Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99
Telah lama sekali semenjak aku mengenal liburan,
Semenjak aku bertemu keluargaku,
Semencak ketemu cewek,
Semenjak menyetir mobil
kau lihat mobilnya, yang telah membawaku kesini
Gunung Baja ., keamanan maksimum
aku balapan untuk grand theft auto
Sementara itu, sebagian besar aku memperkosa
dan membunuh rekan yang bebasan bersyarat dalam 3th
Dunia bekerja seperti itu kadang-kadang
Sepanjang waktu, dalam pengalamanku.
Itulah aku, Rudy Duncan,
ancaman bagi masyarakat, sisi kiri
Penjaga:. Pindahkan
Orang yang disebelah kanan namanya Nick Cassidy,
sahabatku
Sebelumnya, kami berdua mengamati 3 hari untuk awal yang baru
Itulah yang kamu berbicara di penjara
Bagaimana kamu bisa melakukannya dengan benar
Bagaimana kamu tidak akan pernah membuat kesalahan yang sama
[bunyi bel]
Kami keluar dari sini, menabrak dijalanan ,
apa yang pertamakali kamu lakukan
coklat panas.
Apa?
Itulah hal pertama aku akan lakukan.
aku akan keluar dengan secangkir cokelat panas.
Dan sepotong pecan pie, bagaimana?
Itu benar. Sepotong pecan pie.
Ya. Dia mungkin di luar sana, kawan.
Dia di sana. Di sana, menunggu.
PA:. Emmett Johnson, melaporkan kembali ke blok selmu
Dia menemukan kita di motel highway 5.
Mengunci diri selama minggu,
minum-minum anggur, man, kawan.
Huh?
[ketawa]
[menghirup] Ya.
[suara tak jelas: PA]
Kau tahu, Nick, semua foto-foto yang dia dikirim,
kamu yakin bahwa dia dalam foto itu?
Karena aku dengar kadang-kadang gadis-gadis ini mengirim gambar
yang tidak benar-benar mereka.
seperti terlihat lebih cantik, kamu tahu,
sepupu 'atau sesuatu' seperti itu.
Mengapa kau harus mengatakan hal seperti itu, teman?
Ah, aku hanya bilang ', kau tahu, aku mendengar bahwa.
Mengapa? Mengapa kamu harus mengatakan hal seperti itu?
aku hanya bilang ', maksudku, eh...
kau tahu, mungkin aku harus mengajaknya keluar.
Menghabiskan satu atau dua hari dengan dia.
Pastikan dia adalah gadis yang tepat.
Hanya satu atau dua hari.
Mungkin satu atau dua malam?
Ya. Apa pun yang diperlukan. Pastikan
kau beli cinderamata yang bagus, kamu tahu.
Ya, kamu tahu apa?
Nikmati cokelat panas kamu, Rudy.
Pikir aku akan mengambil kesempatan aku dengan Ashley.
Ya, aku pikir. aku pikir.
PA: pengeluaran shower, tingkat pertama
Penjaga:. Angkat. Tahan
PA:. tutup gerbang 3
[suara pintu]
Rudy:.. Oh, sialan
ada apa?
Alamo kembali.
Nick: Tidakkah terlihat ia merindukan sinar matahari
Bro, aku kacau..
Pincher mengira Akulah yang mengkhianatinya
untuk memukuli Creed, karena aku ada di sana.
Dia pikir akulah penyebab dia dimasukkan di ruang isolasi.
sial, Rudy. !
Penjaga: Pindah
Penjaga: berhenti
geser
Nick: Dengarkan ini
"aku telah membuat daftar, dan aku telah memeriksa dua kali,
" dan selama kamu nakal, itu akan lebih baik
< i> "Semua yang menyebabkan melalui hari-hari
" adalah menutup mata dan membayangkan memegang kamu,
"menciummu...
"menyentuh kamu,
" karena aku tahu aku akan merasa pada saat itu
aku telah menemukan alasan selama hidupku "
Dia terlihat sangat matang untuk usia 25.
Ya.
kamu tumbuh di Detroit, kamu cepat dewasa
Ya. Entah yang mana gambar yang berusia 10 tahun.
[Terkekeh]
Uhh!
Tentu sekali jangan membuatku merindukan Millie Bobeck.
Kurasa aku berutang Millie, meskipun.
Jika aku tidak bersamanya,
aku tidak akan berakhir di sini.
Ya. kamu tidak memecah kepala orang itu,
kamu tidak akan pernah menemukan cinta sejati.
Cemburu.
Kau tahu, Nick, bagaimana jika dia melihat kamu,
dan, kamu tahu, kamu hanya tidak melakukan untuknya?
Kau tahu, maksud aku secara fisik.
Rudy:.? Dia hanya... kamu tahu, itu tidak ada
Apa yang akan kau lakukan
Nah... aku dan dia, kami terdapat hubungan.
Oh, Yesus Kristus. enyahkan omong kosong ini dari wajahku.
kamu seharusnya dimuat dimajalah, Rudy.
Oh, seharus, ya.
aku akan keluar dari sini,
aku akan menuju ke suatu hubungan,
dan kamu, kawanku,
akan keluar dengan tarif bus...
mencarian rok pemabuk dalam ruangan.
Itu benar.
". Pagi, cantik tambah eggnog?"
[Tertawa]
Harus sudah ditulis, Rudy.
kamu bisa memiliki gadis.
Ya. Harus sudah melakukan banyak hal.
[mendesah]
Yang aku inginkan
hanya untuk membuatnya kembali ke Sidnaw,
duduk untuk makan malam Natal,
tidur di tempat tidur lama aku,
menonton beberapa pertandingan bola dengan orang tua aku,
makan sisa selama sekitar 6 bulan.
Kupikir kau benci tempat itu.
Beberapa kalkun natal ayahku.
Nick: Ya, apa yang membuat kamu berpikir ayahmu memaafkanmu
Nah, katanya aku akan melunasi itu.
Kau tahu?
aku dan uang mudahku.
Itulah yang ia katakan.
Setelah menyiakan 5 tahun kehidupanku,
aku harus mengatakan orang memiliki tujuan.
Ohh.
5 tahun, kawan.
[mendesah]
selesai sdh waktuku
Aku hanya ingin pulang.
[seseorang Berteriak dikejauhan]
Penjaga: Jaga batasnya '
Apa ini?
Liburan Jell-O.
Apa isinya?
bukak dan lihat.
Asal tahu saja...
Hey.
Orang ini dan aku keluar dari sini dalam 2 hari,
maka sementara makan sate london dan lobster bisque,
kamu akan terus berdiri di sini,
nick: aromanya krim misterius
Siapa yang di penjara sekarang.?
Alamo, kawan, bukan aku.
Penjaga: Kembali diantrian
Itu bukan aku.
2 hari, kawan. Ayolah.
Ingat bagaimana kakaknya seorang sopir truk di sana?
aku pikir dia bisa bantu carikan aku kerja.
Apa, pekerjaan sekuriti?
[Terkekeh] Nah.
Nah, kulalui semua omong kosong itu
Ashley benar, aku harus mulai melakukan sesuatu
Aku punya saham di
bisnis yang sdg berjalan
Aku tidak tahu, kawan
aku dalam dunia bisnis.
Mobil Hot-wiring, Rudy,
tidak memenuhi syarat sebagai usaha kecil.
"kepala konsultan toko" tidak masuk kriteria.
Rudy: Baiklah
Nick:. aku hanya ingin menjadi bos 'sesuatu ', kau tau
Punya anak buah
Oh, teman, ada apa dengan kamu?
Monster...
di agar2.
cuman kecoak, Zook.
Ya, itu protein. baik untukmu
Monster...
di agar2!
Baiklah, tenang.
Ada monster di agar2!
Penjaga: Hei, Zook! duduklah
Zook: Monster... di... agar2
Lihat lah ini!
Hey! Tuhan Yesus!
Duduk! Duduk!
Bajingan!
Ooh ha!
kamu makan ini!
Uhh!
Penjaga: Duduklah! Jangan bergerak
menjauhlah.
menjauhlah, Rudy! menjauhlah!
Tahanan: aku tidak melakukan apa-apa! Santailah
[suara Tak terdengar]
Tahanan:!? kamu ingin beberapa monster
Tahanan: Makan ini, bajingan
2 hari, teman!.
Brengsek!
Nick: berdiri saja disitu! Jangan bergerak, jgn kemana2
Kami tidak ada hubungannya dengan ini
Kami tidak ada hubungannya dengan ini </ i! >
Pria: Hei, Kembali ke sini
Rudy, hati-hati!
Uhh!
Penjaga: tiarap
Penjaga:!! menghadap tembok
Rudy: Nick
Ohh, Ashley... aku akan kesana..
Oh, Tuhan!
Nick: Yesus, Rudy. . Ashley, Ashley
OK, kamu akan baik-baik saja.
tunggu, bertahanlah. .
Nick: Tidak, Ashley, aku akan ke sana
Penjaga! Yesus, penjaga!
aku akan ke sana.
Penjaga! Penjaga!
Yesus Kristus.
Penjaga: Kembali, kembali, kembali! ! angkat tangan
Oh, Tuhan. Nick! Nick! !
Penjaga: Bawa dia keluar dari sini sekarang
Nick! Nick!
Nick!
Rudy, rahasia: Nick! ! Nick
Nah, paling tidak ia takkan kembali.
[Evilly tertawa]
Ooh. kamu perlu ditemani malam ini, Rudy,
kamu cukup berteriak padaku, ya?
[ciuman]
Tahanan: Tutup mulutmu
[menggumam]
Tahanan:!?! kamu akan ambil sampah itu, Rudy
kamu akan melakukan sesuatu, Rudy
Tahanan:?!! Ya, aku ingin ditemani, juga
[pilek]
= = [mendesah]
Penjaga: buka gerbang luar
Penjaga: dunia kamu,
dan selamat datang, bodoh!
Jangan menjadi orang asing, sekarang.
Kami akan terus menerangimu selama ya!
Di sini.
Bocah: Ibu.
Pria: Hei, sayang. bagus
Wanita:. Yesus
Aqui, mira
Pria: Claudia?
Wanita: Hei. kamu terlihat baik.
kemarilah Hei. Apa kabar?
Suara Nick: "Semua yang membuat aku melalui hariku
" adalah memejamkan mata dan bayangkan memegang kamu,
"menciummu,
menyentuh kamu."
Jangan lakukan itu, Rudy.
Jangan kamu lakukan.
[mencium]
[terkekeh]
Mmm, sayang.
[terkekeh]
Rudy: Yesus Kristus
kamu Ashley.?
aku Nick.
Etta James: # Akhirnya #
[peluit]
# My love has come along #
# My lonely days #
# Are over #
Bagaimana kopi kamu?
# And life is like a song #
enak.
Astaga, kira kira 10 derajat di luar sana.
Radio mengatakan minus 5.
Rudy: minus 5
Ya.
aku tidak berpikir itu adalah minus 5.
Kata radio.
Oh, Angin dingin, kau tahu, mungkin itu maksutnya
Faktor Angin Dingin.
Ya.
Lihat, Ashley, aku minta maaf.
I, uh, aku takut
bahwa aku akan di luar sana
dan kamu akan melihat aku
dan berbalik.
