Dukungan dengan like & share :)
[ombak, tangisan camar]
[pembicaraan]
[### David Bowie: Bintang Tercantik]
### Api dingin, Anda punya semuanya tapi api dingin
### Anda akan menjadi milik saya istirahat dan damai anak
### Saya pindah ke tempat
### Di dekat Anda
### Lelah sekali
### Ada langit itu membuat Anda merasa dicoba
### Ini tipuan membuat Anda melihat lebar
### Semuanya bisa menghancurkan hatimu
### Dalam potongan
### Tinggal kembali dalam ingatanmu
### Semua film dalam kegelapan
### Bagaimana Anda pindah adalah semua yang dibutuhkan
### Untuk menyanyikan sebuah lagu dari saat aku dicintai
### Bintang Tercantik ... ###
Ayolah.
Ayo, anak bodoh
Oke sekarang, Charlie.
Aku akan menunjukkan yang paling Hal yang indah di dunia.
- Apakah kamu tahu apa itu? - Sebuah sepatu.
Banyak orang akan mengatakannya itu akan menjadi pohon ek di musim semi.
Ini sepatu.
Banyak orang akan mengatakannya itu akan menjadi bidang bunga.
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Sebuah sepatu.
Saya pikir itu sepatu.
Setiap mesin. Anda akan belajar caranya Untuk mengerjakan setiap mesin, Charlie.
Dan saat kamu sudah tua cukup, dan menikah mungkin,
dan mengambil alih pabrik dariku, percayalah padaku,
Hal pertama yang akan Anda perhatikan tentang seseorang adalah sepatu mereka.
Ayolah.
Anda tahu, ini lucu. Itu selalu memukul saya
itu dari segi cinta, kekuatan dan perhatian terhadap detail,
pernikahan cukup banyak seperti ...
[semua] ... sepasang sepatu.
Dan hari ini lagi, Aku tidak salah
[ketuk tarian] Mereka membawa Anda ke tempat-tempat,
Mungkin, Anda tidak mengharapkannya.
Anakku. Pergi ke London
Tunangannya telah dipindahkan ke agen real estat yang lebih besar lagi.
Dan Charlie, apa yang telah kamu putuskan
untuk mencoba tanganmu di bawah sana
Pemasaran.
[murmur]
Kepada calon menantu masa depan saya.
Dan untuk anakku yang luar biasa.
- Charlie! - [semua] Charlie!
[Siren kereta]
- [buzzer] - Ah, Mr Price
Biarkan saya menunjukkan Anda berkeliling.
Ini adalah layout baru
dirancang dengan Pasangan muda dalam pikiran.
Seperti yang Anda lihat, satu ukuran baik kamar tidur,
dengan kamar mandi en-suite.
Dan melalui sini, ruang yang lengkap.
Oh, dan terbaik dari semuanya, Mr Price, terbaik dari semuanya...
Pandangan.
Ini bukan Northampton!
- Ini bukan Northampton. - Tidak!
### Bukan Northampton
### Kami tidak berada di Northampton lagi ###
[dering telepon]
- ### Kita pergi kemana ... - Halo?
### ... langit berwarna biru
### Cos hal terbaik tentang London
### Tidak ada lagi sepatu berdarah ... ###
Ya, ini anaknya.
[### Nina Simone: Liar Adalah Angin]
### Cintai aku, cintai aku, cintai aku
### Katakanlah Anda melakukannya
### Biarkan aku terbang bersamamu
### Untuk cintaku seperti angin
### Dan liar seperti angin
### Berikan padaku lebih dari satu belaian
### Memuaskan rasa lapar ini
### Biarkan angin meniup melalui hatimu
### Ayah, kau ada pada saya
### Semua hal untuk saya ###
- [menerjang] - [man] Mr Price!
Dia pasti bangga denganmu kembali, Mr Price
Charlie.
Pabrik harga harus memiliki Mr Price, 87 00: 08: 09,130 ​​- & gt; 00: 08: 10,358 Harga Mr.
George...
[sighs]
Bersetubuh.
Erm ... Ayah selalu biasa mengatakan itu ...
[suara teredam]
Dan, eh ... dalam arti ...
[suara teredam]
- Dia tidak menekan tombolnya. - [tertawa]
- Hatiku adalah... - Tekan tombol merah.
- [masukan mikrofon] - [erangan]
- [bergumam] - [pekerja] Itu awal yang bagus.
Kanan.
[batuk]
[ketuk tarian]
[sighs] aku bukan ayahku BAIK. Anda seharusnya tidak mengharapkan itu.
Tapi aku telah menghabiskan hidupku bersama masing-masing dari Anda di beberapa titik,
pelatihan pada mesin ini.
- Saya berdarah tidak berguna - Terlalu benar
Terima kasih, Don.
Mendengarkan. Ayah percaya
akan selalu ada tempat untuk pengerjaan.
Dan apakah Anda menyadarinya atau tidak, itulah yang Anda semua.
Pengrajin
Jadi mari kita membuat sepatu!
Ayo buat sepatu?
- [Charlie mengerang] - [wanita] Oh.
Jangan khawatir, sayang. Jangan sampai di jaket Anda.
Aku akan berguling-guling.
Pat, apa urutan perusahaannya bekerja pada saat ini?
Uh, itu yang besar, cinta. Grosir Kamar. Mengapa?
Apa yang dia mainkan?
Maksudku, kenapa dia tidak ...
Mengapa dia terus membuat mereka?
Ini terjadi sebelumnya. 1992.
Pelanggan masuk ke kurator
dan ayahmu terjebak dengan 600 Oxfords.
Dan?
Bill Sampson di London
mengambil mereka dengan biaya.
[sighs]
Kanan. Pat, aku akan ke London.
Harry, kebetulan aku menemukan diriku sendiri dengan 1.200 pasang brogues,
dan beberapa tahun yang lalu, ayahmu mengambilnya beberapa di biaya dari ayah saya dan saya pikir ...
Tapi itu beberapa tahun yang lalu, Charlie. Hal telah berubah sedikit.
Tapi lihat, saya akan memberitahu Anda apa.
Saya akan mengambil 200 pasang dari tangan Anda. Untuk waktu lama.
Hei, dan ini sakit.
Menjadi penggemar hutan memberikan amal ke Northampton ...
Maksudku, saat aku bilang amal Aku tidak, eh ... kamu tahu
Hm.
lmported dari Slovakia Anda ingin tahu berapa banyak?
Harry! Sepatu harga akan berlangsung seumur hidup seorang pria.
Miskin sod yang membeli ini akan kembali dalam sepuluh bulan untuk yang baru.
Aku tahu. Dan tidak begitu bagus?
[sighs]
Buang beberapa perubahan, guv?
Sini. Ini adalah sepatu Price.
Dan itu akan berlangsung seumur hidup seorang pria.
Anda mendapatkannya dalam ukuran sepuluh?
- [pecahan kaca] - [suara laki-laki]
- Lambatlah sedikit. - Mau ikut pesta?
Baiklah, cantik?
- [tawa laki-laki] - Kemari.
Menutupi sesuatu, Putri?
Kemana kamu pikir kamu akan pergi
Jangan khawatir, aku tidak akan menyakitimu Hanya ingin ngobrol
Baiklah, anak laki-laki?
Saya pikir Anda harus pergi begitu saja dia sendiri sekarang, bukan begitu?
- ya? Ayo. - bukan?
[denting lembut] 158 00:15:58; 00 - 00: 15: 09,683 [erangan]
[suara dalam] sangat manis Anda berkuda untuk menyelamatkan saya. 160 00:15:56. 00: 15: 17,960 Sangat tampan bangsawan
- Lulus aku payudara saya, akan ya? - Hm?
Sini.
