Kami belum siap,
dan itu akan menjadi lebih berbahaya di luar sana
karena kamu memecat Greg.
Karena kami tidak & apos ; t punya uang untuk membayarnya, Burt.
- Anda melakukan ini, bukan saya. - Persetan saya.
Apakah Anda tidak mengerti apa yang harus saya lakukan
untuk mendapatkan anak-anak ini di sini?
Ikatan yang saya pasang untuk perusahaan asuransi?
Anda ingin kehilangan semua itu?
Daripada mengambil risiko menyakiti salah satu dari anak-anak? Ya. </ P>
Kenapa? Tidak pernah mengganggu Anda sebelumnya. </ P>
Oke, Burt, berhenti. Saya minta maaf. Itu rendah. </ P>
Tapi lihat, Kamu adalah alasan bahwa kita berada dalam kekacauan ini. </ P>
Aku ingin kamu mengingatnya. </ P>
Berapa lama kamu akan tahan di atas kepalaku? </ P>
Sampai aku bisa membelikanmu? </ P>
Look, we'll take Roth as a guide. It's fine.
Apa? Tidak tidak. Ide yang buruk. </ P>
Dia adalah usia yang sama sebagai anak-anak ini. </ P>
- Itu ide yang buruk. - Hentikan! </ P>
Ini adalah satu-satunya ide. Dengarkan aku.
Kau tahu, kami & membantu. satu ton anak-anak di sini.
Mereka perlu kita, jadi kita hanya akan membawa Roth pada perjalanan yang satu ini,
dan kemudian saya bisa mengerjakan semua ini hal-hal lain, oke?
Silahkan. Dia bisa menggunakan sedikit. tumbuh juga. </ P>
Halo? </ P>
Apakah aman untuk keluar? </ P>
Hei, ya. Dapatkah Anda memeriksa ulang tas-tas ini untuk saya? </ P>
- Semuanya baik-baik saja? - Hebat. </ P>
Ya, oke, ya. Ya , kami akan siap.
Terima kasih, selamat tinggal.
Di mana dia? Hanya 45 menit ke gua dan kembali. </ P>
Relax. He's a kid. He'll be here.
Anda yakin itu adalah ide yang bagus untuk mengambil...
Musim panas, dia akan baik-baik saja.
Tidak ada pilihan lain.
Akhirnya.
Maaf, Claire, maaf.
Saya tahu saya sudah pergi lebih lama daripada yang Anda katakan, tetapi Anda melihat... </ p >
Sialan & apos; s baik. Dengarkan saya.
Kami ingin Anda menjadi panduan dalam perjalanan ini bersama kami, oke?
Apa? </ P>
Saya usia yang sama sebagai idiot ini. </ P>
Anda tahu bagaimana mereka. Mereka tidak perlu mendengarkan saya.
Kami kekurangan staf. Anda akan datang.
- Paman Burt, ayolah. - Kami ada di sini, Roth. </ p >
Hanya tujuh hari. Sekarang bersiap.
Ya, pak.
Saya benar-benar tidak percaya ini.
Jadi saya tahu Anda tidak perlu khawatir membantu paman Anda,
dan kenaikan & aplikasinya. sepotong kue untuk Anda,
jadi apa yang naik?
Saya tidak tahu, Bibi Musim Panas.
Saya tidak berusaha menjadi sulit untuk Anda atau untuk Burt.
Hanya anak-anak yang datang ke sini,
mereka memperlakukan saya seperti orang buangan, dan saya tidak memiliki mereka.
Itulah mengapa mereka perlu seseorang seperti Anda,
untuk menunjukkan kepada mereka bagaimana anak-anak normal berperilaku.
Selain itu, Anda tidak ingin Burt di luar sana sendiri dengan Claire. </ p >
Dia mungkin saja membunuhnya.
Dengar, ini hanya seminggu. Kamu bisa melakukan ini.
Aku tahu kamu bisa.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Baiklah, aku akan kembali ke rumah.
aman.
Anda juga.
Waktu pertunjukan.
Hebat.
Keluar, ladies and gentlemen.
Ucapkan selamat tinggal ke peradaban
dan halo ke Second Chance.
- Di mana kita? - Neraka.
Bisakah kita masuk ke dalam? Saya terbakar dengan mudah.
Yah, tidak & apos; beruntung kita punya. topi dan tabir surya untuk Anda.
Ikuti saya, silakan.
Biarkan & apos; s pergi, biarkan & apos; s bergerak.
Selamat datang, semuanya. </ P>
Saya Dr. Claire Taylor,
pemilik dan direktur Kesempatan Kedua. </ P>
Di belakang Anda, Mr. Goodman, </ P>
ahli padang gurun kami dan panduan trail.
Di belakangnya adalah Tuan Muda, asisten panduan trail.
Ayo, menjaga.
Baiklah, hal pertama yang pertama.
Kami berubah menjadi ini. Masalah standar.
Neraka, tidak. Ayo, Dok. </ P>
Pastikan Anda memiliki sepasang celana, sepatu bot, kaos kaki. </ P>
Trapper Andrews. </ P>
Apa yang neraka jenis nama adalah "Trapper?"
Saya sarankan Anda mengambil barang-barang Anda,
atau Anda tidak akan untuk memiliki barang-barang.
Tentu saja, Pops.
Saya juga menyarankan bahwa Anda tidak perlu memanggil saya "Pops."
Tentu...
Muncul.
Burt, Burt! Biarkan dia, Burt. </ P>
Sedikit rasa hormat, Tuan Andrews. </ P>
Dia tidak akan selalu ada di sini untuk menghentikanku .
Hei! Hei, aku tahu kamu. </ P>
Ya, Kamu adalah The Crusher. </ P>
Kamu adalah The Mad Dog Crusher. </ P>
Siapakah The Mad Dog Crusher?
Hanya salah satu yang terbesar pejuang kandang yang pernah.
Kudengar dia membunuh seorang pria di ring.
Tidak ada yang tahu Kemana dia pergi.
Buat mereka siap, Claire.
- Sekarang kamu tahu. - Keren.
Semua orang mengambil < br /> barang-barang Anda dan bertemu di sana.
Pindah.
Hei, Tom.
- Bagaimana kabarmu? - Hei, Claire.
Kantor memberitahuku
bahwa aku tidak boleh pasokanmu jatuh Rabu
kecuali jika Anda membawa akun Anda up to date. </ P>
Anda dapat & apos; t memberi saya sampai Senin? </ P>
Claire, Anda tahu Itu bukan keputusan saya.