Rudy:. Kau tahu, aku takut
aku sedang sakit hati
Semua surat tersebut dan semua kata-kata,
dan kamu memiliki gambaran dalam pikiran kamu, dan...
aku takut kamu akan melihat aku,
dan aku tidak ingin...
Rudy:. Gambar yang kamu miliki dalam pikiran kamu
aku pikir kamu berjalan ke sana
dan kamu melihat pakaianku atau yang lain,
dan kamu hanya berjalan ke arah lain.
Kau tahu, mungkin kamu melihat mantel atau rambut aku...
Oh, hey, aku suka mantel kamu.
Mungkin kamu, um...
Mungkin kamu melihat aku, dan aku tidak...
Rudy:. Ashley... tidak
Itu adalah aku.
Aku pikir kau bilang kamu memiliki rambut keriting.
sungguh. sangat keriting.
Ketika memanjang, akan benar-benar keriting,
tapi aku harus memotong pendek.
aku bisa memanjangkan lagi, jika kamu mau.
Maksudku, aku bisa, kamu tahu, cukup lebat.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku ingin kau menjadi kamu apa adanya.
Apakah itu lagi.
Apa?
Senyum itu.
Ayo, sekali lagi.
Tuhan, aku telah bermimpi tentang senyum itu...
begitu lama...
Ashley Mercer.
# At last #
kamu lebih baik daripada gambaran dalam pikiran aku, Nick.
kamu adalah nyata.
Dean Martin: # Oh, the weather outside is frightful #
# But the fire is so delightful #
# And since we've no place to go #
# Let it snow, let it snow let it snow #
# Man, it doesn't show signs of stoppin' #
# And I've brought me some corn for poppin' #
# The lights are turned way down low #
# Let it snow #
# When we finally kiss good night #
# How I'll hate goin' out in the storm #
# But if you really hold me tight #
# All the way home I'll be warm #
# And the fire is slowly dying #
[Rudy ketawa]
# And, my dear we're still good-bye-ing #
# But as long as you love me so #
# Let it snow, let it snow and snow #
[mendesah]
Boleh aku tanya sesuatu?
Mmm?
apakah ini pertama kali kaulakukan seperti ini?
kamu... oh, lihat kamu.
kamu begitu cantik, manis.
Mengapa kamu menulis beberapa kata kamu bahkan tidak tahu?
Aku sdh bilang, Nick, ingat?
Katakan lagi.
[Mendesah]
Semua orang yang pernah denganku,
mereka tidak ingin mengenal aku.
Siapa aku, sebenarnya.
Mereka hanya ingin aku.
Orang seperti kamu, Nick...
Tuhan, maksudku, 6 bulan
bahkan sebelum kamu menyentuh wajahku.
aku pikir orang seperti itu akan terus ada
untuk mengenal aku dengan cara lain.
Tapi ketika aku membaca apa yang kamu tulis kepada aku,
kataku...
inilah seorang pria yang mereka katakan seorang penjahat,
Tapi dia tidak.
Hanya melindungi gadisnya.
Maksudku, seseorang terbunuh, tapi...
dia bukan pembunuh.
Karena dia melakukan apa yang dia harus lakukan
untuk menyelamatkan seseorang.
Dan dunia hanya tidak melihatnya seperti itu.
Negara Michigan, pula.
kamu menulis aku beberapa hal indah, Nick.
Itu tidak semua, kau tahu.
Ah, itu semua tentang kamu. [ketawa]
seseorang yang bersamaku, kamu tahu,
dia kadang membantu aku dengan, kamu tahu,
beberapa hal romantis.
Dia adalah orang baik, sebenarnya. kamu ingin dia. Ha.
aku bicara tentang hati...
bukan kata-kata.
Yeah, baiklah...
beberapa hati mungkin miliknya juga.
Ya?
Dia seharusnya menuliskan namanya,
maka dia akan berada di sini sekarang.
[Rockin 'Around The Christmas Tree Bermain Di Radio]
Brenda Lee: # Rockin' around the Christmas tree #
# At the Christmas party hop #
# Mistletoe hung where you can't see #
# Every couple tries to stop #
Selamat Natal! Ho ho ho!
Ashley: Mmm-ah!
Selamat Natal, Santa! Whoo!
Rudy: Tinggalkan Santa sendiri!
Ketentuan, Nick.
- Apa? - Ketentuan!
[Ashley ngguyu]
Oh, kita akan telanjang,
minum sampanye dingin,
tapi kami tidak meninggalkan kamar motel
sampai setelah Tahun Baru.
OK, baik, aku pikir kita punya barang-barang yang cukup.
Kemarilah, kamu perlu mantel.
pacarku ngga ada kok
dalam udara-dingin minus-5 derajat
tanpa mantel yang bagus .
Ya, tapi aku... kamu sudah memberikan semua ini.
Aku tidak memberi apa-apa.
Nick, kau keluar.
kamu di sini.
kamu adalah Natalku.
Ini $ 200, Ash.
Ha ha, aku tahu.
Tapi kamu lupa di mana aku bekerja.
Kecantikan dan wewangian.
Yup. diskon 50% , kawan.
Ho ho ho.
[ngguyu]
sampai liburan saja, Nick.
Kau tahu, kita akan membiarkan dia memiliki liburan nya,
maka kita akan mengatakan padanya.
PA: Perhatian, pembeli...
Ashley: Hei, Nick
Ya..
Kau tahu apa yang aku pikirkan?
Apa?
Nah, setelah liburan kecil di persembunyian kita,
Mungkin akan kembali ke Detroit,
kita bisa pergi perjudian.
Jangan kamu itu menyenangkan?
Kau tahu, berkendara ke tempat Indian
kamu harus menggunakannya.
aku tidak tahu tentang itu.
Apa yang kamu bicarakan?
aku tidak pernah berjudi selamanya.
Aku punya sedikit keberuntungan, kamu tahu?
Blackjack, Nick, blackjack aku mahir.
Dan mereka akan memberi kita beberapa permainan gratis,
mereka takkan mau, sejak kamu kerja di sana?
Wah, aku sebagai sekuriti.
aku tidak berpikir mereka mau apa
menggelar karpet merah bagi aku.
Ya, slot...
Whoo! sayang, aku mahir slot.
kamu bahkan tidak tahu.
Akan sangat menyenangkan. Ayolah.
kamu tidak bisa jago slot. kamu hanya menarik pegangan.
Tidak, tapi kita akan berjalan di sana seperti roller tinggi.
Kau tahu, itu akan menyenangkan.
Dengar, Ash, kita tidak akan pergi ketempat aku pernah bekerja.
OK? itu saja.
OK.
Aku minta maaf. Aku hanya...
kau tahu, aku pikir mungkin
kamu memiliki teman di sana,
dan kamu ingin melihat mereka.
Hei, itu OK. Aku hanya... lihat, kau tahu...
aku telah di penjara selama 2 tahun.
Orang-orang benar-benar tidak ingin melihat aku.
Percayalah.
Yah, mereka tidak tahu apa yang mereka rindukan.
aku akan memberitahu mereka untuk tidak mengganggu kita
untuk sisa tahun ini.
Ketika aku kembali di ruangan itu,
kamu lebih baik tidak mengenakan apa2 kecuali sebuah permen lolipop.
# I have no gifts to bring #
# Ba-rump-ah-pum-pum #
[ngge_gek]
# Da-da #
# A gift to give a king #
[Bergumam]
# I've got a girl... #
Ohh!
Hai, Nick.
Aah! Ah, sialan.
Aku berutang minuman.
Uhh! [Batuk]
Selamat kembali, Nick.
[Batuk]
Lihat, kawan, kau tiak kenal aku.
Ho ho ho. Oh, aku tahu kamu.
Aku kenal kau dengan baik.
[Batuk] kamu ngga.
Uhh, aku bisa sih.
Ashley: Awas, sayang
Rudy: Ashley!
aku bawa ke pohon!
Yaah! Nick!
Mmm!
Aah!
Sepertinya ada seseorang yang telah bersenang-senang.
[ngguyu]
Hey, nona.
Selamat berlibur.
[Berteriak]
kamu bajingan! Ohh!
Tenang. Jangan menyakitinya.
Baik. Maaf, monster.
[Ashley menggeram]
Jadi...
ini orang yang kau tunggu.
Orang impian kamu.
Gabriel. Apa yang sedang kamu lakukan?
aku membaca banyak tentang kamu, Nick.
Gabriel, apa yang kau lakukan di sini ?!
aku membaca kamu adalah orang yang punya banya pengetahuan.
Ashley:. Gabriel
Seorang pria dari beberapa perjalanan.
Lihat, kawan, aku bukan seperti itu.
Apa pun yang kamu inginkan dari Nick,
kamu dengan orang yang salah.
Nick.
Ohh!
TIDAK! TIDAK!
Aah ha ha! [Batuk]
Nah, siapa kau sekarang?
aku bukan dia, teman!
[Batuk] aku tidak... Dia hanya...
Dia pikir aku Nick. aku bukan dia.
Menempatkan dia di truk.
Tunggu sebentar. Waktu itu aku bersamanya
Itu yang aku tahu tentang dia dan dia.
Aku menggantikannya.
Gabriel: kamu mau apa
aku...
OK?. Aku keluar. Nick tidak.
aku tahu tentang surat-suratnya, dan...
Rudy: Yesus Kristus, kawan,
apa pun yang kamu inginkan dari Nick,
A- aku bukan dia, OK?
Aku hanya... aku ingin menjadi.
kamu bukan Nick Cassidy?
Tidak, kawan, aku hanya berbagi selnya.
Tapi kau tadi bilang?
Ya.
Jadi kamu bisa mendapatkan adikku?
Ya.
Jadi kamu bisa turun dari cerobong asap nya?
Ya.
Dan kamu berpikir dengan cerita padaku akan membantu kasus kamu?
Tidak!
[Batuk]
tidak
Apakah ini dia?
Jangan menyakitinya, Gabriel! Tidak!
Apakah ini yang kamu tulis sepanjang tahun?
Jangan, jangan.
Apakah ini Nick Cassidy ?!
Ya! Iya Nih!
Ya.
Yah, dia lebih baik belajar untuk memberikan rasa hormat.
Tidak!
Suruh dia keluar dari sini.
Tidak Tidak
tidak!
[Rudy Batuk]
kawan, mereka ingin jajan shitload.
bawakan mereka.
Bagaimana dg pohon?
Merlin: kamu ingin pohon
Ya?.
[Tertawa]
[Batuk]
Uhh.
aku membaca surat kamu, narapidana.
Jangan reindeer games (bermain2 rusa) dengan aku.
Ashley:. Dia membaca surat kamu
saat itu, aku tidak... aku tidak disana,
dan dia... dia datang,
dan Jane-Janey mencoba untuk menghentikannya,
tapi dia membaca surat kamu
surat apa?
Dia tahu kamu bekerja di kasino itu.
lalu.
Apa ?!
Oh, Tuhan, kamu menjebaknya!
Tidak, aku tidak. aku tidak.
Kapan kau memutuskan untuk melakukannya, Ash?
Huh? dengan salah satu suratnya?
Apanya, ke-40? ke-50?
Pertama? Apa ?!
Ashley: Tidak, Nick...
Lihat, aku tidak Nick!
OK ?!
kamu pikir kamu akan bercinta dengannya?!
Aw, sialan! Coba tebak? Dia mengacau kamu!
Karena aku pernah bekerja di kasino manapun,
dan aku tidak dapat membantu kamu, karena aku bukan dia!
