan mare?
- Apa? - saya sangat frustasi.
Saya tidak mengerti mengapa tidak ada suaranya. saya....
Matthew? Halo?
ada orang disana?
Dapatkah saya memperbaikinya, jika kamu perbolehkan.
Silakan, Nak.
Oh, Tuhan.
koplak!
- Ingin tahu berapa lama waktu ... - Akan segera kembali.
- Maaf! - mau kemana kamu?
Oh, maaf.
- Hai sis. - Halo, Lisa.
Sudah waktunya untuk pergi, kan?
aku pikir ini sudah waktunya ....
- ada apa? - Tidak, aku baik-baik.
- telpon saat kamu tiba. - Oke.
- Aku cinta kamu. - Aku juga.
Panggilan terakhir untuk penerbangan 153 ...
American Airlines menuju Shanghai.
Penumpang harus menuju ke gerbang 10B.
Matthew Simon. S-I-M-O-N.
koplak!
Ya.
Tidak, dia tidak di pesawat.
Dia ..
Dia sakit.
Sangat sakit. dia keracunan makanan.
dia akan disini dalam beberapa hari kedepan
Lisa
jangan mengganggu
Halo?
Lisa?
Ambilah. Ini membantu untuk tidur di pesawat
Lihat lah, tali yang ada dibagian betis Inilah yang kita sebut seksi.
Ingin mencoba warna pink?
silahkan duduk.
dari mana saja kau?
kamu terlihat jelek. saya berharap dia puas?
hey, ada ukuran 10 warna pink?
Ya, di belakang.
Hi, Ellie.
- aku ingin bicara dengamu. - Lady Dragon Shoes
Siapa dia?
- kamu tidak akan percaya kepadaku
Haruskah aku bertemu dengannya? Siapa namanya?
Itu masalahnya.
kamu Tidak tahu namanya?
Aku tahu dia itu penari.
- maksudmu, dia seorang penari telanjang? - Tidak, dia penari sungguhan.
Saya suka tubuh penari.
Wajahnya seperti ...
Matanya ...
Dan kulitnya ... ngerti?
Dia membuat saya ...
apa itu "wha" dan "duh"
kamu tidak seperti biasanya.
kamu terobsesi. Saya tidak mengerti.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya.
maksudku, kostumer saya yg disana memiliki kaki yang indah.
Ellie. Ada sesuatu menarik dari dirinya.
Si pirang yg di jendela ... ayo!
Apa yang kamu lakukan?
kau baik2 saja Matty?
Si pirang?
Apa yang kamu lakukan?
- berikan saya sepatu. - Sepatu? Kami punya banyak.
Maaf terlambat. Ini yang warna pink.
bisa saya bantu?
Ya.
sepatu yang dijendela. warna hitam dengan sol warna merah
Saya ingin mencobanya
Hitam merah ok. Aku akan pergi ke belakang. dan mengambilnya untukmu.
disana lah kami menyimpan barangnya jadi ...
aku akan kembali lg.
Matty? lebih baik untuk bertanya ukuran berapa yang dia pakai.
Delapan setengah.
- seperti Fellini. - Benar.
Aku berbicara tentang filmnya, bukan sepatunya.
Aku tidak tahu berapa nomor yang ia pakai.
Delapan setengah.
- Apa-apaan itu? - Fellini!Apa yang kupikirkan?
Aku tidak tahu, tapi kamu benar pada satu hal.
Ya Tuhan! Dia cantik.
Dan kau, teman saya, kau idiot.
bagaimana kalau.
kamu ternyata menanyakan itu. Dan seandainya dia membenci kamu.
kamu akan tetap diam disana? Sekarang giliran saya.
- Tutup mulut dan berikan sepatunya. - Oke, pergilah.
Ingat, kamu tidak menyenangkan.
Ini dia. Hitam dan merah.
Bagaimana menurutmu?
kebesaran.
terlalu besar? benarkah?
Lukas, ini sembilan setengah.
Maaf, itu adalah ukuran terkecil yang kita miliki.
Yah, buruk.
Tapi, kamu tahu ... belum tentu.
kami akan memesankannya untuk kamu pesanan khusus.
Jika kamu meninggalkan nomor ponsel kami akan menghubungimu, jika mereka siap.
kamu biasa memata-matai orang?
Apa?
Apakah kamu benar-benar akan mengatakan bahwa kamu seorang penggemar berat tari modern?
Dengar, aku ...
Tidak pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya.
Jujur saja, saya ...
bolehkah aku mengajak kamu keluar untuk minum kopi dan aku akan menjelaskannya?
Saya kira tidak.
Aku akan tetap berada di sisi meja saya. Aku berjanji.
telepon aku ketika sepatuny datang, oke?
Dengar, aku bukan yang kamu harapkan,ok
koplak.
Besok malam, jam 6 Café Tangier di Kinzie.
Sekarang kamu tidak perlu mengikuti saya.
emm, orangtua saya akhirnya berpisah ...
ibuku kembali ke Praha.
Tapi ayahku tetap disini tinggal di California.
aku berharap dia sedang di California sekarang.
Mengapa kamu ingin menjadi fotografer?
Ikan.
sebenarnya, ikan tropis.
Ketika aku masih kecil, Aku biasa pergi ke perpustakaan ...
dan memilih semua buku tentang ikan tropis.
warna dan bentuk yang indah .
Pada usiaku 8 tahun Aku sadar seseorang harus mengambil gambar ikan.
Dan aku ingin jadi seseorang itu.
dan aku tumbuh dan aku merealisasikannya ..
sesuatu yang tidak luar biasa menjadi cantik.
yang biasa bisa menjadi cantik.
Seperti apa?
seperti ... kamu lihat pasangan di sana?
Gadis itu berpelukan dengan mesranya...
Tapi ia masih bisa minum kopi
Sepertinya dia merasa aman melekat padanya.
Jika kamu percaya, Aku akan memberitahukan satu hal lagi kepadamu.
foto saya.
Aku merasakan malam yg indah.
Selamat tinggal.
Hi, Aku membawa pakaian kamu .
koplak.
Kau tidak di Cina.