Ya, saya tahu. Kami hanya...
Kami memiliki uang tunai masalah aliran,
tetapi kami akan kembali dalam warna hitam. Setelah grup ini.
Anda tahu, kami melakukan banyak hal. baik dengan ini anak-anak di sini.
Ya, saya tahu.
Tolong, dengarkan, datang Senin depan,
Saya berjanji, saya akan menyerahkan Anda < br /> semuanya saya berutang Anda tunai.
Baiklah? Anda memiliki kata saya.
- Baiklah, baik-baik saja. - Terima kasih .
- Ini beberapa email. - Hebat.
Dan, Claire, ada & apos; s ini.
Terima kasih. Penerbangan yang aman. </ P>
Pelacur. </ P>
Permisi. </ P>
Maafkan saya. </ P>
- Saya tidak tahu bahwa kamu... - Bisakah kamu pergi?
Bisakah kamu pergi begitu saja?
- Ya... - Ya, keluar saja .
Awal yang bagus.
Perv.
Ini omong kosong.
Dua preman masuk ke klub. dan diseret saya keluar.
Mereka bahkan tidak memberi saya kesempatan untuk berkemas.
Saya tertidur. Mereka hampir tidak membiarkan saya berpakaian.
Tidak ada cara yang legal.
Oke, beri tahu itu kepada orang tua Anda.
Di mana Ramirez?
- Ramirez! - Datang! </ P>
Apa itu, kejahatan untuk mengambil omong kosong di sini? </ P>
Ayo, datang pada, ayo.
Baiklah, semuanya, dengarkan, oke?
Saya yakin Anda menginginkan penjelasan. Apa yang Anda lakukan di sini, ya?
Tempat ini disebut Kesempatan Kedua karena suatu alasan.
Ini ain & apos; t Disneyland. </ P>
Tempatnya keras. </ P>
Tidak ada siapa pun di sini untuk menyelamatkan Anda, semua itu. </ P>
Kami di sini untuk menghancurkan Anda dan mencoba untuk mengubah Anda.
Baiklah? Peraturannya sangat sederhana.
Anda makan apa yang kami berikan kepada Anda, tidur di tempat kami menempatkan Anda,
lakukan apa yang kami katakan.
Ini akan menjadi toilet Anda.
- Neraka tidak. - Neraka ya. </ P>
Yah, maka aku pasti menyeret kakus itu denganku
karena aku tidak melakukan. Bisnisku di tanah.
Menarik. Saya mendengar Anda akan melakukannya di mana saja.
- Apakah Anda bercanda? - Apa?
Saya tidak akan mengambil itu dari pucat yang dihadapi...
Hei, hei!
- Duduklah! - Jangan sentuh saya.
Anda tidak punya hak untuk menyentuh saya.
Jika Anda menyentuhnya, < br /> dia bisa menuntut Anda.
Cukup!
Biarkan saya membuat satu hal sangat jelas.
Saya tidak akan mentoleransi Satu ons ketidaksopanan.
Saya di sini untuk mencoba membuat Anda orang-orang manusia produktif,
dan jika saya harus membuat hidup Anda sengsara untuk melakukannya, saya akan.
Dan Anda tidak akan menuntut siapa pun, Pak Richards.
Richards? Kami & apos; ll hanya menelepon Anda "Dick." </ P>
Itu sudah cukup, Tuan Andrews. Itu sudah cukup. </ P>
Kita akan berurusan dengan masalahmu dengan sekolah,
dengan orang tua Anda...
dengan obat-obatan...
dan dengan hukum.
Salah satu cara atau lainnya, </ p >
tempat ini akan mengubah hidupmu selamanya.
Ini menyebalkan.
Biasakan, sobat,
karena itu hanya awal.
Baiklah.
Jadi jika ada di antara kamu memiliki apa pun pada Anda,
tolong letakkan di sini sekarang karena kita akan menemukannya.
Percayalah padaku. Burt memiliki hidung seperti anjing pelacak. </ P>
Sebagai pengingat, ini adalah kamp padang gurun,
sehingga tidak ada ponsel, iPad, obat-obatan.
Apa pun yang kami tidak berikan kepada Anda, Anda seharusnya tidak melakukannya pada Anda.
- Baiklah, ayolah. - Langsung saja.
Aku punya banyak hal. Di banyak tempat.
Oke, hei, hei, hei! Ya ampun! Berguna banyak? </ P>
Apa lagi yang Anda dapatkan? </ P>
- Oregano. - Benarkah? </ P>
Ini oregano. Saya seorang koki.
Anda mendapatkan semuanya, Anda mendapatkan semuanya.
Tidak, tidak, tidak! Ayo.
- Semua? - Anda tidak bisa...
Ini tidak ada gunanya. Tidak di sini.
Mati untuk awal yang sangat baik.
Tidak ada lagi kontak dengan siapa pun, mengerti?
Yap.
Benarkah? Tidak ada apa-apa di kantongmu?
Apa lagi yang kamu punya, Nak? Pria tangguh?
Ini akan menjadi benar-benar hebat berpetualang di sini bersama Anda.
Selanjutnya!
Baiklah, semuanya, pastikan Anda punya semua peralatanmu.
Ayo, bersiap.
Untuk apa senapan itu?
Jika ada sesuatu. perlu ditembak.
Hei, di sini.
Biarkan saya membantu dengan itu.
Ini dia. Lihat? </ P>
Matikan! </ P>
Apa yang kamu, jalang kamp? </ P>
Hei, hei! </ P>
Biarkan & apos; s pergi. Pindah! </ P>
Ayo, Mr. Richards. Pergilah. Anda baik-baik saja? </ P>
- All right. - Keep your eye on that one.
Ayo & apos.
Trapper, pindahkan. Ayo!
Baiklah, jadi kamp pertama sekitar 15 mil .
Lima belas? Anda mengharapkan saya berjalan 15 mil?
Atau merangkak.
Kami akan berada di sini untuk tujuh hari.
Anda akan memasak makanan Anda sendiri, kemah tenda Anda sendiri
dan simpan jurnal.
Jika Anda berpikir untuk berlari ,
ada ratusan mil tidak ada apa-apa di setiap arah.
Jadi jika Anda berencana untuk berlari, Anda dapat merencanakan untuk mati. </ p >
Aktif untuk Merencanakan B.
Tuhan.
- Berhenti menatapku. - Apa?
Aku berkata berhenti melihat Aku.