Tidak, kamu tidak mengerti! Aku mencintaimu!
Aw, Yesus Kristus!
Hei, hei, hei, kawan!
Jaga mulutmu. Ini adalah Natal.
Dengarkan aku. Dengarkan aku.
Adikku telah membunuh orang.
aku tahu ini.
kamu tidak mengenalnya.
kamu tidak tahu apa kemampuannya.
Dia akan membunuhmu. Jika kamu terus mengatakan kepadanya bahwa kamu bukan kamu,
dia akan membunuhmu.
tertulis sini industri ritel
Melakukan 50% dari bisnis
antara 1 Desember dan 25 Desember .
Itu setengah tahun bisnis dalam waktu satu bulan.
terlihat olehku negara cerdas
akan mengatur kedua pemberian hadiah liburan tersebut.
Untuk, katakanlah, Natal II,
akhir Mei atau awal Juni,
untuk lebih merangsang pertumbuhan.
Sejak kau pergi 'ke sekolah malam,
kamu membuat aku sakit kepala , Gelisah.
Natal II.
[Terkekeh]
Hanya...
"Sayangku yg sexy Ashy-Lashy." Huh.
"aku memimpikanmu terus-menerus,
"Dan mengetahui kamu berada di luar sana
" membuat dinding ini tampaknya tidak begitu dekat
"atau lebih kuat atau lebih dingin
Gabriel:." Saah... suatu hari nanti aku akan membawa kamu up
"oleh Lake Superior
." Sebelum aku pergi, sebelum sialan Millie,
"aku dulu bekerja di kasino ini,
Gabriel: sebagai keamanan
bertugas mengawasi pencuri chips,
"menghitung kartu, mabuk ,
"hal semacam itu
" tempat Indian.
Pekerjaan termudah aku pernah punya
kamu seorang penulis yang baik, Nick.
Gabriel:. aku berikan tulisan ini...
A-plus
Sekarang, kamu hanya memberitahu kami apa kita perlu tahu,
dan 2 anakmu,
kamu bisa pergi hidup bahagia selamanya.
kamu... kamu memberi aku keponakan kecil dan keponakan.
Dengarkan aku, kawan.
aku pernah bekerja di sebuah kasino.
Tidak, Nick.
Sekarang, diamlah.
Orang itu yang menulis surat itu?
Itulah Nick Cassidy.
Aku bergabung dengan dia.
Dia melakukan 2-tahun pembunuhan
untuk membunuh beberapa orang yang mengganggu
pacarnya di sebuah bar.
Rudy:... Dia sudah mati
Dia menulis surat-surat
Dia bekerja di sebuah kasino
aku? pekerjaan terakhirku di sebuah stan cepat
aku lakukan 5 untuk mengangkat mobil
Itulah itu, dia teman satu selnya aku
Itu adalah bagaimana aku tahu dia
Aku bukan dia.
Aku menyesal tentang adikmu.
Rudy: aku baru saja keluar dari grup
Aku... aku hanya ingin... aku tidak tahu apa-apa,
aku tidak ingat. siapa pun, Aku hanya ingin pulang.
Kubur orang ini.
Tidak. Gabriel, tidak.
Ashley: Gabriel, kamu telah berjanji
Gabriel:. aku berjanji ketika ia membantu kami,
kita akan pergi. . Ketika ia membantu kami
Orang ini tidak ingin bermain
Ashley:!. Tidak, kau berjanji padaku
Dan kau berjanji padaku
kamu ajak pacar kamu untuk membantu!
Gabriel:. Dia lebih suka mati
daripada bersama kamu
Dia akan mengacau pacar bagaimanapun juga
Kubur orang ini di seluruh tempat.
Tidak. tidak!
Gabriel: Ayo.
Gabriel, tidak!
Diam!
Uhh!
Sekarang, jangan ada darah di sepatu aku.
[Merlin Terkekeh]
Baiklah, baiklah, baik-baik, oke!
Apa yang kamu ingin tahu ?!
Rudy: Tentang kasino! Tentang Tomahawk
Yesus Kristus, apa yang kamu ingin tahu ?!
[Tertawa asma]
Menghabiskan 6 bulan untuk menulis surat cinta.
sahabat penaku meniduriku.
Terima kasih atas prangkonya, Ash.
Baiklah, apa yang kamu ingin tahu?
Semuanya.
Nick, aku mencintaimu, sayang.
Nick, aku mencintaimu.
Gabriel: Hei.
Dia bilang dia mencintai kamu.
Katakanlah sesuatu '.
Aku dapat bercinta lebih baik di penjara.
[Terkekeh]
Usir dia kembali ke rig.
Monster, dia bukan orang itu.
selama kamu mengemudi,
ia menceritakan dia bukan orangnya,
Pug:. Dia bukan orangnya
Sekarang, aku mengerti mengapa ia memberitahu kita
dia bukan orangnya,
tapi mengapa ia menceritakan padanya
bahwa ia bukan orangnya
Mungkin... Mungkin dia bukan orang itu.
Dengar, teman, jika masuk dengan kartu perpustakaan,
Aku akan keluar dengan kartu perpustakaan.
Orang yang menulis surat-surat itu
mencintai Ashley, bocah.
Ia hidup untuknya.
Dimana dia bekerja?
Apa?
Menulis seratus surat, untukmu bukan?
Dimana dia bekerja?
Lindstrom's, beauty and fragrances.
Apa nama tengah nya?
Uh... Samantha.
Apa julukannya di SMA?
Bam Bam-.
itu yang mereka namakan kampus?
kampus apa?
Apa ketakutan terbesarnya?
saudara.
Ooh, oh.
Salah. tenggelam.
Salah. Ini adalah kakaknya.
Itulah cinta?
Sudah saatnya untuk mulai berbicara...
Nick.
Waktu untuk memulai cerita.
Bawa dia ke sini.
Tidak! Tidak! Persetan!
Nick tidak melakukan apa-apa
sampai Nick mendapat sesuatu untuk Nick.
Mengerti?
aku ingin cokelat panas.
kamu ingin mendengar beberapa pekerjaan aku,
aku ingin cokelat panas sialan.
Dan beberapa pecan 'pie!
Mmm. Tentu pie enak.
[Joy To The World Bermain Di Radio]
Jadi, saat kamu bekerja di sana...
Mmm.
kamu mengenal tempat itu...
[membersihkan krongkongan]
OK.
Kau tahu tidak?
Aku benar-benar pergi demi cincin onion.
[Terengah-engah] Kau harus bicara! hanya itu ceritamu.
Gabriel, kau bilang kamu ingin berbicara...
Diam!
kamu hanya bilang kau ingin berbicara dengannya.
Gabriel:. kamu tidak dapat memilih keluarga kamu, Ash
Tidak seperti teman-teman dan pacar,
meringankan kamu dari beban
mengkhawatirkan kamu memilih yang salah .
[Mendesah]
Berapa banyak uang di kasino itu?
Sulit untuk mengatakan.
Nah, tebaklah.
5 juta?
Yesus.
kamu, eh, kamu menulis Ash surat dengan sebuah cerita
tentang bekerja malam Natal.
Tentang bagaimana mereka mengirim setengah sekuriti rumah.
Tidak ada orang masuk dan keluar,
dan sisanya kamu berwajah brengsek
Apakah itu kisah nyata atau tidak?
Eh, malam Natal.
Kami menguasai kasino itu, narapidana.
Dan kamu orang yang akan memberitahu kita bagaimana caranya.
Itulah yang kita lihat.
Sekarang, katakan apa yang kita tidak bisa lihat.
Dimana arah pintu pribadi,
mana letak alarm,
apa lantai atas terlihat seperti... semua ini.
Ini bukan Tomahawk.
Apa yang kau bicarakan?
Apa ini, kurungan?
Maksudku, kurungan ada di sini.
Kau buat... Semua ini menyatu.
Itulah apa yang tampak seperti, Romeo.
Sejak kapan?
Rudy: Maksudku, di mana... Apa ini
Itulah tulang prasmanan utama.
5,99.
Buffet? Buffet terletak di sini samping bar.
Rudy:. Maksudku, apa...
Peta ini tampaknya dibuat oleh sekelompok dungu
semua salah
[Terengah-engah] Hentikan.
Ini adalah petaku, sialan!
Ohh.
Sekarang, kita tutup tempat. kita telah melihatnya.
Ya, dan aku bekerja di sana, selama satu tahun.
peta ini agak berantakan, Monster
Mereka harus renovasi tempat itu.
Apa?
Rudy: Orang besar, bosnya,
orang yang mengerjakan tempat itu, eh, yang bertanggung jawab.
Jack Bangs.
Dia selalu dibicarakan
merenovasi bangunan
Mereka harus pergi dulu dan melakukannya
sementara aku berada di Gunung.
Rudy:. Maksudku, semuanya telah berubah
aku tidak bisa membantu untuk ini
aku tidak. . tahu di mana keamanan atau apa pun
aku tidak tahu
dengar, dengar, aku tidak peduli tentang sarapan pancake.
aku ingin...
dengar, kamu ingin tahu tentang uang, kan?
OK, di mana kamu mendapatkan prasmanan di sini,
yang digunakan untuk menjadi kantor Bangs itu.
Dan ia terus aman di sana.
Dan aman memiliki semua uang
bahwa ia melakukan penggelapan di sana.
Dan itu disebut Powwow Aman.
Powwow Aman?
Rudy: Ya. Powwow Aman
Karena ia mencuri uang dari kelompok.
Orang yg memiliki ribuan sana.
Jutaan, mungkin.
Jutaan?
Dalam Powwow Aman?
Jutaan.
Tapi, eh, maksudku, kau tahu...
kamu tahu, sekarang kau katakan kantornya dipindahkan.
Maksudku, Tuhan tahu apa lagi yang berbeda.
Kau tahu, keamanan, yang... yang...
Rudy: Kau tahu, kau ingin aku menunjukkan
apa yang akan terjadi! aku tidak tahu
Nah...
aku kira kita tidak memerlukanmu lagi.
Yah... belum tentu.
Karena, jika kamu ajak aku masuk,
maka aku tahu di mana uang bergerak.
aku tahu rutinitas keamanan.
aku tahu sinyal mereka satu sama lain.
Rudy:. aku tahu bagaimana mereka beroperasi
kamu ajak aku ke sana,
maka aku bisa membaca peta ini.
Kemudian aku dapat memberitahu kamu jika ada perubahan.
Salah, narapidana.
kamu di sana, mereka mengenali kamu.
Jadi apa?
Jika mereka mengenalinya,
mereka akan ingat dia ketika pekerjaan selesai.
Mereka tidak akan mengenali aku. Percayalah padaku.
Mengapa tidak?
Karena kamu bertemu aku dalam penyamaran.
Rudy: Lihat, Aku memberikan informasi yang salah,
kamu menembak aku, kan?
Maksudku, itu cukup sederhana
Sekarang, kamu punya 2 pilihan...
kamu juga ajak aku di sana,
Aku bisa melihat-lihat kondisi kelompok itu,
periksa keamanan,
dan aku dapat memberitahu kamu jika aku bisa membaca peta ini
atau kamu menembak aku sekarang.
Rudy: Tunggu sebentar. Whoa, apa ini
bagaimana dengan bekerja sama?
Apakah kamu lebih suka kembali ke Montain?