Aku tidak pergi ke bandara.
- Apa yang terjadi? - Aku bertemu Lisa.
ISTRI DARI PENGUSAHA INDUSTRI DANIEL RISTELLI ...
MATI di jalan.
Ini adalah artikel dia yang tertinggal.
hari ini adalah Pemakamannya.
mengapa membatalkan pergi ke Shanghai?
ini bukan mengenai Lisa, tapi tentang janji. Dan bagaimana dengan gadis itu?
- Siapa namanya? - Rebecca.
Ya itu tidak ... Matt. Matt!
koplak.
rusak gak?
- kamu percaya takhayul? - Tuhan, aku idiot.
- berikan kepadaku. - Tidak, biarkan.
Kau benar. Itu tidak masuk akal.
Satu menit aku melihat cincin, dan selanjutnya aku di sini, melakukan ini.
Wow! Mencari cincin?
Aku tidak menyadari bahwa kau serius..
Rupanya, aku tidak.
Lihat, itulah cara alam semesta bekerja.
Kita harus mengambil keputusan, membuat pilihan ...
dan kemudian godaan datang.
Apa yang akan kamu lakukan?
Jauhkan mereka berdua dan berharap mereka tidak mengetahui satu sama lain dan itu yang akan kau kulakukan
Sempurna, brengsek.
Aku harus mencari tahu mengapa dia pergi.
- Dia takut. Semua orang akan takut.... - tidak, lisa tidak begitu.
Dia tidak akan meninggalkan tanpa meninggalkan surat atau menelpon
Dia tidak seperti itu.
Sesuatu pasti terjadi, dan apa pun itu...
Mengganggu kehidupanmu.
Aku tahu dia mencintaiku.
berikan aku kunci mobilnya.
kenapa?
hari ini adalah Pemakamannya. Ini satu-satunya petunjuk.
- Oh, mobilku. - Ayolah.
Oke. Tapi kau harus kembali jam 7 malam.
- ok. Terima kasih. - Aku ada kencan.
- kamu ada kencan? - Ya, saya ada kencan.
Dengan siapa?
Seorang aktris. dia datang ke toko saya beberapa minggu yang lalu, dan, eh.
Tuhan, aku benar-benar menyukainya jadi ...
kumohon jangan terlambat.
Aku akan kembali jam 6:00, oke?
Lisa, aku mencoba untuk menemukan kamu. aku punya kotak bedakmu.
telpon aku ...
- Permisi. - Apa yang bisa saya lakukan untukmu?
kemarin saya menemukan kunci Hotel dibelakang.
Seorang wanita meninggalkannya. Aku tidak tahu apakah kau melihatnya
Dia jatuh tepat di sana.. mematahkan hak sepatunya.
Kemarin? Ya, aku ingat. Ingin meninggalkan kunciny kepadaKU?
Sebenarnya, tidak.
Bisakah kamu memberikan catatan ini jika dia datang ke sini?
- Tidak masalah. - Terima kasih banyak.
sama-sama.
"Lisa, aku kembalikan kunci kamu sperti yang kau minta.
kamu harus biarkan aku melihat kamu , meskipun untuk yang terakhir kali.
Telepon aku. Hatiku tak tahan lagi.
cintamu, Daniel. "
asu.
- Goblog! - Maaf.
- Saya bisa menjelaskannya. - ah Kau goblog.
bantu saya. Jangan tanya "ada yg bisa dibantu" lagi.
Luke.
aku menemukannya, aku pikir aku menemukannya. aku menemukan apartemennya.
aku ikut senang, matty
Aku meninggalkan pesan di bawah pintu untuk bertemu saya di taman besok.
aku kira kau akan piknik.
- Saya sudah minta maaf. - Kau menghancurkan malam saya.
Dengar, aku tidak terlalu terlambat.
Alex tidak menunggu siapa pun. Percayalah Aku telah meninggalkan tiga pesan.
Mengapa tidak naik taksi?
Karena aku sedang menunggu kamu. Aku sedang menunggu mobilku.
Ini belum terlambat. kamu masih bisa pergi kesana ...
Dan melakukan apa? melempar batu kerikil kecil ke jendela-nya?
Dia sudah pergi. ini sudah berakhir Lupakan saja.
Mungkin tidak.
Saya harap, untuk persahabatan kita ,itu saja.
Ingin melihat betapa kerennya aku? Tiga cincin.
Halo? Hai, apa kabar?
aku minta maaf. Menerima pesan saya?
Tidak, saya meminjamkan mobil ke teman saya Matt, dan ia pulang terlambat.
Ya, dia ada di sini. Tunggu sebentar.
Dia ingin berbicara dengan kamu.
Cobalah untuk memperbaiki situasi.
itu semua bohong, kan?
- Ya, itu semua bohong. - Aku tahu.
Dia tidak meminjamkan mobilnya. Aku mengambilnya.
- Aku mencuri kuncinya. - Itu bagus.
Mengapa kau lakukan itu?
Karena aku orang yang goblog.
aku punya cerita mengapa semua ini terjadi
- aku tidak ingin kau merasa bosan. - Baiklah, aku memaksa.
jadi ..um
Aku sedang mencari seseorang. Seorang wanita.
aku tidak bisa berpikir. Agak putus asa.
Maaf.
Tidak, aku yang harusnya minta maaf kepadamu.
Dan saya meminta maaf kepadamu. Saya sangat minta maaf merusak kencan kalian
kamu menemukannya?
Saya kira begitu. Saya menemukan di mana dia tinggal.
jadi. Kamu harus kembali. dan Kamu harus mencarinya
- Aku akan melakukannya. Terima kasih. - kau membosankan. Berikan padaku.
-Oke, Alex. Aku harus pergi. -Senang berbicara dengan kamu
- dia baik kawan. - Terima kasih.
Mengapa tidak ... aku akan menjemputmu di theater.
Saya pikir tidak begitu, Tuanku.
Pemuda yang terhormat, percaya, karena mereka belum mendustakan tahun bahagia Mu.
untuk mengatakan engkau seorang pria.
berhasil di atasnya dan engkau akan hidup sebebas tuanmu ...
untuk memanggilmu pada kekayaannya.
