YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
- [Jacob] Ke mana kita akan menemukannya?
- [Abbey] Yakub, apa yang Anda lakukan?
- Apa?
- [Abbey] Apakah Anda bermaksud menyakiti itu?
- Apa?
- Apakah Anda terluka dengan sengaja?
- Apa itu "sengaja"?
- [Abbey] Apakah yang Anda maksud untuk membunuhnya
atau itu kecelakaan, Sayang?
Ayah dan saya ingin tahu.
Lihat saya.
Yakub.
Hanya matikan kamera.
Hanya mematikannya.
(Keyboard penyadapan)
- ini adalah jenis kotoran saya datang ke rumah.
pasang tujuh.
Suara mengganggunya.
suara tertentu, anyway.
Seperti sepatu hak tinggi di linoleum.
Yeah, well ...
Saya melacak omong kosong ini sekarang, Jacob.
Aku merekamnya.
(Membenturkan agresif)
- [Jacob] (menangis) Aku benci kamu, ibu!
- Kau dengar itu?
Itu Jacob meniup cocok
karena saya mengatakan kepadanya ia harus mengembalikan uang saya.
(Berdebar berat)
Anda ingin rakasa keluar, itu bagus.
Rakasa keluar.
- [Jacob] Tinggalkan aku sendiri.
Sialan psiko.
- Ya, aku psiko sialan.
'Karena aku mengatakan kepadanya, sampai ia penggantian saya,
dia tidak mendapatkan kembali PlayStation-nya.
(dentuman keras)
Aku merekam ini!
Yakub.
Itu tujuh pasang.
- [Jacob] saya tidak menyentuh sepatu bodoh Anda.
- Apa?
- [Jacob] (menangis) saya tidak menyentuh sepatu bodoh Anda.
- Sangat lucu.
Apa yang Anda melemparkan?
Apa hancur?
- Tidak ada.
Anda salah satu "monstering keluar", oke?
Hanya mengambil mandi atau sesuatu ...
(Tikus mengklik)
Selamat datang di kota terburuk di Amerika;
Parma, Ohio. - Hey.
Saya di sini mewawancarai anak baru menyendiri sekolah,
Jacob Bell, semua orang!
Simpan "hi", Jacob.
Hentikan!
- Nama saya Abbey.
Saya tinggal di Parma, Ohio--
Oh sial!
Aku tiga puluh.
Nah, pertengahan 30-an.
Pertengahan hingga akhir 30-an.
Tidak 40 ...
Jelas bukan 40.
Nama saya Abbey.
Saya berusia 42 tahun.
Saya seorang ibu tunggal.
Anak saya, Jacob, dia hanya berbalik 16, yang merupakan ...
Nah, itulah beberapa untuk setiap jenis ibu.
Permasalahannya adalah...
Jacob adalah ...
Saya pikir dia adalah, anyway ...
Saya pikir dia akan ...
Ini bodoh.
- [Greg] Dude, kita harus keluar dari sini.
Kita akan ditangkap, bro.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Seleksi alam.
- [Greg] Oh, bahkan tidak bermain seperti itu, bro.
Kau akan menyebabkan kecelakaan sialan atau sesuatu.
Oh fuck!
Kotoran!
Dapatkan fuck keluar dari sini, bro!
Bung go, pergi, pergi!
- Lihat ini.
Jika ini hanya untuk tugas geometri nya,
mengapa ia akan menarik diri, ya?
"Untuk menunjukkan skala" pantatku.
Dan di sini, lihat ini.
Mengapa seorang anak berusia 14 tahun bahkan memiliki ini, ya?
Apa jenis anak ingin mengubah senapan angin nya
menjadi senjata otomatis?
Saham benjolan tidak diciptakan untuk senjata udara sialan,
Aku akan memberitahu Anda bahwa.
Maaf, saya hanya ...
Saya tidak mengerti mengapa tidak ada lebih banyak sumber daya di luar sana
untuk menangani hal semacam ini.
Saya melaporkan dia dua tahun lalu.
Dan yeah, mereka meluncurkan sebuah investigasi,
menempatkan Jacob di bawah pengawasan.
"Anakmu memberikan penjelasan yang rasional
"Untuk setiap pelanggaran."
Itulah apa yang mereka katakan.
"Penjelasan Rasional."
Sekarang aku orang jahat
'Penyebab Jacob menjabat waktu dalam program pengalihan
dan kami harus bergerak.
Lagi.
Dia sudah dalam terapi,
sehingga tidak bisa menyalahkan saya untuk yang satu itu.
Ibuku menghabiskan kotoran ton di biaya hukum
untuk mendapatkan semua hal ini kembali, juga.
Allah melarang ia pergi dalam catatannya.
Dia seperti,
"Anda tidak ingin menjadi anak yang menangis 'serigala', kan?"
Aku seperti, "Tidak, ibu.
"Bukan saya."
By the way, anak itu yang menangis serigala
harus dimakan oleh serigala sialan itu.
- Kami berbicara tentang bagaimana untuk mendapatkan lebih banyak bang untuk uang Anda
dari favorit AR-15 semua orang.
Dan dengan kalian menembak .223s
atau 5.56s, semua orang knows--
(Video skipping)
- [Abbey] Tidur Jacob adalah Jacob favorit saya.
Dia memiliki hampir dua jam mengamuk.
Bekerja dirinya menjadi cocok.
Sekarang dia tidur.
Sayang, saya tidak berpikir Anda dapat naik itu!
- [Ayah] Ada semua bayi-bayi yang tinggal di sana.
- [Abbey] Itu ini somebody's--
Itu sangkar burung.
Tidak, tidak!
Bayi, tidak ada!
- [Ayah] Ada bayi burung di sana.
- [Abbey] Let pergi, sekarang!
- Apa?
- [Abbey] Let pergi.
- [Ayah] Itulah sebabnya ini burung yang menukik di kepala Anda.
- [Abbey] Mereka sangat marah.
- [Ibu] Berjalan pergi!
(Rap musik diputar melalui speaker mini)
- Anda tahu itu ilegal, kan?
- [Abbey] red Lampu ini.
- Apa yang Anda merekam saya untuk?
- [Abbey] Aku ingin menangkap
bahwa transformasi ajaib Anda buat.
Ketika Anda sendirian di mobil dengan ibu
ketika Anda tidak sendirian dalam mobil dengan ibu.
- Untuk apa; untuk siapa?
Hei, Detektif Kelly, ingat saya?
Ibu yang panik lagi.
- Menjatuhkannya.
- Dia datang rumah benar-benar dipalu
dan dia memotong semua sepatunya.
Dia mungkin akan mengatakan saya melakukannya,
tapi hanya untuk catatan.
Kemudian.
- [Abbey] Kau menjijikkan.
Melihat saya di mata dan berkata itu lagi.
- Anda mabuk.
Anda memotong sepatu Anda.
Lagi.
(Blares klakson mobil)
Sialan pergi sudah.
- Nah, dia tahu aku rekaman, jadi.
Secara teknis, dia masih di dalam mobil dengan ibu.
Ini mungkin "Jacob lain" yang muncul.
Palsu Jacob.
Masalahnya, ia tidak cocok dengan profil dari ...
Maksudku, dia memiliki teman-teman dan mendapat nilai yang baik.
guru-gurunya menyukainya.
Kecuali dari guru satu ilmu dendeng,
semua orang mencintai palsu Jacob.
(bel berdering)
Sejujurnya, setiap kali mereka bilang aku salah,
bahwa aku melebih-lebihkan gejalanya,
Saya merasa rasa besar ini lega.
Maksudku, bagaimana jika itu adalah aku?
Bagaimana jika Jacob baik-baik saja?
"Psychosomatic proyeksi", saya pikir mereka menyebutnya.
Itu ketika Anda mengalami trauma ini sebagai seorang anak,
ekstrim ini trauma sialan
dan Anda memproyeksikan bahwa pada suami Anda,
anak Anda, orang tua Anda.
Maka saya pikir, "Bagaimana kalau itu bukan aku?"
Bagaimana jika itu genetik?
Kadang-kadang ketika saya melihat di matanya aku memutar ulang ini,
instan sialan ini ulangan dari Jerry,
dan aku membayangkan dia di Mustang dengan nya menggergaji off--
(Memukul-mukul jendela)
- [Sekolah Petugas] Pickup dan drop-off saja, Bu.
- [Abbey] Terima kasih!
Maaf.
Ini adalah kamarnya.
Ketika dia tidak di sekolah,
ini adalah di mana ia menghabiskan sebagian besar waktunya.
Seluruh waktunya.
Ini adalah Adolf.
Hai!
yang terakhir meninggal, jadi ini adalah Adolf Junior.
Atau Adolf SMP Jr., mungkin.
Seperti yang dapat Anda lihat,
ia memainkan banyak video game.
Saya pikir itu cukup normal.
Maksudku,
adalah normal?
Menghabiskan lima, enam jam sehari?
Saya tidak tahu, hanya ...
Menembak orang.
Orang mengatakan itu normal.
Orang-orang.
Apa yang tidak normal, adalah ini.
(Mengunci pintu menangani mainan kerincingan)
Apakah kamu bercanda?
Yesus.
- Bicara Amerika.
- [Pacar] Would Anda seperti saya lebih baik jika saya Inggris?