Aku mungkin juga akan.
Jangan mendapatkan 50 saluran di Mountain.
Besok, kamu bisa bernyanyi untuk makan malammu.
Pria di TV: Natal seperti ini
aku selalu melihat Natal sebagai waktu yang baik
Membantu diri kamu sendiri...
Pria di TV: semacam, amal
Tentu.. Ambil itu. aku tidak membutuhkannya.
TV: Ini adalah satu-satunya waktu
ketika orang membuka hati mereka secara bebas,
satu-satunya waktu ketika pria dan wanita tampaknya menyadari
bahwa semua manusia benar-benar anggota
dari keluarga yang sama
[Terengah-engah]
[menggoyang kasur]
Nick.
Nick...
biarkan aku membantu kamu.
Pergi ke kamarmu sendiri, Ashley.
Ashley: Biarkan aku membantu kamu
Pergi ke kamarmu sendiri.!
Dia mengatakan ketika kamu keluar
dia ingin berbicara dengan kamu. Itu saja.
mungkin maksut dia setelah Tahun Baru, kamu tahu?
Oh, ya, tapi kau tahu apa yang diinginkannya, kan?
aku pikir kami punya beberapa hari.
Untuk apa?
Apa yang akan kamu lakukan? Bilang padaku untuk bantuan?
- Apa, dia menjanjikan sebagian dari uang itu? - Tidak
Nah, sialan, kamu seharusnya mendapatkan itu pada akhirnya.
Pergi ke kamarmu sendiri.
Kristus, kamu tahu bagaimana aku membencinya.
Kau tahu bagaimana perasaanku tentang adikku.
Bagaimana bodohnya kamu? Hah?
Apa yang kamu pikirkan itu akan terjadi?
Hal ini akan menjadi parah,
dan ia hanya akan melepaskanku?
Dia akan menembak aku
di belakang kepala seperti ini.
Atau aku kembali penjara selama sisa hidupku,
dan hanya itu untuk aku.
Ini adalah hidup aku juga, kau tahu.
Ini bukan hanya tentang kamu.
kamu pikir dia hanya akan membiarkan aku pergi?
kamu... kamu pikir dia tidak akan mengambil hal ini pada aku, Nick?
aku terlibat, juga,
dan aku benar-benar takut.
tolong.
Ohh.
Nick.
Nick...
kau ingat
semua surat yang kamu tulis aku
tentang aku dan kamu terhadap seluruh dunia?
Kita masih bisa memiliki.
Kita dapat memiliki semuanya jika kamu hanya...
jika kamu hanya memberinya apa yang ia inginkan.
Mengapa kamu harus tetap melawan dia?
Mengapa kau tidak bisa menurutinya?
Mengapa?
[Mendesah]
Tuhan.
Kau tahu...
itu hanya keberuntungan aku.
aku akhirnya bertemu bocah yang membuatku tergila-gila,
dan saudara aku menginginkannya lebih parah dari pada aku.
Apa yang kamu inginkan dariku? Simpati?
Rudy:. aku tidak berprasangka buruk pada kamu
Mengapa tidak kamu ceritakan saudaramu adalah penjahat?
Gabriel kenal beberapa orang di Miami dan New York...
orang yang bisa membantu mendapatkan senjata ke Detroit.
Ashley: Itu saja. Itu saja yang aku tahu.
Dan itulah untuk siapa dia bekerja dalam hal ini?
Tidak
Dia tidak ingin bekerja untuk siapa pun.
Nah, tempat terakhir mana yang mereka kuasai?
Apa?
monster dan begundalnya...
apa tempat terakhir yang mereka rampok?
Siapa yang mereka rusak. Apa yang mereka lakukan?
aku tidak berpikir mereka telah dimana2 sebelumnya.
Mereka hanya... mengirim senjata.
Mereka tidak pernah melakukan perampokan?
Benarkah?
Nick.
Kita bisa keluar dari ini. Tidak...
Tidak ada "kita," Ashley, OK?
Hey!
Cari... Cari kamar kamu sendiri.
Pergi! Tinggalkan!
Baik...
tapi jika aku katakan apa yang ia inginkan,
kamu pasti sudah pergi.
kamu akan sudah berada di bus itu,
dan kamu akan tinggal di atasnya.
Dan jika itu membuat aku egois, maka aku egois.
Ashley: Jika itu membuat aku berbohong...
Tuhan... aku pembohong
Tapi aku telah berurusan . dengan saudaraku yang kacau
dan teman-temannya kacau sudah terlalu lama.
Dan aku lebih kuat dari dia sekarang...
karena ia memperlihatkan uang...
dan aku memperlihatkan cinta.
Nyanyikan buat orang yang peduli.
kamu begitu cepat menjadikanku musuhmu?
Kemudian mengatakan sesuatu, Nick.
Katakan padaku...
Untuk apa yang kamu muncul?
Apa yang kamu inginkan?
Dengan aku?
[Pilek]
Pug: Tidak. Nona, Nona
Oh, man..
baiklah, baiklah,
kamu masih punya sentuhan, monster.
[ngguyu]
Whoa!
Lihat apa yang kurcaci Santa bawa untukmu.
Hmm. Apa yang kamu katakan
untuk kurcaci Santa?
Ini adalah elf, bro.
[Tertawa]
kamu berkata, "Terima kasih."
Radio: # Oh, yeah #
# Candles burnin' low #
# Lots of mistletoe #
# Lots of snowy mountains #
seorang koboi?
# Everywhere we go #
kamu mengirimkan aku ke sebuah kasino Indian
berpakaian seperti koboi?
Pikirkan ini semua?
yang Itu atau balerina.
Yah, maksudku, aku...
aku akan membutuhkan uang.
Ini adalah sebuah kasino.
# That's what Christmas means to me, my love #
# Whoa, yeah #
# Ah, ya #
10 dolar? Apa yang harus aku lakukan dengan 10 dolar?
Jangan tip.
Dengar, jika kita akan bekerjasama,
kamu tahu, kamu tidak hanya mengirim aku ke sana
seperti Lone Ranger dengan 10 dolar untuk melempar.
Kau tahu, kau ingin aku tidak mendapat perhatian.
Tidak mendapat perhatian setidaknya dari beberapa ratus pasangan.
Ante up, bocah.
# The little cards you give me #
# Will touch my heart for sure #
# All these things and more, darlin' #
# Whoa #
# That's what Christmas means to me, my love #
# Oh, yeah, ah #
# I feel like running wild #
# For the safety of a little child #
# Greet you 'neath the mistletoe #
Jangan kalah.
Ya. Ya.
Apakah aku seperti, nama sebuah negara barat,
atau kita hanya akan...
Jika kamu ingin diakui,
kamu akan mendapatkan pemakaman negara barat.
Ayo.
Pegang aku
Apakah kamu siap berjudi, sayang?
Sini.
giliran Dia sekarang.
Baiklah.
Kalian awasi pada gitar aku, sekarang.
Siapa yang merampok di sini, Gabe?
kesanalah dan awasi mereka.
Gelisah.
[Orang mengobrol, Mesin berputar]
Nick, kau tahu, kamu membuat itu benar-benar sulit untuk meminta maaf.
Apakah itu apa kamu coba lakukan?
Katakanlah dengan kunci mobil.
Nick, banyak hubungan mulai keluar seperti ini,
kau tahu... masalah keluarga?
Simpan, Bam Bam-.
Hey...
aku pikir aku suka kamu lebih baik ketika kamu berada di penjara.
Ya? Apakah itu sebabnya kamu terus berusaha
untuk menempatkan aku kembali?
[Mesin Kebisingan Dan menyimpang Stop]
Yah, aku hanya...
aku hanya berpikir kamu adalah neraka lebih banyak pemahaman.
Yah, aku adalah orang yang berbeda kemudian.
Seperti yang aku katakan, anak laki-laki,
ada sebuah "S" kata aku ingin membuang
ke percakapan di sini,
karena merupakan bagian besar dari apa yang terjadi .. .
elemen besar.
The "S" kata.
[Chatter Dan Mesin Kebisingan Bermain]
Ini adalah masalah serius dengan efek yang serius,
jadi aku akan seperti untuk mendapatkannya di luar sana,
membuangnya di luar sana,
sehingga kita dapat tahu tentang hal itu,
membicarakannya, mendengarnya,
bahkan mungkin melakukan beberapa hal tentang hal itu.
Mr. Bangs, um...
Yeah, yeah, yeah.
[Menurunkan Volume Of Tape]
Terima kasih.
Salju.
Apakah kamu dengan aku di sini, anak laki-laki?
Salju.
Sekarang, aku berbicara besar-waktu, kelas-A,
Tuhan berkualitas,
SNO-sialan-W
salju.
Sekarang, lihat...
kalian mempekerjakan aku
Karena kamu ingin kualitas Las Vegas.
Aku membawanya ke kamu.
kamu ingin Las Vegas pers.
aku berikan itu untuk kamu.
Tapi aku tidak bisa memberikan Las Vegas keuntungan
sampai kamu orang berkumpul sekitar api unggun,
merokok pipa,
dan melakukan beberapa jenis sialan semangat tari
tentang sialan ini salju.
Kami memahami kasino Paiute ini
melihat keuntungan $ 12.000.000 tahun lalu.
Jangan bicara padaku tentang Paiutes, OK?
I have pada otoritas yang sangat baik
mereka memasak buku.
The Wyatolla Reservation membuat 17 juta.
Baiklah, lihat...
tetap di bawah ini bulu kamu, anak laki-laki,
tapi kebetulan bahwa minggu depan,
aku membawa besar ruang tindakan.
3 cewek Rusia.
Mereka semua terlihat seperti Meryl Streep.
Mereka dapat menyulap sesuatu...
rumah kamu, mobil kamu, ibu mertua kamu.
Mr. Bangs.
Kami melakukan hal yang benar di sini...
Mr. Bangs,
suku yang bersangkutan
bahwa banyak ide-ide baru kamu
tidak membawa setiap pendapatan baru.
aku menempatkan minuman keras ke dalam minuman.
aku membayar 10 kali peluang pada craps,
Dan aku gadis-gadis yang menunjukkan 16% lebih kulit.
Dan omong-omong, kamu tunjukkan prasmanan lain
yang menawarkan baik Coke dan Pepsi.
Jangan repot-repot mencari, karena tidak ada.
OK, jadi, sekarang, apa lagi kau orang ingin aku lakukan?
[Chatter Dan Mesin Kebisingan Tape Bermain]
Jadi, tidak terlihat direnovasi banyak?
Ya. Ya, itu tidak.
Mereka melakukan banyak pekerjaan. Restoran ini di sini
adalah ekspansi utama,
dan mereka pindah permainan sekitar.
Kantor Orang besar itu...
Mereka melakukan neraka dari pekerjaan dengan itu.
Neraka pekerjaan.
Apakah kamu tahu orang itu?
Ya. Itu, eh...
ahem. Itulah Mike.
Mike. Ya.
Dia bekerja di sini.
Luangkan uang kakakmu.
Aku akan pergi melihat-lihat.
Aku hanya berpikir
mungkin kamu Sobat akan ingin tetap tinggal...
kamu tahu, mencoba 5,99 prime rib.
Terima kasih.
Beberapa rum dan Coke, silakan.
kamu ingin bahwa rum dan Coke atau rum dan Pepsi?