Tidak terlihat seperti kamu butuh banyak diselamatkan
Nah, seorang gadis harus tahu caranya untuk menjaga dirinya sendiri akhir-akhir ini. 165 00:15:52> 00: 15: 35,647 Ada beberapa yang sangat orang lucu di luar sana
Bagaimana luka itu? Mari kita lihat.
[tertawa]
Jangan menyanjung diri sendiri. 169 00:15:51: 00 - 15:00: 49,327 Vodka. Membantu Anda melupakan rasa sakit.
Baiklah, itu saya.
[batuk]
Allah! Bersihkan lagi. Seperti kebanyakan hal dalam hidup,
itu tidak bisa berdiri berat seorang pria.
Kita mulai. Oh! Tuhan mengasihi kita.
Eh, tunggu sebentar.
Oh!
Terima kasih lagi, Mr ...
Maaf untuk menjadi presumptif. Apakah Anda seorang Mr?
Aku seorang Charlie Dari Northampton.
Baik, Saya agak berpikir Anda mungkin.
Hmmm.
[tepuk tangan meriah, bersorak]
[tawa]
### ... jenis kelamin saya yang belum terjamah
### Prim dan tepat
### Gadis yang ada tidak pernah cased
### Aku bosan murni dan tidak dikejar
### Seperti sesuatu itu mencari levelnya
### Saya ingin pergi ke setan
### Saya ingin menjadi jahat
### Saya ingin meludahi paku payung
### Saya ingin menjadi jahat
### Dan curang di jack
### Saya ingin menjadi jahat
### Saya ingin berbohong
### Saya ingin menjadi jahat dan melempar pai lumpur
### Saya ingin bangun di pagi hari
### Dengan rasa coklat gelap itu
### Saya ingin melihat beberapa disipasi di wajahku
### Saya ingin menjadi jahat
### Aku ingin menjadi gila
### Dan lebih dari itu
### Saya ingin menjadi buruk
### Saya ingin menjadi jahat dan truf ace
### Hanya untuk melihat wajah pasangan saya
### Saya ingin menjadi jahat
### Saya ingin menjadi kejam
### Saya ingin berani
### Saya ingin menembak kolam renang
### Dan di teater
### Saya ingin mengganti tempat duduk saya
### Jadi aku bisa menginjak kaki semua orang ###
- Oh tidak. - Trish. Trish.
Masalahnya adalah ...
Tidak, Sayang, kumohon. Silahkan.
Mereka baru saja mulai sekolah.
Mereka baru mulai bersekolah Bulan ini, Charlie.
Inilah seragam mereka, cinta. Ini adalah makan malam mereka.
Kami kehilangan kontrak dengan Chambers, Trish.
Masalahnya, kita kehilangan kontrak dengan Chambers ...
Sebenarnya tidak. Ini seperti permintaan maaf untuk kereta Anda terlambat.
- Itu tidak berarti apa-apa ... - Tidak seperti itu...
... jadi saya lebih suka tidak mendengarnya
Aku memang serius.
[sighs]
Bernie Kylie ke kantor.
Silahkan.
Bukan itu yang kuinginkan, Bernie.
Saya tidak ingin duduk disini melakukan ini, tapi kau tahu ...
Sembilan dari sepuluh pabrik sepatu telah ditutup ...
Apa yang dapat saya? [sighs]
Maaf saya datang untuk ini, Anthony.
Stephanie.
Dennis.
- Derrick? - Eric.
Ya, Eric.
[sighs]
Apa yang dapat saya?
Ubah produk.
- maaf - Seperti Liptons.
Mulailah membuat sepatu kuda berkuda.
Browns. Mereka membuat ... Oh, apa pun, memanjat sepatu bot.
Semua mereka sods lain, mereka pergi keluar mencari ceruk pasar mereka.
Maksudku, mereka hanya tidak duduk santai di kantor mereka pergi, "Apa yang bisa saya lakukan?"
Maaf.
[sighs] Aku benar-benar, sungguh Menantikan orang Cina malam ini.
Sekarang aku tidak yakin jika saya mampu membelinya
Untunglah, mereka benar-benar tidak Berputar untuk mengiklankan pekerjaan Anda.
Hm! Ya, beruntung.
- Dengar, Nic. - Oh wow!
Itu jenis sepatu, bukan? Bukankah begitu
- Apa? - Untuk pernikahan Di altar.
Apakah itu sejenisnya? Anda sedang memikirkan?
- Yeah. - Di kaki saya.
Perlu Jimmy Choo, bukan? Bekerja. Atau Manolo.
Kita mungkin harus berpikir tentang pernikahan, Nic.
Hm?
Bukan pernikahan, pernikahan, tapi ...
Tidak harus semua live band dan sepatu di altar dan semua ...
Melakukannya?
Maksudku, di penghujung hari Ini tentang kita berdua, bukan?
Saya sudah membuat 15 orang Hari ini redundan, Nic.
[guntur, hujan]
- [kaca pecah] - [pria tertawa]
- [tepuk tangan] - [tertawa]
[engahan]
Lauren.
Lauren, kamu belum dengar apa yang akan saya katakan
Nah, apakah itu melibatkan kata-kata, "pekerjaan kembali"?
Berpotensi.
[Siren kereta]
- [tepuk tangan] - OK, bersiaplah.
[man] Ladies, Tuan-tuan,
dan mereka yang belum untuk mengambil keputusan.
### Apa pun yang diinginkan Lola
### Lola mendapat
### Dan si kecil
### Lola kecil menginginkanmu
### Pikirkanlah untuk memilikinya
### Tidak menyesal
### Renungkan diri Anda sendiri
### Mengundurkan diri
### Anda sudah selesai
### Saya selalu mendapatkan 285
### Apa yang saya inginkan
### Dan hatimu dan jiwamu
### Apa tujuan saya?
### Apa pun yang diinginkan Lola
### Lola mendapat
### Lepaskan mantelmu
### Tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa menang
### Anda tidak terkecuali untuk aturan
### Aku tak tertahankan Anda bodoh
### Beri di ###
[bersorak]
Lola!
[Lola] Semua aku, sayangku Saya merancang segala sesuatu di klub itu.
Ini kostum saya, pencahayaan saya, penari saya, pertunjukan saya, cinta.
Maksudku, ini aku.
Sedikit kuda hitam, pacarmu.
Oh, dia bos saya
Nah, dia adalah atasan saya. Saya diberhentikan.
Tapi sekarang sepertinya dia berpikir Saya analis bisnisnya atau ...
Lola, kau akan harus memaafkan Charlie
Kami tidak punya banyak waria di Northampton
Saya bukan hanya seorang waria, kekasih.
Saya juga seorang ratu seret. Ini adalah persamaan sederhana.
Seorang ratu serigala mengenakan gaun pengantin, Sepertinya Kylie.
Seorang waria mengenakan gaun pengantin, seperti...
Boris Yeltsin di lipstik. Di sana, saya mengatakannya.
Ta. Terserah. Jangan menipu diri sendiri.
Anda tidak lebih dari sepuluh kaki jauh dari waria.
Hm.
Kamu membuat dia berlebihan Kamu menyedihkan sod
Hal-hal yang tidak begitu baik di sepatu pria.
Yah, tentu saja aku tidak.
Ya, hah Tepat.
Berapa beratnya?
Jumlah yang tepat. Berapa banyak kamu minum?
Maksudku ... Mereka sepatu wanita, apakah mereka, yang kamu beli?
Anda harus membeli sepatu wanita karena Anda...
Distribusi tekanan pada tumit betina biasa
tidak bisa diharapkan untuk mendukung berat badan seseorang.
Dan jika trans ... Anda tahu, apa yang terjadi,
Drag queens ada dimana-mana, seperti yang Anda katakan,
maka, bukan di whooh,
"hidup mati" macam cara tapi ...
Lalu, menurut Anda ada apa ceruk pasar yang tepat, bagus,
sepatu boot yang bagus dan praktis
untuk wanita ... itu laki-laki?