(Jacob gags)
- Tidak.
- [Pacar] Hei, kau harus membantu saya
dengan proyek ilmu saya.
- Ini sangat mudah.
- [Pacar] Ini tidak mudah bagi kita semua.
Apakah Anda tidak seharusnya benar-benar pintar atau sesuatu?
Apa yang sedang kamu lakukan?
(Jacob Meniru tembak)
Anda seperti bajingan!
- [Jacob] (Tertawa) Apapun.
Dia sialan pula tua.
- [Pacar] Mengapa?
Anda pikir kita hanya harus membunuh semua orang tua?
- Iya!
Itu ide yang bagus!
- [Pacar] Oh Apapun. - [Jacob] See?
Anda sudah setengah jalan dilakukan dengan proyek ilmu pengetahuan Anda.
- Vidio rahang off ...
- [Abbey] Katakanlah apa yang Anda katakan.
Aku serius.
Katakanlah apa yang Anda katakan.
- Berhenti sudah.
- [Abbey] Hentikan itu.
- Chill, ibu, serius.
- [Abbey] Let pergi.
Ow, kau menyakitiku.
- aku bahkan tidak menyentuh Anda.
- Jacob!
Lihat, itulah yang saya bicarakan.
Oke, aku ini ketika ia berusia sekitar dua mengompol
dengan popok nya di.
Aku menangkapnya mengambil mereka pergi, kencing tempat tidur,
dan menempatkan popok nya kembali lagi.
Sedikit merayap.
Sial, mana yang pengisian thingy?
(Jerami menghirup)
Pengujian.
Baiklah...
Oke, jadi 4 Mei 2018, dengan cara.
Jacob harus pulang sebentar lagi.
Jika PlayStation-nya tidak kembali di kamarnya,
dia akan merobek rahang saya off.
Itu yang dia katakan,
"Aku akan merobek sialan Anda rahang off."
Lihat, aku tahu.
Aku tahu aku tidak menangani ini dengan baik; Saya tahu itu.
Dia tidak bisa terus melanggar kotoran saya.
Dia bukan anak kecil lagi.
Saya tahu saya tahu...
Saya seorang ibu.
Saya mom-- sebuah
(Pintu depan terbuka)
Hei.
- Ibu ...
Apa-apaan ini?
- Masuk itu, dan saya akan memberikan kembali PlayStation Anda.
- Apakah Anda sialan bercanda?
- Menurunkan sikap, Jacob.
Anda dapat membayar saya kembali sedikit pada suatu waktu.
(Telepon ramai)
Mengapa Anda menelepon saya?
- Mengapa kamu berpikir?
- Aku tidak merekam Anda.
- Dimana itu?
- Ini bukan di sana, Jacob.
- Dimana apaan PlayStation saya?
Aku sudah bilang; Saya memperingatkan Anda!
- Dan saya katakan jika Anda mendaftar, Anda akan mendapatkannya kembali.
Jacob, jangan lakukan itu.
Tuhan, jika Anda hanya tidak bisa menjadi kotoran sedikit untuk sekali ...
Oke, Anda tahu apa?
Saya keluar.
Aku tidak melakukan ini dengan Anda.
Baik--
Jacob!
Hentikan sekarang juga!
(Jacob berteriak)
Tidak!
(Meronta-ronta berasal dari kamar Yakub)
- Maafkan saya.
- Aku tahu.
- [Jacob] Jadi, apa adalah hari terburuk dalam hidup Anda?
- Yesus ...
Mungkin hari ibu tiri saya pindah.
- [Jacob] Mengapa?
- Aku tidak tahu.
Karena itu hanya berarti ibu saya tidak pulang ke rumah
dan itu membuat semuanya seperti benar-benar final.
Dan dia mengisap.
Dia yang terburuk.
- [Jacob] Ingin saya untuk hanya membunuhnya?
- Ya, Jacob, ide yang fantastis.
Terima kasih.
Jadi, apakah benar Anda pindah ke sini
karena Anda ditendang keluar dari Riverside?
- Apakah pertanyaan Anda?
- [Pacar] Ya.
- Anda dan orang lain.
Menanyakan sesuatu yang asli.
- [Pacar] Oke,
apa dengan lengan panjang sepanjang waktu?
- Apa dengan semua bra push-up sialan itu?
- [Pacar] Whoa, kebenaran itu atau berani.
Anda harus menjawab.
C'mon--
- Hentikan.
Ini adalah permainan bodoh.
- Oke, dan ini adalah risperidone nya.
Ini agak seperti antidepresan.
Nah, sebenarnya ini merupakan antipsikotik tapi itu sedikit banyak.
Dia mengambil bahwa dengan Karbamazepin,
yang untuk kejang.
Nah, itu salah.
Maksudku, itu tidak salah, hanya saja tidak mengapa ia mengambil itu.
Adderall, 15 miligram ini setiap pagi.
Untuk itu, y'know--
attention deficit-nya.
Bisakah kamu mendengar saya sekarang?
- Saya dapat mendengar Anda baik-baik saja.
Wajah Anda hanya terus beku.
Mengapa kita tidak bisa hanya berbicara di telepon?
- Kau tampak baik-baik saja, ibu.
- Ya, lihat rambut saya!
Mari saya mendapatkan beberapa lipstik pada.
- Dengar, ibu, Yakub akan segera pulang.
Bisakah Anda just--
- Aku mendengarkan, madu.
Aku hanya mendapatkan thingy lipstik saya.
- Dia yang memiliki tantrum lagi.
Suatu hari, ia disematkan saya ke dinding
dan saya tidak bisa keluar dari bawah dia.
- Nah mengapa Anda akan membiarkan dia melakukan itu?
Anak laki-laki tidak seharusnya bergulat dengan ibu mereka.
Itulah yang ayah untuk.
- Tidak, tidak.
Jangan lakukan itu.
- Apa?
Apa yang saya lakukan?
Aku bahkan tidak mengatakan namanya.
- Kami tidak gulat, ibu.
Dia marah, oke?
- Nah dia remaja.
Remaja yang moody, terutama anak laki-laki.
Semua hormon tersebut.
- Tidak, ini bukan hormon, ibu.
Matanya, mereka kosong, terpisah.
Dia tampak seperti ...
Dia tampak seperti Jerry.
- Aku tidak ingin melakukan ini lagi, Abbey.
- Aku tahu kau tidak ingin melakukan hal ini, ibu.
Saya tidak ingin melakukan hal ini baik,
tetapi bagaimana jika mereka salah?
Maksudku, ibu, jika Anda bisa melakukan sesuatu untuk menghentikan Jerry,
Anda akan melakukannya, kan?
- Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda bicarakan!
Anda masih bayi.
- Saya adalah dua belas.
- Aku tidak bicara ingin hal ini.
- Ibu, pasti ada semacam tanda-tanda.
Anda harus memiliki diperhatikan sesuatu.
- Aku tidak percaya ini terjadi lagi.
Apakah Anda mengambil obat Anda?
- Ya, tentu saja aku minum obat saya.
- Tapi mereka tidak membantu?
- Mereka tidak membantu Jacob.
Yesus, ibu.
- Oke, apa yang kau temukan?
Apakah Anda menemukan sesuatu?
- Tidak, saya tidak ...
Dia memotong sepatu saya lagi
dan torehan di lengannya.
- torehan Baru?
- Tidak.
Saya tidak tahu.
Maksudku, ibu, bagaimana kalau dia sakit saya?
Bagaimana jika dia menyakiti orang lain?
- Abigail, hal-hal yang Anda katakan ...
Apa yang Anda menyiratkan,
itu sangat serius.
- Aku tahu!
- Saya tidak berpikir Anda harus memberitahu siapa pun.
- Aku bilang, ibu.
- Dan saya percaya Anda terakhir kali,
semua jalan sampai akhir.
Perguruan mencari hal semacam itu.
Saya tahu mereka mengatakan mereka tidak, tetapi mereka lakukan.
Dan semua obat yang Anda memiliki dia di,
mereka semua pergi pada catatan-nya.
Saya memperingatkan Anda tentang itu;
Jika sesuatu yang buruk terjadi dan Yakub mengambil musim gugur.
- Tidak, ibu, aku mencoba untuk mencegah sesuatu yang buruk
terjadi.
- Mungkin Anda harus berbicara dengan Howard.
(Pintu depan terbuka)
Anda ingat Howard?
Howard adalah lemari besi.
- 'Kay, Anda tahu apa, ibu?
Aku harus pergi.
Aku akan meneleponmu nanti.
- Abigail, Anda tidak yakin, kan?
- Aku akan meneleponmu nanti.
- Panggilan yang kemudian?
- [Nana] Apakah itu Yakub?
Madu, adalah bahwa Anda?
- Nana?
Apa up, Nana?
- Oh my god, Anda sedang raksasa!
Begitu tampan!
- Aw, ayolah sekarang, Nana.
Anda mengatakan bahwa semua anak laki-laki!
- [Nana] Apa wajah yang mengerikan.
Uncross mata Anda!
- Nana, mata saya terjebak!
Aku akan menjadi juling selamanya!
Ya Tuhan!
Nana, tidak ada!
(Meniru tembak)
(Nana tertawa riang)
Hei, terima kasih untuk kas ulang tahun Anda dikirim.