Wanita: Apakah kamu terus
Bangs: beruang.
Bear, beri aku sebotol setiap hal sialan yang kamu punya.
Ayo, cepatlah.
Astaga, bergulir 2 dolar bettors sialan.
Aku tidak bisa kembali ke Vegas, beruang.
Aku tidak bisa kembali. Mereka akan membunuh aku.
Apa suku inginkan?
Apa yang mereka inginkan?
Mereka ingin jalan mereka diaspal dengan emas
adalah apa yang mereka inginkan.
Berbicara kepada aku tentang yang Paiutes sialan.
The Paiutes yang di jalan tol, OK?
Bangs:. Tidak ada yang bisa aku lakukan
tentang itu, teman aku
Dan aku pasti tidak memilih tempat ini
untuk reservasi kamu.
Begitu pula kita.
Ya, ya.
Terima kasih banyak.
Hei, bagaimana kamu lakukan, koboi? Bagaimana kabarmu?
Baik. Hebat Sekali.
Jack Bangs adalah nama.
Hei, dengar. Dengar, sekarang,
kamu terlihat seperti sesama cerdas.
Izinkan aku bertanya sesuatu.
Bangs: Apakah kamu berpikir bahwa Upstate Michigan
membutuhkan kasino lain di pinggir jalan,
atau...
apakah kamu berpikir bahwa Upstate Michigan
membutuhkan internasional tujuan game?
Bangs: Apa pendapat kamu
Roadside kasino.
Bagaimana kamu mendengar tentang kami?
Radio, TV, kabel?
Penjara.
Dealer: Tempatkan taruhan kamu, silakan
Aku tidak bisa kembali ke Vegas.
[Slot Machine beep]
Oh, Tuhan!
Kami menang! Kami menang!
Oh, fuck.
Apa neraka adalah bahwa semua tentang?
Tidak, man. Dia hanya ingin tahu
bagaimana aku, kau tahu, mendengar tentang tempat.
Hanya sialan menolaknya sedikit, oke?
Kemudahan up dari aku.
kamu dipersilakan.
Oh, Tuhan. Minta maaf.
Yesus Kristus.
Aku minta maaf. Di sini, pegang ini.
Apa yang kamu lakukan?
Kau tahu apa? Keamanan tidak semua itu berubah.
Biarkan aku hanya pergi bersih hal ini, oke?
Hanya... Hanya...
Apa itu?
Wajahnya jatuh. Ambil ini.
Wanita: Ayo
Hey, bayi..
Beri aku salah satu dari mereka.
Bagaimana kabarmu?
Vidio beku.
Berapa lama kamu bekerja di sini?
5 tahun... sejak dibuka.
Berapa lama sejak makeover kamu?
My apa?
aku mengambil tentang tempat...
Renovasi, bergerak segala sesuatu di sekitar.
Tomahawk sudah sama sejak aku mulai, buddy.
Ini adalah pecundang yang berubah.
[Kaca Breaks]
Berbohong keparat!
Uhh!
Go, anak, pergi!
Uhh!
Hey.
Sial.
[Ban Squeal]
[Mesin Kios-kios]
Datang ke sini!
Oh, man, itu adalah jaket kamu. kamu dapat memilikinya.
- Dia memberiku seratus dolar. - Tai Anjing!
Apa yang terjadi, laki-laki?
Pria itu kacau!
Bangunan ini adalah sama dari hari pertama!
Ini belum berubah!
Rakasa, dia berbicara kepada manajer dalam sana!
Merlin: Itu dia
Go, go, go, go!
Ayo!
Bawa dia kembali!
Ayo.
Merlin: Terus berjalan, Romeo!
Terus berjalan!
Secepat kamu pergi,
Merlin:!! Kita akan sampai di sana
Kami adalah sopir truk, bajingan
- Kami mendorong untuk hidup! - [Tembak]
[Terengah-engah]
Bantuan! Bantuan!
Bantuan!
Dia pikir dia semakin menjauh.
- Aah! - Ooh!
Oh, sialan.
Ohh!
- Unh! - Ohh!
Ashley: No!
Gabriel: Aah!
Ahh.
Uhh!
Rudy: Ayo. Ayo.
Rudy: Kita harus sampai ke pohon-pohon
[tembak]
[Crack]
Ohh.!
Oh, sialan!
[Kedua Sambil terengah-engah]
Ayo!
Gabriel: Dapatkan mereka keluar dari sana
Ayo! Bawa dia keluar
Apakah dia baik-baik saja?
Baiklah! Baiklah, baiklah!
Baiklah!
Pada tingkat kamu akan pergi,
aku akan mengalami kesulitan mengingat kamu keluarga.
Man: Hey! Hei, ada
kamu orang butuh bantuan?
[Grunts]
Hey, aku katakan, kamu membutuhkan bantuan?
[Cadel] Keluar dari sini, man!
Tutup mulutmu!
Lihat, manusia, segera angkat kaki dari sini!
Nah...
jika kamu membutuhkan bantuan...
Ashley: Gabriel, tidak ada
Rudy: [cadel] Gabriel, dia tidak akan merugikan kita
Gabriel, dia tidak akan ingat kita! Jangan lakukan itu
Tutup mulutmu!
Rudy: No! Stop!
[Gabriel Memecat Gun]
Oh, Tuhan!
Ashley: No
[Ashley isak]
Yesus... silakan.
aku hanya seorang petani.
Aku punya istri dan keluarga.
Aku kelaparan...
Dan sakit kepala.
[Musik Rock Bermain]
Hey, Rakasa.
[Meniru Gitar Solo]
[Stop Music]
Boy: Inilah mereka! Ayolah!
Keluar dari sini.
[Menggigil]
[Merlin Kunci Pintu]
Nick Trick.
[Laughs]
Master menyamar.
aku terkejut kamu tidak pernah melarikan diri dari gunung.
Apa? Ya.
Pernah mencoba.
Nah...
dalam semangat musim,
menghukum...
aku akan memberi kamu kesempatan.
aku mengerti kamu tidak bahagia.
Hal ini sudah agak kasar.
kamu membutuhkan sedikit bimbingan.
kamu seperti seorang pengembara
yang hanya tersesat di malam hari.
Jadi kita akan memiliki kontes kecil.
Kita masing-masing akan mendapatkan salah satu dari ini.
Siapa pun memukul terdekat ke sasaran banteng
mendapatkan apa yang dia inginkan.
kamu mendarat lebih dekat, kamu mendapatkan Ashley.
kamu anak-anak bisa pergi bebas.
Aku mendarat dekat...
maka kita mulai mendapatkan bantuan kamu.
[Menggigil]
Hmm.
Semoga orang yang benar-benar menginginkannya menang.
Ya?
Oh.
Sial.
kamu punya sesuatu mengatakan kepada aku, Nick?
2 dari 3?
Aah!
Ohh.
Apa ini? Apa ini?
Ini... Ini bukan Tomahawk.
Tidak, tidak. Aku belum pernah melihat ini sebelumnya .
Mereka pasti diberikan tempat makeover.
Gabriel: Ya. Prasmanan yang di sini
blackjack itu di sini
Bar dulu di sini
Aku don ' t tahu. aku tidak dapat membantu kamu.
aku tidak tahu. Entah lah.
Sesuatu mengatakan padaku kamu tidak menjadi benar-benar jujur dengan aku.
Apa yang kau katakan bahwa manajer kasino?
Tidak ada yang penting. Tidak Ada.
kamu berbicara dengannya. Apa yang kamu katakan padanya?
Ada.
Dia pikir aku beberapa penjudi.
Ada.
Mungkin sesuatu tentang perampokan?
Tidak, man. Aku bersumpah... Aku bersumpah demi Tuhan.
Aah!
Yesus Kristus, manusia,
dia pikir aku beberapa penjudi.
Dia tidak tahu aku, man!
Dia tidak mengenali aku! Yesus Kristus!
aku telah mengemudi rig lama, narapidana.
Gabriel:. Bekerja untuk orang-orang yang mau tidak membuat aku pada
kecuali aku mengendarai mobil 15 jam sehari
[tertawa]
Katakan pada mereka aku lelah,
sial, mereka baru saja mempekerjakan orang lain.
Gabriel: Seribu mil dengan matahari terbenam,
atau geng tidak makan datang matahari terbit.
Sial.
Dan setiap jalan,
setiap mil,
itu tidak lain ibu dan muncul
Gabriel: dan kiddies mobil-kursi
memberi aku bahwa melihat ke pergi ke neraka
dan turun bahagia raya sialan mereka.
Ohh. Ohh, ohh.
Jadi...
Jadi aku telah bekerja
dan aku telah bekerja keras
dan aku telah menunggu
untuk jalan raya untuk membagi terbuka
Dan sungai untuk mengacaukan
dan bagi Allah di langit
untuk mengulurkan tangan dan menunjukkan beberapa tkamu penghargaan aku...
untuk memberikan aku dengan hadiah aku
dan mengatakan kepada aku, "Gabriel, anak aku,
kamu selesai dengan jalan."
Nah, menghukum...
hadiah yang diberikan.
Lihat, manusia, aku bersumpah demi Tuhan.
Dia hanya ingin tahu bagaimana aku mendengar tentang tempat,
itu saja.
Dia tidak tahu itu aku, Gabriel.
Gabriel, dia tidak tahu itu aku.
Rudy: Silakan
Man, Rakasa,
hanya tidak mulai mencoba untuk memukul aku..
[Laughs]
Nick...
aku telah mencoba untuk memukul kamu
Aah!
[Laughs]
Aah! Uhh!
Uhh!
Karena aku tidak layak
berada di beberapa kotoran-tas motel
di tengah gelkamungan-apaan Michigan
melemparkan anak panah pada berharga...
Aah!
Sialan menghukum!
Aah!
Ahh! Ahh!
Ahh!
Ahh. Ahh.
Ahh.
Uhh.
Kau tahu... Kau tahu sesuatu?
My adik...
Gabriel:. Dia pantas dunia yang lebih baik daripada kamu
Malam ini, kita akan mengambil satu lagi melihat peta itu.
Dan kali ini,
kamu lebih baik memiliki sesuatu yang layak mengatakan.
[Switching Saluran TV On]
Rudy: Ahh
Ahh.. . Uhh
Oh, Tuhan.
Ahh! Uhh!
Ashley: Yesus Kristus, apa yang terjadi padamu?
Apa yang kamu lakukan padanya?
Hey!
Apa yang mereka lakukan untuk kamu, Nick?
- Aah! - Yesus Kristus.
Apa-apaan kau lakukan padanya?
Bajingan. Keluar!
Keluar!
Hanya keluar.
Oh, Tuhan.
Nick, kau baik-baik?
Hmm.
Biarkan aku lihat.
Aah!
Oh, Tuhan.
Datang ke sini.
Memiliki beberapa...
p-poin untuk membuat.
Shh, bayi.
Kami akan membuat kamu keluar dari ini pakaian basah.
OK?
- Uhh. - Ya Tuhan.
Aah!
Oh, Tuhan.
OK.
Datang ke sini.
Rudy: Yesus.
Di sana kamu pergi. OKE.
Ohh. Ohh.
Yang aku ingin lakukan adalah untuk membuat kembali ke Sidnaw,
Hanya memiliki beberapa Mama saus, kamu tahu,
dan beberapa cranberry kue Bibi Lisbeth itu.
