YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(PELANGI KERETA API)
Teks oleh bahan peledakkull
Malam ini, Dokter Craven, tandai yang kesepuluh
tahun Anda merawat tuan muda.
Saya masih belum menemukan obat untuk
anak laki-laki. Penyakitnya belum pernah terjadi sebelumnya.
Haruskah kami menunggumu lagi besok?
Lusa. Saya punya bisnis di kota.
Apakah kita sedang menunggu pengunjung, Nyonya Medlock?
Gadis Lennox akan menghabiskan beberapa hari bersama kita
menunggu kedatangan ibu dan ayahnya.
Aku di sini untuk memanggil pamanku, Archibald Craven.
Kapten Lennox tidak punya hak
menjatuhkan putrinya di depan pintu kami
supaya dia bisa berkeliaran
India. Hampir tidak ada yang tersisa darinya.
Masuklah Nyonya Mary. Kami telah menunggumu.
Apa itu ..? Apakah dia..?
Itu adalah Dokter Craven. Sepupu Lord Archibald.
Dia bukan Craven yang kau panggil.
Saya senang. Dia tampak seperti orang yang masam.
Anda boleh meninggalkan barang Anda di sini. Saya akan mengirim Martha untuk menjemput mereka.
Biarkan kami mencarikan Anda sebuah kamar.
Paman saya ada di sini?
Ya, tapi dia tidak akan menerima tamu malam ini.
Terkait atau sebaliknya.
Saya diberitahu bahwa Anda tinggal sebentar. Anda akan
sepertinya tidak berpapasan sama sekali.
Cukup cocok untukku. Maksud saya bepergian ke luar negeri dalam beberapa hari
dan tidak punya waktu untuk dipaksa
basa-basi dengan hubungan jauh.
Bukankah kamu orang yang menyenangkan.
Saya diberitahu itu berjalan dalam keluarga.
Anda mungkin tidak ingat, tetapi saya bertemu Anda sekali tahun yang lalu.
Anda hampir tidak sebesar daffy-down-dilly.
Di mana saya akan tinggal?
Saya diberi tahu bahwa paman saya tinggal di sebuah perkebunan besar.
Orang-orang pernah menyebutnya megah. Tidak banyak lagi.
Tempat ini perlahan hancur setelah Bibi Lily meninggal.
Saya tidak pernah mengenal Bibi Lily saya.
Anda adalah orang yang kecil dan mungkin tidak akan ingat
tapi saudara perempuan ibumu sangat cantik.
Misselthwaite tidak tahan kehilangannya.
Misselthwaite?
Itu tempatmu berada, Nak.
Pernah termegah dari semua Industri Craven.
Membuat orang kaya darimu
paman. Dan ayahnya di depannya.
Seorang Craven tinggal di tempat dia bekerja. Itu cara mereka.
Ratusan orang menjalani hidup mereka di sini.
Sekarang, itu semua yang tersisa dari kerajaan Craven.
(CHIRPING) Apa ini?
Ada sesuatu yang menatapku dari balik dinding.
Jangan ceritakan fiksi! Pipa kosong dan dinding yang sudah tua itu saja.
Sekarang pertahankan.
Ini dia, Nyonya Mary. Ini adalah
paling tidak hancurnya apa yang tersisa.
Anggap saja seperti di rumah sendiri, tapi senang dengan kunjungan singkatnya.
Aku akan mengirim Martha bersama barang-barangmu dan makanan hangat.
Selama sepuluh tahun dia melihat tuan muda.
Dan selama sepuluh tahun tuan muda
tetap berada di ruangan celaka itu.
Jika bocah itu memberikan alasan sepupuku
untuk menelepon sesekali, biarlah.
Hanya putra Anda yang akan mewarisi kerajaan Anda di hadapan Dokter.
Dia mungkin memiliki sedikit motivasi untuk membantu anak itu.
(GUNTUR)
Nyonya Mary? Saya Martha. Saya telah membawa barang-barang Anda.
Anda bisa membongkarnya ke sana.
Kamu gadis yang lucu.
Apa yang kamu maksud dengan lucu?
(HOWLING WAIL)
Apa itu lolongan tidak wajar?
Ventilasi uap akan segera mati untuk malam ini
jadi Anda pasti ingin cepat beradaptasi
dan ikat sampai pagi.
Itu terlalu dingin!
Anda akan terbiasa pada waktunya.
Master Craven tidak mengizinkan sebagian besar
boiler menyala sejak Lady Lily meninggal.
Maka saya ingin berbicara dengannya tentang itu.
Aku akan pergi sekarang dan kembali
dengan sarapan di pagi hari.
Akankah Nyonya Medlock kembali untuk mendandani saya untuk tidur?
Tidak bisakah kamu berpakaian sendiri?
Saya tidak pernah dalam hidup saya.
Sebaiknya kau menunggu sebentar.
Selamat malam Nona Mary.
Selamat malam.
Saya hampir lupa. Sudah lama sekali sejak kita kedatangan tamu.
Ini adalah Kotak Komunikasi Craven Industries.
Jika Anda butuh sesuatu, dorong saja
tombol dan ucapkan keinginan Anda.
Seseorang akan mendengar dan berlari.
Itu lebih seperti itu.
Keinginan penting saja.
Saya tidak akan lari untuk mengikat sepatu bot Anda atau mengepang rambut Anda.
Tetapi jika Anda membutuhkan selimut ekstra atau cerita yang bagus, telepon saja.
Bagaimana dengan keponakanku? Saya diberitahu Lenox
gadis telah tiba tanpa ditemani.
Dia akan bergabung dengan keluarganya di depo kereta api dalam tiga hari.
Saya sudah memberitahunya itu
Anda mungkin tidak akan bertemu satu sama lain.
Apakah dia menyenangkan?
Secara umum tidak.
Tetapi tentang subjek khusus itu
dia sepertinya tidak mempermasalahkannya.
Kemudian kita tidak akan membicarakannya lagi sampai
Anda telah memberi tahu saya tentang kepergiannya.
(PABRIK WHISTLE)
COMM BOX: Semua kenaikan hari kerja nomor 219.672
di Pabrik Misselthwaite Craven Industries .
Apa itu?
Bubur dengan treacle dan teh panas
untuk memulai pagi Anda , Nona Mary.
Bukan itu. Suara yang mengerikan itu.
Dulu pabrik ini memiliki ratusan pekerja.
Kotak Komunikasi membuat mereka terjaga dan menyuruh mereka bekerja.
Tidak banyak dari kita yang tersisa untuk mendengarnya lagi.
Jadi apakah itu melakukannya setiap hari? Anda harus menghentikannya.
Saya kira itu bisa dihentikan. Tapi
kami hanya memiliki satu mekanik penuh waktu
pergi hari ini dan hanya itu yang dia bisa
lakukan untuk menjaga ventilasi uap tetap berjalan.
Membuat pengumuman itu adalah tradisi yang membanggakan baginya.
Beri aku namanya. Saya ingin berbicara dengannya segera.
Ben Weatherstaff adalah orang yang Anda cari
untuk, tapi semoga berhasil melacaknya.
Melacaknya? Kirimkan dia padaku.
Anda adalah gadis yang aneh, Nyonya Mary.
Staf Misselthwaite tampaknya sangat tidak menyadarinya
tugas yang dibutuhkan stasiun mereka.
Saya akan mengirim Martha dengan makan siang pada siang hari.
Anda dipersilakan untuk berpakaian sendiri dan berjalan di koridor terdekat tapi
jangan menyimpang terlalu jauh.
Mencari Ben Weatherstaff. Ben
Weatherstaff, harap balas segera.
PEMBICARA: Eh? Siapa ini?
Apakah Anda Ben Weatherstaff?