Itu mengagumkan.
- [Nana] saya ingin mendapatkan Anda hadiah,
tapi kau begitu sulit untuk berbelanja untuk hari ini.
- Oh, jadi mendapatkan ini.
Perkotaan memiliki sepatu pembunuh tempur ini.
Anda dapat memesan secara online dan segala sesuatu.
- [Nana] Urban ...
Perkotaan apa?
- Di sini, cukup ketik di website ini, siap?
- Oh tidak, tidak, tidak.
(Tertawa) Aku tidak bisa.
Hanya membeli sepatu dengan hadiah ulang tahun saya kirim.
- Bagaimana jika Anda membuat saya dengan kartu kredit
dan aku akan menghubungkan Anda dengan akun Snapchat obat bius-ass
di mana Anda dapat melihat apa yang saya lakukan seperti setiap lima menit.
- Jangan dengarkan dia, ibu.
- Ya, Anda mungkin mendapatkan lebih besar
tetapi Anda tidak berubah sedikit!
- Apakah itu ya?
- Tidak, Anda bisa mendapatkan dia kartu kredit ketika dia 18.
- [Nana] Deal.
Tapi saya lebih baik meletakkan batas di atasnya.
- Apakah Anda hanya menggantungkan pada dirinya?
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
- Ketika saya 18?
Silahkan.
(Rap musik memainkan dari kamar Yakub)
(Pintu memekik)
- [Abbey] Jacob?
Jacob, aku tahu kau di sini.
(Gemerisik)
Jacob, Sayang?
- Ah!
- [Abbey] Oh my god!
Yesus, Anda takut ...
Persetan...
Apakah Anda di jubah saya?
- [Voicemail] Pengiriman keluar krim Eksim Anda,
tapi kami tidak bisa eceran your--
(Jeritan pintu)
Untuk sarung tangan pelembab kosmetik
karena terlihat seperti kartu kredit ibumu berakhir.
- Dia menginstal ini sendiri?
- Saya tidak tahu, saya kira ia harus memiliki.
- Man, Anda punya anak yang pintar di tangan Anda.
- Ya terima kasih.
Saya sangat menghargai itu.
- Ya.
- Tuhan, baunya seperti omong kosong di sini.
Seperti karet terbakar atau sesuatu ...
gambar bayinya.
Dia enam ketika ia mulai menggambar ini.
Seperti yang Anda lihat, mereka telah diselamatkan
dari sampah beberapa kali.
Aku bertanya apakah itu adalah aku;
apakah itu Yakub di dalam perut Mommy.
Dia mengatakan tidak, itu Nana;
dia tidak tahu siapa bayi itu.
Maksudku, kalau itu Nana, maka siapa bayi?
Aku tidak pernah bercerita tentang kakak saya.
Aku tidak pernah bercerita tentang Jerry.
Bagaimanapun...
Oh, bagus, Jacob.
Oh, Yesus ...
Kotoran.
Ya Tuhan!
Sial, sial, sial!
Tidak, c'mon, dapatkan kembali.
Mengasuhnya ini untuk Adolf, itu saja.
Apa yang ...
Yesus Kristus...
Sialan.
Apa-apaan dia lakukan untuk itu?
Oh, Yesus ...
Saya kira kau akan menemukan penjelasan yang rasional
untuk ini juga, ya?
Nama saya Abbey.
Saya berusia 42 tahun.
Saya seorang ibu tunggal.
Saya pikir saya putra berusia 16 tahun adalah psikopat.
Aku tidak mencoba untuk membuktikannya lagi.
Pada saat, saya yakin itu akan terlambat.
Aku tidak melakukan ini untuk pemerintah, baik.
Tidak, aku ...
Saya membuat video ini untuk Anda.
Untuk semua Anda ibu-ibu lain di luar sana
yang tahu dalam hati bahwa anak Anda adalah anak yang buruk.
Tapi Anda masih mencintainya.
Karena dia anak Anda.
Kita akan mencari tanda-tanda.
Kita akan mencari pola, Anda dan saya,
dan bersama-sama, kita akan mencari tahu
jika Anda "bahwa" ibu
dan jika anak Anda adalah "bahwa" anak.
Maksudku, mari kita hadapi itu.
Jika saya salah,
jika video ini tidak pernah melihat cahaya hari ...
Tetapi jika aku benar, jika Anda menonton ini,
(Tertawa) Aku sudah mati.
(Piano spekulatif memainkan)
Saya tidak mengatakan terapis tidak dapat membantu,
tapi melakukan riset Anda sendiri.
Dan bukan hanya di internet baik;
ada buku-buku, wawancara, studi yang dipublikasikan.
Oke, jadi ada hal-hal biasa;
kurangnya empati, perilaku antisosial,
berbohong patologis.
Itu yang besar.
Tapi kemudian ada tanda-tanda yang lebih halus
seperti teori konspirasi kronis atau rasisme.
Itu yang besar.
NPV, Narcissistic Personality Disorder.
Saya harap Anda menulis ini.
Saya kira Anda selalu bisa saja mundur.
(Off catatan piano kunci)
Ngomong-ngomong,
jika Anda tidak seorang ibu dengan anak-anak bermasalah
dan Anda sedang menonton ini,
Anda seorang psikopat juga.
Memiliki beberapa sialan hormat.
- [Greg] Kau gila.
Saya tidak tahu, manusia.
- Ini adalah Jacob Bell
datang ke Anda hidup dengan tantangan kejutan elektro.
Kami punya leher anjing listrik
bahwa saya mencuri dari tetangga bodoh saya
dan ini harus pak pukulan yang cukup berat untuk jugularis saya.
Jadi mari kita coba beberapa tingkat.
Mari kita mulai dengan ...
Delapan.
- [Greg] Sebuah delapan?
Oh sial, man.
Anda berada di luar pikiran Anda!
- Pussy.
(tertawa)
Tiga--
- [Greg] Saya tidak tahu tentang hal ini, manusia.
- Dua, satu.
(Kerah berdengung listrik)
- Oh sial!
(Jacob bernapas berat)
Bro, kau baik-baik?
- Bahwa fucking awesome!
- Apa jenis persediaan.
- Nah, laboratorium ilmu hilang
beberapa spesimen pin, penutupan, natrium hidroksida,
wadah formaldehida.
- Besar, jadi jika saya tidak mampir hari ini
Aku hanya harus menebak mengapa anak saya mendapatkan detensi?
- Kami mengirimkan surat itu.
- Saya bilang itu bukan tanda tangan saya.
- Dengar, apakah ini akan pergi dalam catatannya.
- Rekornya?
Tidak, ini tetap dalam file sampai ia lulus.
- Aku tidak tahu mengapa
kalian masih mengajar diseksi pula.
Itu dilarang di distrik Riverside dua tahun lalu.
- Ini bukan tentang diseksi, benar-benar.
Ini lebih tentang stimulasi otot listrik;
mengajar siswa tentang tubuh manusia.
- Bagus.
- Lihat, Jacob adalah seorang mahasiswa yang sangat berbakat.
Saya tidak akan khawatir begitu banyak tentang apa yang ada di berkasnya,
hanya memasukkannya ke dalam percakapan dengan dia.
Transparansi adalah kunci dengan hal semacam ini.
- Tentu saja.
Aku sangat menyesal telah menerobos masuk.
- parkir yang banyak yang Anda?
- [Abbey] Di mana Anda akan?
Nah, dia tidak akan ke rumah Greg, itu jelas.
Apa yang dia lakukan di sini?
Apa?
Oh tidak...
Tidak, tidak.
Maksudku, itu tidak seperti dia bisa mendapatkan senjata.
Baik?
Baiklah, baik, itu di.
Saya tidak tahu bagaimana melakukan "catatan" thingy.
kamera nomor Spy satu; dapur cam.
Oke, sehingga dapur cam bertempat di kecil yang bagus ini
stopkontak thingy listrik.
Dapur cam, bertemu ruang tamu cam.
Tampak seperti bingkai foto digital normal, kan?
Kecuali, melihat bahwa lubang jarum kecil di sana?
Itu sebenarnya kamera.
Bagian terbaik?
Itu gerak diaktifkan.
kesepakatan yang sama dengan yang saya meletakkan di kamar Yakub.
Jacob cam.
Jadi kamera ini baru akan membiarkan saya melihat
apa Jacob terserah saat aku tidak di rumah.
Oke, di sini kita pergi.
(Skype panggilan pada cincin laptop)
Hi Dr. Arden.
Maaf, aku benar-benar lupa waktu.
- Jangan khawatir.
Anda mengingat saya?
- Tentu saja, ya!
- Aku melihat bahwa klip yang dikirim; bahwa video dari Jacob.
Kapan ini mulai?
perilaku ini?
- Ketika ia masih bayi.
Bayi.
Dia tidak suka disentuh
jadi dia hanya akan berbaring di sana berteriak padaku.
Maksudku, aku selalu ibunya, kau tahu?
pahlawannya, pelindungnya,
tetapi pada saat ia berusia 14 Saya tidak tahu siapa dia lagi.
- Saya mengerti ia menerima konseling pada saat itu.
- Dia sudah dalam konseling sejak ia berusia tujuh tahun.