Dia membuat mereka dengan... dengan cranberry nyata.
Ini benar-benar baik.
Uhh. Uhh.
Kita akan sampai di sana, bayi.
- Yesus. - Kita akan sampai di sana.
Shh.
Hanya beristirahat.
OK?
Uhh.
kamu menyelamatkan hidup aku, Nick.
Huh?
kamu bisa saja lari, tapi kau tidak.
kamu menyelamatkan aku.
kamu menyelamatkan aku
Aku menyelamatkan kamu karena Aku mencintaimu, Nick.
Mengapa kamu menyelamatkan aku?
Be...
Orang aku adalah dengan,
Rudy pencuri mobil...
kadang-kadang aku membacakan surat kamu.
Maksudku, aku tahu mereka pribadi, tetapi...
kau tahu...
Sebaiknya dia...
Aku akan membacanya dia, dan dia Sebaiknya. ..
mendapatkan tampilan ini di wajahnya.
Aku bersumpah,
aku pikir dia membayangkan kamu sedang menulis kepadanya.
Dan aku tahu kadang-kadang,
aku pikir dia...
ia jatuh cinta dengan kamu, juga.
kamu memberikan beberapa dari orang berharap, Ashley.
Oh, itu adalah hal yang baik.
Kita akan mendapatkan keluar dari ini...
bersama-sama, aku janji.
Aku berjanji.
Ash?
Kami akan membutuhkan satu.
Ashley: Apa
Sebuah pistol.
Kita harus menemukan cara untuk mendapatkan aku pistol.
Apa?
Dan aku perlu dalam kasino
ketika itu terjadi.
Aku tidak bisa berada di luar menggambar beberapa peta.
Nick, apa yang kau bicarakan?
Kita perlu menemukan cara untuk membuat aku menjadi bagian dari ini.
Sebuah bagian dari apa?
Sebagian dari mereka?
Lihat, Ash,
jika kita membantu mereka dengan perampokan,
kita harus melakukan lebih daripada berjalan pergi
seperti yang menang,
Seperti itu adalah semacam sialan Natal bonus.
Maksudmu mengambil uang?
Ya. Mengambil uang.
Lihat, kamu ingin dia keluar hidup kamu untuk selamanya?
Rudy: Ingin tahun baru nyata untuk melihat ke depan untuk
Jika kita akan melakukan hal ini,
maka kita harus melakukannya.
Ini adalah Natal, Ash.
aku pikir kami layak hadiah.
Mulai menyanyi, Nick.
# aku tidak punya hadiah untuk membawa #
Rudy: # Ba pantat bum bum bum #
[Rudy Laughs]
# hadiah A untuk memberi. .. #
kamu inginkan? Mari kita pergi!
Merlin: Ya. kamu ingin terus bermain, ya
Ayo, mari kita mendapatkannya di!
- Biarkan aku pergi! - Tenang.
Merlin: kamu ingin terus bermain
Aku punya mainan untuk kamu.
Merlin: Mari aku mendapatkan mainan aku
Ya.. Ayo main!
- Hei, man. Hei. - Merlin: Diam
Sekarang kamu mendapatkan ass vagina kamu di sini
dan melakukan apa yang fuck kamu diberitahu!
Sekarang ketika kamu berbicara kepada, kamu mendengarkan dan menjawab.
Itu lelucon, lagian.
Uh, ahem. Baiklah.
Apa yang ingin kamu lakukan, um...
Adalah sampai ke tingkat atas di sini.
Rudy: OK? Dan kamu melakukan itu
melalui pintu ini di dinding barat
Um...
ketika kamu. ..
kamu ingin mendapatkan untuk keamanan,
dan kemudian dari keamanan,
kamu turun ke dalam kkamung kasir,
dan kemudian kamu pergi ke menghitung kamar.
Sekarang, akan ada penjaga di sana,
tapi ia tidak memiliki senjata.
Rudy:. Eh, pintunya diakses oleh keypad
Kasir akan tahu kode
Bagaimana dengan Powwow Aman.?
Itu lantai atas.
kamu akan ingin mendapatkan itu.
Kita akan mendapatkan ke Powwow Aman.
Itu bagus. Kita akan sampai ke sana.
Rudy: Apa yang ingin kamu lakukan adalah,
kamu harus mendapatkan pria di kkamung
dan seorang pria di lantai
Rudy:. dan seseorang di bagian atas
Kemudian kamu perlu penyapu di samping,
pengintai depan,
dan seseorang menonton belakang.
Jadi, itulah... berapa banyak? Itulah 6.
Kami punya 5, menjaga Ashley luar.
Dan kamu perlu 6.
No.
Lihat, manusia, aku tidak membuat omong kosong ini up.
Kau tahu? kamu masuk ke sana dengan 5 orang,
kamu akan baik meninggalkan keluar dijaga
atau alarm dijaga.
Tidak
aku tahu apa yang aku bicarakan . kamu...
Angkat tangan kamu jika kamu sudah pernah melakukan perampokan sebelumnya.
Rudy: Siapapun? ? Siapapun
Siapapun yang dilakukan perampokan angkat tangan. . OK
aku miliki.
kamu perlu 6, Gabriel.
Ashley: kamu lakukan
Apa yang akan kamu lakukan tentang hal itu.?
Gabriel: Baiklah .
aku ingin gambar yang tingkat keamanan...
Setiap pintu, setiap penjaga, setiap asbak.
Ya. Baiklah.
Jadi, 6 orang... yang 6 senjata.
[Laughs]
Tidak mungkin.
Nah, apa yang akan aku lakukan?
aku bukan ancaman tanpa senjata.
Tidak, kamu tidak.
Apa yang terjadi, Gabriel?
Huh?
Bukankah ini apa kamu ingin dia untuk?
Ashley: Bidang keahlian
No senjata.
Yah, kau tahu, baik. Itu terserah kamu.
Tapi apa yang kamu punya untuk mencari tahu, kemudian,
Adalah bagaimana kamu akan mendapatkan sampai dengan tingkat keamanan
tanpa ada yang tahu sesuatu yang salah.
aku dapat memberitahu kamu sekarang
terjadi di sana dengan AK dan masker ski
Rudy:. Apakah tidak akan melakukan itu
[tertawa]
= = Nah, bagian, Nick,
direncanakan keluar hari aku membaca surat kamu.
Oh, ya? Apa?
Kita semua akan berpakaian seperti koboi?
Gabriel: Tidak, tidak, tidak koboi, Nick
Tidak pada malam Natal..
kamu pasti berckamu aku.
'Tis musim, narapidana.
Ho...
ho ho.
TV: Datang pukul 11.00
di Channel 5 News, cerita ini atas
Pencarian intensif....
Berikut Picasso kamu.
Dilaporkan hilang pagi ini di Powahatchee Lake.
Penyidik menduga kecurangan.
Ini sebaiknya.
Juga, demam lotre...
Uhh!
Ahh.
Uhh.
Man: Berapa lama kalian sudah keluar
[Truck Door Menutup]
Mari kita sendiri beberapa minuman gratis.
Aw, ya. Aku bisa menggunakan salah satu.
Sial.
Hanya pria di klub gun
Yang tidak menyimpan senjata di truknya.
[Mesin Mulai]
Rudy: Sial
Merlin:. Fucker memutuskan untuk membangunnya
lidah silikon sehingga bahwa anak itu bisa bicara
Sekarang, kamu pernah melihat bajingan a
dengan lidah payudara implan?
Pug: Man, orang ini aku bicarakan,
paru-paru hitam adalah yang paling masalah, manusia
. Dia memiliki begitu banyak asap keluar dari kulitnya
"Hei, di mana barbekyu" orang akan mengatakan,
Ya.
Ashley: No! Tidak!
No. Dapatkan dariku, sialan
Lepaskan aku! Hanya turun aku
kamu mendengar apa yang aku katakan
Menjauh
No. kamu tinggal jauh dari aku
Tetap neraka dariku
Kau ingin aku berteriak? aku akan sialan berteriak
Aku bersumpah demi Tuhan
Gabriel:... Dia berusaha menghentikan aku
kamu hanya tentang membunuhku.
Gabriel:. aku tidak menembaki kamu
Aku hanya mencoba menghentikannya,
turunkan dia, menembaknya di lutut sialan
aku tembakan yang baik. Aku tidak akan membunuhnya
Ya. kamu seperti tembakan yang baik sialan
bahwa yang pergi melalui es sialan, ya? Siapa?
Hei, aku tidak menempatkan kamu pada es itu.
kamu tidak akan pernah telah ada...
Aku hampir terkutuk meninggal, Gabriel.
Gabriel: Baby, aku tahu bahwa
Ketika aku melihat kamu jatuh,
aku udah bisa meletakkan pistol di . mulutku
dan menarik pelatuknya kemudian
Aku tahu kamu memiliki bersamanya...
Tetapi membunuh aku.
Gabriel, kita hanya memiliki untuk terus melakukan hal ini dan...
Aku akan memotong hatinya.
Gabriel: Apakah dia siap untuk itu
Dia membantu kami melakukan peta
Dia melakukan apa yang kita butuhkan..
Kami tidak butuh dia lagi
aku tidak percaya keparat kecil
Kita bisa melakukan . ini tanpa dia
aku akan membunuh bahwa bajingan malam.
No
Yesus.
kamu membuatku gila, kau tahu itu?
Hey...
Ashley: Tidak Dengarkan aku,
Karena kita telah menjadi cerdas tentang hal ini.
Semakin dia ingin aku,
lebih bantuannya untuk nyata.
Ashley:. Dia adalah tenaga kerja
Itu semua dia
Dia hanya lebih tenaga kerja..
Gabriel, dia ingin membantu sekarang.
Dia ingin Rob itu.
Ashley:. Dia ingin merampok kamu
[Scoffs] Dia ingin uang?
Tidak, bayi.
Dia ingin aku.
Adik kamu.
Kalau saja Ma dan Pop...
bisa melihat kami sekarang.
Gabriel: Hei...
jika hanya orang ini akan bermain permainan dengan angka
Nah, dari mana aku berdiri,
satu-satunya hal yang dia telah melakukan hal yang benar sejauh
adalah sialan pacar aku.
Aku tidak ingin kau bersamanya.
Ketika aku dengan dia,
aku ingin kamu.
Ashley: Semua surat-surat ke semua kontra sialan
akhirnya akan membayar.
Ashley: Jadi jangan gila, OK
Karena itu bekerja
Uhh.!
Dia adalah manusia uang kita.
Kami akhirnya menemukan satu, tidak kita?
Ya.
Ashley: Oh, bayi .
Lihat ya nanti, bajingan.
Pug: Siapa panggilan Gelisah
Merlin:?. Mantan istri, mungkin
Yang mana? Semua mantan istri dia punya,
ia mungkin akan memiliki untuk mencatat 3 kasino.
kamu melacak Gabriel?
Nah. Dia dengan pacarnya,
membuat waktu yang hilang Nicky.
[Laughs]
Pug: Ayo. Hei, mari kita pergi minum
Merlin:... Aku harus pergi dan memeriksa Romeo
Go senyum di bajingan cinta
Sial.
Kau tahu apa? Aku akan bertemu kamu di bar.
[Pintu Membuka]
[Pernapasan Berat]
Aw, bercinta.
Hmm.
[Beep]
Ayo, beri aku sesuatu.
Jika aku bisa sialan mobil hot-wire,
aku harus sialan hot-kawat pintu hotel.