Aku ingin dia datang dan membungkam kotak ini sekaligus.
Oh. apakah kamu sekarang
Dia orang yang sangat sibuk, Ben Weatherstaff.
MARY: Kalau begitu di mana saya bisa menemukannya?
Dia kemungkinan besar di bengkel lima,
menggedor beberapa pipa atau lainnya,
dan dia tidak lebih dari pengunjung.
Dan di mana saya bisa menemukan lokakarya lima ini?
PEMBICARA: Ikuti saja pipa biru itu
dan Anda akan menemukannya baik-baik saja.
BEN: Nak! Berhenti mengotak - atik mesin!
Halo? Dimana pipa biru ini?
Permisi.
Apakah Anda orang yang bisa membungkam kotak dari membangunkan saya?
Saya punya dua hari lagi sebelum orang tua saya
datang untuk membawaku pergi dari ini
tempat yang mengerikan dan saya lebih suka menghabiskan pagi hari dengan tidur.
Kau tahu, aku pernah bertemu denganmu, saat kau masih kecil
tidak bisa bicara. Aku bahkan semakin tidak menyukaimu sekarang.
Jika Anda harus mematikannya, temukan anak muda, Dickon.
Dia akan tahu apa yang harus dilakukan.
Apakah nama Anda benar-benar Ben Weatherstaff?
Ini. Apakah Anda punya masalah dengan itu dan semuanya?
Tidak.
Baik.
Aneh sekali.
Aneh. Saya tidak selalu dipanggil seperti itu.
Ini karena staf saya, lihat. Tidak
bahwa itu harus dilakukan dengan Anda.
Mengapa? Apa istimewanya itu?
Itu tidak lebih dari ranting pohon yang tumbang.
Oh apakah sekarang? Apakah setiap jatuh
cabang pohon memberi Anda kekuatan
menelepon dan menenangkan badai?
Anda tidak mungkin serius.
Anda pasti menganggap saya seorang anak yang percaya pada cerita-cerita peri.
Pergi denganmu sekarang! Aku sudah cukup menyia-nyiakan waktuku yang berharga.
Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan di sini, tidak bisakah kamu melihat?
(LANGKAH KAKI)
Dokter Craven. Kami tidak menunggumu sampai besok.
Ada perubahan rencana.
Temukan gadis Lennox. Sepupu saya ingin berbicara dengannya.
Segera, Nyonya Medlock.
Lalu di mana saya menemukan Dickon ini?
Apakah dia suara yang mengirimku ke sini?
Dia adalah. Iya.
Kecuali Anda lebih suka boiler mati dan kita semua mati kedinginan
Anda akan meletakkannya!
Nyonya Mary! Nyonya Medlock, dia di sini!
Anda akan melihat paman Anda segera.
Sejauh ini saya pergi.
Maju, gadis.
Sepupu saya membawa berita yang mengganggu dari kota.
Orang tuamu sedang menyewa
pesawat dari India dan menghilang
di suatu tempat di Laut Arab.
Berita baru saja mencapai pantai ini.
Saya tidak punya keluarga lain untuk menerima saya.
Meski begitu, saya akan pergi dalam tiga hari,
seperti yang dijanjikan ayah dan ibuku.
Anda akan dirawat di sini sampai
Anda cukup tua untuk menyendiri.
Saya memilih untuk tidak menjadi beban.
Jika orang tuamu benar - benar pergi
perwalian Anda jatuh ke tangan saya.
Anda akan tetap di sini di Misselthwaite.
Sekarang kamu harus pergi. Saya lelah. Saya memiliki perjalanan yang panjang
di depanku dan aku akan pergi
beberapa hari tapi Nyonya Medlock akan melakukannya
memastikan bahwa Anda diperhatikan.
(BEL BERDERING)
Aku sudah melupakanmu.
Nyonya Medlock!
Tolong, satu kata.
Tentu saja.
Saya tidak setuju dengan situasi ini.
Bagaimana maksudmu?
Keluarga Lennox selalu ceroboh secara finansial.
Kemungkinan besar mereka telah pergi
putri mereka tanpa warisan.
Gadis itu hampir tidak terdengar seperti itu
dia ingin tetap di sini.
Apakah Anda yakin dia bermaksud untuk mendapatkan keuntungan darinya?
Saya berniat untuk mencari tahu.
Sudahkah Anda memberi tahu Lord Craven?
Sama sekali tidak, dan Anda juga tidak.
Archibald terlalu lembut.
Kelihatannya tidak begitu, tapi dia akan melakukannya
anak dalam wasiatnya jika dia bertanya.
Ibu dan ayahmu pasti sangat penting
untuk memesan bagian di pesawat.
Saya seharusnya.
Saya hampir tidak mengenal mereka.
Hampir tidak mengenal mereka?
Saya dibesarkan oleh para pelayan dan pengasuh hampir sepanjang hidup saya.
Mungkin Aya mencintaiku.
Tapi dia meninggal saat aku masih kecil.
Maukah Anda tinggal bersama kami di sini di Misselthwaite?
Tidak. Aku akan menjelajahi tempat ini sementara
Saya yakin paman saya sudah pergi
dan pergi sebelum dia kembali.
Saya berharap Anda tetap tinggal.
Saya pikir kita mungkin berteman.
Saya tidak pernah punya teman. Selain Dickon.
Siapa Dickon ini? Semua orang berbicara
tentang dia, tapi dia tidak pernah ada.
Dickon adalah adik laki-laki saya.
Dia biasanya bermain sendiri
di beberapa sudut gelap pabrik.
Dia ingin menjadi mekanik seperti Ben Weatherstaff.
Tapi, Ben bilang tidak akan ada lagi
mekanik di sini, di Misselthwaite.
Aku ingin tahu apa pendapat Dickon tentangmu .
Dia tidak akan menyukaiku. Tidak ada yang melakukannya.
Bagaimana Anda menyukai diri sendiri?
Tidak juga.
Tapi aku tidak pernah memikirkannya sebelumnya.
Jauhi masalah. Dan telepon Nyonya Medlock jika perlu.
Tidak. Dickon tidak akan menyukaiku sama sekali.
(Kicauan)
Halo?
(Kicauan)
Anda disana!
(Kicauan)
Tapi bagaimana Anda bisa masuk ke sana?
(Kicauan)
Tunggu!
(KETUKAN)
Anda setidaknya bisa menjadi anak muda itu, Dickon.
Dia selalu mengemis untuk satu tugas atau lainnya tapi kemudian
ketika Anda benar-benar membutuhkannya, tidak terlihat di mana pun.
Saya mulai ragu bahwa dia ada.
Tunggu saja sebentar
saat yang Anda inginkan hanyalah sedikit
secangkir ketenangan atau sepotong kecil kedamaian.
Dia akan ikut lari. Sama seperti
semaksimal mungkin, dia akan lari.
Baik. Apakah itu, gadis?
Bagaimana seseorang membuka kunci jika tidak memiliki kunci?
Saya tidak punya waktu untuk teka-teki. Saya sibuk.
Ini bukan teka-teki.
Saya telah menemukan kunci.
Dan ada lebih dari seribu ruangan di pabrik ini.
Itu adalah kunci di koridor pipa kuning.
Anda tidak harus mengacau di sana. Ini tidak aman.
Saya tidak mengolok-olok.
Sebuah mesin terbang membawa saya ke sana dan
berkicau padaku dari sisi lain.
Anda telah bertemu ROBIN Itu semoga berhasil!
Bertemu dengan apa?
ROBIN Tidakkah kamu tahu?
Node Industri Biner yang Dioperasikan dari Jarak Jauh .
Ini cukup menyebalkan, jadi kami menyebutnya ROBIN
Ada yang lain?