Semua cara ini untuk saran saya. Aku merasa seperti Oprah.
Saya ingin mengukur Anda untuk itu, pulanglah, buat sepasang.
[mendengus]
Siapa yang bisa menjaga sepatu botnya?
Sedikit peringatan Jawabannya adalah, "Anda tahu, Lola."
Anda melakukannya, Lola.
Kemana saya datang untuk mengambilnya? Apa, harga dari Northampton, bukan?
Yeah, tapi, um, aku akan mendatangimu.
Oh tidak. Seperti yang mereka katakan, pasangan yang baik sepatu bot layak untuk dijalaninya.
Tidak, Anda tahu, saya datang ke sini sepanjang waktu, dan jadi ...
Aku akan datang padamu.
Kanan.
Um, lihat di belakangmu.
Apa? Apa itu?
Ini ceruk pasarmu, Charlie.
Ceruk besar
[compere] Ladies, Tuan-tuan,
dan kamu yang belum mengambil keputusan,
kami sendiri ... Lola!
### Ia masuk ke dalam hidupku
### Dan sekarang dia mengambil alih
### Dan itu indah Mmm
### Ya itu cantik
### Aku sudah pergi bersama lebih baik mencari cowok
### Dia pergi bersama gadis cantik cantik
### Tapi sekarang kita cantik
### Saya pikir kita cantik
### saya tidak perlu urusan cinta lagi
### Tidak bisakah kamu lihat
### Ini kimia
### Anda benar-benar harus setuju bersama kita cantik
### Kami cantik... ###
Baik?
Keren.
Aku sedang berpikir, kita harus ...
Jika belum punya apapun yang lain di ...
maka mungkin kamu bisa kembali ke ...
Ke rumahmu?
Pabrik.
Aku akan membutuhkan seseorang di web untuk meneliti pasar dan ...
Jika Pat mengunjungi situs-situs itu dia akan mengalami serangan jantung
Ya.
Selain itu, Anda memulainya, berada di strop itu.
Baiklah. Maksudku, Aku hanya punya strop, Charlie.
Anda melihat idenya.
Dan itulah sebabnya sebagian dari kita
berakhir dengan nama kita di atas pabrik
dan yang lain saja pada kartu clocking-in.
Kanan.
Nah, sebagai seseorang dengan nama mereka di pabrik,
bisakah saya mengundang Anda untuk memiliki nama Anda pada salah satu kartu pencatat waktu saya?
[tepuk tangan]
Mereka bilang, tenanglah, mereka mengatakan apapun hidup melemparkan pada Anda,
Apapun emosi yang pernah Anda rasakan, seseorang di suatu tempat
telah menulis lagu tentang itu Sekarang, saya harap itu benar.
Tapi sampai seseorang menulis sebuah lagu berjudul
Tidak ada yang Tetap Muda Selamanya Dan aku harap kamu terbuang
Untuk Model Muda, Anda Whiny Welsh Bastard,
Aku hanya akan memiliki untuk menyanyikanmu Memori
- Tunjukkan pada kami payudara anda! - [bersorak]
Pasti. Hadirin sekalian, mereka ada di sana!
Beri mereka tepuk tangan meriah.
Apakah mereka keriput sebagai pelukanmu, cinta?
- Apakah ada orang di sana? - bagus
Saya harus... Saya harus memberitahu Anda, sayangku,
Payudaraku itu semulus dan indah
sebagai hari dimana saya membelinya.
Jadi bitchy, bukan?
[erangan]
Bastard.
[erangan]
Hei, aye.
Lupakan saja, Don. Keluar dari liga Anda
Tidak Anda sepertinya lupa,
wanita bisa dinyalakan dengan melihat seorang pekerja.
Pagi, Charlie.
Lola.
Silahkan masuk.
Maaf itu agak berantakan. Um, kami ...
Kupikir kita setuju bahwa aku akan datang ke London
Saya harus memperingatkan Anda, Charlie dari Northampton,
Aku punya kebiasaan melakukan persis kebalikan dari apa yang orang inginkan.
Sebenarnya ada yang bilang yang mencoba orang-orang tertentu
untuk membuat seorang pria keluar dari saya saat kecil adalah alasan saya sekarang memakai gaun.
Jika saya merasa seseorang tidak melakukannya ingin aku datang ke Northampton ...
- Tidak tidak Tidak. - Juga, saya tahu
dari tahun pengalaman ketika aku sedang diselundupkan melalui pintu belakang.
- Itu kamar yang kasar. - Apakah itu?
Di situlah kita membuang semua omong kosong dan cacat.
Aku bertanya-tanya mengapa aku tertarik padanya
- maaf - Tidak ada.
[man] aku akan meningkatkan itu
Hmm?
[sirene]
Itu George.
Dengar, Mel, yang saya katakan adalah, ketika datang untuk menarik wanita,
- Beberapa pria tidak perlu berbicara. - Ha!
Ini nyaman.
Baiklah.
Ini dia
Baik?
Apa yang kamu pikirkan?
Burgundy.
Tolong, Tuhan, katakan padaku aku tidak melakukannya terinspirasi sesuatu burgundy.
Merah.
Merah! Anak Charlie
Aturan satu! Merah...
... adalah warna seks.
Burgundy adalah warna yang panas botol air Merah warnanya
seks dan ketakutan dan bahaya
dan tanda-tanda yang mengatakan, "Jangan masuk."
Semua favorit saya hal-hal dalam hidup
- Siapa itu? - Dia punya pacar barumu di sana
Tapi mereka nyaman.
Nyaman?
Seks seharusnya tidak nyaman!
Terima kasih Tuhan! Saya pikir itu hanya saya.
Saya tidak tahu apa yang biasa kamu buat ',
tapi sekarang kau membuat seks!
Dua setengah kaki seks tubular yang tak tertahankan!
Maksudku, tumit itu! Demi tuhan!
Itu tidak akan pecah. Itu yang kamu inginkan, bukan?
Tidak jika itu berarti melihat seperti petani Ukraina!
Ini lebih baik dari melayang sekitar seperti ...
Anda ingin menunjukkan ceruk pasar Anda sedikit lebih hormat
- Ayo tanyakan pada anak perempuanmu! - Tidak!
Anak perempuan Maukah kamu memakai sesuatu seperti ini untuk keluar?
[semua] tidak.
Aku yakin kamu akan terlihat Baiklah, mereka sayang.
Kamu telah menarik
Oh ya.
Wanita.
Yah, aku sangat tersanjung.
Tapi terus terang, kalau tidak bisa wanita untuk memakai mereka,
Anda tidak akan pernah bisa cowok seperti saya memakai mereka
[sniggering]
[erangan]
[Don berseru]
Apakah kita masih memiliki tenaga kerja?
[Lauren] Jangan datang kemari. Begitu dia berhenti, eh ...
... berjalan naik turun, bersumpah.
- Nah, itulah masalahnya. - Tidak, ini masalah kita, Lola!
Ini adalah Northampton. Anda tidak tahu bagaimana rasanya, oke?
- Bukan Soho. - Amin
Lihatlah ke tumitnya, anak muda.
Seks di tumit.
Sekarang, maksudnya apa?
Seks ada di tumitnya.
Stiletto membutuhkan konstan keseimbangan dari kaki bagian atas,
menyebabkan otot Bagian belakangnya tegang
dan muncul pert dan siap untuk kawin.
Secara fisik tidak mungkin.
Maksudku, apa aku kehilangan sesuatu?
Untuk membuat stiletto, sesuatu yang kurus,
beruang berat seorang pria hanya ...
Sisir baja
Apa? 491 00: 39: 39,130 ​​- & gt; 00: 39: 42,805 Sebuah betis baja, dipotong tipis,
lalu dibentuk dalam bagian yang terus menerus,
dari ujung kaki ke tumit tanpa menjepit.