Saya akan melakukan yang terbaik untuk merayu wanita Anda meskipun ada perselisihan!
Siapa yang aku rayu, aku akan menjadikannya istri.
Apa yang terjadi, Alex?
Apa maksudmu??
Aku di duduk di bagian penonton dan tidak merasakan apa-apa.
Saya pikir mungkin aku melewatkan sesuatu, jadi aku datang, aku lihat lebih dekat.
Masih tidak merasakan apa-apa. Apa yang telah terjadi kepadamu hari ini?
lihat temanya ...
"Siapa yang ingin saya rayu, akan menjadi istrimu '...
definisikan karaktermu.
Anda sedang jatuh cinta dengan orang ini ...
dan dia meminta kamu untuk membantu dia mendapatkan wanita lain
Kau marah, bingung, penderitaan yang begitu dalam.
Harus menunjukkan rasa cinta, tetapi juga penderitaan.
Pernahkah kamu jatuh cinta sebelumnya, bukan?
Ya, tentu saja.
bagus. Jadi, silakan tunjukkan emosinya.
Tuhan, kau tampak begitu dekat.
Tak percaya kau 7,000 mil jauhnya.
Aku tahu. ini terdengar gila, bukan?
- Bagaimana cuacanya? - Saya tidak tahu. masih gelap di luar
tidak, seperti... disana jam 10 pagi?
Aku sangat mabuk bahkan sulit untuk membuka tirai.
Sebenarnya,saya lihat ini adalah hari yang indah.
Apakah kamu yakin tidak ada yang salah?
Ya, aku hanya setengah sadar.
kamu lebih baik masuk ke dalam. karena pertemuan hari ini sangat penting.
kamu akan baik-baik. sayang. kita akan berbicara nanti. oke
Lisa, saya menemukan kotak bedak kamu. Saya ingin bertemu kamu.
besok jam3 sore di tempat biasa.
Matt.
Sial!
lisa?
Tuhan! Maaf. ini baik-baik saja.
Saya akan menelepon polisi!
Jangan! Aku tidak akan menyakiti kamu.
- Pergi jauh dariku! - Oke! Tenanglah.
Tenang. Aku temannya Lisa.
- Temannya Lisa? - Ya.
- Apakah ini lelucon? - Tidak
kamu tanya dia ketika dia tiba.
Aku Lisa! Aku tinggal di sini.
Namanmu Lisa?
Dan kau tinggal di sini?
- Saya akan menelepon polisi. - Tidak, tunggu! jangan ..
Apakah kamu lihat surat yang disana?
- kamu yg menulisnya? - Ya.
Hari senin kamu berada di Bellucci?
Ya, aku disana.
Menempati kamar 679 di Drake?
Ya. Bagaimana kamu tahu?
Aku tidak percaya aku melakukannya.
Aku merusaknya. Ambillah.
Ini milikmu.
Rusak.
Saya mau menggantinya. Kau tahu, nasib buruk saya.
Tunggu.
Tanganmu berdarahan.
ini akan baik2 saja.
- ini ... - Aku akan mengobatinya.
Saya seorang perawat.
Oke. Terima kasih.
Kau tahu, saat di restoran...
Aku akan bertaruh apapun kau gadis yang sama seperti yang kukenal.
Tapi sekarang aku melihatmu disni, kamu tidak tampak banyak seperti dia.
Pasti berhalusinasi.
Aku tergila-gila padanya.
jadi, bagamana tentang ..emm...
siapa namanya? yang dicadillac itu?
- Daniel. - yah, gimana ceritanya?
Dia sudah menguntit saya. Dia juga membuatku takut.
Jadi aku berada di hotel.
Aku Tidak ingin dia menemukanku.
aku berharap dia tidak mengikutimu kesini.
Saya kira tidak.
- Bagaimana dengan tangan kamu? - baik.
Aku bahkan tidak lapar atau apapun.
Sebenarnya, kau tahu?
Terima kasih untuk semuanya.
Untuk perbannya.
tidak menelepon polisi.
tidak memukul saya dengan perunggu balerina .
kamu akan pergi?
Aku terlambat.
Sangat terlambat, sebenarnya, aku ke Cina, jadi
Cina? Lucu.
sama seperti yang teman saya katakan.
mungkin kau mau menunggu?
Aku tidak bisa. maksudku, Aku harus pergi.
Apakah kamu benar-benar berpikir pesawat akan lepas landas selarut ini??
Apa yang kamu lakukan?
Aku takut ...
kepada dia.
Aku tinggal sendirian di sini sejak istrinya meninggal. dan
Apakah kamu keberatan jika kamu tinggal disini?
kamu bahkan tidak kenal aku. Aku masuk ke apartemen kamu ...
Aku tahu. Jangan tersinggung dengan itu.
yang aku bayangkan kamu seorang pria yang baik.
Itu saja. Tidak lebih.
Oke.
- bagus. - Di mana tidur pria yang baik?
Seorang pria yang baik tidur di sofa.
Apa yang kamu lakukan?
Melihat kamu tidur.
apa kabar?
- Apa yang kamu lakukan di sini? - aku harus bicara dengan kamu.
Sekarang?
Ya, sesuatu yang penting.
Ingin pergi minum atau apa? Dingin sekali di sini.
Ayo.
Teman saya ...
menunjuk pekerjaan saya sebagai kepala agen...
dan menyukainya. Lalu, ia menawari saya ...
- Sebuah pekerjaan di New York. - Itu bagus!
jadi, itu akan membantu saya membayar sewa, tapi ...
Tapi apa? Mengapa tidak?
pergilah denganku.
Aku tahu itu hanya beberapa bulan, tapi ...
kau adalah alasanku mengapa aku tidak ingin pergi ke New York.
Saya ingin hidup di sini bersama kamu.
lihatlah, aku benar-benar terlambat untuk latihan.
Kita bisa bicara tentang ini besok?
Tentu.
Matthew, Percaya padaku,ok.
Temui aku besok di taman ,waktu yang sama.
- Apakah kamu melihat Lisa? - Lisa
dia pergi tour ke eropa untuk kabaret.