Oh, Misselthwaite dulu penuh dengan mereka.
Nyonya Craven menghidupkan mereka semua di sini.
Lord Craven menutup semuanya saat pabrik tutup.
Tapi yang ini, dia menolak untuk ditutup dan dia terus terbang.
Dia yang kita sebut otonom.
Otonom?
Iya. Artinya ... artinya dia melakukan apa
dia ingin, menerima perintah dari siapa pun.
(Kicauan)
Dia tahu kita sedang membicarakan dia. Dia
sombong, yang satu itu. Aku beritahu ya.
Suka mendengar orang berbicara tentang dia.
Dia juga penasaran.
Dia selalu muncul di sini, lihat apa yang saya perbaiki.
(PABRIK WHISTLE)
Nah, kecuali daftar nama tugas, itu akan menjadi akhir hariku.
Curigai pelayan muda itu akan mencari
bagi Anda untuk mengambilkan makan malam.
Akankah saya melihatnya lagi?
Iya. Anda akan melihatnya lagi. Selama dia masih ingin dilihat.
Aku akan menyelesaikan malam ini dengan hangat dan nyaman
jika aku jadi kamu, Nyonya Mary.
Saya memiliki setengah gagasan untuk memanggil
angin barat laut menyanyikanku untuk tidur.
Jangan melihat-lihat koridor kuning itu.
Pamanmu menutup bengkel itu karena alasannya sendiri.
Tapi kenapa? Alasan apa
Mengapa paman saya mengunci seluruh bengkel?
Nyonya Medlock mengatakan itu tidak akan dibicarakan.
Tapi Nyonya Medlock tidak ada di sini.
Ada banyak hal di sini
tempat yang tidak akan dibicarakan.
Itu perintah Lord Craven.
Dia tidak memberi perintah seperti itu padaku.
Aku bahkan hampir tidak pernah berbicara dengannya.
Itu bengkel Lily Craven.
Ada saat dimana dia percaya
dia tidak bisa melahirkan anak
dan hatinya hancur.
Sebagai pengalihan yang menyenangkan, Lord Craven
memberinya ruang untuk bekerja
dan dia menyukainya. Dia menyebutnya kebunnya.
Taman di dalam pabrik?
Ben Weatherstaff mengatakan itu adalah semacam taman mekanis
untuk mengembangkan penemuannya.
Hal-hal apa yang dia ciptakan?
Aku hanya tahu sedikit yang dikatakan Nyonya Medlock padaku.
Aku lebih muda darimu saat itu ... terjadi.
Bertahun-tahun yang lalu, sebelum salah satu dari kita lahir,
orang menanam tanaman yang paling indah.
Penuh warna dan bau. Anda bahkan bisa memakannya.
Tapi kemudian perang datang. Dan membakar langit.
Dan kabut asap masuk dan membuat sebagian besar
tanaman tidak bisa dimakan, tapi bagaimana dengan itu?
Nah, Lily Craven mengambilnya sendiri
untuk menciptakan hal-hal baru
yang bisa tumbuh dan berkembang, bahkan di dalam pabrik.
Saya ingin melihat taman rahasia ini.
Oh, tetapi Anda tidak bisa!
Kenapa tidak?
MARTHA: Karena tergesa-gesa menemukan cara untuk menyucikan
kabut asap cukup untuk menghidupkan kebunnya,
Lily Craven menyembunyikan dirinya di bengkel
dan melepaskan tangki campuran eksperimentalnya.
Hanya, ada yang tidak beres, dan udaranya buruk
bahkan lebih beracun dari yang dia mulai.
Saat drone ROBIN pabrik mendeteksi masalah,
setiap pintu di Misselthwaite langsung terkunci.
Pada saat racun keluar
dari pabrik, sudah terlambat.
Lord Craven telah menyegel ruangan dan menutupnya
dan menonaktifkan semua ROBIN,
menyalahkan mereka karena tidak menyelamatkan Lily.
Dalam beberapa tahun, dia menyerah pada semua Misselthwaite.
(JAUH TUNGGU)
Apakah Anda mendengar seseorang menangis?
Itu adalah angin yang bertiup di sekitar pabrik.
Anda hampir tidak bisa berdiri jika Anda berada di dalamnya malam ini.
Tidak. Tidak, dengar. Ada di dalam. Nya
menyusuri salah satu koridor panjang itu.
Aku seharusnya tidak memberitahumu cerita itu.
Itu membuat kalian semua bekerja.
Haruskah saya mengambil lebih banyak air panas untuk teh Anda?
Sana! Aku sudah bilang! Itu adalah seseorang yang menangis!
Itu adalah angin.
Dan jika tidak?
Dan jika tidak, maka itu adalah Ben Weatherstaff
berlatih badai. Selamat tinggal.
Maafkan saya, tetapi apakah ada yang tahu di mana
suara tangisan itu berasal?
BEN: Temukan pipa merah. Anda akan mendapatkan jawaban Anda.
(JAUH TUNGGU)
(WAILING)
(WAILS AND CRIES)
(WAILING)
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku salah belok. Saya tidak tahu ke mana harus pergi.
Dokter Craven, saya yakin Anda dapat menemukan jalan keluar Anda sendiri.
Saya bisa.
Apa yang saya katakan tentang mengaduk-aduk?
Saya mendengar seseorang menangis ...
Anda tidak mendengar hal seperti itu. Sekarang datanglah
sepanjang. Kembali ke tempat tinggalmu sendiri.
Inilah mengapa saya menginstruksikan Martha
untuk melihat bahwa Anda terkunci di malam hari.
Terkunci?!
Bagaimana Anda mendapatkan istirahat yang layak jika Anda sudah bangun
mengintip pabrik setiap saat?
Anda tidak harus menyalahkan Martha yang malang.
Martha tidak memberitahuku dari mana suara tangisan itu berasal ...
Tentu saja tidak karena Anda tidak mendengar suara.
Kebosanan dari pabrik yang tutup bisa membuat Anda setengah gila.
Sekarang tidurlah, dan tidak ada lagi pembicaraan tentang tangisan hantu.
Dan tetap di tempat Anda disuruh tinggal,
atau Anda akan menemukan diri Anda terkunci.
(GUNTUR)
(LANGKAH KAKI)
Pasien saya tidak boleh diganggu.
Gadis itu tidak bermaksud jahat. Dia tidak akan berada di bawah kaki.
Dia bahwa dia bukan.
Aku akan mengantarmu keluar.
Saya tahu jalan saya.
Saya akan melakukannya sama saja.
(PABRIK WHISTLE)
(Kicauan)
BEN: Semua naik untuk nomor hari kerja
219.673 di Craven Industries
Pabrik Misselthwaite. Personel terjadwal
harap lapor ke pos jaga sebelum pukul 07.00.
Cuaca cerah, segera berubah
dingin dan hujan, lembab dan gerimis.
Kantin akan menyediakan panas
bubur dan bubur tepat pada siang hari.
Waktu minum teh akan pukul 15.30. Semua sudah dijadwalkan
tugas dan daftar nama tugas ditandatangani oleh 1700 jam.
Selamat siang!
Berlari sedikit terlambat pagi ini, Nona Martha?
Mungkin arloji Anda agak cepat.
Saya yakin jam tangan Mr Weatherstaff adalah
cukup akurat dan Martha kami langsung mendapatkannya
awal yang terlambat di pagi hari.
Saya harus mengatakan saya terkejut melihat Anda
dan tentang pagi ini Nyonya Medlock.
Saya diberitahu bahwa itu adalah malam yang buruk bagi tuan muda.
Doakan saja yang terburuk sudah berakhir.
Jika dia pergi, saya tidak mengharapkan Lord Craven
akan digunakan lebih lanjut untuk kita semua.