Bahkan Don tidak akan menghancurkannya.
Lola!
Lola, kita mungkin bisa melakukannya.
Sisir baja tanpa fondasi
Kita mungkin bisa untuk membuat sepatu itu.
Jika Anda bisa saja ... Jika Anda bersedia untuk ...
Saya pikir Don akan memiliki sesuatu untuk mengatakan tentang itu, bukan?
Saya menyerah provinsi tahun yang lalu, Charlie,
dan saya baru saja diingatkan mengapa. Lola tidak melakukan Utara.
Northampton adalah Midlands.
Tidak, Charlie, Tottenham Court Road adalah tanah tengah
Sekarang, jika Anda permisi, Aku punya pertunjukan malam ini.
Dengar, aku berdiri di sini,
mencoba menyelamatkan pabrik dari empat generasi
Dari ayah saya, dan ayah ayahnya ...
Katakan padaku kapan itu berlaku untukku.
Dan bagaimana itu berlaku untuk Anda.
Aku akan mengambilnya sebuah pertaruhan sialan.
Dan di suatu sore, dalam satu gambar,
Anda telah mengatakan lebih banyak tentang sepatu bot ini daripada ... dari ... maksudku, aku hanya ...
Lima minggu, Lola. Itu dia.
Jika saya belum memiliki koleksi baru untuk fair shoe Milan dalam lima minggu,
Aku telah menghancurkannya. Aku harus menjual tempat itu.
[sighs] Baiklah, saya akan memberitahu Anda apa. Jangan berkeliaran
Itu tidak akan berlaku untuk Anda. [sighs]
Apa yang tidak Anda sadari, Lola,
apakah ini juga bukan duniaku?
[pengemudi taksi] Kemana kamu pergi, sayang
Dengan suara itu ...
Milan.
[kicau burung]
Saya melihat ini sangat Langkah positif bagi perusahaan
yang menghabiskan abad terakhir membuat berbagai sepatu untuk pria,
untuk memulai abad berikutnya membuat sepatu untuk ...
... berbagai pria.
Ada pertanyaan?
[penyedot debu]
Oh! Maaf Cinta. Maaf.
Saya pikir anda pergi bekerja jam sembilan.
Tidak, Nyonya Cobb, memang begitu.
- Saya. - Oh maaf.
Mengenakan.
Apakah kamu punya ada toilet di sini?
Aku takut kita hanya punya pria dan wanita.
[Lauren] Charlie Dia mengunci diri di toilet.
- Apa? - Ayolah.
Kanan. Pergilah ke sana. Beri tahu dia...
- Tidak, toilet penyamak. - Benar
Ada apa, mum
Lola, ini Charlie. Apa kau baik-baik saja?
Apakah kamu sakit?
Ya, saya sakit. Tanya anak laki-laki Anda
Ya Tuhan. Apakah ini Don?
Oh, sudahkah dia mencabut gaunmu?
- Saya datang seperti ini - Hm.
Allah. Pakai gaun itu,
dan aku bisa menyanyikan Stand By Your Man di depan 500 orang asing.
Pakai celana jeans,
dan aku bahkan tidak bisa sodding baik say hello.
Saya harus mengatakan, saya akan pergi untuk menyarankan berpakaian.
Terima kasih atas perhatiannya.
[bisikan]
[Charlie] Ayo, katakan padaku
- Boxer - Keluar dari sini.
Aku serius. Dia menyuruh saya melakukan latihan.
Bobot Saya bisa bench-press 93 kilo.
Saya berutang semua spektakuler saya Definisi otot untuk ayahku.
Apa, dan dia tidak pernah ... Seluruh mengenakan hal-hal frocks ...
Ah, yah dia tidak bodoh.
Dia tahu akan sangat sedikit juara kelas berat cross-dressing.
Ya.
Tidak, dia tidak mengakui saya.
Tidak melihat saya
Bahkan saat dia terkena kanker paru-paru, dia tidak mau
Jadi, itu ironis banget.
[sighs]
Fags akhirnya membuatnya.
Ba-malapetaka. Tshh!
Maksudku, itu dia adalah semua tentang. Pas di
Melding masuk Tidak menonjol.
Sejauh yang dia tahu, Jika Anda besar dan Anda hitam
dan Anda seorang petinju maka kamu disortir
Jika Anda besar dan Anda hitam dan kamu sedang di ...
Anda tahu ... strapless cocktail Gaun itu tidak begitu bagus.
Itulah yang diinginkan ayahku, sebuah 'semua.
Gaun koktail tanpa tali
Tidak. Bagi saya untuk menyesuaikan diri. Ke tempat ini
Anda tahu, seharusnya saya Itu bersembunyi di sini, bukan kamu.
Akulah yang tidak tahu apa yang dia lakukan
Tuhan, itu akan membunuhnya untuk mendengar saya mengatakan itu juga
Meski mungkin dia tahu, dan mungkin itulah yang terjadi.
Baik.
Mungkin kita hanya harus berpura-pura kita tahu apa yang kita lakukan
Charlie dari Northampton, Simon dari Clacton.
Ayo, ayo kita buat sepatu bot.
[### Jean Knight: Mr Big Stuffj
### Oh ya
### Mr Big Stuff
### Kamu pikir kamu siapa?
### Mr Big Stuff
### Anda tidak akan pernah mau mendapatkan cintaku
### Sekarang karena kamu pakai
### Semua pakaian mewah itu
### Dan mengendarai mobil bagus yang bagus
### Oh iya kamu lakukan sekarang
### Apakah menurut Anda saya mampu? untuk memberikan cintaku
### Anda pikir Anda lebih tinggi dari setiap bintang di atas
### Mr Big Stuff katakan padaku, katakan padaku
### Kamu pikir kamu siapa?
### Mr Big Stuff
### Anda tidak pernah akan mendapatkan cintaku
### Oh ya
### Mr Big Stuff
Tutupi saya, anak perempuan. Aku akan masuk
### Mr Big Stuff katakan padaku, katakan padaku
### Kamu pikir kamu siapa?
### Mr Big Stuff
### Anda tidak pernah akan mendapatkan cintaku #
[cambuk cambuk]
Oh! Untuk fu ..
[jam berdetak]
### Sementara merobek
### Sebuah permainan golf
### Saya mungkin bisa bermain untuk caddy
### Tapi saat aku melakukannya
### Saya tidak menindaklanjuti
### Cos hatiku milik Ayah
### Jika saya mengundang
### Seorang anak laki-laki suatu malam
### Untuk makan di my Baik finnan haddie
### Meskipun aku hanya suka
### Dia meminta lebih
### Tapi hatiku milik Ayah
Di situlah Anda bertepuk tangan, Charlie.
[membersihkan tenggorokan]
Tidakkah kamu, uh, punya pertunjukan malam ini?
Sakit tenggorokan.
### Tapi hatiku ... ### [batuk]
Anda tahu, uh ... Anda tahu, Anda tidak Harus bekerja di ruang barang kasar.
Oh, tapi aku merasa betah disini.
Mereka teman saya.
Selain itu, orang tidak pernah tahu sukacita apa Orang mungkin menemukan di antara yang tidak diinginkan.
Dan ditinggalkan.
Anak Charlie
- Oh! - Ah! Pagi, orang asing
- Nic, lihat, tentang tadi malam. - Hm?
Hal-hal menjadi sedikit gila di tempat kerja dan ...
Tidak akan selalu seperti itu. Saya berjanji.
- Tidak, sungguh, tidak akan. - BAIK.
Lihat, kurasa aku sudah menemukannya sebuah solusi untuk pabrik.
Nah, itu yang membuat kita berdua. Ayolah.
[ketukan] Satu detik, Nyonya Cobb.
Allah.
Silahkan masuk.
- Itu dia. - Terima kasih.
Dan kamarnya baik-baik saja untuk Anda kemudian, cinta, bukan?