Semuanya terjadi sangat cepat
Mereka datang untuk berlatih bersama kita dan dia memilih keluar, dan ia pergi.
dia mengatakan sesuatu sebelum pergi?
Seperti apa?
Seperti ...
mmm, Terima kasih.
- kamu ingin kopi? - Ya, tentu saja. Terima kasih.
Tidak ..
Tidak!
yah ...
Dia memecahkan semua cangkir saya.
sangat original.
Gula?
Ya, terima kasih.
Untuk kita.
pergi?
Ya saya harus pergi bekerja.
Saya seharusnya di rumah sakit.
- Ya, kamu adalah seorang perawat. - Aku pnya dua shift.
kamu harus tinggal disini.
kamu punya kucinya?
Aku pulang jam10 malam.
Apakah kita akan nanti bertemu lagi?
Mungkin.
Hari senin kamu berada di Bellucci?
Ya , aku disana.
Apa yang terjadi padamu?
Tunggu. Tunggu sebentar!
bisakah saya tetap di rumah kamu untuk beberapa hari?
- ya,tentu saja. - bagus.
Aku akan menelepon Daniel sebelum pergi.
koplak
kau tahu, saat di restoran ...
Aku akan bertaruh apapun kau gadis yang sama seperti yang kukenal.
Tapi sekarang aku melihatmu disni, kamu tidak tampak banyak seperti dia.
Lisa, mari kita bicara tentang hal itu?
Jangan mulai dengan omong kosong. Saya tidak punya waktu.
Aku tidak ingin membicarakannya lagi
Berhentilah bertingkah seperti anak kecil
jangan berteriak padaku
Apa yang kamu lakukan? Demi Tuhan, hati-hati!
ini udah selesai! Keluar dari rumah saya.
kembali ke sini. itu akan membunuhmu.
Jangan lakukan!
Lisa, berhenti!
ini yang kamu lakukan jika ada masalah
kau kabur dan bertindak seperti anak kecil?
Pulanglah! Dan coba jangan hubungi aku!
- asu! - boleh saya masuk?
Tentu.
Aku benci mengganggu kamu, tapi ...
Mantan pacar saya bilang Saya terlihat seperti orang lain.
- Aku mengambil kesempatan itu. Saya harap kamu tidak keberatan. - Tidak sama sekali.
Ini omong kosong. Mari kita bicara.
Pulanglah!
maaf, kau akan keluar? Aku mau parkir.
Maaf saya tidak menelepon. saya. ..
gak apa-apa.
Apakah kamu baik-baik saja?
Aku akan pergi ke London.
Mengapa?
teman saya memulai perusahaan sendiri.. Dia meminta saya untuk menjadi koreografi.
Luar biasa! Kapan kau pergi?
Besok sore. boleh aku tinggal satu malam lagi?
Tentu saja.
Tidak, harus malam ini.
Penerbangan ke Los Angeles jam 22:15 merupakan pilihan terbaik.
Anda dapat mengejar penerbangan ke Shanghai.
Hanya ada satu cara. kelas pertama.
Oke.
Kurasa aku bisa mendapatkan sesuatu yang lain.
Kembali dalam beberapa jam, sekitar jam4 sore.
Mungkin ada pembatalan.
Terima kasih. Aku kembali jam4 sore.
hotel bodoh.
Aku tahu Daniel akan menemukanku.
Jadi ...
kenapa tidak ikut denganku?
Yah, Yah, aku punya pergantian shift di rumah sakit sekarang, kamu tahu..
Dia adalah orang yang memberikannya.
Yah,ayo ceritakan padaku!.
Semalam kami melakukannya di sofa di ruang tunggu dokter.
dasar perek! Aku cemburu.
hal yang terburuk adalah aku sudah menganggapnya sebagai sahabatnya.
ahli bedah lainnya.
Dia manis dan dia menyukai saya, tapi dia tipe yang setia
Jadi, dia punya ...
nama yang sama, parfum dan ukuran sepatu?
Itu menarik!
Atau mungkin menakutkan.
Kurasa itu hanya sedikit kesamaan antara keduanya.
berhubungan seks dengan dia?
Tidak, aku tidur ...
di sofa dan ketika aku terbangun, dia sudah pergi.
- Tapi kau ingin bercinta, kan? - Ayolah.
Aku pergi ke Cina malam ini. saya hampir tunangan.
apa saya perlu mengingatkan kamu lg? kamu bohong kepada diri sendiri.
Bagaimana dengan kamu dan Alex? Bagaimana kencannya?
- Sangat menyenangkan. - bagus.
kamu ingin mendengarkannya?
Entahlah. Tentu.
Setelah aku meninggalkanmu, Aku pergi untuk menjemput Alex di teater.
Director nya sombong.
Tidak ada yang luar biasa.
maksudku.ia harusnya di Broadway atau dimana. Karena dia mengagumkan.
aku sangat terlambat tapi dia memberiku kesempatan.
Jadi kami pergi, kami minum-minum, tertawa.
dalam perjalanan pulang Aku menceritakan kamu dan Lisa pada dia.
Jadi sekarang, akhirnya, dia menemukannya
Dan apakah dia menjelaskan mengapa dia menghilang?
tidak. belum, dia hanya menulis surat
Mereka belum benar-benar berbicara, tapi mereka seharusnya berbicara segera.
Apakah kamu baik-baik saja?
Tidak juga. aku merasa g enak badan.
- kamu bercanda? - tidak
Apakah kamu keberatan jika membawaku pulang?
Terima kasih.
Jadi, aku berpikir, mungkin aku bisa pergi ke atas dengan kamu
dan menyiapkan secangkir coklat panas ...
dengan sedikit marshmallow, Nonton TV, bersama-sama ...
Apakah kau mencintaiku?
Aku hanya ingin sendirian.
Aku telepon kamu besok.
Alex, tunggu ...
kamu pasti bercanda! gak bisa dipercaya.
Kau tahu apa? Jangan panggil aku.
sampai kamu mengetahui apa yang ingin kamu lakukan dengan hidup kamu,
Ini tidak benar. Setiap kali, ini cerita yang berbeda dengan kamu, benar?
