YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Dan saham turun di Wall Street hari ini sebagai DOW dan S&P 500
ditutup pada titik tertinggi sepanjang masa.
Jika saya memberi tahu Anda bahwa Anda dapat mengubah kecintaan Anda pada anggur menjadi pengembalian investasi ...
Kami telah melihat harga naik lebih tinggi dari sebelumnya.
... bisakah Anda melupakan emas dan berinvestasi di vino?
Dan intinya adalah, jika Anda ingin memiliki koleksi anggur yang bagus atau asli,
waktu untuk membeli sekarang.
Apakah Anda menjual Château La Fleur tahun 1961?
Saya bisa mencicipi Chardonnay di langit-langit.
Apakah Anda menjual satu atau lebih magnum Château La Fleur tahun 1961?
Saya pikir itu sedikit maju.
Siapa yang memeriksa botol-botol ini?
Aku punya bunga elder, wangi, berair ...
Cerah dan rindang.
Ini adalah keseluruhan "kekuatan sugesti", bukan?
Apakah Anda punya alasan untuk mencurigai bahwa anggur itu palsu?
Anggur masih hidup.
Ini bukan minuman.
Ini bukan alat. Ini bukan meja atau piring atau mobil.
Ini hidup.
Anda dapat melihat bagaimana cabang-cabang tanaman merambat semuanya berkelok-kelok.
Ini sangat tradisional.
Ini adalah proses pemangkasan kuno, hampir tidak pernah digunakan lagi.
Kami menyebutnya 'pemangkasan cangkir'.
Seiring waktu, cabang-cabangnya tumbuh dan sekarang terlihat seperti patung.
Ini fantastik, terutama sekarang, dalam kabut.
Tapi itu juga bagian dari sejarah kita.
Saya Laurent Ponsot.
Pembuat anggur, vigneron, di Burgundy.
Saya lahir di atas ruang bawah tanah di desa ini di Morey-Saint-Denis,
dalam keluarga yang memiliki kilang anggur ini sejak tahun 1872.
Anda merasakan di sini apa yang saya sebut "roh tanaman merambat".
Segera setelah saya mulai bernapas, saya mencium bau anggur.
Dan saya dapat mengatakan bahwa saya memiliki sedikit darah dalam anggur saya, bukan anggur dalam darah saya.
Semangat anggur Burgundy itu unik,
dengan nama pada label yang tidak hanya mewakili anggur,
tapi budaya dan sejarah.
Apa yang orang lihat, rasakan, di balik anggur tidak ada harganya.
Dengan harga 1.600, $ 1.600, penawar pesanan 1053.
Lot 982, Romanée-Conti. '72.
Dua botol, wow.
9.500, 10.000.
Tawaran $ 10.000 sekarang untuk ini di 10.000.
Dengan $ 10.000, beri saya 11.000.
Pada 10.000.
$ 10.000 sekarang, untuk 10.000.
11.000 ini sekarang untuk 11.000.
Beri aku 12.000.
11.000.
$ 11.000 Sekarang saya punya 11.000, itu ada dalam pesanan.
Boom untuk 1019.
Saya kira adegan pelelangan benar-benar dimulai pada tahun 90-an, dalam ledakan dot-com.
Semua orang menghasilkan uang.
Di sana berkembang budaya kolektor yang sangat kaya ini
berkumpul di lelang ini untuk melihat dan dilihat.
Untuk dilihat penawarannya.
Harga-harga mulai naik.
5.500 pergi 6.000, 5.500 panggilan terakhir.
Pada 5,500.
Lulus lalu di 5.500.
1987 ...
Saya mulai menerima email ini.
Aneh, saya tidak tahu dari mana mereka berasal.
Mereka menggambarkan malam-malam ini
di mana orang-orang ini, kolektor yang sangat kaya,
minum seperti 1945 Romanée-Conti, dan 1955 Petrus.
Anda tahu anggur yang sangat, sangat mahal.
Saya akhirnya mengetahui bahwa email ini datang dari John Kapon,
kepala rumah lelang Acker Merrall & Condit.
OWC, 12 botol Romanée-Conti 1990.
Mereka tidak lagi membuat 12 botol OWC.
Saya pikir ini sebenarnya adalah vintage terakhir dalam ...
Catatan Kapon sangat berwarna.
Dia memiliki deskriptor yang tidak biasa ini.
Mencoba membuat catatan pencicipan keseluruhan lebih menarik
dan mengembangkan metafora baru.
Jenis budaya ini mencapai puncaknya
di bawah naungan Acker Merrall & Condit
dan kelompok ini disebut Angry Men,
semuanya memiliki nama panggilan
seperti Mr Angry dan Big Boy dan Hollywood Jef.
Kami melewatkan pesta tequila tadi malam.
Tapi kau tahu...
-Saya pikir itu sepadan. -Itu sangat berharga, ya.
Aku banyak minum Madeira 1907 itu tadi malam.
-Itu adalah ... -itu memiliki banyak lapisan, anggur itu.
Ya, maksud saya, itu adalah kelapa, itu adalah pala, espresso.
Ya, itu sangat menarik, bukan?
Saya pikir '88 memiliki begitu banyak keasaman.
Ini bisa luar biasa.
Tapi ini lebih merupakan vintage hit-or-miss daripada ...
'88 memiliki tingkat keasaman yang tinggi.
Tidak, itu benar sekali.
'96, bagaimanapun, adalah vintage untuk dibeli.
Bagi siapa pun di luar sana, belilah sampanye '96 sepanjang hari.
Jika Anda tidak mampu membelinya, beli '02.
Jika Anda tidak mampu membelinya, minumlah bir sialan.
Cara terbaik untuk mencicipi anggur kelas atas adalah dengan berkelompok,
karena ada kekuatan dalam angka.
-Terima kasih. -... rasanya unik.
Anggur benar-benar mahal, jadi grup kami bertemu delapan kali setahun.
Setiap kali salah satu anggota menjadi tuan rumah dan membuat anggur dari ruang bawah tanahnya.
Kalian terlalu banyak minum bersama.
Anda tidak menahan!
Dari mana asal nama "Angry Men"
apakah Anda diundang untuk makan malam anggur
dan Anda membawa sebotol anggur yang sangat enak , oke?
Dan semua orang membawa anggur sial, anggur jelek.
Jadi Anda menjadi sangat marah dan ...
Laki-laki yang tidak ingin marah lagi
dan semua orang harus membawanya, Anda tahu, Anda harus benar-benar membawanya.
Terima kasih banyak.
Saya masuk ke Burgundy oleh Rudy Kurniawan.
Ada Angry Men yang Rudy ajak aku,
dan di sanalah saya bertemu dengan seluruh geng itu.
Makan malam mereka selalu di atas. Gila.
Memecahnya dengan anggur senilai 100, 200 grand dalam semalam.
Itu sangat luar biasa.
Apa yang sebenarnya dimiliki orang-orang ini, adalah apa yang orang Amerika sebut "persetan dengan uang."
"Yah, saya mendapat bonus $ 3 juta,
"Aku akan mengambil satu juta dari itu dan meledakkannya."
Dan itu adalah "uang sialan" mereka.
Mereka akan melakukan apapun yang mereka inginkan dengannya.
Mereka tidak peduli, tidak ada konsekuensinya.
Dan itu semacam uang yang tidak pernah dialami oleh kebanyakan manusia.
Ini dia datang.
Dunia anggur mewah, sebagian besar pria.
Apalagi saat saya masih muda,
Saya akan mulai mencicipi dan semua orang akan langsung bertanya,
Anda tahu, tanggal siapa saya.
Tapi saya punya pekerjaan penting. Saya menjalankan rumah lelang besar di New York.
Saya membeli sampanye senilai $ 50.000 di lelang terakhir,
untuk salah satu klien saya karena putrinya akan menikah.
Saat itu tahun 2000 atau awal 2001.
Kami sedang melakukan lelang
dan saya mulai menyadari jenis ini,
Anda tahu, pria muda kurus dan culun yang menyukai anggur.
... untuk 2.600.
Pada saat itu dia adalah seseorang yang menawar Pahlmeyer Merlot.
Pahlmeyer Merlot muncul di benak saya dengan Rudy.
Anda tahu, anggur berkualitas tinggi,
tapi, kamu tahu, itu punya satu nol, bukan empat nol.
Sekarang 16, 17, $ 1.800,
1.800 untuk satu botol La Tâche, 1985.
1.800, tawaran $ 1.800. Pada 18 ...
Yang benar-benar aneh terjadi 18 bulan kemudian
dia menghubungi saya melalui telepon dan berkata bahwa dia ingin bertemu dengan saya
karena dia ingin menjadi pemain di kancah lelang,
yang menurut saya agak aneh
karena dia baru saja menjadi anak culun yang meminum Merlot California.