Ini benar-benar indah, Nyonya Cobb, iya nih. Banyak um ...
Banyak pernak-pernik.
Ah! Sekarang, sepatu tembikar kecil, mereka beruntung, kamu lihat?
Anda tahu, seperti Whitby telah beruntung bebek kaca,
Northampton memiliki Sepatu tembikar beruntung.
Bisakah saya bertanya, apakah Anda seorang pria?
Saya, cinta, ya
Ah, tidak apa-apa. Begitulah aku tahu bagaimana cara meninggalkan toilet.
Aku akan mengambil beberapa biskuit.
Harga Mr.
Charlie, ini Richard Bailey.
Saya menyesal mendengarnya tentang ayahmu
Bolehkah kita?
Keindahan adalah bangunannya.
Bagi kami pengembang, ini lebih sebuah kasus dari apa yang tidak kita lakukan.
- bukan? - Dan jika Anda melihat ke sini,
Anda akan melihat kamar tidur.
[squelching]
Jadi apa yang Anda pikirkan?
Kami, eh ... maksudku, suatu hari, Nic,
jika ini yang kamu inginkan, tapi ...
... bukan sedikit dari kisaran harga kami?
Tidak semua bangunan pantas kehidupan kedua, Mr Price,
Tapi pabrik seperti ini, seperti milikmu, itu spesial.
Maaf?
Apakah Anda berada di bawah ilusi Harga itu untuk dijual?
Aku tahu kau mencoba membantu, tapi adil Tunggu di sana, aku membuat janji ini.
Janji seperti janji sepatu Jimmy Choo?
Tunggu sebentar. Kamu sedang berbicara tentang sejarah keluarga saya.
Tapi bukankah ini masa depan? itu di sini
Aku tidak tahu, Nicola.
Apakah itu? Maksudku jika aku tidak bisa menangkapmu untuk mengumpulkan sedikit iman ...
Oh, baiklah, beri aku itu, Charlie. Ayolah.
Apa yang harus saya lakukan? beriman?
Saya sudah menyarankan untuk menjual pabriknya
ke pengembang yang brilian siapa yang berminat
Dan siapa yang melakukan semua itu? Kamu tahu?
Membuat semua itu terjadi? Apa rencanamu?
Charlie boy!
Aku sudah menemukan Soho!
Sudut kecil Soho di Northampton, brasserie itu.
Kami tidak berbicara dengan Hoxton di sini, tapi sudahlah.
Maaf, aku Lola. Akulah yang merancang Rentang sepatu bot waria.
[membersihkan tenggorokan]
Ada ... sedikit dingin di udara.
Bukan?
Mm-hm!
[chortles]
Itu adalah...
- Rencana. - Yeah.
Dengar, Nic, aku belum pergi ke ini ringan
Dan ada pasar ...
Bisa saya katakan saja,
sebelum Anda mempermalukan diri sendiri mencoba menyelamatkan pabrik karena,
"Ini adalah sejarah keluargaku,"
alasan Richard datang menemuiku, oke, bukan kamu,
adalah karena ayahmu Mendekati dia tentang berjualan.
Anda tahu, Anda berutang ayah Anda tidak ada apa-apa, Charlie Price.
Anda bebas.
Berjalan.
[Charlie] Benar Itu dia.
Kami telah menghentikan produksi pada semua Derbys, brogues dan Oxfords.
Mulai sekarang, pabriknya adalah 100 persen di kisaran baru.
Atau kita tidak akan memukul Milan.
Jadi, kita perlu setidaknya Lima belas desain baru dari Lola.
Dan setidaknya enam sampel masing-masing.
Dan ingatlah. 717 00:57 16,530 -> 00: 57: 19,203 Anda tidak membuat alas kaki.
Anda tidak membuat sepatu bot.
Anda membuat dua setengah kaki seks tubular yang tak tertahankan!
Tak satu pun dari perusahaan besar hanya mengambil berdiri
Semua anak laki-laki besar menyewa landasan pacu utama, jadi kita akan membutuhkan itu
Maksudku, kita butuh Milan untuk pergi seperti, pow!
Seperti kita berdua malam itu di Malaikat, ya?
Maksudku, kita perlu ambil Angel Club ke Milan.
Kita akan ambil Angel Club ke Milan.
Nah, Anda tidak akan melakukannya mengenakan gaun di.
Jika Anda tidak ingin turun dengan cowok, kenapa memakai gaun?
Masalahnya, Mike, tanyakan pada wanita mana pun
Apa yang paling dia suka pada pria.
Belas kasih sayang, kelembutan, kepekaan. Secara tradisional kebajikan wanita.
Mungkin wanita apa diam-diam menginginkan
adalah orang yang pada dasarnya seorang wanita.
Hah?
Aah!
Hm.
- Dia datang. - Benar
Halo, Don. Katakan padaku, apa yang menurutmu bisa kulakukan
itu akan membuatku lebih dari seorang pria
Sepotong kertas di sini, Don. Mengapa Anda tidak menuliskan apa yang Anda pikirkan
akan membuat saya lebih dari seorang pria dan saya akan menuliskan
apa yang saya pikir akan membuat Anda lebih dari seorang pria
Jika saya melakukan apa yang ada pada Anda, Anda melakukan apa yang ada di tangan saya, bukan?
Kesal.
Baik.
Jadi, apakah kami Don, apakah menurutmu?
- Nah, dia berpakaian seperti itu. - [tertawa]
- Jawaban yang bagus. - Saya senang dengan itu
[man] Cobalah, Nak.
Ayo, Don. Jadilah manusia
- Anda tidak perlu melakukan ini - saya lakukan Anda tahu mengapa?
Cos apa yang ditulis Don di selembar kertas saya
adalah jalan-jalan di taman dibandingkan dengan apa yang telah saya tulis di bukunya.
Kami sudah 24 jam. Saya bisa melakukannya tanpa keresahan industri.
Oh, tenanglah. Ini bukan tinju.
[bel dering]
Maaf.
[rejan]
[sighs]
Bermain.
[bersorak]
Ya! Ayolah!
[Don mengendus, membersihkan tenggorokan]
Jadi, eh ... 764 01:03 19,170 -> 01: 03: 21,161 Yeah, well ...
Kenapa kamu berhenti?
Aku tidak menginginkanmu untuk masuk ke pabrik
dan merasa bahwa orang tidak menghormatimu, Don.
Aku tidak ingin orang lain untuk mengetahui bagaimana rasanya.
Ubah pikiran Anda tentang seseorang.
Bagus, juara. Dapatkan birnya, eh?
Ya ya ya.
[Charlie] Oh, Kristus!
Berapa harganya yang membelinya?
Landasan utama, dari antara 4,30 sampai 5,00.
Setelah Closerie dan sebelum Tricker's.
BAIK. Hai. Dengar, maafkan aku Kami tidak mampu membelinya.
Mm ... [berbicara bahasa Italia]
Hanya saja, hanya ...
- Berapa banyak untuk para penari? - Oh. Semua ini adalah perkiraan Lola
untuk anak laki-laki Blue Angel. Perjalanan dan pengeluaran mereka.
Bisakah kamu mendapatkan semuanya untuk di bawah 20.000?
- Nah, kenapa 20? - Bisakah kamu?
Katakan padaku, mengapa 20?
Karena itulah yang bank akan memberiku rumahku
Halo?
Apa?
- Ambil. - Pronto!
Setidaknya satu Mr Price tidak duduk sekitar berkata, "Apa yang bisa saya lakukan?"
Ambil.
Ayolah! Istirahat teh selesai lima menit yang lalu.
Ayolah, kamu tahu ke mana itu
Bagaimana kabarmu, George?
Mengapa, ini sangat mudah Jika aku membayangkan Pat memakainya.
Apakah itu?
George! Ada lekukan di kulit. Bin itu
Melakukannya lagi. Saya tidak peduli, mengulanginya.