- [Beep] - Ya, di sana kita pergi.
Sial.
[Pintu Menutup]
Siapa yang membanting pintu?
[Beep]
Bagaimana kabarmu?
[Pintu Membuka]
[Pintu Menutup]
[Mendesah]
Sial.
Ahh.
Sial.
Ashley: Hei.
Nick.
Ke mana kita?
Huh, bayi?
Ketika kita pergi dari sini,
ketika kita bisa melakukan apa-apa,
mana kita harus pergi?
Aku tidak tahu tentang kamu. aku pulang.
Kami pergi bersama-sama, ingat?
Dimanapun.
Nah, aku akan pulang.
Besok malam Natal, cinta aku.
Cinta aku.
Malam Natal Besok.
Dan biaya kamu, Sir.
Selamat berlibur.
[Musik Bermain Samar-samar]
Ohh!
Ho ho!
Itu untuk seratus dolar senilai pay-per-view.
Uhh!
Itu untuk 200 kamu mengambil dari minibar.
Itu sudah cukup.
Itu pada kartu kredit aku!
aku pikir karena kalian membayar untuk ruang...
[Rudy Batuk]
Jadi...
[Rudy erangan]
kamu ingin senjata, menghukum?
Aah! Tak Ada! Tidak!
[Pria Tertawa]
Nah, sekarang, melihat apa kurcaci Santa
telah membawa kamu.
Merlin: Apa yang kamu katakan kepada kurcaci Santa
Ini adalah elf... elf Santa?.
kamu berkata, "Terima kasih," bajingan.
[Tertawa]
Rudy:. kamu bergaul dengan penjahat,
kamu akhirnya membuat banyak rencana
Tapi semua pekerjaan pernah aku menarik,
semua mobil aku pernah mencuri,
ada rencana pernah turun
cara itu telah dibuat
rencana aku untuk melarikan diri tidak pernah bekerja,
dan berada di pembebasan bersyarat,
pergi ke polisi bukanlah pilihan
Apa yang terjadi?
kamu gugup?
Sekarang, kamu hanya seorang sopir truk.
kamu tidak melakukan sesuatu yang salah belum.
Jika kamu melakukan ini, kamu akan menghabiskan sisa hidup kamu
berharap kamu tidak.
Pug:. Terima kasih untuk pengingat, Nick
Relax.
Memiliki minuman.
# Rum PUM PUM PUM PUM #
[Laughs] Bukankah itu hal kamu?
Pug: Hei, hei! ! Haus
pengalihan ini kamu lakukan...
kamu akan lebih baik melakukannya hanya cara Rakasa direncanakan,
atau ada tidak akan ada sisa lebih hidup kamu .
Dan semua melalui rumah,
tidak makhluk sedang mengaduk.
[Anak Berbicara Di TV]
Mengapa tidak kamu mengirim sebagian besar anak laki-laki kamu di rumah, Ed?
Tom, kenapa tidak kamu pergi menghabiskan Natal dengan keluarga kamu?
Ed: Don, kamu dapat mendorong off
Merry Christmas, Jack
Man On TV:.. Senang bertemu denganmu lagi .
Gadis Di TV: Senang melihat kamu
Tak seorang pun bahkan datang ke sini untuk menipu..
Rudy: Ho ho ho!
Hello!
Eggnog untuk semua orang. Santa di sini.
Senang bertemu denganmu. Selamat Natal.
Dan kami ingin uang, silakan.
Kami di sini untuk memenangkan uang.
Apakah kamu punya uang?
Bagaimana kamu sekalian melakukan malam ini?
Sangat baik, Kapten, kecuali bahwa kita tidak memiliki pekerjaan.
Seasons salam.
Dia dari Lindstrom itu. aku dari bintang-Away.
Bagaimana kabarmu?
Tidak ada lagi mainan untuk kiddies,
tapi kami memiliki sumbangan amal.
Baiklah, Sobat, dalam?
[Jingle Bells Bermain]
Hei, sayang, bagaimana kamu lakukan?
aku sialan beku. Apa yang bisa aku mendapatkan kamu?
- 21. - Oh, Yesus.
kamu hanya memukul dari kartu aku.
aku minta maaf, mister.
Dealer:. Dealer memiliki 18
Dan lihat itu, Kakek.
Ya. aku akan menang kereta luncur kamu.
Heh heh heh!
Simpan-Away.
Di sini. Aku menyelamatkan kamu duduk.
Mainkan tanganku.
Lindstrom itu. Apa kabar?
Apakah kau tidak akan mengambil mereka jenggot off?
Tidak, aku tidak akan mengambil orang-orang jenggot off.
Ini adalah jenggot keberuntungan aku. Pikiran jenggot aku.
Hati-hati untuk orang ini. Dia adalah kutukan sialan.
OK, Santa nomor 3,
apa yang bisa aku mendapatkan kamu?
Mungkinkah pria gemuk dengan kuda terbang
mendapatkan tempat, please?
Perhatikan bank aku.
Baiklah.
5, 9.
Tidak mungkin. Pop, kamu...
Terkutuk itu, kamu memukul dari kartu aku. Tak Ada.
kamu bahkan tidak tahu apa itu.
Dia tidak memukul.
Mengapa kau tidak pergi menemukan cerobong asap di suatu tempat
dan jatuh, ya?
Rudy: Bajingan
kamu membunuh aku di sini
Itulah cara berjalan.. Ha!
Ed: Ada 2 lebih datang
Bangs:.. Sana kamu pergi
Itu adalah apa yang aku ingin melihat.
Sekarang, yaitu roh.
Jack, apakah ada serikat untuk department store Santas?
Hey, siapa sih yang tahu?
Kemudian pergi mendapatkan meja lain! Bagi orang tua!
kamu sudah tua! kamu mengambil uang Santa!
Tidak ada meja lain.
Oh, omong kosong!
Rudy: Apa jenis orang menipu Santa Claus
Pelayan: Apa sih yang kamu lakukan
Keamanan?!
- Hey! ! - Rudy: kamu mengambilnya
Kau... kamu menipu aku!
Petugas: Hei, sobat! Datang ke sini, sobat!
Berbaring, Pop. Tidak apa-apa.
- Ayo! - Tetap bawah.
Santa Claus adalah menendang kotoran keluar dari penjaga kamu.
Ruang keamanan...
Tepat di atas tangga. Benar, benar.
Ambil kanan. Ruang keamanan. Dia...
Brengsek.
Itu sialan narapidana. Astaga!
Matikan sialan alarm!
Apa sih?
Dapatkan menjauh dari meja!
Drop mereka!
Letakkan senjata bawah!
Merlin: Drop mereka
[Orang Berteriak]
Aah!
[Tembakan]
Turun!
Letakkan senjata bawah! Menempatkan mereka turun!
Ahh!
Kristus!
[Memecat Gun]
Ini dia, bajingan.
Aah!
Ahh!
[Gun Cocks]
[tembak]
aku tidak suka kamu!
Kencing kamu adalah semua yang kamu butuhkan, Romeo.
Diam!
Tutup mulutmu!
Semua orang!
[Berteriak]
Cuff mereka.
Cuff mereka! Ayolah!
Oh, tidak.
Oh, tidak, mendengarkan, tidak ada.
No Tolong jangan melakukannya di sini, OK?
Silahkan... Tolong jangan lakukan ini padaku, oke?
Dengarkan.
Bangs: Lihat, biarkan aku mengatakan sesuatu
Ini... Ini bukan...
Ini tidak lain. klub kartu, oke?
Ini adalah Tomahawk Casino.
Kami adalah tujuan game internasional.
Kami berada dalam buku panduan.
Tampilkan atas.
Pindah, sialan kamu!
Orang-orang ini tidak sialan sekitar. Mari kita bergerak.
Dapatkan di sana.
Silakan. Hanya... Hanya melakukan apa teman-teman aku katakan.
Mereka adalah sedikit...
terganggu.
[Kunci Pintu]
Pug: Apa kode keamanan untuk ruang count!
Kode? Apa kode? Cukup gunakan tombol!
Nick mengatakan kode!
Siapa-apaan Nick ?!
Oh.
- Ahh! - [Tembak]
Aah!
[Tembakan]
Jatuhkan senjata kamu!
Lempar senjata kamu ke bawah! Tampilkan tangan kamu!
Jatuhkan pistol!
[Petugas Berteriak]
Baiklah, baiklah, baik-baik, oke!
Jatuhkan sekarang!
kamu bajingan!
Tidak ada senjata di ruang hitungan!
Merlin: Persetan kamu
Menempatkan mereka di udara!
Persetan!
Sial!
Merlin: ada senjata di ruang hitung
Lupakan tentang dia dan mendapatkan uang! !
Ashley: Lupakan tentang dia dan mendapatkan sialan uang
Lupakan tentang dia.
Tidak ada masa depan bagi orang seperti kamu dan aku, Nick.
Ha ha! Tempat kami berasal dari...
kota hambar, pabrik kota,
kehidupan kecil.
Tidak ada masa depan, hanya lebih sama.
Jika kamu ingin masa depan, kamu harus berdiri dan mencurinya.
Oh, Tuhan.
Oh.
Oh, Tuhan.
The Powwow Aman!
aku ingin Powwow Aman! Dimana sih?
Aku tidak bisa... Aku tidak bisa bergerak kembali ke Las Vegas.
aku tidak memberikan omong kosong tentang Vegas!
Uang tersebut di dalam mobil.
Mari kita keluar dari sini sekarang.
Dia tidak akan memberitahu kita di mana itu.
- Ashley: Apa? Gabriel - : The Powwow Aman
Ingat Nick Cassidy?.
Seorang penjaga keamanan bernama Nick Cassidy?
Ya, Nick Cassidy.
Dimana dia?
Gabriel, kami punya cukup uang.
Mari kita pergi dari sini.
Dimana dia?
Tidak Nick Cassidy.
Nick Cassidy bekerja bagi aku 2 tahun yang lalu.
Cowboy.
Hop bersama.
[Laughs]
Itulah kisah hidup kamu, Ash.
kamu kacau orang yang salah.
Rudy Duncan, madu.
Kami masih gonna menghabiskan Natal bersama-sama?
Kau benar-benar bajingan!
Hey, hey, hey.
No! Kurang ajar!
kamu beruntung, narapidana
kamu akan menjadi menghabiskan Natal
Dengan ulang tahun anak sendiri.
Tunggu sebentar, tunggu sebentar.
Ada Powwow Aman, -baik saja?
Ada Powwow Aman.
aku lakukan waktu dengan Nick Cassidy, kan?
Rudy: Beberapa kotoran, dia mengatakan kepada aku
Beberapa sial, aku ingat
Dia mengatakan kepada aku manajer
punya rahasia.. simpanan di kantornya...
a Powwow Aman.
- Yeah, yeah, yeah. - Tak Ada! Tidak ada yang aman!
Ia mengulur kita! Tidak ada yang aman!
Rudy: aku mendengar itu. Ada Powwow Aman.
Ashley: Dia telah mengulur-ulur kita dari hari pertama
- Tidak ada yang aman. - Ada Powwow Aman.
Rudy: aku mendengar dia
Lalu di mana-apaan itu.?
Balik lemari minuman.
Oh, Yesus.
[Laughs]
Hey, hey.
- Bangun. - Mohon Untuk.