Dia menggambar gambar-gambar mengganggu
dengan bayi ini dengan pisau ini
dan, saya tidak tahu, beberapa jenis pertumpahan darah.
- Ibumu menyebutkan bahwa, ya ...
Apakah Anda ingat gambar yang Anda digunakan untuk menggambar
ketika Anda masih seorang gadis muda, Abbey?
- Tidak.
- Ya, ibumu, dia tidak ingin mereka di rumah.
- Maaf ... - Apa itu?
- Saya agak berharap kita hanya bisa berbicara tentang Jacob.
- Tentu saja, tentu saja.
Apakah ia pernah didiagnosis sebagai CU?
Berperasaan dan sifat-sifat emosional?
- Tidak.
- Apakah dia pernah dirawat di rumah sakit.
- Tidak, dia cukup banyak mengakali
setiap terapis yang pernah ada.
- Apakah Anda pikir Yakub
benar-benar mampu merugikan Anda, Abbey?
- Aku tidak tahu.
Maksudku, aku tetap memiliki mimpi gila ini
di mana aku berdiri di bangku
di tengah-tengah ruang hidup
dan ada sesuatu di leherku.
Seperti tali, tapi tidak tali.
Halus dari tali.
Saya sudah basah diriku sendiri, aku tahu bahwa suara gila,
tapi celana piyama saya basah.
Mereka gatal.
- Bagaimana Anda bangun di bangku itu?
- Aku tidak tahu.
Semua saya tahu adalah bahwa sesuatu telah terjadi.
Dia dilakukan sesuatu yang benar-benar benar-benar buruk.
- [Dr. Arden] Siapa?
- Jacob.
Dan dia cekikikan,
tertawa seperti dia bangga dengan apa yang dia lakukan;
dia menang, entah bagaimana.
Seperti lelucon yang ada di saya.
Saya hanya agak ingin melangkah turun dari bangku.
- Apakah kamu?
- Apa?
Oh tidak.
Tidak.
- Saya ingin Anda untuk mempertimbangkan, untuk sesaat,
bahwa itu tidak Yakub yang menempatkan Anda di atas bangku itu.
- Apa?
Aku menempatkan diri di atas sana?
Aku membungkus tali di leher saya sendiri
dan digantung diri dari langit-langit?
- Apakah ada kemungkinan bahwa dalam mimpi ini
itu Jerry yang menempatkan Anda di atas bangku itu?
- Serius?
- Saya tidak ingin mengesampingkan kemungkinan apapun, itu saja.
- Aku tidak bisa percaya ini terjadi.
Tentu saja hal ini terjadi.
- Kenyataan bahwa Jacob hanya berbalik 16 adalah signifikan, Abbey.
Itulah usia yang sama bahwa Jerry adalah ketika he--
- Ya, Anda tahu apa, saya mendapatkannya.
Hal terakhir yang saya butuhkan sekarang
adalah orang lain mengatakan bahwa saya masalah.
Sialan bajingan.
Bercinta.
(Chip tas crinkling)
(Mengunyah keras)
Lihatlah sisanya.
Tidak buruk.
Ini terlihat seperti detektor asap, kan?
Keselamatan pertama.
Oke, jadi Senin, 3: 30-ish.
Ini lebih kecil daripada-Nya, saya tahu,
tapi ketika kami pindah tiba gilirannya untuk mendapatkan lemari besar.
Hei, lihatlah ini.
Eh?
Itu, teman-teman saya, adalah live feed.
Aku tidak tahu bagaimana untuk mendapatkan Anda,
Mister nanny cam, untuk menghubungkan.
Anda terlalu tua.
Anda tidak kompatibel atau sesuatu.
Jangan tersinggung.
Ya, lihat, lihat.
salah satu yang pergi 'penyebab tidak ada satu di ruang tamu
atau dapur.
Sekarang saya pikir Yakub cam masih merekam, karena,
Anda melihat bahwa di sana?
Itu, teman-teman saya, adalah hadiah ulang tahun dari ayah.
Terlambat, FYI.
Ini adalah akuarium dengan beberapa tikus.
Saya tidak bercanda, itulah yang ia inginkan.
(Anak menangis)
Kami seharusnya mendapatkan dia celana pendek
dan transformator 200 watt, apa pun sih yang.
Kami sudah di toko ini semua lima menit
dan Jacob sudah MIA.
Mengherankan.
Tunjukkan saja penutup.
- ibu Greg biarkan dia mendapatkan ini ketika ia, seperti, 12.
- Yah aku tidak ibu Greg.
- Apa dengan drive?
- Oh, um ...
Untuk foto-foto saya.
- Foto apa?
- Kau tahu, untuk bekerja.
real estate listing, rumah terbuka.
Ini mengatakan 18 dan lebih, Jacob.
- daftar apa?
Anda belum menjual properti di seperti setahun.
- Aku tidak bisa membiarkan Anda mendapatkan ini.
Mendapatkan sesuatu yang lain.
- Seperti PlayStation?
- Sebenarnya, aku berpikir mungkin bukannya membayar saya kembali
kita bisa bekerja yang berbeda dari kesepakatan.
- [Jacob] Seperti apa?
- Aku tidak tahu.
Mungkin kita bisa berbicara, memiliki percakapan.
- [Jacob] Tentang apa?
- Saya tidak tahu, apa-apa.
Apa pun yang muncul.
Anda tahu, 15 menit sehari untuk seperti, saya tidak tahu,
seminggu.
- Lima hari?
- Tujuh.
- Empat.
- Baik, lima.
- Bagaimana kalau kita memiliki percakapan sekarang
selama satu jam dan 15 menit dan saya mendapatkannya kembali hari ini?
- Mulai besok, Jacob.
Hei, Sayang, belok kanan.
transformator Anda thingy harus dalam lorong empat.
Apa yang Anda butuhkan untuk tetap?
Hei, Anda dapat memperlambat?
- Percakapan dimulai besok, ibu.
- Oh c'mon, Jacob.
- [Pacar] Jadi Anda pindah ke sini dengan ibu Anda, kan?
- Ya.
- Nah, di mana ayahmu?
- Cukup.
Giliranmu. - Ayo.
- Bagaimana Anda seperti sedang difilmkan?
- Oh ayolah.
- [Jacob] Bagaimana Anda seperti itu?
Yo, aku di jalan, Jacob.
(Klakson mobil meraung) Itu berbahaya.
Berhenti, aku serius.
Sialan kontol.
- Tidak, saya sudah upload semua rekaman
pada drive eksternal dan saya tidak bisa melihatnya
karena saya terus mendapatkan ini pesan error yang mengatakan,
"Operasi tidak diperbolehkan".
Aku membutuhkan program apa?
(Bantingan pemberitahuan laptop)
Kalian penjahat nyata, kau tahu itu?
- [Jacob] Hi.
- Jacob?
- Apa itu?
- [Abbey] Aku tidak mengatakan apa-apa.
- Wajahmu terus membeku.
Bisakah kamu mendengarku?
- Ya, saya dapat mendengar Anda.
Bisakah kamu mendengarku?
- [Jacob] Apa itu?
- Aku bilang aku dapat mendengar Anda baik-baik saja.
- Ibu.
- [Abbey] Apa?
Mengapa Anda tidak bisa mendengar saya?
- Kena kau.
Anda pikir ini adalah pakan hidup, kan?
Berikut sedikit tip.
Jika Anda tidak melihat gambar Anda di sudut kanan bawah,
itu tidak hidup.
Ini direkam.
Jadi meskipun tampaknya
seperti kita memiliki percakapan sekarang,
kami benar-benar tidak.
Sike!
Aku benar-benar bercanda.
Saya menggunakan program baru ini Greg memiliki.
Apa namanya, dude?
- Apa yang disebut?
- Program baru ini mereka pengujian beta sedang
itu lebih baik daripada Google Hangout atau apa pun.
Dia mengatakan itu disebut "Pintar Chat untuk idiots", saya kira.
Mom--
- Itu tidak lucu.
- [Jacob] Mom.
- Apa?
- Apakah Anda tahu mengapa disebut itu?
- [Abbey] Tidak, aku tidak.
Itu mungkin spin-off
dari seluruh "For Dummies" franchise.
- Oh dan menebak apa yang saya lakukan sekarang.
- Aku tidak tahu.
Anda sedang berbicara dengan saya, semacam.
- Eh, salah, coba lagi.
- Anda sialan dengan dia, kan?
- The "F" kata tidak apa-apa, Greg.
ibu benar?
- Siapa yang Anda bermain-main dengan?
Apakah Anda bermain-main dengan saya?
- [Abbey] Yakub!
- Yesus Kristus!
Fuck off.
- Saya menggantung sekarang.
- [Jacob] Topik nomor satu.
Berapa banyak idiot dapat benar-benar ada di dunia ini?
- Dan ini tidak dihitung sebagai salah satu percakapan kami, FYI.
- Maksudku, kita punya Greg sini.
Dia jelas idiot.
Dan kemudian ada ...
Nah, ada Anda.
Kau idiot pernah lebih besar dari dia.
Karena meskipun aku benar-benar bilang ini tidak hidup,
bahwa itu tidak bisa kecuali Anda melihat gambar Anda sendiri
di sudut kanan bawah,
Anda masih berbicara kembali ke video rekaman ini,
bukan?