Bagaimana jika mereka tidak dirakit?
- Mereka akan dirakit - Ini jam empat.
Jika mereka harus menyelesaikannya, mereka akan bekerja di atas
Ini Milan. Anda tidak mendapatkan tanda untuk usaha. 801 01:06 06,010 -> 01: 06: 10,162 Hmm. Kafein. Beri kami tangan, bukan?
Aku butuh istirahat dari Tuan Shouty.
- Dia hanya tegang, oke? - [Lola tertawa]
Apa?
Apakah kamu sadar bahwa kamu melakukan itu?
Bahwa Anda secara instingtif membela dia?
Wow! Lihatlah anak anjing itu.
Anda tahu, ayah Charlie Dulu punya teori ini
bahwa Anda bisa menceritakan semuanya tentang seseorang dari sepatunya.
- Benar Ayo. - Oh tidak.
Oh!
Murah tapi bahagia.
[tawa]
Oh, sangat ingin menyenangkan.
Baiklah, baiklah. Mereka, mereka, lihat.
Mengilap tapi kusam.
Ya Tuhan!
- Halo, Lauren - Halo, Nicola
- Oh, aku suka sepatu itu. - Mmm.
- Perlakukan Charlie? - Ya, dulu.
Apa?
Seorang gadis bisa hidup bersama begitu banyak sekali-sekali
sebelum akhirnya dia harus membelinya sendiri.
Tidak seperti itu dengan pabriknya, bukan?
- maaf - Nah, Charlie. 826 01:07 19,050 -> 01: 07: 22,122 Dia bilang dia akan menyimpannya. Kebanyakan cowok pasti baru saja pergi,
"Anda tahu, apa yang bisa saya lakukan?" Jatuh di rintangan pertama,
apalagi remortgage rumah mereka.
Anda harus melihatnya di pabrik itu, Nicola, 830
Ini seperti itu membuatnya dua kali ditentukan.
Maafkan saya. Remortgaged ...
...apa?
Bagaimana kita?
Tidak tidak Tidak.
Demi Tuhan, Melanie. Ini Milan.
Lapisan ini tidak lurus. Kamu sedang terburu-buru
Maaf?
Kamu harus muntah semua ini dan mulai lagi.
Pikir itu mungkin ... Ini hari sabtu
- kamu sudah cukup selesai - Tidak, belum.
Beberapa dari kita punya sebuah kehidupan di luar pabrik ini.
Kamu akan memiliki lebih banyak berdarah sedikit. 843 01:08 14,010 -> 01: 08: 18,083 Mel, kamu tidak mengerti Ini Milan.
Ini Mil ... Bagaimana Anda tahu apa itu Milan?
Kamu tidak tahu Kamu menebak
Mungkin Anda akan memilikinya selesai sekarang
jika kamu tidak membuat kita batalkan setiap jahitan berdarah tunggal.
Tapi, Mel, mereka tidak cukup baik!
Mereka bagus cukup untuk ayahmu
Tapi aku bukan ayahku!
Hei! Aku akan memberitahumu apa, Charlie Price.
Tidak pernah ada kata-kata yang lebih benar.
Mel! Kita harus pergi pukul enam pagi. Silahkan!
[Nicola] Sebuah kata, Charlie!
Aku sebenarnya dalam sedikit krisis di sini.
Oh, saya kira begitu.
Apakah itu tidak cukup buruk? Anda membuat omong kosong ini
berpikir kau akan simpan pabriknya,
tapi faktanya kamu remortgaged rumah ...
- Apa? - Charlie! Lauren tidak sadar.
Rumah kami.
Tidak ada yang akan mengatakan bahwa saya tidak melakukannya Berdirilah oleh laki-laki saya, Charlie.
Saya sudah melakukannya Aku akan berdiri di dekatmu sekarang. Hanya...
...alasan.
- Nicola. - Beri saya alasan!
Di sana.
Melihatmu, Charlie Price. Beri saya alasan. Berdiri di sini
Membuat porno pakai untuk ... hermaprodit.
Sebenarnya, hermaprodit punya kedua set organ reproduksi.
Keluar!
Dimana itu untuk London? Semua uang ini
Jangan Flat seukuran perangko,
karena "Kita harus hati-hati, Nic,"
- tapi hey berdarah presto ... - London untukmu
London adalah untuk kita. Anda tidak akan melakukannya menghabiskan lima besar pada kami,
tapi Anda akan remortgage rumah
untuk menyimpan beban orang kita tidak tahu dalam pekerjaan 878 01:09:0210 -> 01: 10: 12,199 Aku tahu mereka.
Andalah yang tidak mengenal mereka.
Karena kamu tidak pernah datang kesini.
Aku sudah harus menembak 15 dari mereka
dan mereka 15 masa terburuk dalam hidupku
- Jadi juallah. - Nicola!
Saya tidak mendapatkan ...
Apakah mereka tahu ayahmu akan menjual?
Kamu tahu? Bahkan ayahmu. Sudahkah anda memberitahu mereka itu?
Saya tidak peduli apa yang akan dia lakukan
Saya tidak peduli bahwa dia akan menjual tempat itu!
BAIK! Aku, di sini, aku, sekarang! 890 01:09:39,130 ​​-> 01: 10: 42,759 Charlie Price sebenarnya tidak menikmati membuat orang berlebihan
Dan jika Anda belum bisa mendengar alasannya, maka mungkin Anda tidak akan pernah mendapatkannya!
Mungkin Anda tidak akan pernah mendapatkan saya!
Mungkin Nicola Marsden tidak akan pernah pernah mendapatkan Charlie Price.
Mungkin aku tidak mau. 895
[erangan]
[sighs] Oh, sod it!
Ini mungkin salahku. Menempatkan Ayah,
membuat beberapa pahlawan keluar dari dia.
Anda seharusnya tidak melakukan itu.
Kurasa aku tidak mau foto terakhir di telepon, kamu tahu?
Harga yang tidak meninggalkan apapun.
Mungkin seharusnya tidak menilainya di batu bata, Charlie.
Mungkin Anda menilai apa yang kamu tinggalkan
dengan apa yang Anda inspirasi pada orang lain
[suara mesin]
Charlie?
[George] 'Permisi. 'Maafkan aku
Datang melalui.
Kopi? Secangkir teh?
Charlie.
Apakah Anda membuat mereka melakukan ini?
Sebaliknya naik ke tantangan mengubah pikirannya tentang seseorang
Kamu?
Tidak, Charlie. Kamu.
Kita mulai!
Tuhanku.
Hai semuanya. Pria asal Milan, dia bilang iya!
Tepuk tangan.
[### James Brown: Ini milik A Man's Man's Man's World] 920 01:14:57 - 01:09: 59,918 ### Ini adalah dunia pria
922 01:15:54) - 01: 15: 08,279 ### Tapi itu tidak akan apa-apa
### Tanpa wanita atau perempuan
Ha-hei! 925 01:15:51 - 01:09: 20,568 ### Ini adalah dunia pria 926 01:15:39: 20.650 -> 01: 15: 25,087 ### Ini adalah dunia pria 927 01:15:51 01 - 15: 28,879 ### Tapi itu tidak akan apa-apa
### Tanpa wanita atau perempuan
- Ayo, Lauren. - Tidak tidak. 930 01:15:5410 -> 01: 15: 41,560 - ### Anda lihat, man membuat mobil - [cambuk cambuk]
### Untuk membawa kami melewati jalan 932 01:15:51 - 01:09: 52,603 ### Pria membuat kereta api untuk membawa beban berat 933 01:15:52 >> - 01: 15: 59,209 ### Orang membuat lampu listrik untuk membawa kita keluar dari kegelapan
### Man membuat kapal untuk air
### Seperti Nuh membuat tabut itu
### Ini adalah dunia pria
### Tapi itu tidak akan apa-apa, tidak ada
### Tanpa wanita atau perempuan
Dia memiliki dampak yang cukup besar pada kita perempuan, bukan?