Sudah bangun? Anda pasti sudah bangun
sebelum pengumuman pagi .
Iya. Namun, saya yakin pagi itu
Pengumuman hari ini sedikit lebih awal dari biasanya.
Jangan biarkan Ben Weatherstaff mendengar Anda mengatakan itu.
Dan jangan biarkan Nyonya Medlock menangkap Anda makan dari gerobak!
Saya tidak akan! Saya tidak akan!
Ini hariku hari ini.
Hari keluarmu?
Anda tidak berpikir saya tetap terkurung di dalam
pabrik ini sepanjang waktu, bukan?
Saya kira saya tidak memikirkannya.
Yah, saya tidak. Aku akan mengunjungi ibuku.
Hubungi Nyonya Medlock jika perlu dan sampai jumpa besok.
Coba dan jauhi masalah.
Tidak berjanji. Saya pernah mendengar panggilan ROBIN
setelah saya hari ini dan saya pergi untuk menemukannya.
Halo?
ROBIN?
Saya bisa melihat sedikit senyum di sana. Itu benar.
Pernahkah Anda melihat ROBIN hari ini?
Saya belum melihat ROBIN hari ini
Nyonya Mary, saya belum, tidak.
Tapi saya telah melihat musim semi. Bisakah kamu menciumnya?
Aku hanya mencium bau asap dari tegalan.
ROBIN kecil itu akan mulai menunjukkan dirinya
semakin banyak sekarang, setiap hari.
Semua binatang kecil akan melakukannya.
Apa hubungan waktu musim semi dengan segala sesuatu?
Dia binatang mekanis, bukan makhluk alami.
Oh, Nyonya Mary, kami tidak membuat
perbedaan di sini di Misselthwaite.
Tidak ada perbedaan?
Kami tidak membuat sama sekali.
Dulu saat ... saat boiler sedang menjalankan steam penuh
tidak ada batasan untuk penemuan yang menakjubkan
yang dihidupkan di sini.
Penemuan seperti apa?
Tidak masalah sekarang. Boilernya sudah lama
menjadi dingin dan pipa telah kosong.
(Kicauan)
Kamu dengar itu? Itu ROBIN Apakah Anda mendengarnya?
(Kicauan)
Ah!
Dia menelepon setelah Anda, Nyonya Mary.
(Kicauan)
Kamu harus lari. Kejar dia. Tanyakan dia
pertanyaan yang Anda tanyakan kepada saya.
Dia akan tahu lebih banyak tentang hal - hal daripada saya.
Oh! Nyonya Mary! Anda akan membutuhkan ini
topeng saat Anda mengejarnya.
ROBIN tidak memedulikan yang baik atau pun
udara yang buruk. Dia mengapung kemanapun dia mau.
Anda, di sisi lain, tidak diberikan kemewahan seperti itu.
Bawa kemana pun Anda pergi.
Saya harus.
Itu gadis yang baik. Sekarang mari kita lihat di sini. Dimana ya?
Itu dia, dasar perusak kecil.
Halo?
ROBIN?
Ini aku. Mary.
Apakah kamu tidak ingat? Tolong keluar.
(Kicauan)
Apakah kamu disana?
Kamu dimana
(Kicauan)
ROBIN, tunggu! ROBIN, ini aku! Ini Mary. Mohon tunggu!
ROBIN?
Apakah kamu disini Dimana kamu bersembunyi?
(Kicauan)
Ini dia!
(Kicauan)
Kami pernah bertemu sebelumnya. Apakah kamu tidak ingat?
(Kicauan)
Ini aku. Mary Lennox.
(Kicauan)
(BIP DAN Kicauan)
Apakah saya akan memilikinya?
Setiap kali segalanya tampak sedikit lebih baik
mereka berubah menjadi lebih buruk.
Kami pikir sebaiknya segera hubungi Anda.
Tentu saja. Itu pilihan yang tepat , Nyonya Medlock.
Bisnis apa yang ingin Anda intip di sana?
Saya kebetulan tinggal di sini sekarang.
Saya menginstruksikan Anda untuk tetap di tempat Anda.
Saya hanya mencari ROBIN
Saya akan terus mencari di tempat lain.
Saya pikir yang terakhir dari mereka yang celaka
mesin telah dinonaktifkan.
Yah jangan lihat aku.
Bukan urusan saya apa yang diaktifkan atau tidak.
Bawa saya ke pasien saya. Saya punya jadwal yang harus dipatuhi.
Jika itu urusan saya, tidak akan ada
alat terbang atau tamu rumah yang tidak diinginkan.
(CHIRPS)
Sebaiknya kau menjaga Nona Mary. Dia keluarga sekarang.
Pastikan dia menjauhkan diri dari masalah.
(CHIRPS)
Baiklah, lanjutkan. Saya tidak akan menghentikan Anda untuk membuat putaran Anda.
(CHIRPS)
Aya!
Guntur surga di atas tidak akan membangunkan Anda,
tapi sedikit selimut Anda dan Anda menembak.
Ini belum lewat tengah malam.
Tentunya Anda belum membawa sarapan.
Tidak, Nona Mary. Saya telah kembali dari hari libur saya
dan hanya dimaksudkan untuk memastikan bahwa Anda tidur nyenyak.
Ya, saya dulu.
Bagaimana menurut anda?
Aku membawakanmu hadiah.
Hadiah?
Itu menggemaskan.
Apa itu?
Ini Astrid.
Untuk apa itu?
Apakah kamu tidak pernah punya boneka?
Tidak.
Dickon memberinya saya setelah kunjungan pertama kami
ke pabrik, saat kami masih sangat kecil.
Dia akan membuatmu aman. Dia teman yang baik.
Tidak ada yang pernah memberi saya hadiah sebelumnya.
Bahkan ayah dan ibumu?
Tentu tidak.
Tidakkah kamu akan sangat merindukannya?
Aku akan mengunjunginya sekarang dan nanti. Dia agak lelah.
Bibi Lily yang membuatnya.
Bagaimana Anda tahu?
Itu tandanya. Dia menggunakannya pada sebagian besar penemuannya.
Terima kasih.
Dickon yang seharusnya berterima kasih.
Dia menambal Astrid dari sisa-sisa yang dia kumpulkan di sana-sini.
Sekarang kembali tidur denganmu. Sampai ketemu besok pagi.
(PELUIT)
BEN: Semua naik untuk hari kerja nomor 219.674
di Pabrik Misselthwaite Craven Industries .
Personil terjadwal harap lapor ke
stasiun tugas pada pukul 07.00 . Cuaca cerah,
segera berubah dingin dan hujan.
Kantin akan menyediakan panas
bubur dan bubur tepat pada siang hari.
Waktu minum teh akan pukul 15.30. Semua sudah dijadwalkan
tugas selesai dan daftar nama tugas ditandatangani
pada 1700 jam. Selamat siang!
DICKON: Anda menemukan kuncinya!
Siapa itu?
Apakah kamu suka boneka itu?
Dickon! Apa itu kamu?
ROBIN memberitahuku bahwa kamu menemukan kuncinya.
Dia menunjukkannya padaku.
Oh apakah dia sekarang?
Dia tidak pernah membiarkan dia tahu di mana itu.
Apakah Anda mengerti apa yang dikatakan ROBIN?
Saya rasa saya lakukan. Dan dia pikir saya lakukan.
Saya sudah lama bekerja dengan mesin,
mereka mengira saya salah satunya.
Bagaimana Anda bisa masuk ke sana?
Tidak bisakah kamu keluar?
Tentu saja saya bisa. Tapi bukan disini. Memenuhi
saya di bengkel Ben Weatherstaff .
Kapan? Sekarang?