Bangun. Membukanya.
Aku tidak bisa kembali ke Vegas.
Aku tidak memberikan fuck tentang itu!
Bangun! Buka!
Cepat!
Bangs: Oh, Tuhan. Aku tidak bisa kembali
Pow...
wow.
Powwow.
Gelisah: Aah !
Ohh!
Hey, Santa Claus!
Selamat datang di Tomahawk!
[Kedua Grunt]
Rudy: Oh, sialan.
[Machine Gun Api Dalam Casino]
Ya!
Uhh!
No!
Uhh!
Bangun.
[Liquid Dripping]
[Laughs]
Ya.
Tuhan itu baik.
Merlin: Sekarang...
apa yang kamu katakan...
untuk kurcaci Santa?
Hmm?
kamu berkata, "Terima kasih."
Merlin: Aah
Aah!
Merlin: Aah! ! Aah
Aah!
[Blows]
Uhh!
[Sirens]
Jangan pernah membuat kesalahan yang sama dua kali.
[Laughs]
kamu baru saja melakukannya.
[Laughs]
[Sirens]
Orang yang salah.
Kami mengambil tempat bawah dengan orang yang salah.
Apakah Natal ini, ya?
[Laughs]
Gabriel: Apakah ini Natal
Tuhan memberkati kita, setiap orang?.
Gabriel: Ayo. ! Unh
Uhh!
Cerdas, bukan?
Jadi pintar. kamu lebih pintar daripada orang , ya?
Powwow Aman.
Sebuah hadiah kecil bagi kita di Powwow Aman, ya?
Yah, aku punya hadiah untuk kamu
dari Pug dan Merlin
dan Gelisah, anak kamu menyebalkan.
kamu akan ke mana mereka pergi.
Dan mereka akan menemukan kamu di sana,
dan mereka akan menendang pantat sialan kamu!
kamu merasa pintar? Hah? kamu pikir kamu beruntung?
Nah, mari kita lihat betapa beruntungnya kamu!
Ayo!
Berikut adalah betapa beruntungnya kamu.
kamu keluar dari Tomahawk,
ke dalam mobil kamu,
membuatnya setengah jalan ke Kanada
sampai kamu tertangkap es di jalan.
Dapatkan di sana!
Coba lihat.
Pada saat kamu menekan bagian bawah sana,
seluruh mobil terbakar seperti komet.
Pasti terbakar semua uang itu juga.
Apakah itu ide kamu, Rakasa, atau apakah itu miliknya?
Yah, dia bercerita tentang majalah narapidana.
Harus mencari ada akan menjadi beberapa orang dalam pen
dengan beberapa pengetahuan yang bermanfaat
dengan tidak ada yang berbicara dengan
dan tidak ada untuk mendengarkan,
jadi...
kami hanya ditebar pada alat tulis.
Gabriel: Ini adalah kehidupan yang keras menjadi seorang gadis trucker
Oh..
- Baby. - [Laughs]
Datang ke sini.
Aku menyelamatkan hidup kamu.
kamu tidak harus memiliki.
Dia benar-benar mencintai kamu, kau tahu itu?
Rudy: Nick...
dia benar-benar mencintai kamu
Siapa yang tidak.?
[Laughs]
Rudy: Mungkin ini adalah di mana kamu ingin dia , Ashley...
orang asing di bagian bawah jurang
dengan burned- sebuah up jantung.
Mungkin.
Rudy: Tapi itu tidak terjadi,
karena apa yang kamu lakukan untuk dia,
kamu membuatnya bahagia dia 'd pernah
Diam.
Bangun. Ayolah.
Dapatkan di dalam mobil.
Hey. Hey!
Gabriel.
Jangan pergi mendapatkan semua mulia dengan aku, Rudy.
Guy mengambil belati untuk kamu,
Ashley: kamu pergi mengejar pacarnya
Jangan bicara padaku tentang keserakahan?.
Apa? Mengatakan apa?
Aku berkata tidak berbicara dengan aku tentang keserakahan.
Tidak, bukan tentang itu... tentang kamu mengatakan
seorang pria mengambil belati untuk kamu.
Aku tidak pernah mengatakan apa-apa tentang belati a.
Rudy: Bagaimana kau tahu ada belati yang
kamu mengatakan yang sebenarnya Nick meninggal menghemat?.
Tidak, aku tidak.
Aku mengatakan dia meninggal.
Rudy: aku tidak pernah mengatakan bagaimana
- Ya, kamu lakukan. - Tidak
Aku tidak pernah mengatakan bagaimana. aku mengatakan dia meninggal.
Kau bilang dia ditikam.
Aku mengatakan dia meninggal. aku tidak pernah mengatakan bagaimana.
Ashley: kamu mengatakan dia ditikam,
bahwa ia mengambil belati...
pisau, betis, apa pun.
Ash?
Bagaimana dia tahu ada belati itu?
Ash?
Bagaimana dia tahu?
Yesus Kristus.
Men.
Ohh! Ahh!
Uhh.
Ohh.
[Orang Whistling Perak Bells]
[Whistling]
Selamat Natal, Rudy.
[Nick Terkekeh]
Kita berhasil, bayi.
[Tertawa] Oh, ya, kami lakukan.
Kami berhasil.
Punya sedikit berantakan, tapi...
Aku akan memberitahu kamu semua tentang hal itu setelah kami berada di jalan.
Untuk informasi...
Aku pernah bercinta dengan orang yang salah.
Nick: Jadi...
Rudy...
Aku ingin kau bertemu Millie Bobeck.
Ingat Millie Bobeck, bukan?
Nick:. Pacar aku, sebelum aku masuk
Bekerja di bar yang di Motor City
di mana aku manslaughtered siapa itu -namanya.
Lihat...
Millie sini,
ia digunakan untuk melayani minuman kepada para sopir truk senjata berjalan.
Pembicara Nyata besar,
schemin 'tentang skor nyata satu hari.
2 tahun di gunung, pria, apa sih?
Mengapa tidak membiarkan dia mendapatkan ramah dengan mereka?
Katakan kepada mereka nya nama asli adalah Ashley.
Beritahu mereka tentang ide ini dia,
tentang menulis orang di penjara.
Millie: Cari pengisap
yang bisa menunjukkan kepada mereka suatu hal yang pasti
Ohh..
Millie: Kau tahu...
mereka akan pernah melakukannya tanpa kamu, Nick.
Tsk. [Mendesah]
Maksudku, Rudy.
Nick: aku selalu ingin merampok bahwa kasino, Rudy
Perjalanan kembali ketika aku bekerja di sana
Apa cara yang lebih baik daripada.. untuk mendapatkan beberapa orang untuk merampok itu untuk aku
Dibayar Alamo seratus untuk menempatkan belati dalam diriku.
Nick:? Dia adalah lifer, pria, apa yang ia peduli
Dia seharusnya menusuk aku di halaman hari itu,
tapi ketika pertarungan makanan dimulai, man...
Aku tidak bisa percaya.
The slash di tulang rusuk, kapsul darah buatan sendiri,
Nick:. Membuat kamu bagus, tempat tidur rumah sakit yang hangat
Dibayar penjaga untuk menyebarkan kata aku membelinya.
Dan sekali luka sembuh,
keluar dari Gunung pagi ini.
Nick:.. Malam ini, aku orang kaya
Masuk ke dalam mobil
Jaga pistol pada dirinya, madu.
Bagaimana kau tahu aku akan melakukannya?
Karena setiap kali aku membaca suratnya, Rudy,
kamu mendengarkan.
Nick: Selain itu, manusia,
bahkan jika kamu tidak mengambil umpan,
kami masih memiliki tembakan.
Dia hanya harus meyakinkan mereka
Mereka bisa melakukannya sendiri.
Apa yang kamu ketahui? Baik Rudy tua datang melalui.
Baik Rudy diprediksi tua.
Nick:. Goes untuk uang mudah,
setiap kali
5 Santas berjalan ke bahwa Tomahawk, Rudy.
Itulah yang saksi akan berkata.
Jadi, kita harus memiliki 5 Santas tidak berjalan keluar.
Harus telah 5.
[Scoffs] Berapa banyak hal bisa salah?
Huh? Seribu?
kamu pikir kita tidak tahu apa tembakan panjang? Hah?
My girl Millie sedang kemudi kamu, man.
Nick: kamu kacau itu, dia akan sudah dipotong dan menjalankan
Mereka akan mencari untuk Ashley Mercer
Siapa pun dia.. aku s.
6 bulan memberitahu kamu cerita Tomahawk.
Tebak sekarang kamu tahu mengapa.
[Pintu Menutup]
kamu memberi mereka kepercayaan diri
untuk berjalan di sana, Nick Cassidy.
Nick:. Itulah yang kami butuhkan kamu lakukan
kamu mengatakan beberapa hal-hal baik tentang aku , pria
Menghargai..
Kau tahu apa?
kamu benar.
aku mencintainya.
Nick: Dan dia...
dia mencintai aku .
kamu memiliki bagian kanan selama ini.
[Terkekeh]
Ini adalah Natal, sugarplum.
Mari kita menerangi pohon.
Nick: Uhh.
Rudy: Sial.
Uhh! Uhh!
Write me. Ha ha ha.
Aw, sialan.
Hal ini seperti album ketiga Ridin 'sepeda, seperti album ketiga Ridin' sepeda.
Selamat tinggal, Rudy, laki-laki aku.
Nick:!! Bagus menghabiskan waktu dengan... ya
Uhh
[Mesin Mulai]
Aturan satu... tidak pernah menempatkan pencuri mobil belakang kemudi!
Aah!
No
No!
Millie: Aah! ! Aah
Aah!
Uhh!
Millie: 5 Santas berjalan ke dalam Tomahawk, Rudy
Itulah yang saksi akan mengatakan
Jadi, kami.. harus punya 5 Santas tidak berjalan keluar
Harus memiliki 5
Nick:... Rudy
Rudy, kau dan aku , laki laki.
Kau dan aku.
[Tergagap]
Kita dapat membagi uang, ya? Hmm?
Rudy, yang pelacur, Millie Bobeck?
Apakah kamu pikir aku serius, pria?
Nick: Aku akan membunuhnya
Kau harus percaya padaku.
Kau harus percaya padaku, aku bersumpah.
Nick: Percayalah
Percaya ini.
Rudy!
Rudy, membantu aku! !
Nick: Rudy
[Mesin Mulai]
Penyanyi: # Ayo, mereka mengatakan kepada aku #
# Pa -rum-pa-pa-pum #
# A Raja yang baru lahir untuk melihat #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# hadiah terbaik kami, kami membawa #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# Untuk berbaring sebelum Raja #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# Rum-pa-pa-pum #
# Jadi untuk menghormati Dia #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# Ketika kita datang #
# aku tidak punya hadiah untuk membawa #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# Itu cocok untuk memberikan raja #
# Pa-rum-pa-pa-pum #
# Rum-pa-pa-pum #
Rudy, voice-over: Yang aku ingin lakukan
yang membuatnya kembali ke Sidnaw,
duduk untuk makan malam Natal,
menonton bola dengan orang tua aku,
tidur di tempat tidur lama aku,
telah sisa selama sekitar 6 bulan,
makan beberapa yang kalkun Natal </ i. >
Seperti aku katakan,
Kunjungi www.Fortunebet99.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
BBM: 2C05FBF1 LINE: FORTUNEBET99