Dengar, Kau ada di depanku.
Yah, lewati aku.
Apa yang kamu, sejenis aneh?
Anda seperti memberi saya merinding.
Hanya, tolong, berjalan di depan saya.
Terserah.
Hei.
Berhenti menatapku.
Hei, lihat!
Itu adalah sesuatu yang tidak kamu & apos; t melihat di Beverly Hills.
Ada banyak & apos; em di sini.
Brengsek.
Saya tidak & apos ; t bahkan ingin tahu Apa yang Anda lakukan di sana.
Anda merasakan itu?
Tidak, saya tidak ingin merasakan itu.
Tidak. Anda merasa bahwa gemetar? </ P>
Apa itu? </ P>
Ini adalah injak-injakan. Stampede! </ P>
- Stampede! - Datang pada!
Harus pergi!
- Ayo! - Ini adalah injak, idiot.
Ayo!
Keluar! Pergi! Pergi! </ P>
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! </ P>
Oke, ayo, ayo! </ P>
Apa yang sedang terjadi? </ P>
Hei , ayo!
Courtney!
Come on! Come on! Grab my hand!
Anda baik-baik saja? Saya pikir ini sudah berakhir.
Hei, Claire, Claire!
Ayo, mundur.
Ambil dia, Roth.
Hati-hati, hati-hati, hati-hati, hati-hati.
Hei, Burt, semuanya baik-baik saja?
Ya, saya pikir kita tidak apa-apa.
Kami tidak baik-baik saja! Kami hampir terbunuh!
- Oke. - Sialan macam apa itu?
Apakah ini idemu. Membongkar kita?
Itu adalah hal yang aneh, oke? Semua orang baik-baik saja.
Kami tidak baik! Lihatlah tempat ini!
- Lihat, saya tahu Anda takut. - Saya tidak takut!
- Saya kesal! br /> - Baiklah! Dengar, oke? </ P>
Kita ada di alam liar. dan hal-hal tak terduga terjadi. </ P>
Seseorang akan dituntut. </ P>
Change your pants, Mr. Richards.
Baiklah, semua orang mengumpulkan barang-barang mereka.
Anda baik-baik saja?
Biarkan & lepaskan tenda itu di sana.
Terima kasih. / p>
Telepon Satunya & goreng.
Apa itu?
Ya ampun, ini panas. Kenapa panas sekali?
Di mana kita. tiga mil di sebelah selatan neraka?
Ini adalah gurun, tolol.
Terima kasih, Trapper. Wawasan Anda adalah menakjubkan.
Douche.
Oke, tidak lagi bicara. Trapper, perlambat.
Saya ingin Anda mencoba untuk menyadari < br /> segala sesuatu di sekitar Anda, oke?
Berada di saat ini.
Hot. Itulah yang aku sadar sekarang
Oke, apa lagi? </ P>
Sadarilah sekelilingmu, semua orang. </ P>
Jadi mengapa Anda meninggalkannya? Berjuang. Mengapa & apos; d Anda pergi? </ P>
Aku tahu kamu terluka orang itu, tapi...
Aku tidak menyakiti seseorang. Aku membunuhnya.
Tapi kamu yang terbaik, pria.
Lebih terkenal karena membunuh seseorang daripada menjadi pejuang terbaik.
Sekarang saya hanya ingin orang baik.
- Hei, Claire? - Ya.
Lihat ini.
Hei, Luis! Luis, tetap bersama grup.
Kelihatannya seperti geode raksasa.
Ini bukan geode.
Apa yang akan Anda sebut?
Ini mungkin seperti rahasia. eksperimen pemerintah,
satelit, bom casing.
Sesuatu yang kurang jelas seperti itu.
Benarkah? Sebuah casing bom? </ P>
Ini tidak terlihat seperti casing bom. </ P>
Bagaimana Anda tahu? </ P>
Karena itu terlihat seperti raksasa < geode br />. Itu adalah bagaimana saya tahu. </ P>
Maybe it's from outer space, like aliens.
Siapa yang peduli? Biarkan & apos; s terus berjalan.
Hei, Claire!
Ya.
Kamu harus melihat ini.
Apa?
Saya pikir itu adalah truk Lenny & apos.
Apa?
Ini adalah ponsel.
Lihatlah. Alien meninggalkan ponsel mereka. </ P>
Ya? </ P>
Sial. </ P>
Hei, Paman Burt. </ P>
Man. Hei, dia hanya di tempat kita malam itu. Apa yang terjadi? </ P>
Sepertinya dia tergelincir. >
Hei, ambil telepon sat. Kita harus memanggil ini.
Diinjak-injak.
Ya Tuhan.
sudah mati.
- Kita harus kembali. - Apa?
Burt, kita tidak bisa kembali.
Kami adalah dua hari lagi dari base camp,
dan kami telah mendapat lima ketakutan, benar-benar mengacaukan anak-anak di sana.
and we've got five scared, really messed up kids up there.
Ya Tuhan.
Ada sesuatu di sini.
Paman Burt!
- Claire! - Kita tidak dapat kembali.
Dengar, dia mabuk, dan dia pergi dari jurang. Biarkan & apos; s pergi. </ P>
Paman Burt! </ P>
Saya tidak & apos; t berpikir & apos; s cara itu terjadi. </ P>
Kami tidak & apos; t tahu apa yang terjadi. Bisa & apos; ve menjadi coyote
atau singa gunung atau sesuatu.
Itu bisa & apos; ve been vampir juga,
tapi itu bukan kenyataan.
Dengar, kami tidak memiliki komunikasi.
- Kami kekurangan staf. - Saya mengerti.
Kami telah mendapatkan orang mati di antah berantah.
Kami akan kembali.
Anda dan kamu masuk penjara, Burt.
Apa yang kamu bicarakan?
Ada & apos; s gugatan, Burt.
Kamu menyakiti anak itu.
Anda kehilangan kontrol, dan Anda menyakitinya.
Dia kehilangan kendali. Dia ketakutan.
Saya hanya mencoba menahannya.
Anda yakin?
Ayo, Claire. Anda melihatnya. Semua orang melihatnya. </ P>
Semua orang melihat seorang pria besar. Ajarkan anak laki-laki sebuah pelajaran. </ P>
Kita kembali sekarang. kita kehilangan segalanya. </ P>
Apa yang sedang terjadi di kepalamu?
Kamu tahu, Aku melakukan ini untuk kita.