-Hei, ada apa, Rudy? -Hei, ada apa, bung?
-Apa kabar? -Apa kabar?
-Sangat baik. -Bagus bagus bagus.
Aku membawa anggur untuk kita minum. Bisakah Anda membantu saya dengan ini?
Pengetahuannya yang luas sepertinya sangat luar biasa.
Dia benar-benar mengajari saya, Anda tahu, hampir semua yang saya tahu.
Dia benar-benar tokoh kultus dan semua orang membicarakannya.
Temanku.
Dia memiliki latar belakang misterius ini. Dari mana dia datang?
Bagian dari apa yang menciptakan mitologinya
adalah dia memiliki yang luar biasa ... Yang memiliki langit-langit yang luar biasa.
Langit-langit terbaik dari siapa pun yang pernah saya temui sepanjang hidup saya.
Semua anggur, dari California hingga Prancis, jenis anggur apa pun, vintage apa pun.
Rudy sangat, sangat gila,
benar luar biasa pada semua anggur.
Seni mencicipi buta,
itu datang secara alami, tetapi Anda harus berusaha.
Anda tahu, Anda benar-benar harus bekerja keras.
Anda merasakan anggur buta, Anda mengenali anggurnya,
dan tahukah Anda, itu adalah lencana kehormatan seorang sommelier.
Anda lakukan sedikit putaran dan lihat apakah ada sesuatu dengan alkohol.
Melihat kaki, seberapa lambat atau cepat mereka jatuh.
Cium baunya, dan kemudian itu akan menggelitik indra Anda ke otak Anda.
Dan kemudian Anda melihat rolodex Anda di benak Anda
dari semua anggur berbeda yang pernah Anda rasakan.
Dan saya berpikir, "Apa ini?"
Menurut saya, selera anggur sangat mirip dengan kemampuan atletik.
Maaf.
Mencicipi anggur adalah tentang mengetahui kosakata
dan bisa berekspresi, menggunakan kosakata itu,
kepada pencicip anggur lainnya apa yang Anda alami.
Saya benar-benar mendapatkan jeruk pedas yang Anda bicarakan.
Ya. Ya, ya. Saya bertemu Rudy.
Tony!
-Tony, apa yang terjadi? -Ada apa, Tony?
Saya bertemu dengannya saat mencicipi. Saya sangat, sangat terkesan.
Dia mengidentifikasi hampir semua anggur itu buta.
Dia pasti telah belajar dengan meminum anggur yang berbeda dalam jumlah yang sangat banyak.
Itulah satu-satunya cara untuk belajar.
Anda selalu bertanya-tanya mengapa dan bagaimana.
Itu sebabnya kamu tahu.
Anda tahu, 18 bulan dan sekarang saya punya, apa,
kurang lebih seperti 3.000 botol anggur, Anda tahu.
Kami akan membuat buklet , ya.
Petualangan Rudy.
Saya bertemu Rudy pertama kali pada tahun 2004, saya yakin.
Ada makan siang untuk salah satu produser
dan kami dengan cepat menjadi teman.
Dia sangat ramah kepada semua orang.
Saya sangat menyukai pria itu.
Ini menyenangkan karena ada banyak wine yang belum saya coba.
Kami sering nongkrong dan pergi ke makan malam anggur.
-Apa yang kau lakukan hari ini? -Orang baik.
Lelah, tapi bagus.
-Perjalanan panjang? -Dari 5:00 pagi.
Perjalanan panjang.
Empat belas jam perjalanan.
-Dari mana Anda berkendara? -LA, bung.
LA, bung.
Orang-orang di kota ini, maafkan bahasa saya, penuh omong kosong.
Tapi tidak dengan Rudy.
Bangunkan aku, kamu tahu.
Tidak ada yang dia lakukan adalah kekurangan kelas yang nyata, kehangatan dan keanggunan.
Anda suka ... Anda menyukai semuanya sejauh ini?
Untuk ulang tahun saya, dia memberi saya sebotol, saya pikir sampanye Pol Roger '49,
yang luar biasa.
-Apa yang kamu punya sekarang? -Colgin, menarik.
-Ya? -Sangat berbeda dari domba Herb.
Ya?
Saya tidak tahu apakah itu 100% Cab karena ... Seperti Meritage.
Dia hanyalah pencinta anggur. Apakah pencinta anggur.
Saya terus berbicara di masa lalu karena masih sangat aneh.
Dia tidak pernah mengatakan sesuatu kepada saya yang dapat saya lihat dan saya anggap tidak benar.
Tapi dia tidak pernah banyak bicara.
Saya adalah seorang reporter dan saya ingin tahu tentang pasar lelang,
dan saya duduk di sana di belakang Christie dan saya melihat seorang pria yang sangat, sangat muda
menghabiskan banyak uang dikelilingi oleh orang-orang yang saya kenal
adalah produser film, jelas menjadi fokus perhatian semua orang.
Itu sebuah cerita.
Siapa lelaki ini? Dan mengapa dia menghabiskan uang sebanyak ini?
Dan apa yang ingin dia lakukan dengan anggurnya?
Hari ini saya tidak bisa, hari ini kelebihan pesanan. Besok, telepon aku. Mungkin aku...
Butuh waktu berbulan-bulan untuk membuatnya duduk dan minum kopi bersama saya.
Saya harus pergi dalam lima menit.
Saya memiliki rasa Burgundy yang besar.
-Biarkan aku bergerak sebelum ... -Maju! Lanjutkan! Lanjutkan!
Aku akan segera bicara denganmu.
Biarkan saya mendapat kehormatan untuk mencoba anggur saya.
Rasanya seperti satu atau dua bulan lagi
sebelum saya membuatnya duduk dan benar - benar melakukan wawancara dengan saya.
Dia melanjutkan untuk menyajikan beberapa anggurnya yang enak.
Ya Tuhan, ini ... Ini tertutup.
Tidak.
Dia tinggal bersama ibunya di Arcadia
dan orang-orang di sekitarnya akan berkata
bahwa keluarganya memiliki distributor Heineken
untuk seluruh China.
Sangat kaya,
dan dia mendapat tunjangan satu juta dolar sebulan untuk anggurnya,
dan ketika saya bertanya kepada Rudy tentang hal ini dia berkata, "Saya tidak berbicara tentang keluarga saya",
dan dia tidak akan memberitahuku apapun.
Saya berasumsi bahwa dia adalah anak kaya yang mencari sesuatu untuk dilakukan.
Rumah lelang itu pusing.
Tidak ada yang pernah menghabiskan uang sebanyak itu dengan cepat.
Itu merusak klub kecil yang tenang yang dimiliki orang-orang tua itu.
Saya telah mengumpulkan selama 38 tahun saya kira.
Jadi, saya punya, Anda tahu, banyak label DRC
dan semuanya dikategorikan menurut domain atau grup domain tertentu.
Ada Ponsots di sini. Sebagian besar saya dapatkan dari tahun 80-an.
Itu anggur utama, ya, itu miliknya, salah satu yang terbaik.
Terkadang Anda hanya bisa mencicipinya sekali dalam hidup Anda
jika Anda bisa mencicipinya sama sekali, jadi ini menyenangkan.
Saya diperkenalkan ke Rudy oleh John Kapon
di acara lelang Acker di Beverly Hills.
Saya ingin minum Burgundies.
Itu aku, tentu saja, kamu tahu.
Dia berkata, "Nah, Anda seorang kolektor Burgundy , Anda suka Burgundies apa?"
Dan saya berkata, "Ya, favorit saya mungkin Roumier, Rousseau
"dan DRC, - Romanée-Conti."
Anda benar, teman, Anda benar.
Tepat setelah itu dia berkata, "Kamu harus membeli anggur dengan saya",
dia berkata, "Saya membeli gudang bawah tanah dan koleksi di Eropa sepanjang waktu."
Dan kemudian saya ingat Rudy bertanya kepada saya,
"Apa Roumier tertua yang pernah Anda miliki?"
Dan saya katakan itu tahun 1969.
Dan kukatakan padanya bahwa aku cukup beruntung menemukan pasangan di pelelangan,
bahwa mereka sangat sulit ditemukan.
Dan kemudian Rudy berkata,
"Yah, kau tahu, tahun lalu aku sudah
1945, 1949, 1955
"dan 1962 Roumier Bonnes-Mares."
Dia memilih anggur merah Burgundy terbesar dari era itu.
Saya hanya terperangah.
Saya telah mencari mereka selama 25 tahun.
Burgundy unik di planet ini.
Pita lereng, kita katakan, yang panjangnya 70 kilometer dan lebar 1 kilometer,
dan disusun oleh 1.250 sebutan berbeda.
Ada banyak anggur tahun ini
... tapi kita tidak akan melihat bagaimana hasilnya sampai panen.