Tunggu. Maaf. Aku akan menelepon besok.
asu!
Gadis ini menyebalkan.
Taksi!
Dan kami bercinta sepanjang malam. Dan keesokan harinya ...
Aku siapkan sarapan
Itu sempurna.
kedengarannya bagus kawan.
- Sangat baik. - Kapan saya bisa bertemu dengannya?
Malam ini. Ya, malam ini. Dia akan pentas.
Ini adalah debut besar. Shakespeare.
Aku tahu. Tapi itu seharusnya bagus. Percayalah.
Aku akan pergi malam ini.
Masih pagi. kamu bisa melihat pertunjukan itu, dan kemudian naik pesawat.
apa kamu lihat tempat bedak saya? warna perak, kau tahu?
Tidak, aku tidak melihatnya
Saya harap, saya tidak meninggalkannya di hotel.
itu adalah pemberian nenek saya.
Di mana kau mendapatkan ini?
ahli bedah number dua. dia meninggalkannya minggu lalu.
Oh, Tuhan. Ini sangat mirip ...
Matthew.
- ayolah, biarkan aku memngambil gambarmu. - Tidak, kamu terlebih dahulu.
Ayo! apakah kamu malu?
jangan jadi pemalu jika kamu ingin menjadi seorang aktris.
- Di sini. - Shakespeare?
Ini kesempatan besar kamu.
Aku tidak bisa. itu sangat sulit.
"Untungnya, ketika aku menikah.
itu kuasa Tuhan yang harus mengambil nasib saya...
membawa setengah cintaku, perawatan dan tugas kepadaku.
aku yakin, aku tidak akan pernah menikah seperti saudara saya ...
yang mencintai ayahku.
itu benar, Tuanku, dan kehidupan ... '
Aku gagal. Maaf. Itu buruk.
Tidak. Itu mengesankan.
kau tahu, orang yang kamu perankan. emang seharusnya begitu
Jika tidak, kamu tidak sungguh-sungguh.
- aku tidak dapat mendengar apa-apa. - Aku tahu.
Ini aneh.
- Apakah itu terkait benar? - Yeah.
kamu akan mengembalikannya?
Aku tahu tempatnya Aku akan memperbaikinya
apakah kamu percaya pada cinta pada pandangan pertama?
Yah, siapa dia?
Jangan pernah mencoba untuk berbohong tentang hal itu.
Saya belum bertemu dengannya. Aku baru saja melihatnya.
Saya tidak berpikir dia punya pacar. Aku tahu.
Jangan menunggu, atau kau akan kehilangannya.
Yah, aku harus pergi mengambil video kameranya, jadi kita akan bicara lagi nanti.
kamu Janji akan berbicara dengan dia?
Ya. Aku akan memikirkannya.
Aku akan segera kembali. Maaf!
- Matthew, pergi kemana kamu? - Maaf.
Ya Tuhan. Dia sangat mirip ... Matthew.
Jangan konyol. Ini milik salah satu dokter di rumah sakit.
Mengapa kamu masih berpikir tentang Matthew?
Bisakah saya pinjam mobil lagi malam ini?
Tentu.
Terima kasih, Lisa.
Yah, aku harus pergi. Sampai nanti.
Permisi? Aku berada di sini beberapa hari lalu.
Saya rasa saya mungkin telah meninggalkan kotak bedak. warna perak, ada ukirannya.
Aku akan bertanya sebentar.
Tony? apa ada Seseorang menemukan kotak bedak perak?
- Tidak, maaf. - Oke, terima kasih.
Seorang pria datang ke sini mencarimu. Katanya dia menemukan kuncimu. Oh! Dan ...
- Dia meninggalkan ini untukmu. - Terima kasih.
Lisa, aku mencoba mencari kamu. saya punya kotak bedakmu.
telepon aku. Matthew.
Luke bisa bicara sebentar?
- Ellie, bisa bantu nona ini? - Ya, tentu saja.
ada apa?
Aku hanya ingin terima kasih atas segalanya.
dan kau tahu, kamu baik..
bagaimana pertunjukannya? Saya pikir kamu akan datang.
Aku tidak mau kehilangan pesawat lagi.
Dengar, aku akan menebusnya kepadamu ketika aku kembali. Aku berjanji.
Hei, taksi!
Nikmati malam ini. Salam untuk Alex dariku.
-Kau pria yang beruntungan. -kau punya banyak waktu
Penerbangannya malam.
aku benar2 ingin kamu datang ke pertunjukan itu. kumohon.
Lihat, ini, um ... sebenarnya ada hal yang buruk antara aku dengan Alex..
Saya melebih-lebihkan sedikit.
Apa maksudmu?
Aku berbohong karena hidupku menyedihkan.
Tidak "marathon" sepanjang malam?
aku akan beruntung jika saja mendapatkan ciuman pada malam terakhir.
Jadi aku berpikir bahwa jika kamu datang ke pertunjukan, aku pikir ini sangat membantu.
Maksudku, dia akan percaya diri jika kamu ada disana
Dan kemudian aku pergi ke kamar mandi dan kamu mengatakan padanya betapa kerennya aku,
dengar-dengar Aku sangat baik di tempat tidur.
Aku menggantung seperti unta.
Saya tidak akan meminta kalau bukan begitu penting.
- Saya akan ke sana. - kamu adalah seorang yang baik teman. Terima kasih.
- jam 19:30, kan? - Aku akan kesana.
sampai jumpa, kawan.
Kau mengagumkan. Terima kasih kawan
jadi.Anda di pesawat 1559. Kelas satu
semoga perjalan yang menyenangkan
Terima kasih banyak
Saya sudah reservasi penerbangan ke London hari ini.
Aku akan menunda sampai besok.
sepatu hitam dengan sol merah.
Saya mau mencobanya.
Permisi. bisa tunjukan bagaimana untuk mencapai museum dari sini?
lewat sini..
- Aku akan menunjukkan. - Terima kasih.
Alex! Sepuluh menit lagi.
Ya, benar, sebelah sana.
- Ambil saja kembaliannya. - Terima kasih.
Berapa banyak yang lebih baik bahwa manusia harus jatuh sebelum singa dan serigala.