Charlie Price.
### Man membuat mereka bahagia
### Cos man membuat mereka mainan
### Dan setelah manusia membuat semua yang dia bisa
### Man menghasilkan uang
### Untuk membeli dari orang lain
### Ini adalah dunia pria
### Tapi itu tidak akan apa-apa, tidak ada
### Tanpa wanita atau anak perempuan ###
Saya pernah menonton film dokumenter.
Potholers. Mereka akan selalu punya sebuah perayaan malam sebelumnya
mereka turun kalau-kalau mereka tidak pernah keluar.
Tentu saja, sekarang Northampton adalah tempat yang sempurna 953 01:17:56 01: 17: 18,167 - Oh, aku, eh ... - Sedikit peringatan
Jawabannya adalah, "Aku ingin sekali, Lola."
- [tertawa] - [wanita] Hentikan!
- Meja untuk satu? - Er, untuk dua orang.
- Dua. Disini. - Saya hanya akan menggunakan toilet anda
Toilet, ya, hanya di bawah tangga di sebelah kiri 959 01:17: 49,130 ​​-> 01: 17: 51,405 Richard.
Oh, Kristus.
Ini Charlie Price.
Oh tidak. Benar. Dari, um ... harga, ya.
Wow ... Um ... Er ...
Tidak berharap untuk sampai jumpa di La Conceria
Bukan salah satu menghantui normal Anda ini dia? 966
Kami sedang rapat. Ini tentang bisnis.
Bisnis? Ha ha! Allah! Jangan pernah menyerah, bukan? Sama denganku.
[berbicara bahasa Italia]
Hei, mereka kabur.
[tawa]
[gerutuan]
Charlie boy!
Maaf saya terlambat. Anda tahu bagaimana keadaannya. 974 01:19: 07.890 -> 01:19: 11,360 Aku duduk di sana dengan semua bajuku di tempat tidurku, dan aku sedang berpikir,
"Apakah panas di Milan? Apakah keren? Apakah cuaca dingin di malam hari? " 976 01:19:51 - 01:19 19: 18,240 [Lola] terima kasih 977 01:19:19 18.330 - 01:19: 21.083 Anda tidak bisa mendapatkan saya Bloody Mary, bukan? 978 01:19:51 - 01:09: 24,048 - Bloody Mary untuk wanita itu. - Seluruh hal yang mengganggu. 979 01:19: 24.130 -> 01: 19: 26,690 Aku tidak bersungguh-sungguh. Saya tidak berpikir itu akan pergi payudara.
Acara! Rutinitasnya 981 01:19: 28.170 -> 01:19: 31.082 Tunggu sampai kamu lihat apa yang saya rencanakan untuk catwalk 982 01:19: 31.170 -> 01:19: 33,001 - Maksud saya, jika kita memasarkannya ... - Lola. 983 01:19: 33.090 -> 01:19: 36,878 Bukan hanya kita yang akan mencari mereka. Ada adegan seluruh klub juga ...
- Berhenti. - Apa?
Orang-orang menatap. Ayo, apa yang kamu inginkan? 986 01:19:19 42,410 -> 01: 19: 44,480 Saya tidak berpikir ada yang menatap.
Anda adalah seorang pria dengan gaun di Northampton. Tentu mereka menatap. 988 01:19:54; 02 - 19 01: 19: 51,202 Bahkan jika mereka tidak melihat, mereka menatap.
Saya seorang ...
Saya seorang desainer sepatu Northampton, Charlie.
Yeah, kamu juga begitu. Anda juga pria berpakaian.
Anda membuatnya terdengar seolah-olah saya memakai ini 993 01:20: 02.650 -> 01: 20: 06,359 karena kekurangan dari sepasang celana panjang. 994 01:20: 06.450 -> 01: 20: 09,726 Apakah ada bagian dari dirimu itu? benar-benar percaya itu, Charlie?
Saya tidak tahu mengapa Anda memakai gaun dan saya juga tidak berpikir Anda melakukannya.
Saya tidak sadar Saya menyebabkan Anda bermasalah.
Lupakan. Baiklah. Anda adalah perancang yang sangat bagus.
Tapi sebenarnya, Anda mau saya untuk datang dan merancang,
- lalu lenyap saat aku jadi aku. - Anda adalah perancangnya.
Ini bukan kamu. Ini adalah Anda dalam sebuah gaun, terlihat gila.
Anda tidak perlu melakukannya. Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan.
Jika ini adalah bagian dari menghindari apa jenis kelamin Anda benar-benar turun di ...
Jika Anda pikir Anda entah bagaimana menjadi mistis,
Menjadi, ooh, jenis kelamin terbaik, Aku harus memberitahumu, Simon ...
Simon.
Berdiri disana di gaun sekarang,
Anda terlihat seperti potongan terburuk keduanya.
Berhenti bersembunyi Beranilah. Tentukan salah satu cara atau yang lain.
Demi saya, besok, tolong,
muncul seperti gambar di paspormu
[penutup pintu]
Aku tidak bisa mengubah apa yang kuinginkan, Charlie.
Saya tidak bisa ... mengubah apa yang saya inginkan.
Aku tidak bisa melakukan itu
George.
Hei! Tidak ada Lola.
- Mm? George. - Mr Harga.
Apakah kita sudah siap?
Apakah dia mengatakannya? dia akan terlambat
Tidak, sebenarnya, dia, erm ...
... bilang dia akan terbang dengan gadis-gadis
- Apa, dari London? - Hei, Lola!
### Api dingin
### Anda punya segalanya tapi api dingin
### Anda akan menjadi milik saya istirahat dan damai anak
### Saya pindah ke tempat
### Di dekat Anda... ###
- [mengetuk] - [terengah]
[### Rossini: Largo al factotum]
- [### musik dansa] - [obrolan] 1031 01: 24: 39,130 ​​-> 01: 24: 42,440 Lucu, bukan? Mereka terlihat cukup mati seperti ini.
Jangan khawatir, George. Ini akan menjadi cerita yang berbeda besok.
Melihat. Itu kita Catwalk utama Milan.
Gadis-gadis Angel mengenakan anak laki-laki kita, eh, Charlie?
[wanita berbicara bahasa Italia]
Hei.
Anda tahu, seperti yang Lola katakan,
Ada sedikit kedinginan Di udara, Charlie.
- Dan aku mulai khawatir karena ... - Saya bertengkar dengannya
- Apa? - Dengan Lola.
Tadi malam di restoran. Lihat...
Lihat, dia muncul dalam gaun dan aku hanya ...
Aku hanya ... [erangan]
Dia tidak pergi ke London, bukan?
Dia sama sekali tidak naik pesawat.
Lauren. Ada cowok yang ingin membeli pabrik.
Richard Bailey. Dia ada di sana dengan Nicola di restoran
- dan aku hanya ... - Semua itu tidak berlaku untuk saya.
Yang berlaku adalah itu Tidak ada seorangpun di sini untuk memakai sepatu bot kita
bahwa kita sudah bekerja keledai kami untuk sampai kesini, Charlie.
BAIK. Saya ... ya, saya minta maaf,
Tapi hanya aku yang merasa entah bagaimana tidak berguna sebagai manusia!
Duduk di sana di restoran, Aku merasa tidak berguna seperti laki-laki.
Jadi disini kita lagi, eh?
Charlie Price, berdiri di depanku,
"Bukan salah saya. Apa yang dapat saya?"
[sighs]
- Halo, ini Lola. - Lola.
Aku tidak di sini sekarang. Nah, saya di sini, tapi kau tahu apa yang saya maksud.
- Kamu tahu apa yang harus dilakukan. - [bip]
Lola, saat kamu mengangkat ini,
ini Charlie dari Northampton.