Surga, kata mereka, ada di atas kita ...
... tapi saya percaya bahwa di Burgundy itu di bawah.
Di bawah, di ruang bawah tanah dan di akar tanaman merambat.
Kami hanya 11 meter di bawah permukaan tanah di sini
dan kami benar-benar memiliki dua kaki dalam sejarah Burgundy.
Lihat di sini adalah akar kecil, dari tanaman merambat, yang mungkin ada di sini sejak 200 tahun.
Pohon anggur sedang menghisap, bisa dikatakan, batu itu.
Naik ke bukit di sisi lain jalan,
tanaman merambat tidak akan menemukan unsur mineral yang sama
dan mereka tidak akan pernah menemukan rasa dan aroma yang sama.
Yang terpenting bagi saya adalah apa yang diberikan alam.
Kami hanyalah elemen kecil dari rantai.
Jika salah satu elemen putus, rantai putus dan Anda tidak dapat mencapai gelas anggur.
Anggur adalah ekspresi tempat,
dan Burgundy adalah contoh utama dari ini.
Ini anggur untuk obsesif.
Seseorang yang benar-benar tahu barangnya
dapat memberi tahu Anda perbedaan, buta, antara sesuatu yang tumbuh di sini
dan sesuatu yang tumbuh 40 kaki jauhnya.
-Itu sangat bagus. -Lihat di mana isinya.
Luar biasa.
Ini mungkin gila.
Di sinilah saya menjadi gila.
Ini adalah kegilaanku ... Ini adalah titik gilaku.
Saya gugup dan tekanan darah saya naik.
Itu adalah bentuk seni eksistensial tertinggi.
Itu hidup di dalam botol. Ini hidup.
Dan kemudian Anda meminumnya dan Anda menyerapnya ke dalam tubuh Anda.
Ini seni yang menjadi bagian dari Anda, secara harfiah.
Nah, itu Ponsot, yang merupakan produser hebat.
-Hei, Carl. -Halo!
Bagaimana kabarmu, sayang?
Saya baik.
Banyak barang bagus di sini.
Anda memiliki beberapa minuman dan kemudian Anda datang ke sini dan menghabiskan 100 ribu untuk anggur.
Ini tempatnya.
Ini tempatnya, ya.
Harganya sangat, sangat terjangkau.
Di mana Anda bisa mendapatkan warna putih '61 seharga 600 dolar?
Dari 1961?
Ini waktu yang gila.
-Jef? -Ya.
1990 Romanée-Conti.
Ini mungkin salah satu botol terbesar yang pernah dibuat dari anggur.
Disini.
-20 ribu mungkin? -20 ribu.
-Dia tahu harganya. -20 ribu untuk botolnya.
Dan Anda menginginkan ini.
Jika Anda suka anggur, Anda membutuhkan ini, Anda menginginkan ini.
Tetapi Anda harus memutuskan, apakah Anda menginginkan ini atau Anda menginginkan Prius?
Ya persis! Tukarkan itu dengan Prius.
Saat kita minum anggur, kita tidak melihat nilai harganya.
Kami melihat apa yang kami dapatkan dari anggur. Keseruannya, lho.
Semangat, cara mereka membuat anggur, dan segalanya.
Ini bukan tentang harga anggur, Anda tahu. Beberapa orang...
Rudy sangat murah hati dengan semua orang.
Saya memiliki beberapa Romanée-Contis terhebat bersamanya, Anda tahu,
Aku akan pernah melakukannya.
Kenakan wajah Burgundy terbaik Anda.
Siapa yang mau minum anggur?
Pada saat semua ini terjadi, ada permintaan besar akan anggur tua yang bagus.
Secara keseluruhan, Burgundy dengan sangat cepat berubah dari terjangkau menjadi tidak dapat diperoleh.
Saya kira Anda bisa menyebutnya era Rudy.
Ini sedimen yang sangat halus, jadi berdirilah dan taruh es.
Ekonomi sedang berkembang pesat saat itu.
... berdiri, bukan membungkuk.
Jumlah Burgundy yang sangat kecil di seluruh dunia.
Tidak cukup untuk memuaskan dahaga.
Itu semua tentang likuiditas dan terus berlanjut.
Setiap kali ada volatilitas yang luar biasa di pasar,
dan semua kelas aset bergerak sama.
Dave, gudang penyimpananmu cukup bagus.
Anda punya barang bagus di sini.
Begitu banyak teman saya di bidang keuangan mengumpulkan anggur
karena saat Anda menonton saham sepanjang hari di Bloomberg, benar,
lalu Anda bisa melihat harga lelang bergerak,
ada kebanggaan tertentu untuk mendapatkan pembelian yang bagus.
Saat ini tidak ada hubungan antara harga dan isi botol.
Saat saya menjual botol seharga € 100,
Saya melihat botol ini saat dirilis pada 1.000.
Bagaimana bisa?
Pada $ 2.600, saya meminta penawar menolak ruangan.
- Dijual pada ... - Bung, saya baru saja membuka botol pada hari Kamis.
-Ya? -Sekarang aku merasa tidak enak membukanya.
Ini 1.000 botol.
Dapatkah saya mengisinya kembali dan memasang kembali gabusnya?
Jelas bagi saya dalam waktu yang sangat singkat
bahwa dia telah merevolusi pasar anggur.
Harga meroket.
Saya pikir itu raket kecil yang cukup cerdas.
Dia memojokkan pasar dengan banyak anggur ini.
Sungguh hal yang cerdas untuk dilakukan.
Jika Anda punya banyak uang, masuklah, beli banyak anggur,
menaikkan harga, lalu mulai menjual dengan harga tinggi baru.
Ada satu pria lain di sana yang selalu menawar dengan marah terhadap Rudy
dan orang itu adalah perwakilan dari Bill Koch.
Mengoleksi harus memiliki makna emosional bagi saya.
Sebagian darinya adalah kisah detektif melacak semuanya.
Saya telah mengumpulkan seni impresionistik, saya telah mengumpulkan pedang samurai,
koin perak dari Yunani, memiliki beberapa barang antik,
memiliki beberapa patung.
Dan saya telah mengumpulkan anggur.
Apakah Anda ingin melihat kamar mandi anggur saya?
Kamar mandi pada umumnya adalah kamar mandi,
tapi saya pikir akan lebih menyenangkan membuatnya menarik,
jadi kami meletakkan peti anggur di sini, label anggur, gabus di langit-langit,
dan kemudian jika Anda melihat ke sana, ada botol anggur di dinding itu.
Pembuka anggur rahasiaku. Pembuka anggur.
Bukan pembuka anggur, pembuka gudang. Masuklah.
Saya sedikit terobsesi untuk membeli anggur di masa lalu.
Saya memiliki total 43.000 botol.
Dengan anggur super berkualitas, Anda dapat merasakan cinta yang dimiliki penjual anggur dalam membuatnya.
Dan bagi saya itu hampir merupakan pengalaman religius.
Anda tahu, kami kolektor menyukai barang-barang berharga.
Cinta itu sangat berharga.
Berapa harga yang bisa Anda berikan untuk cinta istri Anda?
Berapa harga ... Nah, jika Anda bercerai, Anda bisa, tapi ...
Ini sebotol anggur Jefferson.
1787 Lafite, Th.J.
Aku akan meletakkannya di atas meja.
Kami akan berbaris.
Alasan saya ingin membeli empat botol anggur Thomas Jefferson sangat sederhana.
Fakta bahwa Thomas Jefferson memilikinya
dan memegangnya di tangannya, dan sebagainya, dan sebagainya, itu bagian dari sejarah.
Ini satu lagi. 1787 Mouton, lagi-lagi Th.J.
Lihat botol ini.
Bukankah itu indah dengan sendirinya?
1737 Lafite, Château Rothschild.
Si penipu tidak mengetahui sejarah anggurnya dengan baik
karena Rothschild tidak memiliki Lafite pada tahun 1737.
Sayangnya, saya membayar $ 100.000 per botol.
Galeri bajingan.
Nah, pertama kali saya pikir saya menemukan anggur palsu
itu karena berat botolnya.
Ada sebotol Petrus di belakang meja
dan saya meraih untuk meraihnya,
dan ketika saya mengangkatnya saya hampir melemparkannya ke langit-langit karena sangat ringan.
-Ini memiliki segel '75 di atasnya. -Ya.
-Tapi Ini tahun 1929. -Ya.
Itu baru dimulai dengan model tahun 1930-an.
Anda sedang mencari anomali.
Apakah di gelas yang benar? Apakah gabus memiliki stempel yang benar?
Apakah gabus sudah berumur dengan benar? Apakah kertasnya benar?
Ya, semuanya pixelated di sini.
Entah apa sedimen di sini?
Jika hal-hal ini diduga telah bersama selama 60 tahun terakhir,
mereka harus terlihat seperti itu.