(PIPA BERDERING DAN BERDENGAR)
Baik. Aku takut Weatherstaff ada di sini.
Bagaimana Anda melakukannya?
Pipa-pipa ini tersebar di berbagai tempat.
Karena kebanyakan dari mereka tidak bergerak lagi, saya menggunakannya.
(Kicauan)
Apa yang dia katakan?
Ben Weatherstaff sedang menuju ke sini. Ikut denganku.
Apa?
(PIPA BERDERING DAN BERDENGAR)
Tempat apa ini?
Ini tempat persembunyianku.
Saya melakukan semua pekerjaan terpenting saya di sini.
Nah, dari siapa kamu bersembunyi?
Tidak ada lagi pekerjaan untuk mekanik di pabrik dan
Ben Weatherstaff tidak mau magang.
Tapi saya masih suka mengutak - atik dan melakukan perbaikan.
Khusus untuk ROBIN
Apakah paman saya akan marah jika dia menangkap Anda di sini?
Saya memilih untuk tidak mencari tahu.
Bolehkah saya melihat kunci itu?
Itu kunci dari bengkel tertutup , bukan?
Itu kunci untuk setiap bengkel.
Ke setiap kamar, lemari, dan
lemari di seluruh Misselthwaite.
Ketika saya masih kecil, saya biasa memanjat
melalui ventilasi ke bengkel itu
dan membaca catatan Bibi Lily.
Dia punya banyak ide bagus. Termasuk kunci ini.
Apa masalahnya?
Ketika saya sudah dewasa, saya tidak bisa masuk melalui pipa lagi.
Saya sudah lama tidak ke toko itu.
Tetapi jika kunci ini ada, mungkin dia
menciptakan beberapa hal lainnya.
Martha bercerita bahwa dia mencoba membuat tanaman.
Apakah menurut Anda dia benar-benar melakukannya?
Kami pasti bisa mencari tahu.
Betapa tenangnya itu.
Tempat ini adalah tamannya.
Tidak pernah terpikir aku akan melihatnya lagi.
Apakah itu semua taman yang mati?
Saya berharap tidak.
Masih ada kehidupan di sini.
Lihat di sini. Tanaman merambat adalah tabung berlubang.
Penuh dengan ventilasi kecil. Tapi kenapa?
Itu bagian mekanis. Lihat.
Tanaman merambat terhubung ke saluran ketel pusat.
Di sinilah saya menemukan Astrid.
Aku berharap aku bisa menyatukan sisa tubuhnya.
Tapi saya tidak pernah bekerja dengan apapun
mekanis sepanjang hidupku.
Yang kita butuhkan hanyalah sedikit uap untuk mengalir melalui pipa
dan kita bisa membuat segalanya tumbuh dengan baik lagi.
Tapi paman saya tidak mengizinkan banyak
ketel uap menyala sejak Bibi Lily saya meninggal.
Itu benar. Tapi kita bisa menyelesaikan masalah itu.
Maukah Anda datang lagi dan membantu saya melakukannya?
Saya yakin saya bisa membantu juga.
Saya akan datang setiap hari jika Anda menginginkan saya.
Itu akan menjadi yang paling menyenangkan yang pernah saya alami dalam hidup saya.
Diam di sini, membangunkan taman mekanis.
Kami akan segera menyelesaikan bonekamu, kuharap .
(PABRIK WHISTLE)
Aku harus pergi sebelum Nyonya Medlock atau Martha datang mencariku.
Tidak peduli apa yang terjadi,
kamu tidak akan pernah tahu?
Rahasia kita aman seperti apapun.
Temui aku di sini besok, hal pertama.
Kami akan menghabiskan hari dengan bekerja di taman.
Saya telah melihat Dickon. Dia menunjukkan tempat persembunyiannya.
Saya tahu Anda akan berpapasan. Dia anak yang baik.
Aku akan menemuinya lagi besok.
Dia membantuku menyelesaikan pembuatan boneka itu.
Oh? Aku tahu dia punya tugas untuk ibu besok.
Dia mungkin tidak akan punya waktu untuk datang kemari.
Dickon membuatmu merangkak
pipa pabrik, begitu.
Oh ya. Kurasa ini bukan cara terbersih .
Aku akan membawanya malam ini dan
dapatkan kembali seperti baru di pagi hari.
Oh, tidak, tidak. Itu tidak perlu.
Omong kosong. Saya tidak pernah mendengar akhirnya
jika Nyonya Medlock memergokimu berkeliaran dalam keadaan seperti itu.
Selamat malam, Nona Mary.
(LANGKAH KAKI)
Apa yang saya pikirkan untuk meninggalkan kunci di saku mantel saya?
Hari pertama kami di taman dan
Saya sudah pergi dan kehilangan kuncinya.
Apa yang akan dikatakan Dickon?
(JAUH TUNGGU DAN MENANGIS)
(WAILING AND CRYING)
(WAILS)
(MENANGIS)
(DOOR SLAMS SHUT)
(WAILING)
Kamu siapa?
Apakah kamu menangis?
Apakah kamu hantu?
Anda tidak terlihat seperti baru menangis.
Saya Colin. Apakah kamu hantu?
Saya Mary Lennox. Saya bukan hantu.
Mengapa kamu di sini?
Saya tinggal disini. Archibald Craven adalah paman saya.
Archibald Craven adalah ayahku.
Ayahmu? Tidak ada yang memberi tahu saya bahwa dia punya anak laki-laki. Mengapa tidak?
Kemari.
Darimana asalmu?
Kamar saya sendiri.
Guntur tidak membuatku tidur.
Dan saya mendengar seseorang menangis dan saya ingin mencari tahu siapa itu.
Untuk apa kamu menangis?
Karena aku juga tidak bisa tidur dan kepalaku sakit.
Katakan padaku namamu lagi.
Mary Lennox.
Tidak ada yang memberitahumu bahwa aku datang untuk tinggal di sini?
Tidak. Mereka tidak berani.
Mengapa?
Karena aku seharusnya takut kamu akan melihatku.
Saya tidak akan membiarkan orang melihat saya atau berbicara dengan saya.
Mengapa?
Karena saya selalu seperti ini. Tidak bisa jalan.
Ayahku tidak akan membiarkan orang melihatku atau membujukku.
Para pelayan tidak diperbolehkan berbicara tentang aku.
Betapa anehnya tempat ini! Semuanya dirahasiakan.
Bengkel terkunci. Kebun dikunci.
Dan kau. Apakah Anda juga dikurung?
Tidak. Aku tinggal di kamar ini karena aku
tidak ingin dipindahkan.
Apakah ayahmu datang dan melihatmu?
Ibuku meninggal dan itu membuat ayah sedih melihatku.
Dia pikir saya tidak tahu, tapi saya mendengar mereka berbicara.
Mereka bilang aku tidak akan hidup lama, itu bagus.
Saya tidak ingin menjadi bungkuk seperti ayah saya.
Saya pikir dia tahu ini dan dia membenci saya karena itu.
Dia juga membenci taman.
Karena dia meninggal.
Itu sebabnya dia mengunci pintu.
Mengunci pintu apa?
Hanya pintu ... ke bengkel itu
ayahmu benci. Tidak ada, sungguh.
Mengapa mereka berpikir bahwa Anda tidak akan hidup?
Saya telah melihat dokter di sini. Tidak bisakah dia membantumu?
Dokter saya adalah sepupu ayah saya.
Jika saya mati, dia akan memiliki semuanya
Misselthwaite saat ayahku meninggal.
Saya harus berpikir dia tidak ingin saya hidup.
Kenapa kamu terus menatapku seperti itu?
Apakah Anda melihat tirai tergantung di dinding?
Iya.
Pergi dan buka.
Hanya itu yang saya tahu tentang dia.