Untuk Musim Panas dan untuk Roth, oke? Lihat, Lenny & apos; s pergi. </ P>
Tidak ada apa-apa. Kita bisa melakukan itu sekarang. </ P>
Kami akan menyebutnya di ketika kami mendapatkan kembali ke pangkalan.
Paman Burt! Claire! </ P>
Anak-anak dapat & apos; t tahu tentang ini. </ P>
Aku datang! </ P>
Hei, tunggu. </ P>
Hei, Claire!
- Kamu harus lihat ini. - Kita harus terus bergerak.
- Tidak, Anda perlu melihat... - Ayo.
Di sini, Luis, letakkan ini batu di sekelilingnya.
Tidak, Wes, tidak seperti itu. Harus masuk garpu. </ P>
- Saya ingin pulang. - Itu membuat kita berdua. </ P>
- Ayolah. - Wes, Wes, tunggu.
Ya, begitu saja. Angkat. Bagus. </ P>
Ini dia. </ P>
Wes, itu harus di tengah dari garpu di sana, kan? </ P>
Paman Burt? Hei, Paman Burt?
- Saya ingin pulang sekarang! - Wes!
- Saya tidak dapat berdiri di tempat ini! - Tenang! Wes, kemarilah! </ P>
Hentikan. Tenang. Bernapas, bernapas? </ P>
Anda ingin pulang ke rumah apa? </ P>
Duduk di sofa, merokok ganja? </ P>
Setidaknya saya harus melakukan apa yang saya inginkan.
Right. How's that working out for you?
Anda tampak sengsara.
Dia sepertinya seperti orang bodoh bagi saya.
- Apa-apaan itu? - Hei, hei, hey!
Anda ingin pulang karena Anda dan ibu tiri Anda
bergaul dengan baik?
Jika semua orang & hidup di rumah sangat hebat,
apa yang Anda pikirkan Anda lakukan di sini?
Semua orang & apos; s marah karena mereka. orang tua tidak memahami mereka?
Saya mendapat berita. Banyak orang tua. tidak memahami anak-anak mereka. </ P>
Dan mereka tidak perlu mencoba untuk membakar menyusuri rumah mereka, Trapper. </ P>
Atau ditangkap untuk perhatian, Meeka.
Atau meledakkan sesuatu dan meretas NSA?
- Lebih mudah. - Apa yang lebih mudah ?
Lebih mudah bagi mereka untuk hanya mengirim kami ke sini
daripada mengakui bahwa mereka adalah orang tua yang buruk.
Hei, perempuan, bantu aku menaruh tas. ke dalam tenda sebelum hujan.
Hei.
Hei, aku menemukan ponsel Lenny & apos; s <br / oleh benda itu di parit.
Hei, Burt, bisakah kamu pergi membantu anak laki-laki dengan bersandar, tolong?
- Apakah kamu mendengar apa yang dia kata? - Dapatkah Anda membantu...
Yah, aku harus mengambil dump.
- Kotor! - Terima kasih, Mr TMI. </ P>
Tunggu. Jangan pergi sendiri. </ P>
- Pergilah bersamanya. - Ayo. </ P>
- Ikutlah dengannya. - Seperti neraka! </ P>
Trapper, berhenti.
Trapper, memperlambat.
Saya tidak perlu bantuan dari jalang kamp.
Ayo , dude.
Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti!
Hentikan. Biarkan saja dia. Berhenti. </ P>
Gali lubang. Ya ampun. </ P>
Ini beberapa omong kosong. </ P>
It's falling down because you don't have the rope.
Wes, ambil talinya.
- Hei, di mana Trapper? - Dia pergi ke kamar mandi.
Apa? Sendirian? Apa yang kamu lakukan? Aku mengatakan kepadamu untuk pergi bersamanya. </ P>
Bajingan itu tidak menginginkan perusahaanku. </ P>
- Burt... < br /> - Biarkan dia pergi.
Berhenti bersikap seperti wanita tua. Dia ada di sudut.
Kamu baik-baik saja?
- Trapper. - Ya ampun! </ P>
Hei. Dengar, saya tidak ingin Anda di sini sendirian. </ P>
Ya ampun, apa yang kamu akan lakukan, tonton? Perv! </ P>
Berhenti! Trapper, berhenti. </ P>
- Dapatkan dariku. - Gali saja di sana. Hentikan! </ P>
Anda melihat sampah saya, Saya menelepon polisi. </ P>
Saya tidak tertarik dalam melihat sampah Anda. </ P>
- Mungkin juga tidak bisa melihatnya. - Dick.
Anda ingin memilikinya.
Move! Run! Trapper, run!
Paman Burt.
- Claire, beri aku cahaya. - Apakah mereka mencoba menakut-nakuti kita?
- Claire, beri aku cahaya! - Lari! </ P>
Ayo, lari! Lari! Lari! </ P>
Trapper, lari! </ P>
Paman Burt. Paman Burt! </ P>
Trapper. </ P>
Trapper, di mana dia? </ P>
Apa-apaan ini? Saya berdarah. </ P>
Apa-apaan ini? </ P>
Apa yang salah? Apa yang salah? </ P>
- Ya Tuhan! - Apa itu, Trapper? </ P>
- Apa yang terjadi? - Di mana Burt? </ P>
Paman Burt!
Burt, Burt, Burt, bernapas.
Bernafas. Ayolah, ayolah. Lihat aku, lihat aku. </ P>
Lihatlah aku! </ P>
Seharusnya aku tidak membiarkannya pergi sendiri. Maafkan saya. </ P>
Claire! </ P>
Tolong! </ P>
Bring the aid kit!
Ayo, Burt. Tetap dengan saya, tolong.
Tetap bersama saya. Tetap dengan saya, Burt, ayo!
Burt , tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak! Tolong, tolong!
Lepaskan bajumu.
Sekarang apa yang kita... Kita harus keluar dari sini.
Tuhan, apa itu? Apa itu?
Bisakah kita pergi? Kita harus keluar dari sini!
Hentikan. Hentikan! </ P>
Hentikan! </ P>
Ada & apos sa gua beberapa mil dari sini. </ P>
Kami menyediakan stok dengan persediaan di kasus keadaan darurat.
Kami akan pergi ke sana malam ini untuk berkumpul kembali.
Besok kami akan kembali ke base camp.
Pergi sekarang.
- Pergi! - Ayo.
Claire.
Claire, Claire, Claire, Claire , Claire. </ P>
Burt's gone.