Maaf untuk istirahat kepada Anda, ibu,
namun satu-satunya bagian dari "Cerdas Chat untuk idiots" itu nyata
adalah bagian idiot.
Dan itu akan menjadi ...
Aku yakin ada sedikit bagian dari Anda
yang masih ingin percaya ini adalah hidup.
Apakah saya benar?
"Jacob adalah hidup."
"Snapchat saya."
"Saya salah satu ibu keren."
Nah coba tebak.
Anda tidak akan pernah menjadi salah satu ibu keren
karena Anda seorang idiot.
Salah satu obrolan bawah, hanya empat untuk pergi.
Jadi kenapa tidak kita bertemu lagi di sini besok?
(Abbey jeda dan resume video)
saat yang sama, same--
(Abbey jeda dan resume video)
Tempat.
Kamu masih disana?
Anda lebih baik.
Karena aku memegang akhir saya tawar-menawar.
Karena itu kesepakatan kami
dan saya ingin sialan saya PlayStation kembali.
Mom!
- [Abbey] Satu detik!
- Anda punya paket lain!
- Apa?
Apa katamu?
Oh, mungkin hanya krim Eksim saya.
- Anda harus benar-benar mengenakan sarung tangan Anda.
Jadi, apa yang Anda pikirkan?
- Tentang apa?
- Video.
- saya pikir itu berarti.
(Jacob tertawa)
- Aku benar-benar punya Anda.
- Ini tidak lucu, Jacob.
Anda menelepon saya idiot di depan teman Anda.
- Dia bukan temanku.
- Apa maksudmu?
Apa yang terjadi?
Jacob?
- Berapa menit tersisa?
- Jangan menjadi seperti itu.
Baik,
lima belas mulai sekarang.
- Cheater.
Volt 100, bertemu ibu.
Atau mungkin ini adalah Volt 200.
- [Abbey] Jadi apa yang terjadi dengan Anda dan Greg?
- Tidak ada.
- [Abbey] Can kita hanya bicara sebentar?
- Kita sedang berbicara.
Apa hal itu?
Um, saya hanya berpikir saya akan menaruh beberapa gambar up.
Jadi apa yang terjadi dengan Anda dan Greg?
- Apakah itu pada loop digital atau sesuatu?
- Digital apa?
Dapatkah Anda berhenti melakukan itu?
Berhenti berputar.
Hanya berbicara dengan saya.
Apa yang terjadi dengan Anda dan Greg?
Apakah kalian bertengkar atau sesuatu?
- Apakah tidak masalah.
- Tentu saja itu penting, dia teman terbaik Anda.
- Tidak bukan dia.
Dia orang rendahan yang disunat douche bag.
- Apa?
- Berapa banyak foto yang di hal ini?
- Aku tidak tahu, dua belas, mungkin?
- Siapa yang mengambil satu ini di pantai?
Ayah?
- Mungkin.
Jacob, apa yang Anda maksud dengan disunat?
- Dia bahkan fotografer menyebalkan.
- Jacob!
- Aku tidak tahu, ibu.
Disunat, seperti mereka memotong ujung penisnya off.
- Jadi?
- Jadi dia fucking Yahudi.
- Jadi?
- Aku benar-benar ingat piyama gay.
- Jacob, apa yang Anda peduli jika Greg adalah Yahudi?
- Mengapa Anda bisa menanyakan semua pertanyaan?
Jadi kenapa warisan saya adalah kontingen
pada saya akan kuliah?
Tidak Nana tahu sekarang
bahwa perguruan tinggi adalah total buang waktu?
Apa yang Anda dalam besar, lagi?
Psikologi?
- [Abbey] Apa gunanya Anda, Yakub?
- Belum pernah terjadi kepada Anda bahwa perguruan tinggi hanya scam
diabadikan oleh tak lain dari, baik, dumbfuck orang tua?
- [Abbey] Jacob ...
- Apakah tidak sedikit aneh
yang tepat sebelum anak-anak ternyata 18,
tepat ketika orang tua mereka
masih memiliki kewenangan hukum atas mereka
terjadi bertepatan dengan usia yang tepat
dari rata-rata calon mahasiswa?
Tepat di bahwa saku nyaman luar biasa sedikit waktu,
Anak-anak mendapatkan dipaksa oleh orang tua mereka sendiri menjadi nasional,
bonafide, dilembagakan skema Ponzi.
Wow, Anda melihat kotoran yang dihadapi dalam satu itu.
- [Abbey] Ingin tahu mengapa saya pikir Anda harus pergi ke perguruan tinggi?
'Penyebab Saya pikir Anda benar-benar pintar.
- Jadi apa yang saya butuhkan kuliah untuk?
- Karena itu adalah tempat yang bagus untuk, Anda tahu,
mencari tahu apa yang Anda baik berada di,
apa yang ingin Anda lakukan dalam hidup.
- Jumlah propaganda.
Aku sudah tahu apa yang saya lakukan baik.
- Ya?
Apa yang Anda baik di, Jacob?
- Anda tidak tahu?
- [Abbey] Saya pikir Anda baik berada di banyak hal.
- Nama satu.
- [Abbey] Yah saya pikir baik di ilmu.
- Tidak menurut Mr Fuckner.
- [Abbey] Ya, bisa kita berbicara tentang yang sebentar?
Mengapa Anda mendapat penahanan dari Mr Buckner?
- Anda ingin petunjuk?
- [Abbey] Tidak, Jacob.
Saya tidak ingin petunjuk, aku ingin kau katakan padaku.
- Ow, fuck!
Ini sialan menggigitku!
- [Abbey] Oh my god, madu.
Biarku lihat! - Ow, ow, ow!
jari saya, itu pendarahan di mana-mana.
- [Abbey] saya tidak bisa melihat.
jari yang mana?
- Kena kau.
Lihat ibu.
Saya pandai psikologi.
Saya tidak perlu gelar sialan.
- Apa yang salah denganmu?
(Waktu bip)
- Ibu, alarm Anda.
- [Abbey] Untuk informasi Anda, ibu Nana adalah Yahudi.
Jadi secara teknis, Anda seorang Yahudi juga.
- Serius, Anda dapat mematikan?
Ini benar-benar sialan menjengkelkan.
(Dering telepon)
- Hello?
Hai.
Ya, saya mendengar.
Apa?
Ya Tuhan.
Apakah Greg oke?
Nah, jika dia terlalu takut untuk mengakui Yakub melakukannya,
bagaimana aku bisa berbicara dengannya tentang hal itu?
Yah, tidak, saya mengerti, tapi mungkin kita harus mengajukan police-- sebuah
Tidak, tentu saja, aku mengerti.
Hei, mungkin aku bisa datang.
Tidak yakin.
Lihat, aku sangat menyesal.
Anak-anak sedang bermain dengan masker gas.
Seseorang menaruh formaldehida dalam tabung udara.
Anak laki-laki.
Anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki, berhenti!
Jacob!
Anda tidak berada dalam kesulitan, Sayang.
Dia hanya tidak ingin kau membuangnya ke arahnya.
Jacob, jangan membuang yang arahnya.
- Tidak!
- [Abbey] Jangan membuangnya!
Jacob--
Hei.
- Apa yang ada di wajah Anda?
Anda terlihat seperti orang aneh.
- [Abbey] Jadi di mana Anda akan pergi?
- Penguntit.
Dengar, saya pikir Anda harus menghabiskan akhir pekan ini dengan ayahmu.
Saya membeli Anda tiket bus.
- Fuck, ibu, aku 16.
- 15:00 besok, Anda berada di bus untuk melihat ayah.
- Ibu?
- [TV] Meluncurkan serangan udara bersama
dengan Amerika Serikat dan Perancis terhadap Suriah.
White Power berbaris melalui jalan-jalan Charlottesville
tanpa kerudung dan tanpa rasa malu.
Ini adalah reli nasional terbesar di lebih dari dua dekade.
Ada lebih banyak dari kita dari negara ini menyadari
dan kami sudah selesai bersembunyi.
Apakah kamu melihat itu?
Mereka maced saya.
Ini adalah perang!
Kami akan membunuh orang-orang ini jika kita harus.
(Berteriak di TV)
badai yang sempurna dari akses mudah ke senjata, luka sedang berlangsung dan--
- Ya, ya, saya memata-matai anak saya.
Aku tidak pernah bercerita tentang kakak saya.
Aku tidak pernah bercerita tentang Jerry.
(Meniru tembak)
- [Pacar] Weirdo.
- Berdiri di bangku di tengah ruang hidup
dan ada sesuatu di leherku.
Apa-apaan dia lakukan untuk itu?
Jacob!
Hentikan sekarang juga!
Bagaimana jika itu genetik?
- [Gadis Kecil] (berteriak) No!
- Anak laki-laki yang menangis serigala harus dimakan oleh serigala sialan.
- [Greg] Dude, pergi, pergi!
(Meniru tembak)
- Jacob cam.
- Ingat saya? - Jerry.
Nama saya Abbey.
Saya pikir saya putra berusia 16 tahun
adalah psikopat.
- Well, sebenarnya, dia di ayah nya.
Aku bilang, Frank baik-baik saja dengan itu.
Dia tidak hilang setiap sekolah.