Itu adalah kekacauan yang panas.
Jika kapsulnya terlihat seperti neraka, dan labelnya terlihat murni,
itu tidak berhasil.
Anda tahu, ada wajah 95 tahun di tubuh remaja.
Anda tahu, Anda selalu ingin berhati - hati dengan lelang online ini
karena kamu tidak pernah tahu asalnya.
Mereka hanya ingin menjual.
Sungguh sulit.
Botol ini ditutup, bung.
Tidak, saya hanya bercanda.
Saya suka melakukan omong kosong itu.
Pada saat anggur palsu baru mulai dibicarakan,
Rudy cukup ahli dalam anggur palsu
dan ketika saya bertanya tentang hal itu, dia berkata bahwa dia membeli begitu banyak anggur palsu
bahwa dia harus menjadi ahli dalam hal itu.
Tidak, mereka tidak akan memberi tahu Anda jika ada yang salah dengan itu,
tapi terkadang jika mereka meragukan botolnya, mereka memasang fotonya,
-jadi kau juri. -Baik.
Lihatlah gambar itu, Anda menginginkannya, Anda mengambilnya, Anda tahu.
Apakah ada orang di luar sana yang melihat kondisi dan ...
Beri tahu mereka tentang lelang Acker.
Pria hebat Acker, kami mencintai John.
Dia dan John Kapon dengan cermat memeriksa semua anggurnya
untuk membuat katalog semuanya dan menjual sebagian.
John Kapon adalah putra dari toko anggur kelolaan keluarga yang sangat bagus di Manhattan.
Belanja apa saja selama liburan bisa jadi menjengkelkan,
dan berbelanja anggur tidak terkecuali.
Saya di sini di Acker Merrall and Condit,
toko anggur tertua di Amerika, terletak di Kota New York.
Acker Merrall bukanlah rumah besar,
mereka adalah toko yang masuk ke dunia lelang
dan kemudian Rudy benar-benar membuatnya.
John benar-benar mengubahnya menjadi hal yang menyenangkan.
Dia orang pertama yang suka, pecahkan.
Itu seperti pesta gila raksasa dengan pelelangan.
Pada saat yang sama dia melakukan itu, Rudy datang, dengan gudang bawah tanah yang luar biasa ini
dan mereka saling membantu.
Saat Rudy sedang minum California Merlot,
Acker Merrall & Condit berada di tempat terakhir dari semua rumah lelang.
Ketika Rudy menjual anggur senilai $ 35 juta melalui Acker Merrall & Condit
dalam dua penjualan pada tahun 2006,
Acker Merrall menjadi rumah lelang nomor satu di dunia.
Dia adalah CEO Acker Merrall & Condit.
Tahun ini dia telah melelang lebih dari $ 100 juta,
rumah anggur pertama yang melakukannya.
John Kapon, bergabunglah dengan saya, jadi Anda tidak bisa mengeluh tentang pendapatan itu, bukan?
Dapatkan itu, "merengek."
John, kamu akan pergi sekarang, bukan? Baiklah.
Yah, ini tahun yang sangat gila ...
"Tidak banyak yang bisa dikatakan tentang koleksi ini
"Di luar fakta, itu adalah salah satu yang terbesar di Amerika.
"Ini adalah seorang kolektor yang benar-benar memeriksa anggurnya."
Untuk melihat semua anggur yang luar biasa di sana,
Saya berkata, "Wah, ini adalah impian seorang kolektor anggur."
Aku merasa mungkin aku harus membeli seluruh gudang bawah tanah.
Anda tahu, lelang adalah transaksi yang kompleks.
Maksud saya, Anda mendapatkan katalog, panjangnya 300 halaman
dan Anda memiliki waktu dua minggu untuk mengambil keputusan.
Anda mungkin menang, Anda mungkin tidak menang. Beberapa orang...
Mereka menjual anggur dalam jumlah besar,
dan, Anda tahu, saya tidak tahu bagaimana John bisa memeriksa setiap botol
ketika dia menjual anggur senilai $ 30 juta.
Para penipu suka berpura - pura sangat sulit ditemukan,
anggur yang sangat tua karena Anda memberi mereka harga yang jauh lebih tinggi.
Suatu malam penyelidik bulldog saya, Brad Goldstein,
menemukan bahwa saya baru saja membayar 25.000 untuk satu magnum 1921 Petrus.
Pada tahun 1921 Petrus tidak membuat magnum.
Anda harus pergi, orang besar.
Kamu harus pergi. Anda ingin pergi, Anda ingin pergi menjemput Mommy?
Ayolah. Ayolah. Ayolah.
Bill terus berkata kepada saya, "Saya ingin tahu seberapa dalam masalah ini di ruang bawah tanah saya."
Dimana Ponsots?
Dimana Ponsots? Saya tidak melihat mereka.
Kami harus mencari ahli yang tahu tentang gabus.
Kami mempekerjakan orang yang tahu tentang label, kapsul, gelas,
dan bahkan melihat lemnya, Anda tahu.
Pada botol tahun 1858 kami menemukan lem Elmer.
Dan lem Elmer tidak masuk sampai sekitar tahun 70-an.
Di sini, lihat apakah Anda dapat melihat ketidakkonsistenan di sana.
Anda tahu, semakin banyak kita belajar, epidemi menjadi lebih besar.
Saya memiliki lebih dari 400 botol yang terbukti palsu,
yang saya bayar $ 4 juta.
Saya pikir apa yang mendorong Bill
adalah ketika rumah lelang memberitahunya,
seperti yang mereka katakan dalam bahasa Prancis, "Tant pis", Anda tahu, "Keberuntungan yang sulit, sobat.
"Anda membelinya, Anda membelinya apa adanya, Anda terjebak dengannya."
Untuk beberapa alasan, Anda tahu, Freud bisa menjawab mengapa,
Saya hanya benci ditipu.
Dalam bisnis anggur ada kode keheningan.
Saya tidak mengambil ini.
Kami cukup yakin bahwa beberapa botol anggur yang dibeli Bill
dari Acker Merrall, tanpa diragukan lagi, palsu.
Mari kita hindari.
Dia menugaskan saya untuk mencari tahu informasi tentang Rudy Kurniawan ini.
Saya diberi video Rudy di awal tahun 2000
melakukan apa yang akan menjadi pertunjukan makanan tentang anggur.
Saya hampir jatuh dari kursi saat pertama kali melihat video ini.
Bung, saya baru saja membuka botol pada hari Kamis.
Sekarang saya merasa tidak enak untuk membukanya.
Dapatkah saya mengisinya kembali dan memasang kembali gabusnya?
Motivasi di balik penyidik
adalah untuk menunjukkan keanggunan keramaian.
Ini adalah katalog lelang pada April 2008 di New York.
Halaman untuk menyajikan Domain Ponsot.
Dan jika Anda melihat fotonya di sini, ada Clos de la Roche tahun 1929.
Ponsot memulai pembotolan perkebunan pada tahun 1934.
Jadi, pertama-tama, di katalog itu sudah salah dan palsu.
Semuanya di sini juga palsu.
Lilin ini tidak pernah kami gunakan.
Kami tidak pernah menjual anggur apa pun kepada Nicolas.
Kami tidak pernah mencetak vintage ini di luar label di sini.
Dan Clos Saint-Denis, Clos Saint-Denis, Clos Saint-Denis,
'45, '49, '66, dan '71
dan kami mulai memproduksi Clos Saint-Denis pada tahun 1982. Jadi ...
Dan di sini Anda memiliki 99 poin dari ahlinya.
Dan ahlinya adalah JK. John Kapon, ini juru lelang.
Jadi, bagaimana bisa seorang ahli menjadi ahli anggur yang baik
yang harganya $ 50.000 hingga $ 70.000?
Karena dia mendapat 20% darinya.
Ketika Anda menemukan anggur palsu,
itu adalah kotoran pada integritas Burgundy dan saya ingin mencucinya.
Jadi, dua hari kemudian saya melompat ke pesawat dan terbang ke New York.
Saya ingin John Kapon menarik semuanya.
Pasar saham sekarang turun 21%.
Pedagang Dow berdiri di sana menyaksikan dengan takjub
dan saya tidak menyalahkan mereka.
Ini bisa menjadi resesi paling serius dalam beberapa dekade
dan itu berarti kehidupan seperti yang diketahui kebanyakan orang Amerika,
akan berubah, dalam beberapa kasus, secara dramatis.
Bear Stearns pingsan seminggu sebelum pelelangan.
Jadi, ada beberapa pertanyaan tentang, apa yang akan terjadi dengan pasar.
Lelang khusus ini hanyalah urusan liar.
Kami semua benar-benar tertarik pada anggur yang sangat mahal.