Anak-anak membutuhkanmu sekarang, dan aku membutuhkanmu sekarang,
jadi aku ingin kamu bangun.
Aku ingin kamu bangun. Bangun! </ P>
Buka! Pergi, pergi bersama mereka! </ P>
Trapper, apa yang terjadi kembali ke sana? </ P>
Trapper! </ P>
- Kita semua akan mati. - Kami tidak akan mati. </ P>
Aku minta maaf tentang pamanmu. </ P>
Kita harus terus bergerak. </ P>
Oke, semuanya, ada & apos; s makanan dan air dalam paket ini.
Lewati itu.
Halo? Siapa saja di luar sana? </ P>
Salin. Lenny, apakah kamu menyalin? </ P>
Ini tengah malam, Roth. Tidak ada yang akan menjawab. </ P>
- Saya masih berdarah. - Anda akan baik-baik saja. </ P>
Saya tidak akan baik-baik saja. Saya berdarah
Hei, ini jam tiga pagi.
- Dan kita ada di gua. - Di antah berantah.
Sementara sesuatu di luar sedang mencoba membunuh kita.
Di sini.
Siapa saja di radio ini, salin.
Lenny, itu adalah Roth. Apakah Anda menyalin? </ P>
- Apakah ada orang di luar sana? - Tidak ada gunanya. </ P>
Saya tidak berpikir ini adalah pengalaman
ayah saya pikir saya akan untuk memiliki di kamp ini.
Tuhan!
Apa itu? </ p >
Ini lengket.
Kotor!
Ini berlendir.
Lihat, di mana-mana.
Hei, Roth, Aku punya banyak statis di sini. </ P>
- Statis? - Banyak statis. </ P>
Aku bersumpah aku berbalik ini radio mati.
Tuhan. Itu ada di sini. </ P>
Di sinilah, Claire. Kita harus mendapatkan & apos; em out. </ P>
Kami baru sampai! </ P>
- Tidak ada gerakan mendadak. - Apa-apaan ini? </ P>
Very slowly, back up slowly.
Mundur perlahan.
Persetan ini!
Lari! Lari! </ P>
Trapper! Trapper, di mana sih? </ P>
Ayo, biarkan & apos; s pergi, ayo! </ P>
Wes!
Pegang tanganku.
Roth, tidak! Kita harus pergi! </ P>
- Tidak! - Tolong! </ P>
Tidak! Tidak! </ P>
- Hei, Meeka, tunggu. - Apakah dia membunuhnya? </ P>
Di mana mereka? Apakah mereka membunuhnya? </ P >
- Kamu benar-benar pengecut! - Kamu diam, jalang!
Hei, hei, tidak, tidak!
Kamu gila, kamu tahu itu?
Apakah Anda membunuhnya?
Saya tidak berpikir. kita dapat membunuhnya.
Di mana & apos; s... Di mana Dick? </ P>
- Di mana Wes? - Sial. </ P>
Anda meninggalkannya? Tidak. </ P>
We don't have time for this. Everybody up. We have to move.
Kita harus keluar dari sini, dan kita harus bergerak cepat.
Biarkan & apos; s pergi.
Ayo & apos; go! Semuanya! </ P>
Ayo! </ P>
Pergi, pergi, pergi, pergi. </ P>
Kamu tahu, kamu melakukan semua yang kamu bisa.
Ini bukan salahmu.
Biarkan & apos; s pergi.
Roth, ayo!
Halo?
- Halo, apakah ada orang di luar sana? - Apakah Anda sudah menyerah? </ P>
Tidak ada apa-apa dan tidak seorang pun. Di sini, di neraka ini, kecuali kami. </ P >
Ini harus menjadi semacam energi, seperti kutub magnet.
Mungkin itu ada medan magnet di sekitarnya.
Jika itu adalah magnet, logam. akan ditarik ke arahnya. </ P>
Oke, jadi apa & apos; s penjelasan terbaik Anda? </ P>
Listrik statis.
Maksud saya, dengan semua logam itu,
itu harus mengirimkan muatan dan menstimulasi penerima.
Dan itu memberikan frekuensi radio
yang mengganggu dengan penerimaan.
Baiklah, gabungkan kedua hal itu. Dan itu seperti
badai sempurna ini gangguan radio.
Saya akan membeli teori itu.
Ini harus di mana makhluk itu berasal.
Wes benar. Ini adalah kapal alien .
Mengapa alien datang ke sini?
Mengapa ada yang datang ke sini?
Mungkin tidak seharusnya berada di sini, oke?
Mungkin itu hanya menyimpang dari jalur.
Tidak, menurut saya seperti itu ada di sini dengan sengaja.
Mungkin itu datang ke sini < br /> sebagai benih, Anda tahu,
seperti yang untuk melakukan kontak pertama.
Tidak, ini adalah telur.
Itulah yang Wes injak di gua, kantung telur.
Sepertinya alien kita bisa jadi dia.
Anda Semua orang gila.
Siapa yang peduli? Saya hanya ingin keluar dari sini. </ P>
Kita harus terus berjalan. Jejak & jalan ini. </ P>
- Benarkah? br /> - Ya.
Ini tidak seperti yang Anda coba untuk mencari tahu.
Karena saya tidak peduli!
Apa yang terjadi? </ P>
Roth! Tunggu, Roth, tunggu. </ P>
Roth, aku...
Tidak. </ P>
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Anda menemukannya.
Anda dan Paman Burt menemukan Lenny seperti ini,
dan Anda tidak mengatakan apa-apa?
Kami tidak tahu apa-apa.
Anda tahu dia sudah mati, tidak & apos; t Anda?
- Ya, tapi saya... - Itulah mengapa Anda tahu
dia tidak akan di radio, kan?
Anda dan Burt.
Anda memimpin kami langsung ke hal itu.
Tidak, Roth. Kami tidak tahu. Apa yang ada di luar sana. </ P>
Kami pikir itu adalah hewan. </ P>
Itu tidak penting apa yang Anda pikirkan! </ P >
Yang penting adalah bahwa Anda melihat ini.
Anda dan Burt melihat ini,
dan Anda dan Burt memutuskan untuk terus maju, ya ?
Ya, dan Anda tahu...
Anda tahu kita harus & apos; ve berbalik.
Saya tidak bisa percaya Burt tidak & apos; t kembali. </ P>
Burt ingin kembali, Roth, dan aku terus berjalan. </ P>
Aku sedang memikirkan anak-anak. Aku...