Ibumu?
Jika dia masih hidup, saya yakin saya tidak akan sakit.
Saya berani mengatakan saya bahkan mungkin bisa berjalan.
Dia juga membuat boneka ini.
Saya percaya itu adalah salah satu ciptaan terakhirnya.
Gambarkan tirai lagi.
Saya tidak ingin melihatnya menatap saya lagi.
Saya harus pergi. Aku sudah lama disini .
Saya ingin Anda datang dan berbicara dengan saya setiap hari.
Saya akan datang sesering yang saya bisa.
Anda harus mencari pintu yang terkunci setiap hari .
Saya ingin melihat tempat itu.
Mungkin saya mungkin menemukan cara untuk masuk suatu saat.
Mungkin kami bisa menemukan anak laki - laki yang bisa menggendongmu ke sana.
Dan kita bisa pergi dan itu hanya akan disimpan sebagai taman rahasia.
(MENGETUK DI PINTU)
Silahkan masuk.
Nona Mary! Aku tidak pernah tahu kau bangun begitu pagi.
Aku bahkan belum menyiapkan sarapanmu.
Saya hanya berharap untuk datang dan mengambil rompi saya.
Tentu saja! Saya baru saja selesai memperbaikinya.
Berhati-hatilah dengan hal-hal penting.
Aku akan.
Saya berjanji.
Dan jangan biarkan Dickon menyusahkanmu.
Dia anak yang manis, tapi rasa ingin tahunya menguasai dirinya.
Saya menemukan apa tangisan itu.
Anda belum. Tidak pernah.
(COMM BOX STATIC, WAILING)
Apa yang telah kau lakukan?
Maafkan saya, Tuan Colin. Aku tidak
beritahu Nyonya Mary di mana menemukanmu.
Saya ingin Mary Lennox datang dan berbicara dengan saya.
Anda lakukan?
Dan Anda tidak boleh memberi tahu siapa pun.
Tetapi Nyonya Medlock memerintahkan saya untuk tidak pernah ...
Sudahkah Anda melakukan apa yang saya suka atau tidak?
Saya harus melakukan apa yang Anda inginkan, Pak.
Apakah Medlock melakukan apa yang saya suka?
Semua orang punya, Pak.
Baik. Kemudian saya memerintahkan Anda untuk membawa Mary Lennox kepada saya.
Dunia akan segera berakhir!
Apa itu?
Anda lebih baik datang secepat Anda bisa.
Jika Nyonya Medlock mengetahuinya, dia akan tahu
pikir aku melanggar perintah dan memberitahumu.
Aku akan kehilangan tempatku.
Tidak, Anda tidak akan kehilangan tempat Anda.
Akulah yang mendengar tangisan di malam hari
dan saya bangun dan menemukan Colin sendiri.
Dia senang saya datang.
Dia tidak akan membiarkan orang asing melihatnya.
Dia membiarkan saya melihatnya.
Ada apa dengan dia?
Saya tidak diberitahu tentang dia sampai setahun yang lalu.
Setelah Lady Lily meninggal, Lord Craven
tidak akan melihat Colin.
(COMM BOX STATIC, WAILING)
Lebih baik kau pergi secepat mungkin!
DOKTER: Berapa lama sepupu saya
berniat tinggal di luar negeri kali ini?
MEDLOCK: Sepanjang minggu, Pak. Perjalanan mungkin berhasil
kesehatannya sedikit baik jika Anda bertanya kepada saya.
DOKTER: Saya tidak meminta Anda.
MEDLOCK: Tidak pak.
DOKTER: Anda mengatakan kesehatan anak laki-laki itu semakin memburuk?
MEDLOCK: Saya tidak memenuhi syarat untuk mendiagnosis,
tapi teror malam lebih sering terjadi.
Mungkin, jika dia bisa disuruh berjalan ...
- DOKTER: Saya setuju. - MEDLOCK: Oh?
DOKTER: Anda pasti tidak memenuhi syarat untuk mendiagnosis.
Setiap upaya untuk mengubah kondisinya
cenderung membuatnya lebih buruk.
Saya ingin melihat bengkel rahasia itu.
Kami harus menemukan cara untuk membawa Anda ke sana.
Anda seharusnya menemukan seorang anak laki-laki untuk membantu membawa saya ke sana.
Saya tahu seorang anak laki-laki yang mungkin membantu, tetapi Anda
belum memberiku cukup waktu untuk bertanya padanya.
Lagipula, aku tidak yakin dia bisa menggendongmu seperti itu.
Apa ini?
Ini sepupu saya, Mary Lennox.
Pak, saya tidak tahu bagaimana itu terjadi.
Tidak ada yang berani memberi tahu. Para pelayan mendapat perintah.
Tenangkan dirimu, Medlock.
Dia mendengar tangisanku dan dia menemukanku sendiri.
Saya khawatir terlalu banyak kegembiraan.
Semangat tidak baik untukmu, Nak.
Dia membuatku lebih baik. Saya pikir kita akan minum teh bersama.
Dia memang terlihat sedikit lebih baik, Pak.
Hanya tipuan pikiran. Kita tidak boleh lupa bahwa dia sedang sakit.
Aku ingin melupakan Dia membuatku lupa.
Nyonya Medlock, saya berharap lebih baik
kontrol rumah tangga ini dari Anda.
Rekomendasi baru akan datang.
Medlock.
Anda bisa membawakan kami teh kami sekarang.
Ceritakan lebih banyak tentang anak laki-laki ini, Anda tahu.
Dickon!
Martha memberitahuku bahwa kamu punya tugas
hari ini dan tidak akan berhasil.
Saya terjaga sepanjang malam dan menyelesaikannya pagi ini.
Saya tidak bisa berhenti memikirkan taman.
Aku juga tidak bisa tidur.
Aku mengalami petualangan yang paling aneh.
MARY: Bagaimana ini bisa terjadi?
DICKON: Saya menyalakan ketel uap ekstra.
Apakah kita tidak akan tertangkap?
Saya memastikan uap yang kami butuhkan hanya masuk ke ruangan ini.
Kamu jenius.
Ha. Katakan itu pada Ben Weatherstaff.
Jadi, ceritakan tentang petualangan Anda.
Saya telah membuat penemuan yang aneh.
Lebih aneh dari bengkel rahasia tertutup
di tanaman merambat mekanis dan bagian boneka?
Apakah Anda tahu tentang Colin?
Apa yang kamu ketahui tentang dia?
Saya pernah melihatnya.
Dia meminta saya duduk bersamanya pagi ini.
Dia mengatakan bahwa saya membuatnya lupa tentang sakit dan sekarat.
Dan bagaimana Anda mengaturnya?
Yah, aku memberitahunya tentang tempat ini.
Akankah dia merahasiakannya?
Aku pikir begitu.
Dia ingin berkunjung, tapi aku mengatakan itu padanya
Saya tidak bisa melihatnya sore ini
sehingga saya bisa mendiskusikannya dengan Anda terlebih dahulu.
Saya pikir kunjungan ke tempat seperti ini mungkin akan membantu dia,
tapi dia tidak bisa berjalan, bukan?
Tidak.
Aku bertanya-tanya apakah kita bisa meyakinkan Ben
Weatherstaff untuk membawanya ke sini.
Dan merusak rahasianya?
Saya kira itu akan terjadi.
Apakah pamanmu masih pergi?
Untuk satu atau dua hari lagi.
Temui aku di tempat persembunyianku malam ini.
Saya rasa saya punya ide yang lebih cocok
untuk transportasi Master Colin .
Saya tidak akan berpura - pura tahu apa itu
Anda berdua terserah dengan kunci itu,
tapi Dickon kami tidak tampak lebih bahagia seumur hidupnya.