Hal-hal menjadi sangat kasar,
setengah jalan melalui pelelangan, Anda tahu, Kapon membenturkan palu sambil berkata,
"Tutup mulutmu, teman-teman."
Kau tahu, maksudku ini bukan ... Ini bukan milik Sotheby.
7.000, 7.000, 7.000.
Saya mencari 7.500.
Saya kebetulan mengenali seorang pria yang masuk dan duduk di belakang ruangan,
dan dia bukan bagian dari kegembiraan.
Dia seperti hantu Banquo.
Tiba-tiba Ponsot berdiri, dan hening.
Dia berkata, "Tarik anggurku", dan segalanya ... John, seperti,
berada di podium.
Itu adalah momen yang aneh.
Kapon mengumumkan bahwa seluruh 30 lot ganjil telah ditarik.
Paket dieksekusi. Apakah mereka menginginkan dua kasus?
Di akhir pelelangan, saya bertemu Kapon
dan saya bertanya siapa pemilik anggur ini.
Keesokan harinya saya bertemu Rudy Kurniawan untuk pertama kalinya.
Kami pergi ke Jean-Georges.
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi.
Dia hanya pemilik anggur, itu saja.
Dua pilihan saya adalah, dia tidak tahu,
atau dia tahu dan dia ingin menjualnya, dan ini tidak baik.
Tapi itu, itu ... Tidak peduli apapun ...
Setelah "halo" dan seterusnya, saya berkata,
"Dengar, sekarang, kamu harus memberitahuku dari mana anggur itu berasal."
Dia tidak akan punya makanan?
Anda membeli anggur ini, Anda harus tahu.
Saya membeli banyak anggur dan ...
"Kamu tahu, kita beli banyak sekali wine, aku beli banyak sekali wine", kata Rudy,
"bahwa saya tidak tahu dari mana asalnya, saya harus memeriksanya."
Itulah mengapa saya suka anggur, Anda tahu, anggur, Anda tidak akan pernah tahu.
Anda tidak pernah tahu.
Saya mendapat ide bahwa Rudy sering mengadakan makan malam dan pesta,
mencoba menjadikan setiap klien sebagai teman.
Jadi, saya berkata pada diri saya sendiri, "Saya akan melakukan hal yang sama dengannya.
"Biarkan dia berpikir aku akan menjadi sahabatnya dan kemudian dia mungkin akan bicara."
Kami telah mengumpulkan tim bertalenta internasional
yang sebenarnya adalah mantan agen CIA.
Maaf teman-teman.
Percy, kamu sedang mencari makanan, aku tidak punya apa-apa untukmu.
Percy, keluar dari sini.
Kami telah menerima beberapa informasi tentang status imigrasinya.
Ini adalah Departemen Kehakiman AS tahun 2003
proses penghapusan untuk Rudy.
Dia tinggal di Amerika Serikat dengan surat perintah penangkapan.
Apakah Anda akan ... Apakah Anda melakukan perjalanan akhir-akhir ini?
Tidak.
-Untuk negara anggur? -Tidak.
Dia melakukan.
Pada saat itu, visa pelajarnya telah berjalan
dan jika dia meninggalkan negara itu, dia tidak akan pernah kembali.
Anda bukan seorang musafir besar? Anda tidak suka bepergian?
Saya suka travelling. Saya suka bepergian.
Seperti menaruh pecandu gula di toko permen.
Tidak, saya suka bepergian. Saya suka bepergian.
Salah satu surat untuk Homeland Security
memiliki nama bisnisnya
yang digunakan Rudy dan saudara-saudaranya
untuk mendapatkan visa ke Amerika Serikat.
Kami mengambil surat itu dan pergi ke lokasi ini,
Jalan Gajah Mada plaza.
Ini serangkaian toko kecil di Jakarta.
Salah satunya seperti toko perangkat keras.
Ini seperti toko perangkat keras.
Saya telah meminta email dan dia berkata,
"Oke, baiklah, aku belum mengetahuinya, tapi aku berjanji akan memberimu itu."
Satu setengah bulan kemudian dia memberi saya nama.
"Ternyata saya beli wine di Jakarta dan sudah dijual oleh Pak Hendra."
Ini adalah satu-satunya informasi yang dia berikan padaku.
Saya terbang ke Los Angeles dan saya mengundangnya untuk makan malam.
Sekali lagi, dengan sangat cepat saya bertanya padanya,
"Sekarang, Rudy, tatap muka, mata ke mata, katakan yang sebenarnya.
"Siapakah Tuan Pak Hendra ini?"
Dia pria yang hebat.
Hebat ... Dia punya selera tinggi,
telah minum selama 20, 30 tahun terakhir.
Dan dia mengambil ponselnya dan dia menulis dua nomor di Jakarta, jadi saya senang.
Lalu kami makan malam yang menyenangkan.
Makanan enak, anggur enak, orang-orang hebat , suasana luar biasa.
Sempurna. Tidak bisa meminta lebih banyak.
Keesokan harinya saya mencoba menelepon kedua nomor itu.
Salah satunya adalah mesin faks dan yang lainnya tidak memiliki jawaban sama sekali.
Kami mendengar Rudy baru saja bertemu dengan seorang penjual anggur Prancis
dan memberinya dua nomor telepon dan nama seseorang
siapa sumbernya.
Saya segera meminta mantan perwira CIA kami menjalankannya.
Nomor pertama kembali ke maskapai penerbangan, Lion Air,
maskapai penerbangan terbesar di Indonesia.
Bukan kolektor anggur besar.
Dan nomor kedua kembali ke mal, Jalan Gajah Mada,
dan aku berkata ...
Kami mengetuk setiap pintu,
tidak ada orang di lokasi itu yang pernah mendengarnya
Rudy Kurniawan atau ayahnya.
Segala sesuatu dengan orang ini terus saja palsu.
Pernahkah Anda mendengar tentang penipuan anggur besar ini?
Bahwa seseorang memalsukan anggur dari tanaman merambat ini?
Tidak.
Seseorang memalsukan botol Clos de la Roche ...
... dan kemudian menjualnya seharga $ 20.000.
Ketika saya kembali ke Eropa dari makan malam ini,
sudah waktunya untuk fokus pada panen saya, dan, Anda tahu, saya seorang pembuat anggur.
Oke, saya tidak terlihat seperti pembuat anggur, tapi saya.
Saya mulai menyelidiki lagi di akhir masa panen.
Kemudian saya memutuskan untuk pergi ke Asia, Hong Kong, Singapura dan Taipei.
Saya ingin tahu siapa Pak Hendra.
Dan yang ini gulungan.
Keju gulung yang terlihat seperti lumpia.
Di atas kita akan menggunakan kuntum mawar segar untuk dekorasi.
Saat Anda menyajikan saus, gunakan sendoknya.
Anda harus meletakkannya di tengah piring dengan daging.
Dan biarkan saus mengalir dengan baik.
Saya sangat sering pergi ke Asia dan saya sangat mengenal orang-orang Asia
dan saya harus memberitahu Anda bahwa orang-orang kaya dari Jakarta
datang ke Singapura dan Taipei untuk bersenang-senang.
Jadi, saya kenal banyak orang dari Jakarta ini dan saya akan bertanya,
"Anda kenal Pak Pak Hendra?"
Akhirnya saya menemukan bahwa "Pak" berarti "Tuan"
dan "Hendra" seperti "Smith."
Nah, inilah nama yang paling banyak digunakan di Indonesia.
Jadi, saya akan bertanya, "Apakah Anda tahu keluarga kaya yang mengimpor bir
"yang akan memiliki seorang putra di California yang akan menyukai anggur?"
Tidak ada yang tahu tentang keluarga seperti itu.
Jadi, siapa Rudy?
Tidak, tidak sama sekali, dia membelinya dengan harga tinggi.
Tapi dia sering menjualnya dengan harga lebih murah, idiot.
Dia teman baik?
Aku mencintai nya!
Dia tidak berbicara banyak tentang kekayaannya,
tetapi dia tidak harus melakukannya karena sudah jelas.
Saya memilih anggur ini malam ini karena saya punya banyak.
Saya ingin mencicipinya lagi.
Saya bertemu ibunya, yang merupakan wanita yang luar biasa, dan saya bertemu dengan saudara laki-lakinya.
Dan saudaramu, kamu tahu, dalam dua bulan terakhir dia ada di sini
delapan, 10 kali sendiri.
Dia tidak ingin kembali.
Dia sangat bisnis, sangat baik.
Tapi Rudy sangat supel dan justru sebaliknya.
Saya harus mengurangi sedikit
tentang minum dan makan seperti ini setiap minggu.
Saya menghabiskan tiga Natal, Malam Natal bersama dia dan ibunya.
Dia sangat tua, dia tidak bisa berbahasa Inggris
dan dia jelas merawatnya.
-Kami selalu bertukar. -Kami selalu bertukar.