Anak-anak? </ P>
Ya. </ P>
Kita harus bergerak. </ P>
Sudah jelas! </ P >
Apakah kita memiliki cukup bagian. untuk membuatnya bekerja?
Tidak.
Dapatkan air.
Ya.
Tidak ada layanan.
Anda pasti bercanda.
Itu & apos; akan membantu.
Diam, shitbag! </ P>
Hei, Roth? </ P>
Ikutlah denganku. </ P>
Aku benar-benar minta maaf, Roth. </ P>
Hei, jadi jam berapa. apakah dia datang besok?
Chopper datang jam 8 pagi
Baiklah, semuanya, ambilkan air.
Pergi ke kamar mandi, kemudian pergi ke kabin. </ P>
Kami akan aman sampai pagi. </ P>
Saya suka peradaban. </ P >
Terlalu buruk hal ini.
Kamu pikir Kamu itu seksi, don & apos; t kamu?
Tanpa senjata itu...
Anda bukan apa-apa.
Ini adalah hal yang bagus Saya mendapatkan pistol itu.
- Saya tidak dapat menahannya. - Ya. </ P>
Kamu baik-baik saja? </ P>
Oke? </ P>
Tidak juga. </ P>
But I feel safer around you.
Hei!
Tidakkah ini berarti sesuatu?
- Ada di sini. - Roth...
Semuanya naik.
Semua orang di kabin sekarang! Di sini!
Moly Suci.
Di mana itu?
Saya Tuhan. </ P>
Sial. </ P>
Courtney, lari. Pergi. </ P>
Luis! </ P>
- Diam! Diam! - Tidak, tunggu! </ P>
Bangun! Pindah! Pergi, pergi! </ P>
Dapatkan kunci! Dapatkan kunci! </ P>
Trapper, menjauh dari jendela. </ P>
- Dapatkan jauh dari jendela. - Di mana & apos; d dia pergi? </ P>
Di mana dia? </ P>
Dimana Claire? Di mana sih Claire? / p>
Go, Meeka, go.
Sialan.
- Claire! - Di mana mereka?
Kami tidak & apos ; t tahu jika dapat mendengar Anda.
Anda dan Meeka harus setenang mungkin.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Oke, Courtney, buka kunci pintunya dan siap.
- Buka pintunya. - Tidak mungkin, tidak mungkin! </ P>
- Trapper, biarkan aku... - Tidak! </ P>
Kamu bodoh! </ P>
Kita tidak bisa meninggalkan mereka di luar sana!
- Mengapa tidak? - Buka pintunya!
Tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Claire!
Buka pintunya. Buka pintunya!
Aku akan membuka kuncinya. Kamu akan lari, oke ?
Jalankan secepat yang Anda bisa. Oke, oke?
Siap? Lari, lari, lari! </ P>
Biarkan mereka masuk! </ P>
Buka pintunya! </ P>
Trapper, buka pintunya! </ P>
Biarkan saya di! Biarkan aku masuk!
Biarkan dia masuk!
Buka pintunya!
Tidak!
Jangan & apos; t! Dorong, dorong, dorong!
Ayo!
Tarik dia. Tarik dia!
Dapatkan sesuatu untuk kepalanya!
Oke. Anda akan baik-baik saja. Oke, oke. </ P>
Hanya bernapas. Terus bernafas. </ P>
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa.
- Roth. - Ya?
Tolong keluarkan mereka.
Aku akan, aku akan melakukannya. </ p >
Tidak apa-apa.
Tutupi dia.
Dapatkan sesuatu. untuk menutupi tubuhnya.
Dia masih hidup < br /> jika itu bukan untuk Anda.
Dia adalah alasan mengapa kita semua akan mati.
Ini semua tentang Anda, bukan itu, Trapper?
Semuanya selalu tentang kamu.
Ya. Ini tentang aku. </ P>
Itu selalu tentang aku. </ P>
Kelangsungan hidup yang terkuat, sayang. </ P>
Silakan. Tarik pelatuknya, jagoan.
Saya lebih suka. kepala saya tertiup angin
daripada dihisap kering dengan benda itu di luar sana.
Lakukan.
Tembak aku.
Aku tahu kamu mau.
Ini adalah apa yang Anda semua inginkan, isn & apos; t itu?
Tidakkah itu?
Lakukan saja.
Hanya menembak.
Apa yang terjadi sekarang?
Kami menunggu helikopter.
Benda itu masih ada di luar sana.
Ya? Nah, Anda bebas untuk pergi, oke? </ P>
Tidak ada yang menghentikan Anda. </ P>
- Luis. - Ya. </ P>
Apakah itu masih di luar sana?
Pantai sudah jelas.
Oke.
Semua orang beristirahat.
Kami akan tetap di sini malam ini.
Di pagi hari, kita akan mendapatkan helikopter.
Saya akan mengambil penjaga pertama. </ p >
Berapa umurmu?
Ketika orang tuamu meninggal, berapa umurmu?
Aku berumur 12 tahun.
Itu adalah kecelakaan mobil.
Sepertinya seumur hidup yang lalu.
Dan kemudian Burt?
Burt.
Burt adalah paman saya.
Dia dan Summer membawa saya masuk, praktis membesarkan saya.
Saya sangat menyesal.
Ya. </ p >
Kamu tahu, itu ironis.
Sebelum saya datang ke sini, Saya ingin bunuh diri.
Dan sekarang...
Aku benar-benar tidak ingin mati.
Kami berlari untuk hidup kami.
Hei.
Aku harus menunjukkan ini padamu. </ p >
Ini adalah senapan tua.
Sangat mudah digunakan.
Tidak. Saya tidak ingin belajar cara menggunakannya. </ P>
Saya tidak berpikir Saya bisa membunuh apa saja. </ P>
Anda perlu belajar jika...
jika terjadi sesuatu. terjadi pada saya.
Roth, hey, don & apos; t...
- I should get some sleep. - Yeah, right.
- Awas. - Ini semua tentang teknik.
Skor tinggi. Yap. </ P>
Akankah Anda mengubah musik, please? </ P>
Tidak. </ P>
- Sial, Anda pandai dalam hal ini. - Saya melakukan apa yang saya bisa. </ P>
Hei! </ P>
Anda tidak akan menembak saya. </ P>
Mungkin tidak. </ P>
Tapi saya pikir Saya sedang membuat titik yang cukup bagus. </ P>
Itu adalah helikopter. </ P>
Tapi hal itu masih ada di luar sana. </ P>
Tidak sekarang. Bebas statis. Tidak seperti orang tua saya. </ P>
Jangan khawatir. Kami akan pergi ke sana. dan pastikan pantai sudah bersih
saat Anda tinggal di sini dan kencing di celana Anda. </ P>
- Diam. - Baiklah, semuanya. </ P>
Sobat. </ P>
Hei, Anda yakin tidak ada yang statis? </ P>
Kami baik-baik saja . Kita semua jelas.