Ya, saya ... Saya kira dia memang tampak bahagia. Bukan?
(JAUH TUNGGU)
Kedengarannya mengerikan. Dia harus dihentikan.
Itu penyakitnya, Nona Mary. Dia tidak bisa ditahan
bertanggung jawab atas sesuatu yang tidak bisa dia kendalikan.
Seseorang harus membuatnya berhenti. Dia
membuat dirinya histeris.
Nona Mary! Dia akan menyakiti dirinya sendiri . Anda harus datang cepat.
Tidak ada yang bisa melakukan apa pun untuknya dan dia menyukaimu.
Aku sudah siap tidur! Katakan padanya untuk mengendalikan dirinya sendiri!
Itu humor yang tepat. Anda pergi dan memarahi dia.
Beri dia sesuatu yang baru untuk dipikirkan.
Secepat mungkin!
(MENANGIS)
Kamu berhenti!
Aku benci ratapanmu. Semua orang membencinya.
Saya berharap semua orang akan kehabisan
pabrik dan biarkan Anda menangis sampai mati.
Jika Anda berteriak lagi, saya akan berteriak juga.
Dan aku bisa berteriak lebih keras darimu.
Saya tidak bisa berhenti!
Ya kamu bisa! Setengah dari itu sakit Anda histeris!
COLIN: Saya merasakannya! Saya merasakan benjolan itu!
MEDLOCK: Teruskan!
COLIN: Saya akan punya firasat di punggung saya
seperti ayahku dan kemudian aku akan mati
tidak pernah berjalan selangkah pun dalam seluruh hidup saya!
Anda tidak merasakan adanya benjolan.
Tidak ada masalah dengan Anda
kembali mengerikan. Hanya histeris.
Duduklah dan biarkan aku merasakannya.
Nyonya Medlock, datang dan duduklah Colin.
Tunjukkan padanya. Dia akan melihat nanti!
Tidak ada satu pun gumpalan di sana.
Jika Anda mengatakan bahwa ada lagi, saya akan tertawa.
Apakah menurut Anda saya bisa hidup untuk tumbuh dewasa?
Tentu saja.
Jika Anda bisa mengendalikan amarah Anda
dan menghirup sesuatu selain dari udara pengap ruangan ini.
Aku seharusnya tidak membenci udara segar jika kita dapat menemukan ...
jika Dickon bisa datang dan membantuku bergerak.
Dokter Craven tidak akan pernah mengizinkan hal seperti itu.
Nyonya Mary, Anda harus keluar tidur.
Dia akan mengangguk setelah beberapa saat.
Aku akan menidurkannya. Anda dapat pergi, jika Anda suka.
Nona Mary, ada apa disana? Apa yang Anda lihat?
Saya pikir saya akan menyanyikan lagu yang saya pelajari dari Aya saya,
lalu aku akan kembali tidur.
Selamat malam.
MARTHA: Apakah Master Colin benar-benar akan hidup?
Apa yang dilihat Nona Mary?
Itu bukan urusan kami , Martha, dan
jika Nona Mary memiliki kesopanan dalam dirinya
dia tidak akan pernah menyebutkannya.
Tapi dia pasti melihat sesuatu.
Dan Anda juga tidak.
Aku hampir mengatakannya, tapi aku menahan diri tepat waktu.
Pernahkah Anda mempelajari hal lain tentang
jalan ke taman rahasia?
Iya. Saya sudah.
Dan jika Anda mau tidur, saya akan menunjukkannya kepada Anda besok.
Saya pikir jika saya bisa masuk ke dalamnya, saya harus hidup untuk tumbuh dewasa.
Mengapa demikian?
Itu hanya perasaan.
Apakah Anda mengira bahwa alih-alih menyanyikan lagu Aya Anda,
Anda bisa memberi tahu saya seperti apa menurut Anda itu?
Iya.
Tutup matamu.
Itu telah ditinggalkan begitu lama
bahwa itu tertutup kabut abu-abu yang aneh.
Beberapa di antaranya sudah mati. Beberapa di antaranya masih sangat hidup.
Dan ROBIN mengawasi semuanya.
Kamu terlambat.
Saya harus meyakinkan Colin bahwa dia bukan orang bungkuk.
Saya pikir inilah saatnya kita menyelidiki dasar penyakit Colin.
Apakah Anda pernah pergi ke ruang kerja paman Anda?
Sekali.
Dan apakah dia memiliki kursi mekanis?
Iya. Kursi yang sangat aneh.
Kursi beroda?
Mari kita ambil kursi untuk Colin
ruangan sebelum seseorang menemukan kita di sini.
DICKON: Kami akan kembali besok pagi untuknya.
Akankah Nyonya Medlock mengetahui bahwa dia telah pergi?
Martha bisa menangani Nyonya Medlock.
Temui aku di sini setelah matahari terbit.
Saya akan berada di sini. Saya tidak berpikir saya akan bisa tidur sampai saat itu.
Sini. Saya membuat beberapa catatan.
Lihat mereka malam ini. Saya pikir Anda akan
dapat memperbaiki boneka itu sendiri.
(PABRIK WHISTLE)
COMM BOX: Semua kenaikan untuk nomor hari kerja 219.675
Dickon! Saya terlambat untuk bertemu Dickon!
COMM BOX: Tolong personel yang dijadwalkan
melapor ke stasiun tugas pada pukul 07.00.
Kamu terlambat. Lagi.
Aku tahu. Maafkan saya.
Ssst! Ini dia Nyonya Medlock.
Apakah Anda sudah melihat Nona Mary pagi ini?
Ya, jadi saya datang untuk menjaga Master Colin juga.
Itu akan sangat membantu.
Saya sudah banyak persiapan untuk
lihat sebelum kembalinya Lord Craven.
Koridornya jelas. Nyonya Medlock tidak mau
kembali seperti ini sampai waktu makan siang.
Terima kasih, Martha.
Anda hampir tidak tahu dia bernapas.
Tidak ada yang tahu apa yang salah dengan dia?
Bagaimana seorang anak laki-laki bisa tetap sakit untuk waktu yang lama.
Saya tidak tahu.
Kamu siapa?
Colin. Ini Dickon. Kami telah memberi Anda kejutan.
Apa itu?
Itulah transportasi Anda ke
tempat rahasia yang kuceritakan.
Bantu aku segera.
Sekarang tutupi matamu.
Baik. Buka Mereka.
Tempat ini sepertinya sangat familiar.
Namun saya belum pernah melihatnya sebelumnya.
Andai saja saya sembuh. Saya akan menjelajahi setiap sudut.
Tempat ini akan menyembuhkanmu.
Saya akan jalan kaki?
MARTHA: Saya tidak bisa menahan Nyonya Medlock lebih lama lagi.
Dia akan segera berada di kamar Master Colin dengan makan siang.
Tempat ini penuh dengan kehidupan. Tidak bisakah kamu merasakannya?
Udaranya pasti beda. Sudah tidak basi lagi.
Tarik napas. Itu akan membuat kakimu tumbuh kuat.
Dokter Craven berkata aku tidak akan tumbuh lagi.
Dia bilang aku akan punya firasat
kembali dan hampir tidak bisa bergerak,
seperti ayahku.
MARTHA: Mungkin tidak ada dari kalian yang mendengarku.
Dia benar. Kita harus membawa Colin kembali ke kamarnya hari ini.
Kami akan segera membawamu kembali ke sini . Dan kami akan membuatmu berjalan.
Kami berjanji.
(Kicauan)
Suara apa itu?
Itulah ROBIN yang saya ceritakan.
Saya ingin bertemu dengan dia.
(CHIRPING AND CRASHING)
(LANGKAH KAKI)
Kamu pikir kamu mau kemana, Nak?