Lihat kepang saya buang-buang waktu.
Jangan takut, pemuda yang baik, Aku tak mau kau.
Namun ketika kecerdasan dan pemuda datang untuk panen,...
istri Anda seperti mendapatkan orang yang tepat.
Ini tempat saya. Maaf.
Ada cara Anda terletak. dua orang barat..
Permisi.
Lalu ke barat. Grace dan baik disposisi menghadiri tuan puteri Anda..
Tidak ada, Madam, untuk tuanku?
Tunggu! Aku prithee, katakan padaku..
apa yang kamu pikirkan tentang saya ...
Duduk.
Maaf.
Bukan kamu.
- Apakah dia? - Ya, itu cewe saya.
Lalu kamu berpikir: "Aku bukan siapa2. "
Saya berharap hal itu apa yang harus!
Akan lebih baik, Madam, daripada saya?
Saya berharap mungkin, untuk sekarang aku adalah kesalahan buat Anda..
kamu mencintainya dan dia bertanya bahwa ...
membantu kamu menang Wanita lain
terluka, bingung, sakit yang mendalam
pernah jatuh cinta?
karena kesalahku, aku bersumpah, dan dengan masa mudaku,
Aku punya satu hati, satu kepribadian dan satu kebenaran.
Dan tidak ada wanita tidak akan pernah.
kekasih akan menyelematkan saya.
Jadi selamat tinggal,wanita baik ,
Air mata cintaku kamu ratapi.
Dia bagus.
Aku harus pergi ke bandara.
Jika kamu mau pergi, pergilah.
Alex akan kecewa tidak berkesempatan untuk bertemu kamu.
Katakan padanya dia sangat bagus. Sampai ketemu hari Senin.
Terima kasih untuk semuanya. Terima kasih banyak.
Saya minta maaf tidak menemukanmu dengan Lisa.
Aku juga.
- sampai jumpa - Oke.
Hei, Alex. Ini aku, Alex.
kumohon kamu pergi.
kenapa sayang? ayo Buka pintunya.
Aku tidak mau teman kamu melihat saya seperti ini.
kamu tidak akan melihatnya. Dia sudah pergi.
Apa? Dia pergi? Apakah dia pergi karena takut aku?
takut? Dia menyukaimu. Semua orang menyukaimu.
tidak bisa dipercaya.
Dia harus mengejar pesawat ke Cina. Buka pintu.
Ia menemukannya?
Apa?
Teman kamu.
Dia menemukan Lisa?
Tidak, dia hanya bertemu dengan ...
dengan nama yang sama, sama semuanya.
Dia tidur di sofa dan lari secepat mungkin.
kamu baik2 saja?
Alex, kau harus membantuku
ada apa?
Saya mendaptkan pekerjaan ini ... tur Cabaret ke Eropa ..
Itu fantastis!
Seorang gadis terluka di angkelnya. Aku akan menggantikannya.
Tapi dengar, aku tidak bisa menemukan Matthew.
aku telah mencarinya kemana2
pesawatku pergi dua jam lagi.
Apakah kamu meninggalkan pesan untuknya?
Aku tidak yakin dia mendengarkan mesin penjawabnya, kamu tahu, ini sulit
Aku menulis surat. Apakah kamu keberatan jika memberikannya kepada dia??
Aku belum pernah bertemu dengannya. Dia tidak tahu siapa aku
Tidak masalah ... bilang saja kamu teman aku. Semuanya akan beres.
Kau tahu apa, dan jika dia tidak ada ...
kamu masuk dan tinggalkan ini di tempat tidurnya.
Saya sangat menghargai ini. Terima kasih banyak.
Tentu saja.
Oke.
Dia memintaku untuk pindah bersama
Apa yang kamu katakan?
Aku tidak benar-benar mengatakan apa-apa.
Aku terlambat ke kelas, dan berlari.
Aku bilang aku akan bertemu besok. Jika saya tidak muncul, kau tahu, dia akan gila..
Yah, aku harus pergi. Terima kasih. Aku akan menelepon ketika aku sampai di sana.
apa kau akan melakukannya?
Tentu saja. Aku mencintainya.
ini Matthew. Silakan tinggalkan pesan kamu.
Hi, Ini aku lagi.
di mana kamu? Apakah kamu menerima surat saya?
Aku di sebuah hotel di Paris.
Aku meninggalkan nomor dalam pesan terakhir saya.
Matt, hubungi aku.
Ini membuatku gila. aku ingin bicara denganmu..
jika kamu marah padaku.
aku mohon jangan hubungi aku, kumohon. bye
aku tidak tahu, jika saja tidak ada pertunjukan ini. aku akan pulang dan mencari dia.
Tidak, aku ...
Aku tidak akan mengatakan apa-apa sebelumnya, tapi..
..Tapi ketika saya membawa surat itu ...
..dia tidak mengharapkan saya,dan. ..
Aku mendapatkannya tidur dengan wanita lain.
Aku tidak percaya.
Lebih baik lupakan dia.
Hal terbaik untuk dilakukan adalah fokus dengan pertunjukannya, dan melupakannya.
Aku benar-benar mengenalnya.
Lupakan saja. Dia tidak pantas.
Maafkan aku, Luke.
oke.
maafkan aku.
jangan, Tolong, jangan minta maaf. kumohon. Tuhan.
Aku tahu Kau melakukan yang terbaik
Aku hanya ...
Aku hanya ingin kau tahu a.. Aku mencintaimu.
baiklah, aku tidak mau main-main lagi.
intinya aku sangat buruk dalam hal ini.
bantu saya. maukah kamu ambilkan itu
- Siapa ini? - Siapa ini?
ini Matthew. Siapa ini?
Hei, ada apa, kawan? Aku pikir kau sudah pergi..
- Kenapa kau masih di sini ? - Aku di di ...
Apartemen cewe itu .
Kau kembali ke rumah cewe gila itu?
Apa yang kau lakukan di sana?
aku mulai khawatir kepadamu kawan
Aku juga mulai khawatir kepada diriku sendiri.
bukan hanya itu. bahkan tidak bisa naik pesawat.