[bel bunyi lonceng]
[tepuk tangan]
[Italia]
OK, kita punya peserta pameran, silahkan? Untuk, ah, harga?
Itu aku
Dan meja rias?
Itu aku
Modelnya?
Itu kamu juga, bukan?
George. Baiklah, dia sudah siap. Dia terlihat fantastis.
- [penyiar] ... harga kolega. - pergi!
- Wanita dan pria,
tolong ambil tempat dudukmu untuk koleksi Harga.
Apakah dia terlihat seksi?
Dia melakukannya untuk saya, George.
[wanita] Hadirin yang saya muliakan,
tolong ambil tempat dudukmu untuk koleksi Harga.
[berbicara bahasa Italia] oke?
BAIK! [berbicara bahasa Italia]
Ini dia, ini dia, Mr Price.
Kotoran.
[tawa]
[menelan]
[terengah]
### Anda tetap berbohong
### Bila Anda harus jujur,
### Dan kamu tetap kehilangan ' kapan kamu seharusnya tidak bertaruh
### Anda tetap samin ' kapan kamu harus berubah?
### Sekarang apa yang benar benar tapi kamu belum benar
### Ini adalah sepatu bot dibuat untuk berjalan
### Dan hanya itu apa yang akan mereka lakukan
### Salah satu hari ini sepatu bot ini akan berjalan di atas kamu #
### Saya pernah bertemu dengan seorang pria dengan rasa petualangan
### Dia berpakaian girang
### Ke mana pun dia pergi
### Dia berkata, "Ayo kita buat cinta di puncak gunung "
### "Di bawah bintang-bintang, di hard rock besar "
### Saya berkata, "Di sepatu ini?"
### "Saya tidak berpikir begitu" ###
### Di sini saya mencari kejahatan
### Saya sedang mencari beberapa tindakan
### Apa yang saya punya juta kali
### Akan memberi Anda kepuasan
### Jadi bukan begitu main-main denganku
### Anda tidak akan tahu harus berbuat apa
### Cos aku akan memakai saya cha cha heels
### Dan berjalanlah di atas kamu
### Gimme gimme cha cha heels
### Yang saya inginkan adalah cha cha heels
### Gimme gimme cha cha heels 1114 01:32:06 6 - 01: 32: 19,842 ### Jika saya tidak mendapatkan tumit cha cha saya Aku akan berjalan di atasmu ###
[bersiul, bersorak]
### Zippin 'naik sepatu bot saya
### Goin kembali ke akarnya, ya
### Ke tempat kelahiran saya 1119 01:32:54> - 01: 32: 36,128 ### Kembali turun ke bumi
### Saya terikat dengan rumah
### Mendapat kepalaku berbalik
### Zippin 'naik sepatu bot saya
### Goin 'kembali ke akar saya ###
[bersorak, tepuk tangan]
Ayolah, Lauren.
Berdirilah dengan priamu, Lauren.
Terima kasih.
[man] Bellissimo!
[tepuk tangan, bersiul]
[Charlie] Lola, ini dia Charlie dari Northampton.
Saya cari pada program sepatu adil
dengan jurang yang besar dimana kamu seharusnya
Tapi saya harus mengatakan, tidak seperti kebanyakan orang,
kemanapun kamu pergi, Anda meninggalkan celah, Lola.
Anda akan di Northampton. Anda punya di Milan.
Dengar, jika orang pernah memberi tahu Anda, "Anda terlihat setengah laki-laki,"
Anda harus ingat, tidak apa-apa.
Maksudku, aku tidak tahu apa setengah pria itu
Saya tidak tahu apa neraka adalah manusia.
Tapi aku tahu itu jika itu melibatkan menjadi berani,
Anda lebih dari seorang pria daripada aku akan pernah. Selamat tinggal, Lola.
Jangan berpikir itu sebabnya saya datang.
Saya datang untuk pujian.
Kenapa aku meninggalkanmu?
[penonton] semua
Aku takut dalam hidup,
Lola selalu tertarik Yang paling seru,
yang paling berani,
yang paling...
...seksi.
[bersorak]
Ada yang bilang dari tempat mistis,
jauh ke utara dari sini, 1154 01:35: 39,130 ​​-> 01: 35: 42,566 - disebut Northampton. - [audience] Whoo!
Menyenangkan, karena itu berisi pabrik sepatu
berjuang untuk bertahan hidup melawan segala rintangan.
Berani, karena sudah lari oleh seorang pria cukup berani untuk dikenali
sebuah pabrik adalah rakyatnya, bukan batu batanya.
Dan seksi, yah, karena sekarang saya kerja disana.
[rejan]
Dan pengrajin fantasi,
untuk wanita, tuan-tuan, dan kamu yang belum ...
[hadirin] ... untuk mengambil keputusan.
Malam ini aku memberi kamu, Pabrik Boot Kinky. 1165
[bersorak]
### Iya tuan saya bisa boogie
### Jika Anda tinggal kamu tidak bisa salah
### aku bisa boogie
### Boogie woogie
### Sepanjang malam
### Tidak, Sir, saya tidak merasa sangat suka berbicara
### Tidak ada yang tidak berjalan
### Kamu ingin tahu kalau aku bisa menari
### Ya pak, sudah bilang Anda di ayat pertama
### Dan di bagian chorus
### Tapi aku akan memberimu satu kesempatan lagi
### Iya tuan saya bisa boogie
### Tapi aku butuh lagu tertentu
### aku bisa boogie
### Boogie woogie
### Sepanjang malam
### Iya tuan saya bisa boogie
### Jika Anda tinggal kamu tidak bisa salah
### aku bisa boogie
### Boogie woogie
### Sepanjang malam
### Iya tuan saya bisa boogie
### Tapi aku butuh lagu tertentu
### aku bisa boogie
### Boogie woogie
### Sepanjang malam ###
[### Kirsty MacColl: Di sepatu ini?]
### Saya pernah bertemu dengan seorang pria dengan rasa petualangan
### Dia berpakaian girang
### Ke mana pun dia pergi
### Dia berkata, "Ayo kita buat cinta di puncak gunung "
### "Di bawah bintang-bintang, di hard rock besar "
### Saya berkata, "Di sepatu ini?"
### "Saya tidak berpikir begitu"
### Saya berkata, "Sayang, ayo kita lakukan disini "
### Jadi aku duduk di sebuah bar di Guadalajara
### Di jalan seorang pria dengan tatapan matanya yang jauh
### Dia berkata, "Saya punya sebuah kuda yang kuat di luar "
### "Naik ke belakang, Aku akan mengajakmu naik " 1205 01:39:39; 14,290 -> 01: 39: 16,121 ### "Saya tahu sedikit tempat"
### "Kita bisa sampai kesana untuk istirahat hari "
Saya bilang, "Dengan sepatu ini? Tidak mungkin, Jos "
Saya bilang, "Sayang, ayo tinggal di sini"
### No le gusta caminar
### Tidak ada puede montar caballo
### Como se puede bailar?
### Es un escandalo
### Lalu aku bertemu dengan seorang Inggris
### "Oh", katanya
### "Tidak akan Anda jalani naik dan turun tulang belakang saya "
### "Itu membuat saya merasa aneh hidup "
### Saya berkata, "Di sepatu ini? Aku ragu kamu akan bertahan "
### Saya bilang, "Sayang, ayo kita lakukan"
### "Mari kita tinggal di sini"
### No le gusta caminar
### Tidak ada puede montar caballo
### Como se puede bailar?
### Es un escandalo
### No le gusta caminar
### Tidak ada puede montar caballo
### Como se puede bailar?
### Es un escandalo
### No le gusta caminar
### Tidak ada puede montar caballo
### Como se puede bailar?
### Es un escandalo
### Mari kita tetap di sini
### No le gusta caminar
### Tidak ada puede montar caballo
### Como se puede bailar? ###