Apa yang telah Anda lakukan pada ROBIN?
Aku akhirnya membungkam hewan kecil terakhir ini.
Tempatmu ada di tegalan. Anda tidak berhak berada di sini.
Dickon adalah tamuku!
Anak laki-laki ini bukan urusanmu. Kamu
akan melakukannya dengan baik untuk menjauh darinya.
Maria adalah keluarga dan dia dapat melakukan apa yang dia mau.
Bersama tamunya.
Mereka akan mengajariku berjalan.
Dia menyihirmu. Tidak ada lagi.
Penuhi pikiran Anda dengan mimpi berjalan-jalan dan menjelajah.
Omong kosong. Aku menyembuhkan sakitnya tadi malam.
Serahkan obatnya padaku.
Anak laki-laki itu sudah sakit parah dan
Saya khawatir Anda telah memperburuk keadaan.
Kawal keduanya menjauh dari sini!
Saya akan menemui Master Colin sendiri.
Segera!
Bagaimana Anda memperbaikinya?
Kami menemukan bagian yang hilang di taman rahasia
kemudian Dickon meminjamkan peralatan yang saya butuhkan.
(WAILS AND CRYING)
Saya akan bisa memperbaiki ROBIN
Aku hanya perlu membawanya kembali ke persembunyianku.
Bagaimana dengan Colin yang malang?
Saya pikir perjalanan ke taman akan membantunya.
Mungkin memang begitu.
(WAILS AND CRYING)
Kita pasti melewatkan sesuatu.
Jangan salahkan dirimu sendiri. Bahkan Dokter
Craven belum bisa menyembuhkannya.
Haruskah saya pergi dan membantu menenangkannya?
Ini mungkin akan membuat dokter semakin marah.
Saya akan mengambil kesempatan saya.
(MENANGIS DAN MENUNGGU)
(MENANGIS DAN MENGHENTIKAN)
(PINTU TERTUTUP)
(LANGKAH KAKI)
Kamu!
Dia membuat dirinya sendiri histeris
mengklaim Anda menjanjikannya sebuah taman
itu akan menyembuhkannya dan membuatnya berjalan.
Saya tidak membuat janji seperti itu!
Kesehatannya yang rapuh tidak bisa mengatasi rasa sakit emosional.
Anda telah membunuh anak itu!
Saya yakin akan hal ini. Anda yang harus disalahkan.
Tidak ada yang memasuki kamar anak laki-laki.
Sepupuku akan kembali besok dan berurusan dengan kalian semua.
Saya tidak tahu ... Saya ...
Saya hanya mencoba membantunya.
Martha, temui Mary ke kamarnya. Tetap bersamanya malam ini.
Temukan Dickon dan kirim dia pulang.
Tragedi ini akan menghancurkan Misselthwaite.
Iya.
Tidak ada pertanyaan.
Itu harus.
Saya harus pergi.
Tolong jangan mencoba menghentikan saya.
Anda tahu bahwa saya tidak membunuh Colin.
Tinggallah sampai pamanmu tiba. Dia tidak akan menyalahkanmu.
Colin sakit seumur hidupnya.
Dokter Craven menyalahkan saya.
Dia akan meyakinkan semua orang bahwa itu salahku.
Tetap disini sampai pagi.
Katakan kepada mereka bahwa saya pergi ketika Anda bangun.
Hati-hati.
Dan menulis surat untukku.
Anda satu-satunya teman yang pernah saya miliki.
Aku akan. Saya berjanji.
Sepertinya sering dipukul saat jogging
kenangan di otak burungmu itu.
(CHIRPS)
Apa ini?
Sepertinya pria itu tidak pernah sangat menyukaimu.
(Kicauan)
BEN: Dickon!
Dickon. Sesuatu yang buruk telah terjadi.
Tuan Muda Colin ... Dia meninggal.
Dokter Craven menyalahkan Nyonya Mary.
Tapi mereka pasti akan menyeret Anda ke dalamnya
pagi ini, Anda menandai kata-kata saya.
Anda harus meninggalkan pabrik sekarang untuk kepentingan Anda sendiri.
Saya harus menemukan Mary.
Apa?
Apa kau tidak mendengarku, Nak? Yang terburuk telah terjadi.
Itu akan menghancurkan kita semua!
Dokter Craven adalah pembohong. Periksa memori ROBIN.
Saya perlu menemukan Mary!
(Kicauan)
Dimana Dokter Craven?
Dimana Colin?
Colin ... Colin adalah ...
Mekanis!
Lihat! Aku seharusnya mengetahuinya saat dia menunjukkan punggungnya padaku.
Aku melihat bunga Bibi Lily di belakang lehernya.
Lily Craven menciptakan putra mekanisnya sendiri . Tentu saja!
Jadi dia tidak mungkin mati!
Tapi mengapa Dokter Craven berbohong kepada kita?
ROBIN menunjukkan segalanya padaku.
Dokter Craven ada di balik semua itu.
Kematian Lily Craven, penyakit Colin ...
Semua itu?
Dengan tidak ada yang berdiri di antara dirinya dan Lord Craven,
dia akan mewarisi semua Industri Craven.
Tidak! Tapi paman saya masih hidup. Dan baiklah!
Saya curiga itu hanya karena dia ingin
untuk menjaga orang lain terlebih dahulu.
Dia tidak pernah senang saya ada di sini.
Jika Colin adalah anak mekanik, mungkin kita bisa memperbaikinya.
Tapi aku baru saja keluar dari kamarnya. Dickon, dia tidak ada di sana!
Dokter Craven pasti menyembunyikannya di suatu tempat.
DICKON: Dokter Craven menyegelnya lagi.
Colin pasti ada di sana.
Anda mengatakan bahwa ini membuka setiap kunci di pabrik ini?
Semoga Anda benar.
Dickon, apa yang kita lakukan?
Dia mesin paling rumit yang pernah saya lihat.
Kita harus memperbaikinya!
Sepertinya dia tidak pernah selesai.
Saya tidak berpikir kita bisa membawanya kembali.
Tidak. Pasti ada jalan.
Jika seluruh taman rahasia ini dibangun
Ibu Colin hanya untuk menghidupkannya
dia pasti meninggalkan cara untuk menyelesaikannya.
Jika Anda benar, maka Dokter Craven akan mengejarku juga.
Amankan paman saya.
Aku akan. Saya berjanji.
Aku harus pergi sekarang.
Dickon akan menjagamu.
MARTHA: Nona Mary! Kamu harus pergi
sekarang. Pamanmu telah kembali.
(TENAGA LISTRIK)
COLIN: Saya Colin. Saya hidup.
Boneka itu adalah karya terakhir Lily Craven.
Itu pasti sumber kekuatan sejatinya.
MARY: Dia harus bisa berjalan!
MARTHA: Permisi.
(Kicauan)
Selamat pagi, Dokter Craven.
Mari kita minum teh dan mengobrol, oke?
(GUNTUR)
Ayah.
Saya Colin.
Saya pikir saya telah kehilangan Anda.
Saya pikir tempat ini hanya berisi kematian.
Itu hidup kembali karena Mary dan Dickon.
Aku akan hidup selamanya .
Tunjukkan taman yang sangat dicintai ibumu ini.
Saya ingin melihat semuanya.
BEN: Semua naik untuk hari kerja nomor 219.676
di Pabrik Misselthwaite Craven Industries .
Atas perintah Tuan Muda Colin,
personil terjadwal, silakan nikmati hari keluar.
DICKON: Kafetaria akan menyediakan
bubur panas dan bubur segera pada siang hari,
bersama dodgers jammie dan teh.
BEN: Nak! Berapa kali saya harus mengulang sendiri?
Berhenti mengotak-atik mesin!