Masalahnya adalah ada sesuatu dengan apartemen ini
sepertinya Lisa ada di sini.
Aku tahu kedengarannya gila ...
aku pikir ini adalah tempatnya. kawan.
jadi. mungkin hanya kamu yang tergila2 kepada cewe gila ini .
Hal pertama yang harus kamu lakukan adalah keluar dari apartemen dan ke sini.
Kemarilah. Aku akan memberitahu kamu beberapa hal.
Aku sudah mengalami malam paling menakjubkan dalam hidupku semalam.
Aku pergi kesana. aku akan datang sebentar lagi.
Baik. Aku akan menunggu. sampai ketemu..
Hi, Bisa saya berbicara dengan Matthew?
Siapa ini?
um..ini Lisa. saya teman yang.
membawa kotak bedak.
Saya pikir ia menemukannya.
- Apakah Lisa? - Maaf
Sebenarnya, saya pikir dia akan tiba dalam beberapa menit.
Maaf tidak bisa pulang cepat. Saya double shift ...
berubah jadi triple shift dan saya tidak menghindarinya.
Oke. tidak apa2.
apa kamu marah?
Tidak sama sekali. Aku punya banyak waktu.
dari mana kamu?
Yah, aku masih bekerja tapi, um, Aku harus pergi sekarang,.
Mengapa tidak menunggu saja?
baiklah, aku akan menunggu.
bagus! Sampai nanti.
coba aku minta nomor telepon kamu...
dan aku katakan padanya untuk menelepon ketika dia datang.
Bisakah kamu katakan padanya ...
bertemu dengan saya jam3?
Dia tahu di mana. Um, aku akan menunggunya..
jam3. Oke.
dia tidak bisa siap ...
tapi aku menunggu, Seseorang di pintu depan saya.
mungkin itu dia. Tunggu sebentar.
Matthew, Percaya padaku, oke?
temui aku besok di taman waktu seperti biasa.
Yeah. Maafkan aku. bukan dia. itu orang lain.
Tapi janji, aku akan memberi tahu pesanmu. Oke?
Terima kasih.
Aku pergi membeli rokok. Apa yang terjadi?
Matthew. Dia tidak pergi.
Dia kembali ke rumah cewe itu. sigila itu.
Masalahnya rumit.
Oh, yeah. Itu akan lebih baik. Dengarkan ini..
Jadi saya menutup telepon, dan lima detik kemudian Lisa lalu menelepon.
Lisa yang sesungguhnya. 2 tahun yang lalu.
Dia ingin melihatnya.
- kamu katakan kepadanya?? - Tidak, bukan sekarang. Aku akan menunggu sampai dia datang..
Dia akan sangat bahagia, dia akan menerangi bulan lagi.
Aku harus pergi.
- Apa maksudmu? - Saya akan menelepon lagi nanti. Aku berjanji.
Tapi aku membuat sarapan. kentang ayah saya yang terkenal.
Lisa menelepon. Dia ingin melihatnya.
Jadi, bolehkah aku bertemu dengan temanmu??
- Bukannya tokomu harus buka?? - Aku mengerti isyarat itu.
Jadi kita akan keluar besok, benar? jam7.
Tentu saja.
Terima kasih sudah mengantarku.
- Apa kabar, kawan? - Nah, kamu?
Baik, baik
Oh, permisi. Bisakah saya memesan espresso sementara saya menunggu teman saya?
Tentu saja.
Dia sangat terkesan dengan apa yang telah kamu lakukan....
dan dia meyakinkan kamu ketika kamu tiba di Cina ...
kamu akan mendapatkan antusiasme dan dukungan yang lebih..
Aku akan duduk di sana.
permisi,sampanye
hati-hati!
tidak
Mrs Chin, Ini Rebecca adikku.
Koplak!Koplak!
Matthew sangat penting bahkan di luar kantor.
sayang.
Bellucci. Bisa saya bantu?
Dapatkah saya bicara dengan Lisa?
itu yang pirang, dia duduk di belakang bar.
Tunggu sebentar. Maaf, kamu Lisa
Telepon untukmu. disini sedikit bising.
- kenapa kau tidak gunakan telepon di sudut sana. - Terima kasih.
untuk persahabatan dan pernikahan yang langgeng ...
bisnis kita.
Akan akan menelepon sebentar. Aku akan segera kembali.
- Hi, Lisa, ini aku. - Apa yang terjadi padamu?
Aku terjebak di tempat kerja.
Daniel menemukan saya di hotel.
Tunggu. Tunggu sebentar.
Boleh saya tinggal beberapa hari di rumah kamu?
Ya, tentu saja.
aku akan ke sana sekarang. Aku ... Aku akan menemuimu di sana..
- Apa kabar, Lisa? - bagus, kamu?
bagus.
Kupikir kau akan pergi ke China sekarang.
Ini tentang kita. Duduklah.
- Apakah itu? - Hadiah.
- Buat saya? - Ya.
Aku melihatnya patah, jadi ...
Uh, ingin mencobanya??
Itu sangat manis. Anda tidak perlu melakukannya.
Oke.
Kegedean..
Berapa nomor sepatu kamu?
Tujuh.
Ini adalah delapan setengah.
aku akan mengatakan nomor saya kalau aku tahu kau memberiku sepatu
Ga apa2. bisa ditukar.
Gak usah.
ngomong2,aku bertemu temanku untuk minum kopi sebelum aku pergi, jadi ...
Apa? kamu akan pergi?
Ya.
Ini aku, Luke. ayo kita ketemuan?
- Tuhan! - Apa yang kamu lakukan?
saya tidak tahu kamu datang ..
Aku. telah kehilangan banyak waktu.
Aku punya kabar baik untukmu.
Mari kita minum. Aku ingin kau bertemu seseorang.Ayolah..
Ayo!
Hey, sayang. Aku datang segera setelah kamu telepon. Lihat siapa yang aku bawa. Ini Matthew..
Matthew, Alex. Alex, Matthew. Akhirnya kalian bertemu.
ayo duduk.
Ingin koktail?
- Permisi. - Bisa saya bantu?
kamu pesan apa?