Ini hari Jumat.
Itu dia di jalur lain, saya harus menelepon Anda kembali.
Tidak, Frank.
Mom, aku tidak membuang anaknya pada siapa pun, oke?
Dapatkah Anda memberi saya sialan istirahat?
Halo?
Kotoran...
(keroncongan)
Halo?
(Dering telepon)
Hei, Frank, maaf soal itu.
Saya hanya--
Apa maksudmu?
Tidak, aku menjatuhkan dia di stasiun pukul 2:45.
Fairview.
Nah apakah Anda benar-benar turun dan menjemputnya
atau apakah Anda just--
(Ledakan keras dan berteriak-teriak)
Tahan.
Jacob!
- [TV] Lihat, jika saya dikelilingi
oleh enam atau delapan dari hal-hal ini,
akan saya memiliki kesempatan dengan mereka?
Nah tidak ada masalah.
Jika Anda memiliki senjata, menembak mereka di head-- yang
- Tidak, saya tidak tahu, itu hanya ...
Televisi hanya pergi untuk beberapa alasan.
Hanya beruang dengan saya, Frank.
Jangan menutup telepon.
Jacob!
(Keras rap musik memainkan)
Ya, dia di sini.
Menolaknya.
- Apa?
- stereo Anda, menolaknya.
Dia seharusnya dengan Anda ...
Jujur.
- Hello?
Jelas.
Oh benarkah?
Pada skala 1 sampai 10, apa yang menakutkan?
Saya tidak menelepon atau ibu berdiri di depan saya
dengan pisau jagal?
- Ini bukan pisau daging.
Ini bukan pisau jagal!
Saya sedang membuat salad; itu pisau salad.
- Yesus ...
Bisakah kita memiliki beberapa privasi, please?
Ayah?
- Sial.
Mendefinisikan "privasi".
Pisau daging.
Silahkan.
- Aku tidak tahu.
- Sial.
- Oh my god, ya.
Aku tahu, tapi, kau tahu, dia ibuku.
- Unbelievable.
Jacob yang mengatakan ia tidak ingin meninggalkan aku sendirian.
Bahwa ia khawatir aku mungkin "panik".
Oh sial.
Sial, sial, sial, sial, sial ...
Tidak...
Lihat, Aku tahu aku seharusnya tidak digadaikan dia pergi
pada ayahnya untuk akhir pekan,
tapi aku hanya diperlukan untuk menghapus kepala sialan saya, oke?
Ini tidak seperti saya bisa mengubahnya di.
Dia mungkin akan mengatakan kadal yang sudah mati
dan dia hanya melakukan percobaan ilmiah.
Anda tahu Greg tidak pernah akan tikus dia keluar.
Pun intended.
Jadi, apa yang meninggalkan saya?
Aku hanya berharap aku bisa berbicara dengannya.
Tapi dia tidak tahu bagaimana berbicara.
Dia tidak pernah benar-benar belajar.
Jika Anda masih dapat berbicara dengan anak Anda, berbicara dengan dia
sebelum ia membenci Anda untuk memungkinkan dia untuk tidak.
Maksudku, mari kita hadapi itu.
Bahkan jika aku bisa mengubahnya, saya mungkin tidak akan.
Untuk jutaan sama alasan Anda tidak bisa.
Kau tahu?
Salah satu sekolah lagi, satu lagi semester, satu dokter lagi.
Satu kesempatan lagi.
Jacob?
Bisakah kita bicara?
Aku ingin bicara.
Aku ingin mendengarkan.
Jacob ...
Sayang, Anda masih memiliki ponsel saya.
(Abbey mendengkur)
Jacob?
Yakub.
Membuka pintu!
Jacob!
Anda pikir ini lucu?
Membuka pintu sialan.
Oh tidak, tidak, tidak ...
Oh fuck ...
Oh fuck, oh bercinta, oh bercinta ...
Baik.
Jacob, madu.
Oke, saya mengerti Anda kesal sedang tentang, Anda tahu,
tentang kamera, tapi aku tidak menunjukkan apa-apa kepada siapa pun.
Aku berjanji, oke?
Jadi hanya membuka pintu, oke?
Saya tidak marah.
Aku tidak akan marah.
Sial!
Anda berpikir ibumu bodoh?
Kamu pikir saya bodoh?
Bercinta Anda ...
Baiklah.
Mari kita lihat apakah kita just--
(Zap listrik)
(Logam berat memainkan luar ruangan)
Jacob!
- Maaf tentang kursi semuanya.
Ini untuk perlindungan Anda sendiri.
Volt 100 mencoba melarikan diri juga.
Tiga kali, tepatnya.
Saya belum tahu tegangan yang tepat belum.
Tidak ingin mengambil risiko itu
demi kebaikanmu.
Saya suka film Anda!
Aku tidak gila tentang di mana Anda akan
dengan ending, meskipun.
Maksudku, mana yang Anda akan dengan itu?
Apakah Anda benar-benar berpikir aku akan menembak sekolah saya?
Payah sekali.
Kita bisa melakukan lebih baik dari itu.
Jadi, inilah kesepakatan, ibu.
Mom!
Mom.
Baik.
Saya sudah kloning layar Anda, FYI.
Dan segala sesuatu di ruangan Anda panas
jadi saya tidak akan mencoba sesuatu yang bodoh, oke?
Mengangguk atau sesuatu.
Baik.
Jadi ini mungkin sangat sulit bagi Anda untuk percaya
tapi aku benar-benar tidak psikopat.
Maksudku, jika saya, jangan Anda pikir Anda akan mati sekarang?
Dan untuk informasi Anda,
Saya secara hukum tidak dapat didiagnosis dengan sesuatu yang lebih
dari kecenderungan sosiopat.
Dibawah 18.
Otak...
Masih berkembang.
Tentu saja, Jerry adalah 16 juga,
sehingga secara teknis dia tidak psikopat baik.
Tapi tujuh anak-anak ...
Itu yang mendongkrak.
internet tidak menyimpan rahasia, ibu.
Jadi, inilah apa yang akan terjadi selanjutnya;
Aku akan datang di sana.
Aku akan menghapus gag Anda,
Anda tidak akan mengatakan apa-apa.
Anda bahkan tidak akan membuka mulut Anda.
Mengerti?
Lalu aku akan melepaskan tangan Anda
dan Anda akan menggunakan ini
untuk merekam akhir yang baru untuk film.
Bagian satu.
"Nama saya Abbey.
"Saya berusia 42 tahun.
"Saya seorang ibu tunggal dan anak saya tidak psikopat."
Anda harus benar-benar berarti itu, ibu.
"Saya satu dengan masalah".
jeda; Anda harus berhenti setelah bagian itu.
Anda harus benar-benar mencerminkan selama satu menit.
"Saya orang yang membutuhkan bantuan."
Jeda lagi.
Maksud saya jika Anda bisa mendapatkan sedikit berlinang air mata
untuk bagian berikutnya, yang akan benar-benar, benar-benar menjualnya.
"Saya orang yang mengatakan kepada Jerry untuk melakukannya.
"Saya psikopat."
Pikirkan Anda bisa melakukan itu?
- Seseorang bantuan!
- Maaf, tapi itu kesepakatan, ibu.
Non-negotiable.
Kemudian Anda matikan kamera, aku mengikat tangan cadangan,
Aku pergi ke ruang lain dan saya bermain kembali rekaman,
dan jika aku menyukainya, jika Anda melakukan benar-benar
pekerjaan yang sangat baik dengan itu, maka saya meng-upload rekaman
ke server cloud dilindungi dan Anda,
Anda bisa keluar dari kamar Anda!
Aku akan menghapus rekaman lainnya.
Atau sebagian besar, anyway.
Dan jika Anda pernah main-main dengan saya lagi
Anda akan menjadi orang dalam program sialan pengalihan.
Keren?
Menghafalkannya.
(Lantai berderit)
(Pegangan pintu berderak-derak)
(Jacob bernapas berat)
- Jacob.
Jacob, silakan.
Nama saya Abbey.
Saya berusia 42 tahun.
Saya seorang ibu tunggal dan anak saya ...
Anak saya tidak psikopat.
Saya orang yang membutuhkan bantuan.
Saya orang yang mengatakan kepadanya ...
Siapa bilang Jerry untuk melakukannya.
Saya psikopat.
- Out-sialan-berdiri.
Senjata.
- Jacob, silakan.
- Senjata.
- Anda memiliki apa yang Anda inginkan.
Aku tidak akan ada yang kirim, biarkan aku duduk di sini
sampai Anda datang kembali, oke?
- Peringatan terakhir.
- Jacob, Anda mengatakan bahwa itu bagian satu.
Apa bagian kedua?
Tidak!
Hentikan!
Apa itu?
Yakub, hentikan sekarang!
(Jacob bernapas berat)
- Aku tidak ingin melakukan itu.
Mengapa Anda membuat saya melakukan itu?
Kotoran.
Saya tidak ingin melakukan itu.
Saya tidak ...
Aku tidak.