Dar tampak sangat mirip dengan kakak laki - laki yang menjalankan bisnis di Asia
dan memberi Rudy uang saku.
Dari sudut pandang saya,
dia menghormati saudaranya dan saudaranya bisa berkata,
"Hei, jika kamu mengacau, maka aku bisa menghentikanmu."
Itulah persepsi yang saya dapat.
Dar tidak menganggapku sebagai penjahat.
Apa film Al Pacino favoritmu?
Scarface!
Nama saya James Wynne. Saya adalah agen FBI selama 30 tahun,
26 di antaranya dihabiskan untuk menyelidiki kasus
melibatkan pencurian seni atau penipuan seni.
Saya telah membaca Buku Idiot tentang Anggur Prancis.
Begitulah cara saya memulai.
Latar belakang saya adalah keuangan
dan ini dalam banyak hal merupakan investigasi kejahatan finansial.
Seseorang menggambarkan Rudy sebagai memiliki cadangan kebutuhan yang tidak pernah berakhir.
Dia menghasilkan $ 16 juta melalui akun American Express-nya.
Rudy punya sejumlah mobil yang sangat bagus. Mobil sport Italia, Mercedes, SUV.
Dia telah membeli sebuah rumah besar di Bel-Air, California.
Dia membeli seni kontemporer, dia punya Damien Hirst, dia punya Warhol.
Semua ornamen ini digunakan untuk menciptakan Rudy.
Dia seperti Gen X Great Gatsby.
Anda membuat saya dalam masalah besar, kawan, saya sedang diet.
Persona yang dibangun oleh Rudy adalah bahwa dia adalah seorang bayi perwalian,
sangat kaya, dikirim ke AS untuk merawat ibunya.
Mendapatkan tunjangan dari saudaranya yang menjalankan perusahaan keluarga.
Saya tidak dapat menetapkan semua itu sebagai benar.
Berdasarkan peninjauan saya terhadap catatan bank selama bertahun-tahun,
Saya tidak melihat bukti apa pun, bahwa dia menerima dana perwalian
dari saudaranya.
Saya selalu mengatakan itu, kami selalu mengatakan itu.
Anggur yang tepat, makanan yang tepat.
Mari bersulang, mari bersulang.
Yang muncul bagi saya adalah betapa putus asa Rudy akan uang.
Dia membuat orang pergi, membuat orang pergi.
Dia memiliki tenggat waktu, dia harus membayar seseorang
dan dia menunda-nunda karena dia tidak punya uang.
Ini hampir seperti permainan shell,
dia meminjam uang dari sini untuk membayar di sana.
Semua aktivitas tersebut melibatkan transaksi wine
dan / atau pinjaman dan uang muka yang diterimanya
dari klien salah satu perusahaan lelang.
Apakah Anda melihat anggur sebagai investasi yang bagus?
Ini investasi yang bagus,
Maksud saya, secara historis ini adalah salah satu investasi terbaik,
setara dengan emas dan ...
Acker, seperti banyak perusahaan lelang lainnya, menawarkan uang muka untuk mengantisipasi penjualan.
Hal yang indah tentang anggur adalah orang benar-benar meminumnya,
jadi ada lebih sedikit botol setiap hari atau setiap minggu
dari beberapa anggur terbesar di dunia.
Jadi, secara alami, semacam itu, memberi tekanan pada harga secara otomatis.
Ini adalah cara untuk mengalahkan perusahaan lelang lainnya
yang mungkin bersaing untuk bisnis Rudy.
Pada satu titik, Anda tahu, Rudy berkewajiban pada Acker
untuk hampir $ 10 juta.
Tuan, tolong angkat tangan kanan Anda.
Apakah Anda berjanji untuk mengatakan yang sebenarnya, seluruh kebenaran
dan hanya kebenaran, jadi tolong Tuhan?
-Aku lakukan. -Aku lakukan.
Terima kasih.
Bisakah Anda sebutkan nama Anda untuk dicatat?
Rudy Kurniawan.
Izinkan saya membahas beberapa aturan dasar supaya Anda tahu.
-Apakah Anda pernah digulingkan sebelumnya? -Tidak.
Jadi, penting bagi Anda untuk berbicara dengan suara.
Oke, maaf soal itu.
Karena reporter pengadilan mencoba menuliskan apa yang Anda katakan,
jadi dia tidak bisa menuliskan anggukan kepala, dia butuh kata-kata.
-Apa kamu mengerti itu? -Iya.
Tuan Kurniawan, siapa yang memeriksa botol-botol ini?
Yah, pada dasarnya kami memiliki ...
Kami pada dasarnya minum banyak botol ini dengan banyak orang yang berbeda,
termasuk kritikus, ahli,
rumah lelang dan lainnya.
Kami mencoba menekan Rudy untuk mencari sumber anggurnya.
Kami ingin membangun kasus kami dan mengajukan gugatan padanya.
John tidak mau menerimanya, bisa jadi palsu, bisa palsu,
tapi dia tidak yakin, saya tidak yakin.
Saya tidak percaya begitu.
Jadi, saya setuju untuk mengambilnya kembali, yang merupakan hal yang benar untuk dilakukan.
Dia tidak defensif, dia dijaga tetapi, Anda tahu, ramah.
Dia orang yang "ramah, bertemu dengan baik" .
-Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis? -Tidak.
-Apakah Anda menulis bahasa Prancis? -Tidak.
Terima kasih.
Tidak pernah pasti, tidak ada yang konkret.
Kau tahu, orang itu tidak memberitahuku apa-apa.
Dia berutang uang kepada semua orang, dan John Kapon tidak lagi,
setidaknya di depan umum, menjual anggurnya.
Dan saat itulah saya mulai melihat, Anda tahu,
daftar terbang melintasi negara dari berbagai broker dan yang lainnya
karena Rudy mencoba mencari cara lain untuk menjual, dan dia melakukannya.
Ini palsu lainnya.
Setelah lelang Ponsot pada 2008
tidak ada yang mau berurusan dengan anggur Rudy, semua orang tahu ada masalah.
Tapi di tahun 2009, Christie, dari semua orang,
menjual anggur untuk Rudy dalam serangkaian lelang untuknya atas namanya sendiri.
Anda tahu bahwa rumah lelang telah berubah dari reputasi tinggi
hingga menjual anggur palsu senilai puluhan juta dolar.
Di tahun 2012, di atas semua ini,
Saya mendapatkan katalog Spectrum and Vanquish.
Mereka memiliki label baru, mereka memiliki lilin merah muda.
Kami semua melihat mereka dan semua berkata,
"Ya, tentu saja, ini anggur Rudy."
Spectrum tidak akan menarik mereka dan mereka tidak akan mengungkapkan bahwa itu dari Rudy.
Pada saat itu, saya pergi dan menerbitkan peringatan.
Wah, apakah ini menjadi viral.
Ada sejumlah masalah pelabelan yang berbeda
yang pada dasarnya menarik perhatian kami.
Salah satunya melibatkan label strip untuk importir, Percy Fox,
yang salah mengeja alamatnya.
Jalan Sackvilee dengan dua huruf "E"
dan seharusnya dengan "L" dan "E".
Agen FBI datang ke sini dan berbicara dengan cukup serius.
Saya tahu dari garis pertanyaan mereka bahwa mereka memusatkan perhatian pada dia,
mereka serius tentang itu.
Saya berkata, "Anda menggonggong pohon yang salah."
Rudy tidak pernah bisa melakukan apa yang menurutmu telah dia lakukan
karena dia tidak memiliki kapasitas untuk melakukannya.
Dan setelah mereka pergi, saya pergi ke telepon dan saya menelepon dia.
Sebagai seorang teman, saya pikir saya harus memperingatkannya.
Saya ingat kata-katanya.
Saya berkata, "FBI baru saja di sini, Rudy, dan saya pikir mereka sangat serius ...
"Saya dapat memberitahu,
"terakhir kali mereka datang, mereka hanya bertanya.
"Kali ini, ada sesuatu yang serius sedang terjadi,
"dan aku hanya ingin memberitahumu."
Dan dia berkata, "Jangan khawatir, Bung, saya sudah mengendalikan segalanya."
Itu adalah kata-katanya sendiri.
"Jangan khawatir, Bung, aku sudah mengendalikan semuanya."
Saya tidak berpikir ada alasan untuk berpikir dia tahu kami akan datang.
Kami bertemu pada pagi hari tanggal delapan, sekitar jam 5:00.
Rencananya adalah mendekati rumah, membuat perimeter,
ketuk dan umumkan dan tangkap dia.
Kami berhenti,
agen pergi ke posisi yang ditentukan,
dan mereka mulai mengetuk dan mengumumkan,
dan mengetuk dan mengumumkan, dan mengetuk dan mengumumkan,
dan berteriak, dan berteriak,
dan tidak ada jawaban.