Vodka dengan es. double
Wow! sayang?
Kau tahu apa? Aku ingin, um, Aku ingin 77..
masukkannya ke dalam ember. Tidak seperti double, tapi lebih mirip satu setengah.
- Dia sudah tahu. Terima kasih. - Tunggu sebentar.
Jadi apa yang terjadi dengan cewe gila itu??
kamu bisa mengatakan itu di depan Alex. Dia tahu semua ceritanya..
Kadang-kadang ketika kamu melihat seseorang dari jauh ...
mengembangkan fantasi.
Dan ketika kamu melihatnya dari dekat ...
sembilan dari sepuluh. kamu harap kau tidak
aku tidak mengerti yang kamu katakan.
Aku bingung, jadi aku kembali ke apartemennya, dan.
Aku membayangkan menemukan apa yang dicari, tapi ...
Aku akhirnya menemukan sesuatu yang lain.
Kau bicara padanya?
Hanya cukup lama untuknya untuk meyakinkan aku bahwa dia pembohong
Tidak ada salahnya kan?
Bagaimana menurutmu, Alex? Maksudku, kau tahu seluruh ceritanya..
Sangat mudah untuk mundur dan menilainya..
kau tidak tahu apa-apa tentang wanita ini.
Aku tahu dia tidak memiliki hati nurani
dan tidak peduli orang lain selain dirinya sendiri.
Maksudku, Apa lagi yang harus saya ketahui?
kamu membuat diri kamu seolah2 jadi korban..
Tidak ada seorang pun yang ingin menjadi dirinya. kamu seorang yang munafik!
- Aku seorang yang munafik? - Ya kamu munafik?
- Jelaskan. - Tenang!
Tunggu.
Alex, aku ingin kau jelaskan padaku bagaimana aku bersikap munafik..
Bagaimana kamu tahu wanita ini jatuh cinta kepadamu dengan waktu yang lama?
Dan sekarang ia menemukan kamu, dia tidak akan membiarkan kamu pergi untuk kedua kalinya..
Apa?
Mungkin, pertama kali dia melihat kamu,
merasakan hal yang sama saat kamu pertama kali bertemu Lisa.
kamu ingat itu.
Cinta membuat pikiran kamu gila
gila ...
kamu tidak tahu apa pernah yang pernah kamu lakukan.
kamu lakukan itu. aku tidak bisa membantu.
Tuhan! Tenanglah kalian berdua.
Wanita ini, dia gila.
Dia gila, kan? Akhir cerita.
Bisakah kita mengubah topik pembicaraan?
Aku punya sesuatu yang akan menghibur kalian.
apakah kamu,,uhh Meninggalkan pesan kepada pelayan beberapa hari yang lalu?
- Ya Bagaimana kamu tahu? - Karena Lisa menelepon.
Apa?
Setelah kamu menutup telepon. Dia mengatakan untuk menemuinya jam 3 sore.
Tidak bisa menunggu lama, karena ia akan naik pesawat ke London.
Di mana saya menemukannya?
Dia tidak berbicara. dia berkata kamu tahu. kamu tidak tahu?
Saya pikir kamu tahu. Belum lama ini, bukan?
Apa?
Saya akan bertanya kepada Tony. Mungkin dia tahu sesuatu.
kamu tahu dia selalu ada di sini?
Ini punya kamu.
ini dari dia.
"Matt, jangan berpikir Aku lari dari kamu.
Aku terkejut ketika kamu mengajakku untuk pindah bersama.
Saya tidak bisa menjawab.
Jawaban saya, tentu saja, adalah ya.
cinta kamu dan aku tidak sabar untuk pulang
Aku tidak akan minta maaf apa yang aku lakukan.
ini untuk hidupku seperti sekarang.
Sekarang kamu lihat siapa aku.
Ya, aku ngerti.
- mau mana kamu? - Aku tahu di mana dia.
Sangat bagus. beritahu apa yang terjadi.
Orang ini membuat drama lagi ...
atau opera sabun Meksiko.
Itu semua berakhir, Luke.
- Apa? - Antara kita.
Bagaimana bisa begitu? Tidak, kita belum memulainya.
Aku bukan yang kamu pikir Aku! Aku memanfaatkanmu.
Taksi!
Ayolah!
Ayo!
Ya Tuhan!
Maaf. ke Wicker Park.
Baiklah.
Mohon Perhatian.
Penerbangan 862 menuju London sekarang akan berangkat.
Ada kamu!
darimana saja kau? penerbangan kamu pergi satu jam yang lalu.
Aku ke bagian klaim bagasi dan kembali lagi.
aku .umm..
Ada Apa? Perjalanan yang buruk?
kamu membawakan saya baju cina?
- Rebecca ... - Apakah kamu baik-baik saja sayang?
Aku tidak pergi ke Cina.
Apa maksudmu?
Hi Alex, kamu tidak akan percaya. Matthew kembali ke kota.
Kita tidak bisa menikah. Ini akan menjadi kesalahan besar.
Aku butuh penjelasanmu sayang. Aku melakukan sesuatu yang salah?
kamu tidak melakukan kesalahan. Rebecca, saya ...
Saya telah melakukan sesuatu yang salah dalam dua tahun terakhir.
Aku tidak ... orang yang tepat.
Aku tidak bisa kembali kepada kamu. Aku tidak bisa melakukan itu.
Aku mencoba bertemu dengannya di taman, tapi ia tidak pernah datang.
Ya, aku tahu.
Apa maksudmu?
Aku sudah melakukan hal-hal ...
mengerikan dan egois.
- Apa maksudmu? - aku yang memisahkan kalian.
Ketika kita bertemu dua tahun yang lalu, Aku jatuh cinta dengan orang lain.
Dan dia kembali begitu saja masuk ke kehidupan saya.
di mematahkan hati saya. dan aku minta maaf ...
Oh, Tuhan.
Dengar, Rebecca. Aku tahu ...
Aku tahu bahwa aku masih cinta padanya.
Aku hanya ingin kau tahu ...
Tahu apa?
Tahu apa, Matthew?
Bahwa aku bukan gadis itu yang bisa mematahkan hati kamu?