♪ Ditembak Cobain untuk ujian ♪
♪ Untuk dibunuh dengan tangan Anda ♪
♪ Untuk diberkati ♪
♪ sialan semua ♪
♪ Bersandar pada jalang Anda ♪
♪ Persetan semua yo' kotoran ♪
♪ Persetan pada kotoran Anda ♪
♪ Aku ayahmu ♪
♪ Aku berjalan dengan kotoran ♪
♪ Aku gon bercinta' pada putri Anda ♪
♪ Got darah di bibirku ♪
♪ Aku butuh saham di hatiku ♪
♪ aku kedelapan di mobil saya ♪
♪ Pernah melihat mata terlihat buta ini di malam hari ♪
♪ Rappers eutanasia 'karena mereka menyerang ♪
♪ Dog gigitan ♪
♪ memudar Darah ♪
♪ Percocet ♪
♪ Mata di malam hari ♪
♪ bersarung permainan dengan Gucci pada penglihatan ♪
♪ ada jiwa ♪
♪ Biarkan mengalir dari tubuh saya seperti pipa ♪
♪ Ambil Anda untuk harga kita semua ♪
♪ Baiklah ♪
♪ Bitches sialan stabil dengan saya keras untuk berkelahi ♪
♪ Bitches sialan stabil dengan saya sulit bagi pisau ♪
♪ Homies OD dari kotoran I pipa ♪
♪ Kekurangan ke mic dengan cahaya pertarungan ♪
♪ Datang untuk hidup Anda pada malam pertarungan ♪
♪ Aku akan memilih pisau untuk bertarung pisau ♪
♪ Apa-apaan itu berarti aku ♪
♪ Ketika saya said-- ♪
(terengah-engah)
♪ Istirahat leher saya ♪
♪ Aku mage di trek ♪
pria ♪ Lebih baik datang untuk menghormati ♪
♪ Kiri mati dalam bin ♪
♪ Tidak ada pemeriksaan ♪
♪ ada napas ♪
♪ nyeri Cukup di dadaku ♪
♪ 'penyebab saya otak kepala bust ♪
♪ Dari bang ke trek ♪
♪ Pernah melihat gay melakukannya terbaik ♪
♪ Ditembak Cobain untuk the-- ♪
(Abbey menangis)
- Jacob.
Yakub.
Aku cukup yakin Anda bisa melihat saya melalui ini.
Ketika saya hidupkan, anyway.
Saya tidak melihat kamera lain di sekitar sini, jadi ...
Dengar, aku hanya ...
Aku hanya ingin memberitahu Anda bahwa saya tahu apa yang saya lakukan
adalah hal yang benar-benar benar-benar menyebalkan untuk melakukan.
Dan saya minta maaf.
Maafkan saya.
Saya membuat kesalahan.
Moms mengacaukan kadang-kadang.
Dan saya kacau.
Dan aku tahu aku harus memberitahu Anda.
Saya harus memberitahu Anda tentang Jerry.
Dia 16.
Papa membelikannya mobil ini,
beat tua ini sampai Mustang.
Jerry digunakan untuk membawa saya keluar di dalamnya untuk naik
dengan jendela terbuka, dan mesin itu sangat keras
dulu hanya meredam seluruh dunia.
Tidak ada orang lain ada.
Hanya dia dan saya.
Kita semua tahu bahwa ia menyakiti.
Dia menjaga dirinya sendiri banyak
dan matanya berubah.
Ini seperti mereka berhenti mencari.
Mereka berhenti melihat.
Tapi tahukah Anda, jika Anda membutuhkan bantuan, Anda meminta untuk itu.
Begitulah bekerja di keluarga saya dan dia tidak meminta.
Dia tidak meminta ...
Lalu suatu hari ia mengambil senapan ke Bridge Creek
di mana semua anak-anak akan membuat keluar di mobil mereka
dan tidak ada yang tahu mengapa ia melakukan hal itu.
Tapi tiba-tiba dia baru saja terbang dari yang Mustang
dan mulai menembak.
Anak-anak.
Classmates.
Semua orang; siapa saja.
Tak ada alasan.
Hanya karena dia bisa.
Tujuh anak-anak.
Tujuh.
Tak satu pun dari mereka selamat.
Dia meniup mereka berkeping-keping.
Dan hal ini ...
Saya tidak membenci dia begitu banyak
untuk membunuh anak-anak
seperti yang saya lakukan untuk meletakkan pistol ke kepalanya sendiri
sebelum aku punya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal ...
Sebelum aku punya satu perjalanan terakhir dalam Mustang.
Baik...
Saya hanyalah seorang anak kecil ...
Hampir 12.
Tapi masalahnya adalah, madu,
kekasih,
Anda tidak seperti dia.
Anda tidak seperti Jerry.
Anda tidak bisa membunuh siapa pun, Jacob.
Saya tahu itu; Aku tahu kau tidak bisa.
Anda tidak mampu melakukannya.
Saya tidak percaya bahwa Anda.
(Abbey menangis)
Aku mencintaimu sayang.
mommy Anda mengasihi Anda.
Saya lakukan.
Saya minta maaf...
Saya minta maaf.
Baik...
Yakub.
Jacob, Sayang, aku haus.
Ibumu membutuhkan air.
Aku akan, um ...
Aku akan kembali saya ke pintu.
(Zap listrik)
(Histeris tertawa)
Jangan mengambil sinar matahari saya pergi.
(teriakan)
Apa yang kamu mau dari aku?
- [Jacob] Hey, Nana!
Ya, ya, ibu hanya tidur siang.
Maaf, aku harus menjalankan. - Tolong!
Tolong!
Seseorang tolong saya!
Dia akan membunuhku!
Dia akan sialan membunuhku!
Tolong aku!
Tolong!
Bantuan, silakan, membantu saya!
Tolong aku!
Mom!
- [Jacob] Itu benar-benar bodoh, ibu.
- Jacob.
Yakub.
Jacob, Anda harus menghentikan ini sekarang.
Berapa lama aku di sini?
Berapa lama saya sialan berada di sini, Tuhan sialan?
- Bagian kedua.
- Aku tidak akan mengatakan itu.
Aku tidak akan mengatakan itu.
- [Jacob] Aku memperingatkanmu.
- Tidak!
Aku memperingatkanmu!
Apa ini yang kau inginkan?
Apakah ini bagaimana Anda ingin film Anda ke akhir?
- Itu akan menyakiti, ibu.
Lanjutkan.
Ini tidak akan membunuhmu.
Ini hanya akan, kau tahu ...
(Meniru berdengung)
Anda membuat banyak ini lebih sulit daripada itu harus.
Hidupkan kamera off, putar kembali kamera di,
mengatakan baris Anda, putar kembali kamera off lagi.
Itu dia.
Ta-da!
Tidak ada lagi lemari.
- Saya tidak percaya Anda.
- [Jacob] Anda bergumam sedang.
Bicara ke kamera.
- Saya tidak percaya Anda.
- Jangan Anda mendapatkannya?
Saya mencoba untuk sialan bantuan Anda.
Anda tidak pernah seharusnya di dalam lemari selama ini.
Yang tidak berpisah dari rencana!
Apaan ...
- Oh!
Tidak!
Oh sayang...
Sayang, Anda sedang sakit.
Kamu sakit...
Anda membutuhkan bantuan; itu bukan salahmu.
Itu bukan salahmu.
Saya bisa bantu anda.
Mommy dapat membantu Anda.
- Anda yakin tentang itu, ibu?
- [Abbey] (teredam) Seseorang membantu saya.
Silahkan...
Tolong...
Tolong!
Seseorang tolong saya...
Tolong aku?
Seseorang?
Seseorang tolong saya.
Jacob ...
Yakub.
Biarkan aku keluar.
Biarkan aku keluar...
(Terdistorsi musik)
Jacob?
- Ibu?
- Lihatlah tangan-Ku.
Lihat mereka.
Mengapa mereka menjadi lebih baik?
Mengapa mereka penyembuhan?
Apa yang Anda meletakkan di meds saya?
Dengar, aku harus meminta Anda.
Jika saya melakukan ini, jika saya mengatakan garis,
Anda akan membunuhku?
- Aku tidak akan membunuh Anda, Mom.
Aku tidak akan membunuh siapa pun.
Kamu adalah.
Bagian kedua.
"Jacob tidak akan membunuhku.
"Dia tidak akan membunuh siapa pun.
"Saya."
- Yakub tidak akan membunuhku.
Jacob tidak akan membunuh siapa pun.
Saya.
- Cukup menyedihkan, ibu.
bahkan mungkin lebih buruk daripada melodramatis omong kosong Anda
"Jerry tidak pernah mengatakan selamat tinggal" monolog.
Ikuti arah.
Matikan, power on, mengatakan baris Anda, matikan lagi.
Dan duduk sudah, Anda terlihat seperti zombie.
- Lalu apa?
- Lalu aku mentransfer rekaman dan saya mengatur alarm.
Ketika Anda mendengar alarm,
yang berarti Anda dapat keluar dari lemari.
- Lalu apa?
- Aku tidak tahu, ibu.
Aku akan berada di sekolah saat itu.
Maksudku, pilihan yang paling jelas
akan bangun di bangku dan kau tahu.
- Jacob.
Film ini tidak akan berakhir dengan cara yang Anda inginkan.
- Oh benarkah?
Bagaimana itu akan berakhir?
- Jacob akan membiarkan ibunya keluar dari lemari.
Dia pikir itu terlalu terlambat untuk itu, tapi tidak.