Pemimpin tim berkata, "Ambil domba jantan itu",
dan saya berpikir, "Oh, tidak, ini akan menjadi hari yang panjang".
Dan kemudian pintu terbuka,
dan itu adalah Rudy,
dan dia tampak seperti baru saja bangun dari tempat tidur.
Saat Anda berjalan di rumah,
hal pertama yang Anda lihat adalah anggur di mana-mana
di ruang tamu di lemari es anggur besar.
Saya tercengang,
Maksudku, aku bisa saja terlempar dengan bulu
ketika saya melihat apa yang ada di dapur.
Di wastafel dapur ada dua atau tiga botol yang direndam.
Labelnya dibasahi dari botol.
Ada dua atau tiga botol di samping wastafel dapur,
menunggu untuk diberi label.
Ada alat ekstraksi gabus, ada alat gabus ulang.
Sebenarnya ada stasiun pencampuran
dari sekitar 20 botol yang ada di dapur,
segala macam anggur California.
Dan ada notasi.
Ubah tahun, model tahun, ubah ukurannya.
Hapus nomor seri.
Kami menemukan botol yang tidak berlabel
yang memiliki notasi tulisan tangan, seperti rumus.
Ada label dan label dan label,
ribuan label, terikat seperti mata uang AS.
Termostat disetel pada suhu seperti 63 derajat,
dan di rumah jutaan dolar ini,
mereka menggunakan pemanas ruangan di dua kamar tidur tempat mereka tidur.
Di ruang penyimpanan ada rak dan rak anggur,
dan di treadmill ada 18 yang menunggu untuk diberi label.
Ada stensil, ada peti kayu tua di seluruh rumah,
ada kotak dengan label asli, seperti perpustakaan.
Ada semua yang Anda butuhkan untuk membuat anggur palsu.
Sebagai agen FBI, kalau sudah saya daftarkan 10 hal tersebut
yang ingin saya peroleh dari pencarian,
ini 10 kali 10 kali 10 kali 10 kali 10 hingga tak terbatas.
Saya tidak tahu apa yang dilakukan semua itu di sana.
Aneh sekali, bukan?
Saya tidak bisa membayangkan ... Mereka tidak menemukan mesin cetak,
mereka tidak menemukan ... Mereka baru saja menemukan sesuatu.
Mereka tidak menemukan bahan untuk membuat tutup lilin, tidak ada yang ...
tidak ada alat produksi, hanya barang.
Jadi, apa yang dilakukan benda itu di sana?
Apakah dia melihatnya, apakah dia memberikannya kepada seseorang?
Apakah seseorang memberikannya untuk dilihat? Saya tidak tahu.
Saya tidak bisa percaya.
Saya tidak bisa mempercayainya.
Itu tidak mungkin Rudy.
Menjadi teman dekatnya, saya mendapat telepon.
Dan kemudian saya melihat gambarnya.
Dia adalah yang terakhir ...
Dia adalah orang terakhir yang pernah saya curigai
untuk dapat melakukan segala jenis seni dan kerajinan yang intensif.
-Saya Meninggalkan Anda pesan, asal Anda tahu. -Tidak, saya tidak mengerti.
-Nomor yang saya miliki untuk Anda, saya menelepon. -Itu masih ada, tapi aku berubah ...
Saya baru saja mengganti ponsel baru yang Anda lihat.
Dia adalah ADD.
Dia tidak memiliki rentang perhatian.
Hidup itu baik, hidup itu baik.
Hidup itu baik, kawan.
Ini adalah hal yang memakan waktu dan melelahkan untuk dilakukan dan dia bisa ...
Dia tidak pernah bisa melakukan itu.
Aku hanya tidak bisa melihatnya melakukannya, dan tetap tidak melihatnya melakukannya,
dan saya masih tidak percaya dia melakukannya.
Tidak mungkin.
Saya pikir bagian dari apa yang dia mulai lakukan adalah ...
Melakukan beberapa rekondisi.
Jika Anda ingin menganggap semua yang mereka katakan itu benar
untuk tujuan argumen, dan sekali lagi saya tidak menetapkan itu,
tapi jika Anda ingin menganggap semua yang mereka katakan itu benar,
kita berbicara tentang anggur di sini.
-Ya Tuhan. -'91 Ridge Monte Bello.
Apakah kamu tidak menginginkannya?
Ini anggur di sini, sesuatu yang pernah dicicipi orang,
yang mereka katakan adalah yang terbaik.
Nah, jika Anda bisa membuat sesuatu yang terasa seperti itu,
mengapa tidak membuat ulang pengalaman itu?
Dan saya pikir itulah yang terjadi.
Mereka mencoba membuatnya terdengar seperti alkimia.
Anda tahu, seperti dia sedang mencampur dan mencocokkan dan membuat.
Tapi bukan itu yang saya pikirkan sama sekali.
Saya pikir Rudy benar-benar menyukai anggur.
-Ini adalah ... -Dimana Rudy?
Kami semua tidak aman.
Ya Tuhan, itu dia, kawan.
Dan jika kami adalah anak baru di grup, kami benar-benar tidak aman.
Dan terutama jika semua orang dalam grup lebih tua,
jika semua orang di grup lebih kaya,
Anda ingin memenuhi harapan apa pun.
Satu-satunya bukti pemerintah
berkaitan dengan sesuatu yang akan menjadi beberapa botol
pada saat mungkin sedang dibuat di wastafel dapur di rumah Rudy di Arcadia.
Saya tidak berpikir bahwa Anda dapat membuat jumlah botol yang mereka klaim
itu palsu karena melakukan itu, jadi mereka punya masalah dengan itu.
Botol ini,
1985 Côte Rôtie La Mouline,
berasal dari ...
Lelang anggur gila yang terkenal.
Lelang Gudang tempat semua hal terjadi, lelang Rudy.
Ruang bawah tanah itu adalah ruang bawah tanah Rudy
dan Anda akan melihat ini sangat nyata.
Nah, ini contoh 90% wine yang dijual Rudy asli.
Ini luar biasa karena semua orang akan melihatnya.
Ya, yang ini nyata.
Jadi, menurutku, dia memang menjual anggur asli.
Dia memiliki langit - langit yang luar biasa dan dia juga sangat murah hati.
Ya Tuhan, ini sangat enak.
Itu langka dan sempurna.
Apakah Anda ingin menggunakan garpu karena ada di kamera?
-Tidak, aku hanya akan melakukan dengan tanganku. -Ya, lakukanlah.
-Ayo lakukan. -Kita mulai.
Terima kasih banyak.
Hai, Matthew!
-Bagaimana kabarmu sayang? -Semuanya bagus.
-Bagaimana anggur itu? -Hebat sekali!
Apakah Anda hanya berjalan -jalan sambil minum anggur?
-Tidak, kami naik mobil ke sini. -Baik.
Kami tidak bisa mengemudi sekarang, jadi kami punya supir.
Ini salah satu wine yang dijual Rudy.
Silakan coba ini.
Ini luar biasa.
-Ini sebagus yang didapat. - Rasanya sangat enak.
Terima kasih banyak. Kristen.
Jadi, ini adalah botol yang dibeli Levy dari Rudy.
Itu nyata.
-Dia membelinya dari ... -Berapa lama ini terbuka?
Sekitar dua jam.
-Ini sampah. -Anda tidak menyukainya?
Anda pikir itu palsu? Betulkah?
Saya tahu anggur ini dengan sangat baik. Ini bahkan tidak dekat.
Itu tidak memiliki kehidupan,
itu tidak memiliki semangat dan kelincahan dan dimensi La Mouline '85,
yang hampir seperti, jika Anda benar-benar kaya
BLT dengan telur di atasnya.
Hampir seperti itulah rasanya anggur itu.
Ini?
Maksud saya, rasanya seperti, Anda tahu, jus sigung.
Jadi, itu sangat menarik.
Berapa banyak anggur Rudy yang Anda miliki?
Saya tidak tahu.
Enam botol atau sesuatu.
Dia memiliki 6.000 botol.
Ada semacam kolaborasi antara pemalsu dan penipu.
Orang ingin dibodohi.
Mereka sangat ingin memiliki sebotol anggur yang sangat langka ini
yang mungkin bahkan tidak ada lagi
jadi, Anda tidak benar-benar ingin tahu bahwa itu palsu.
Jika Anda percaya itu Rudy Kurniawan
hanya mencoba untuk merekondisi botol dan membuatnya terlihat lebih bagus,
maka Anda mungkin percaya itu dalam beberapa minggu
seorang pria dengan janggut putih akan turun dari cerobong asapmu
dan tinggalkan kasus 1945 Romanée-Conti di bawah pohon Anda.
Saya menjadi tertarik dengan investigasi ini
ketika saya bertemu Jim Wynne, agen FBI yang ditugaskan untuk itu.