Biarkan & apos; s pergi.
Tom.
- Tom. - Di mana Claire?
- Di mana Burt? - Saya akan memberitahu Anda di jalan.
Kami tidak punya waktu. Kita harus keluar dari sini. </ p >
- Tunggu sebentar. - Kita harus keluar dari sini.
Jawab saja pertanyaanku.
Di mana Claire dan Burt?
Mereka mati.
Apa?
Kami diserang.
Diserang oleh apa?
Saya akan beritahu kamu < br /> dalam perjalanan, Tom.
Tidak sampai aku tahu apa yang sedang terjadi.
Sudah kubilang. Kami diserang. Kami harus keluar dari sini. </ P>
Tom, berhenti. Anda harus dengarkan aku, bung. </ P>
Hei, kami don & apos ; t punya waktu untuk ini.
Kita harus turun tanah sekarang!
Tom, tolong.
Anda Harus dengarkan.
Tom, tidak. Tidak, tidak, tidak. </ P>
Hentikan. </ P>
Claire? </ P>
What happened?
Lihat...
kami tidak membunuhnya, oke? Kami tidak membunuhnya.
Saya akan menjelaskan semuanya di jalan,
tapi sekarang kita harus pergi, Tom.
Sekarang!
Baiklah, semuanya masuk.
- Kita harus membongkar terlebih dahulu. - Apa?
Ini tidak akan terbang dengan kalian semua dan persediaan.
Baiklah. Semua orang mengambil beberapa kotak. </ P>
Aku punya senapan. </ P>
Meeka, masuk. </ P>
Ayo, ayo, ayo. </ P>
Saya sangat bersemangat untuk pulang.
Kita perlu alamat masalah mendesak ini yang Anda miliki.
Diam. Bawa kami pulang, Tn. Pilot. </ P>
Ayo pulang. </ P>
Apa yang terjadi? </ P>
Kami berat. </ P>
Tom, apa-apaan itu? </ P>
Apa yang terjadi? </ P>
What's going on?
Guys, itu ada di sini. Di sini lagi!
Turunkan kami, Tom. Turunkan kami sekarang!
Tembak! Tembak!! </ P>
Potret! </ P>
Langsung! Keluar dari sini! </ P>
Meeka! Meeka! </ P>
Lompat! </ P>
Aku tidak ingin pergi! </ P>
Baiklah, kamu bajingan. </ P>
Anda pikir itu sudah mati?
Saya tidak akan menghitungnya.
- Di mana Luis & apos? s? - Luis!
Saya baik! Di sini. </ P>
- Tuhan. - Ayo, ayo. </ P>
- Anda baik-baik saja? - Ya. </ P>
Kami tidak boleh tinggal di sini.
Kita tidak bisa mengatakan di sini. Bisakah kamu berjalan?
- Trapper, bisakah kamu berjalan? - Ya.
Oke. Kita akan pergi ke rumah Summer & apos. </ P>
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. </ P>
Ayo & apos; s pergi. </ P>
Ikuti saya. Ayo. </ P>
Come on. Let's go.
Tuhan, ayolah.
Aku harus istirahat, bung.
Kakiku membunuhku.
Kurasa aku mematahkan pergelangan kakiku.
Oke, kamu tahu apa?
Trapper, kita semua terluka, oke? Teruslah bergerak.
Hei, kamu tahu hal itu < br /> tentang patah pergelangan kaki, kan?
Anda tidak dapat berjalan di & apos; em.
Lalu ia terkilir dan bengkak, manusia. Kita harus berhenti. </ P>
Berhenti mengeluh, Trapper. Biarkan & apos; s pergi. </ P>
- Diam, jalang. - Hei. </ P>
Keep up.
Siapa yang meninggal dan meninggalkanmu Tuhan?
Aku berkata... teruskan.
Atau jangan & apos; t.
Bagaimana rasanya, jalang?
Anda ingin tahu siapa yang mati dan menjadikan saya Tuhan?
Semua orang meninggal dan menjadikan saya Tuhan.
Sekarang, Anda ingin tetap di sini dan mati?
Saya tidak peduli.
Tidak ada yang peduli.
Hei, hei, hei, hei.
Tidak layak.
Bibi Musim Panas.
Apa yang terjadi padamu?
Untuk kalian semua? Di mana Burt dan Claire? </ P>
Burt & apos; s mati. </ P>
Kami butuh bantuanmu. </ P>
Tolong.
Ini dia. Saya memanggang beberapa kue.
- Memiliki kue dan sedikit air. - Cookie? Tidak. </ P>
Anda perlu makan. Saya akan mengocok beberapa telur. </ P>
Tidak, tidak ada telur. Anda tidak mendengarkan. </ P>
Tolong, Bibi Musim Panas, dengarkan aku.
Ada beberapa... sesuatu di luar sana, oke?
Aku sedang mencoba untuk memberitahumu. itu menyerang kita, oke?
- Ini semacam makhluk. - Ini adalah alien!
Itu nyata, oke ? Kami tidak berbohong. Kita semua melihatnya. </ P>
Hal ini...
it killed two kids.
Itu membunuh Claire, dan itu membunuh Paman Burt.
Sekarang, apa yang saya katakan apakah kita bisa & apos; t tinggal di sini.
Kami harus mendapatkan pasokan apa pun yang kita bisa,
dan kita harus mendapatkan tempat yang aman.
Bagaimana dia mati?
Berkelahi. </ P>
Kedengarannya benar. </ P>
Saya harus memanggil sheriff. </ P>
Oke, hubungi sheriff. Truk.
Di mana tombol. ke truk Anda?
Mereka ada di dalamnya. Mereka ada di dalam truk.
Air, makanan, apa pun. bisa kita bawa. Isi ini. </ P>
Marge, ini Summer Goodman. </ P>
Ada beberapa serangan. Saya mengatakan serangan. </ P>
Di Claire Taylor & apos ; s. Di tempat Claire Taylor.
Saya tidak dapat mendengar Anda. Saya harus menelepon kembali.
Saya harus memiliki garis yang buruk. Ada begitu banyak hal statis.