Dan bersama-sama, mereka akan menghapus rekaman,
semua itu.
- "Mereka?
Hm ...
Apa tunda fest.
Oke, bagaimana 'pertarungan ini?
Bagaimana Jacob mengancam untuk melakukan
apa yang ibunya selalu takut dia akan lakukan,
semacam seperti self-fulfilling prophecy atau,
apa yang Anda menyebutnya?
Proyeksi psikosomatis!
Dude, yang baik ini, menulis yang turun.
Oke, jadi Yakub mengatakan sesuatu seperti,
"Hai ibu.
"Rekam garis atau aku akan mengambil pistol ke sekolah
"Dan merobohkan seluruh kelas mahasiswa."
C'mon, ibu.
Anda tidak ingin anak-anak berakhir seperti sahabat Jerry,
melakukan 'ya?
Aku benar-benar bercanda.
Lihat, tidak ada yang benar-benar untuk bernegosiasi di sini.
Maksudku kita berdua tahu kau akan naik di bangku itu.
Maksudku, bagaimana mungkin Anda tidak?
"Saya orang yang mengatakan kepada Jerry untuk melakukannya.
"Saya psikopat."
Tentu saja, jika Anda tidak punya nyali untuk pergi melalui dengan itu
Anda selalu bisa menonton video saya kecil ini dibuat untuk Anda.
Oh, dan saya akan memiliki drive dengan saya jadi tidak repot-repot.
Katakanlah baris Anda.
Katakanlah baris Anda!
Mom, hanya mengatakan baris Anda.
Katakanlah garis sialan Anda!
- Jacob ...
Jacob?
- Ibu?
Kamu menakuti saya.
Saya pikir Anda...
Saya tidak tahu, saya pikir sesuatu terjadi atau ...
Apakah kamu baik-baik saja?
Kamera Anda dihadapkan dengan cara yang salah.
- [Abbey] Aku tidak akan melakukannya.
Aku tidak akan mengatakan garis.
Maafkan saya.
- [Jacob] Apa-apaan?
- Aku tidak bisa membiarkan Anda lolos dengan ini.
- [Jacob] Apa yang kamu lakukan?
Mom, berhenti.
Tidak!
- Selamat tinggal, Jacob.
- Ibu, don't--
(Zap listrik)
Mom?
Persetan!
Mom?
Ibu, ibu, ibu ...
Mohon mohon mohon...
Mom?
(Menangis) Mengapa Anda melakukan itu?
Baiklah baiklah...
Persetan!
Apaan ...
Oke oke oke.
Ayolah...
(Video call cincin pada laptop)
Sial, sial ...
Pikirkan, berpikir, berpikir ...
Berpikir!
Nana!
Nana ...
Lihat, eh ...
Nana.
Na-na ...
salah sesuatu dengan ibu.
Dia, eh ...
Dia ...
Dia tercakup dalam kabel dan sesuatu terjadi.
Tubuhnya adalah ...
Apa-apaan yang terjadi?
Apa-apaan yang terjadi padaku?
Apa-apaan yang terjadi?
(Pintu jeritan terbuka)
Mom?
- [Abbey] Ah!
(Jacob tertawa)
Apa yang begitu sialan lucu?
- [Jacob] (gemericik) Kau bayi dalam gambar!
Anda bayi dengan pisau!
- Tidak, bukan aku.
Saya tidak!
Aku bukan bayi!
Anda bayi sialan!
(Jacob mencekik dalam darah)
- [911 Operator] 911, apa darurat Anda?
911?
Apakah ada orang di sana?
Halo?
- Nama saya Abbey.
Saya seorang ibu tunggal,
dan anak saya adalah psikopat.
- [911 Operator] Apakah Anda dalam bahaya sekarang, Abbey?
- Tidak.
- [911 Operator] Apakah anak Anda dalam bahaya?
- Saya membunuhnya.
Saya membunuh anak saya.
- [911 Operator] Ini adalah sebuah lelucon?
- Tidak.
- [911 Operator] Baiklah.
Kau bilang kau membunuh your--
- Periksa video.
Itu semua ada.
- [911 Operator] Oke, oke.
Anda berada di East Wilcock, benar itu?
Mbak?
Mbak, tinggal di telepon dengan saya.
Tinggal di telepon.
Bantuan di jalan, Bu.
Tinggal di telepon dengan saya, bantuan dalam perjalanan.
Mbak?
Apakah kamu disana?
Tinggal di telepon dengan saya, Bu.
Bantuan ini di jalan.
- [Jacob] Sike.
Anda tidak berpikir saya benar-benar ingin kau bunuh diri,
Apakah kamu?
Lihat, saya melihat rekaman itu dan saya panik.
Oke, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan
dan saya kira saya hanya ingin kau merasakan hal yang saya rasakan.
Baik?
Aku tahu hal-hal pergi sedikit terlalu jauh
dan saya tidak bermaksud menyakiti Anda dan saya ...
Aku sangat--
♪ ini penyakit baru ♪
♪ Mereka tidak tahu obatnya ♪
♪ Aku tidak mendapat mendapat hukum ♪
♪ Semua yang saya lakukan adalah sakit ♪
♪ Ibu aku sangat menyesal bahwa saya menyakiti Anda ♪
♪ Saya benar-benar berharap mereka menangkap saya sebelum saya menyakiti Anda ♪
♪ Aku tidak kacau ♪
♪ Aku hanya tidak sabar ♪
♪ - Anda lebih baik mengambil pil Anda ♪
♪ - Apa yang lebih kacau dari bangsa ini ♪
♪ Siapa sih yang diajarkan komunikasi dokter ini ♪
♪ Aku tahu mereka takut ketika saya memberitahu mereka tentang kebencian ini ♪
♪ Tapi bilang untuk memindahkan aku ♪
♪ Apakah pil ini penyalahgunaan saya ♪
♪ Berhenti menonton film kekerasan ♪
♪ Tapi itu semua yang menjadi berita ♪
♪ Apa-apaan yang harus saya lakukan ♪
♪ Ketika mulai merah ini merayu saya ♪
♪ Apa yang harus saya sialan lakukan? ♪
♪ Persetan Anda hanya lebih baik menembak saya ♪
♪ Penjualan darah seperti batu rubi ♪
♪ Ibu takut anak-anak mereka ♪
♪ Sejumlah satu lagu tentang menjalankan hal ini ♪
♪ Dan menembak jatuh dipompa tendangan ♪
♪ Lebih baik menjalankan sekarang anak ♪
♪ aku anak kacau ♪
♪ Kita semua kacau sekarang anak ♪
♪ ini tidak gon' berhenti ♪
♪ Tidak ini bukan yang terakhir ♪
♪ ini tidak gon' berhenti ♪
♪ Ketika guru mendapatkan pistol ♪
♪ ini tidak gon' berhenti ♪
♪ Ketika mereka membawa saya sekolah keluar ♪
♪ ini tidak gon' berhenti ♪
♪ Ketika mereka menempatkan saya di berita ♪
♪ Sayang ♪
♪ Aku malu umat manusia ♪
♪ Aku akan meledakkan 'em tepat di wajah mereka ♪
♪ Untuk menunjukkan 'em sesuatu ♪
♪ Untuk mengatakan sesuatu ♪
♪ Semua kalian ibu ♪
♪ Anda lebih baik mengatakan sesuatu ♪
♪ Sesuatu untuk mendapatkan perubahan yang datang ♪
♪ Kalau saja aku telah memeriksa kamarnya keluar ♪
♪ Baca beberapa buku-bukunya sekarang ♪
♪ Sesuatu yang bisa kami lakukan sekarang ♪
♪ Tidak ada yang bisa dilakukan sekarang ♪
♪ Just tell Trump ♪
♪ "Get all them guns out" ♪
♪ You would think they wanna stop kids from killing kids ♪
♪ But isn't it just obvious their interest is business ♪
♪ Everyone can't win this shit ♪
♪ Especially if a kid is dead ♪
♪ Killed by a kid you tried to fix ♪
♪ Just by giving meds ♪
♪ Look at Australia ♪
♪ They got a gun ban ♪
♪ Stopped everything ♪
♪ Did it with one plan ♪
♪ Looking at Parkland kids like they be aliens ♪
♪ They the best therapists ♪
♪ And they survived a terrorist ♪
♪ Y'all be fucking arrogant ♪
♪ This ain't what the parents did ♪
♪ These kids are American ♪
♪ They're raised on our heritage ♪
♪ And something that we did ♪
♪ Made them take their right to carry it ♪
♪ Right into the school ♪
♪ With something they had to prove ♪
♪ Damn ♪
♪ When is this all gonna stop ♪
♪ This ain't gon' stop ♪
♪ No this ain't the last one ♪
♪ This ain't gon' stop ♪
♪ When the teacher get a gun ♪
♪ This ain't gon' stop ♪
♪ When they took me out of school ♪
- [Abbey] I'm making these videos for you.
For all you other moms out there
who know deep down that your kid is a bad kid.
But you still love him because he's your son.
- Hey, honey.
- [Abbey] We're gonna look for signs.
We're gonna look for patterns, you and me,
and together, we're gonna figure out if you are "that" mom
and if your kid is "that" kid.
- What are you watching, mom?
- Nothing.