Saya bahkan tidak dapat mendengar.
Di sini.
Di mana Trapper?
- Di mana Trapper? - Truk itu! Truk itu! </ P>
Ayo, ayo. </ P>
Ya! Sekarang siapa yang tidak peduli, jalang? </ P>
Trapper, berhenti!
Trapper! Trapper, ini ada di sini.
- Keluar dari sini! - Ada di sini, idiot!
Tidak! </ P>
Roth, Roth, bangun! </ P>
Tuhan di surga. Kami harus membantu mereka. </ P>
Ya Tuhan.
Roth, ayolah! Kamu harus bangun!
Roth! Courtney! Keluar dari sana! </ P>
Tidak! Tolong aku! </ P>
Tolong aku! </ P>
- Anda punya senjata? - Ya, di dalam. Ayo. </ P>
Tidak, tidak, tidak! </ P>
Courtney. Ayo! </ P>
Kau baik-baik saja? </ P>
Dimana... Di mana yang lainnya? </ P>
Trapper & apos; s mati. </ P>
Di mana...
Ap- Di mana Courtney? Di mana Courtney?
Dia pergi.
Itu membawanya.
Itu membawanya?
Kita harus menunggu untuk sheriff.
Saya tahu, saya tahu, tapi kita bisa & apos; t menunggu sheriff, oke? </ p >
Maksudku, dia bisa mati. Sebelum mereka sampai di sini.
Dia sudah bisa mati.
Baiklah. Di sini Anda pergi. </ P>
Tunggu, tunggu. Saya membuat Anda beberapa baju besi. </ P>
- Armor? - Ya. </ P>
Untuk pergi ke bawah rompi.
Saya menemukannya di gudang.
Seperti itu?
Sama seperti itu.
Semoga, Anda don & apos; t membutuhkannya.
Itu brilian.
Sekarang, Roth, saya membuat Anda beberapa bom pipa di sini,
untuk berjaga-jaga Anda perlu untuk membeli diri Anda beberapa waktu
atau Anda perlu untuk meledakkan sesuatu.
Sekarang, mereka punya sekitar sekering 20 detik,
memberi atau mengambil beberapa detik.
Pastikan saja Anda jauh ketika hal-hal ini pergi, oke?
- Memberi atau menerima? - Memberi atau menerima.
Aku tahu aku menyukaimu, Luis.
Kalian harus siap Untuk berkelahi.
Apakah saya membuatnya kembali dengan Courtney atau tidak,
hal itu akan kembali .
Kami akan siap.
Sekarang bagaimana?
Courtney.
Ya Tuhan.
Courtney. </ P>
Ya Tuhan. Oke, Courtney. </ P>
Aku akan membuatmu keluar dari sini. </ P>
Jika aku bisa dapatkan hal ini darimu, bisakah kamu lari?
Sialan. Kita harus pergi. </ P>
Kamu harus percaya padaku, oke? </ P>
Kamu harus percaya padaku. </ P>
Tiga, dua, satu. </ P>
Oke. </ P>
Come here, come here.
Kemarilah, biarkan & apos; s pergi.
Courtney, ayolah.
Mama & apos; s kesal.
Ayo & apos; s pergi, biarkan & apos; s pergi.
Pergi, pergi, pergi!
Pergi, pergi! Ayo, ayo, Courtney!
Ayo!
Setelah kami mengisi semua tangki ini,
yang harus Anda lakukan adalah membuang tuas itu
dan lalu lari seperti neraka.
Mengerti.
Itu dia.
- Dia melakukannya. - Terima kasih Tuhan.
Apakah ini akan berhasil?
Kami akan mencari tahu.
Musim panas, datang ke sini. Bantu saya dengan dia.
Aku menangkapnya. Mudah, mudah. </ P>
Bawa dia ke dalam, bersihkan dia, oke? </ P>
Kamu baik-baik saja sekarang. Kamu baik-baik saja. </ P>
- Apakah Anda siap? - Kita sudah dekat.
Jadi apa yang saya pikir adalah bahwa
jika benda ini memiliki semua ini listrik statis di dalamnya,
maka mengapa tidak mengirim positif arus ke kutub negatifnya...
Inggris, silakan, Luis, ayolah. </ P>
Kita akan memanggangnya. </ P>
Oke, jadi alat ini, apa ini...
Hei!
Kabel ini dibebankan dengan 20.000 volt,
- jadi ketika menyentuh... - Kentang goreng.
Tepat, tetapi Anda harus buang sakelar terlebih dahulu.
Oke, lalu untuk apa semua gas itu?
Itu adalah cadangan kami rencana.
Jika shock tidak bekerja,
maka semoga drum ini dicurangi seperti meriam bensin.
- Oke. - Ada kelemahannya. </ P>
- Apa? - Kamu harus menjadi umpan. </ P>
Yang harus kamu lakukan adalah memancing dia ke dalam kabel.
Itu saja.
- Yah... - Mudah.
Dan cobalah untuk tidak mendapatkan dirimu. Diledakkan atau disetrum.
Kemudian Kamu emas.
Saat kamu ada waktu,
bisakah kamu mengisi sisanya dari tangki gas untukku?
Terima kasih, kawan.
Apa yang ada di nama Tuhan & bahkan bisa melakukan ini?
Maafkan saya, sayang.
Seharusnya tidak pernah, pernah pernah untuk melalui ini.
Dia memberi kita makan.
dan dia tidak akan berhenti
sampai kita semuanya mati.
Anda di sini lebih awal.
Roth, ini pertunjukkan!
Tidak.
Luis, diamlah, tetap diam!
Hei!
Hei, ini aku yang kamu inginkan!
Roth! Tembak, Roth! </ P>
Akulah yang membunuh bayi alien-ass Anda! </ P>
Hey, over here!
Lihatlah aku, kau bajingan jelek!
Courtney.
Kamu mungkin membutuhkan itu.
Bibi Musim Panas, bersiap untuk melempar saklar.
Tidak.
Bibi Musim Panas, tidak.
Tidak, tidak, tidak! Apa yang kamu lakukan?
Tidak!
Ini untuk Burt, kamu bitch.
Tidak! Tidak! </ P>
Roth! </ P>
Mengisap ini. </ P>
- Kamu baik-baik saja? - Ya. </ P>
Ya.
Luis. Luis! </ P>
Hai, teman-teman. </ P>
Jangan lakukan itu lagi, oke? </ P>
Kita berhasil. Kita berhasil.