Saya langsung merasakan bahwa akan ada tuntutan nyata yang dapat dibuat.
Kami memiliki bukti yang sangat banyak.
Seorang penikmat pemalsuan, ahli pembuatan label, stempel gabus ...
Dia telah membeli barang - barang seperti jumlah yang sangat besar,
ribuan dolar, lilin.
Dia memesan kertas yang terkenal dengan sifat antiknya
yang dapat digunakan untuk membuat label.
Dia mengumpulkan lusinan botol kosong dari restoran.
Saya selalu menyimpan botol kosong saya. Kamu tahu itu.
Dan orang-orang bertanya mengapa.
Saya benar-benar mencantumkan tanggal dan tempat saya berada,
Anda tahu, dan dengan siapa saya.
Jenis catatan sederhana di bagian belakang botol.
Penjelasan Rudy adalah bahwa dia sedang membuat semacam museum,
atau dia sedang melakukan pemotretan .
Dia memindai label ke komputernya
dan kemudian dia mencetaknya pada printer besar yang ada di rumah.
Apa yang saya lakukan adalah melihat anggur secara forensik .
Setelah memindai dan membuat katalog
semua bukti dari komputer Rudy,
yang bisa saya katakan adalah ini pasti milik Rudy
karena inilah template yang membuatnya.
Ada buku catatan di atas buku catatan sebagai bukti catatan mencicipi Rudy.
Salah satu bukti yang sangat menarik yang saya pikir adalah setengah botol
yang memiliki tulisan di atasnya
dan dia punya M-45 dan dia punya formula.
Jadi, itulah 1945 Mouton,
dan dia memiliki formula pertama yang dia campur dan dia tidak menyukainya.
Dia telah mencoret-coret dan kemudian di sisi lain
dia memiliki formula lain untuk M-45 yang lebih dia sukai.
Jadi, menurut saya itu banyak trial and error dan itu banyak blending.
Dia akan mengambil anggur tua yang pernah dia rasakan ini.
Ia menemukan anggur lain yang memiliki karakteristik serupa
dan dia baru saja membuat gila ilmuwan itu.
Apa yang dia buat biasanya
tiruan yang sangat meyakinkan dari apa yang tertulis pada label.
Sangat mudah untuk mengabaikan semua ini dan berkata, "Orang-orang ini sedang mengendus dan berputar-putar,
"dan itu semua omong kosong dan Anda bisa, Anda bisa menipu ..."
Faktanya adalah sebagian besar dari orang-orang ini Anda tidak bisa menipu mereka hampir sepanjang waktu.
Itulah yang menarik dari penipuan Rudy
adalah hampir tidak ada orang yang bisa melakukannya.
Dia sedikit seniman.
Ini yang kotor di samping dan bukan di tengah.
Itu dilakukan dengan baik, sebenarnya,
tetapi terlalu banyak dilakukan dengan baik karena hampir ada
garis antara kotoran dan non-kotoran.
Teori saya mudah.
Untuk memalsukan satu botol Anda membutuhkan satu jam,
jika Anda memiliki label lilin dan semuanya.
Hanya untuk menghilangkan label aslinya, kapsul,
lalu bersihkan, beri label baru,
kotoran lagi, taruh lilin dan segalanya. Ini membutuhkan waktu satu jam.
Bila Anda tahu itu salah satu penjualan besar
15.000 botol, atau sesuatu seperti itu,
jika Anda mengalikan jumlah botol dengan satu jam,
15.000 jam, jadi tidak mungkin.
Maksudku, secara teknis, tidak mungkin dia bisa melakukannya ...
Dia bisa melakukannya sendiri.
Kita tahu bahwa sebagian kertas itu berasal dari Indonesia.
Saudara laki-lakinya ada di Indonesia.
Kami tahu bahwa ada uang yang masuk ke saudara-saudaranya di Indonesia.
Sangat jelas bagi kami bahwa ini semacam urusan keluarga.
-Apakah Anda kaya raya? -Apa?
Apakah Anda kaya raya?
Tidak, aku bangkrut.
Tidak, saya sedang mencoba ...
Saya menipu orang dan minum anggur mereka.
Saat kami berbicara dengan saksi dan saat kami melakukan penyelidikan,
satu hal yang cukup konsisten adalah
bahwa tidak ada yang benar-benar mengetahui sumber kekayaan yang diklaimnya
dan tidak ada yang benar-benar tahu latar belakangnya.
Nama yang terdaftar secara resmi adalah Rudy Kurniawan,
tetapi dia telah beroperasi dengan nama yang berbeda.
Dia beroperasi dengan nama Lenywati Tan, atau Lenny Tan,
yang sebenarnya adalah nama ibunya.
Untuk menjawab pertanyaan Anda, saya berasal dari ...
Saya berasal dari keluarga kaya, keluarga baik-baik.
Tidak, bukan itu yang saya tanyakan.
Sebutan Rudy Kurniawan dan adiknya Dar Saputra,
Itulah kedua nama pemain bulutangkis ternama Indonesia.
Ayahnya memberinya nama itu karena itu adalah nama Indonesia.
Rudy keturunan Cina
dan ada periode waktu di mana bahkan ada sejumlah besar bahaya
kepada orang keturunan Tionghoa yang tinggal di Indonesia.
Keluarga itu cukup berhasil
dan terlibat dalam sejumlah kepentingan bisnis
dan mereka sukses.
Mereka cukup tertutup dalam membicarakan banyak hal tentang keluarga.
Saya berasal dari keluarga kaya, keluarga baik-baik.
Orang ini, dia menciptakan dirinya sendiri.
Sepertinya dia ikut program perlindungan saksi.
Mungkin akan butuh beberapa saat untuk benar-benar mencicipi anggur,
Kamu tahu apa maksudku?
Di Indonesia, setiap orang diberi kartu identitas
dan kami dapat menarik paspornya,
dan kami tahu bahwa nama ayahnya adalah Makmur Widjojo
dan ibunya adalah Lenywati Tan
dan kemudian kami tahu dia memiliki saudara laki-laki Dar dan dia memiliki saudara laki-laki Teddy.
Kemudian kami dapat menemukan halaman Facebook mereka.
Mereka tidak menyembunyikan konsumsi mereka yang mencolok.
Siapa yang mendukungnya?
Darimana uangnya berasal?
Siapa yang menciptakannya?
Nah, Anda harus memperkenalkan menunya.
Kami mulai menerima informasi melalui sumber
dalam komunitas perbankan dan komunitas bisnis di Jakarta
bahwa ada keterkaitan antara saudara Lenywati Tan
terlibat dalam pencurian bank terbesar
dalam sejarah Jakarta.
Mahkamah Agung belum bisa mengekstradisi perampok bank Eddy Tansil.
Tapi ada penampakan Eddy di China.
Salah satunya Eddy Tansil yang masih buron di China.
Eddy kabur dari penjara dan kabur setelah mencuri semua hasil bank.
Buronan menyalahgunakan $ 565 juta
yang diperolehnya melalui kredit dari bank Bapindo.
Dan saudara laki-laki lainnya, Hendra Rahardja, memiliki bank,
Harapan Santosa, dan dia pergi dengan membawa ratusan juta dolar.
Dia hanya mencurinya dan kemudian melarikan diri ke Australia.
Hendra Rahardja dituduh melakukan penipuan korporasi terbesar di Indonesia,
menipu $ 670 juta.
Ini sangat menyakitkan, Anda tahu bagi kami, untuk semua klien bank.
Saya menabung selama sekitar 30 tahun.
Salah satu sifat yang dimiliki Hendra Rahardja
yang diklaim miliknya adalah Jalan Gajah Mada.
Dan saya seperti,
"Kebetulan, hanya, Anda tahu",
Saya tidak percaya pada kebetulan.
Pemerintah kita dan rakyat Indonesia
panggil semua anggota keluarga Rahardja
dan rekan untuk menjadi bersih dan menyerahkan diri
untuk mempertanggungjawabkan kejahatan mengerikan mereka.
Apakah Anda memiliki indikasi ke mana uang itu mungkin?
Apakah di rekening bank atau di properti atau ...
Nah, saya tidak ingin memberi sinyal tembakan kita dalam hal itu,
tapi kami yakin ada aset di luar negeri.
Saya akan bertemu seseorang pada pukul 12:30 di Westwood, jadi, saya bisa ...
Saya tidak tahu apakah Rudy mendapat manfaat dari Eddy Tansil
dan pencurian keluarga ibunya.
Mungkin karena itulah backstory diciptakan
ketika dia datang ke Amerika Serikat.
Dulu orang ini adalah bintang rock di dunia anggur mahal yang langka
dan sekarang Rudy Kurniawan diadili atas kasus penipuan di New York
dituduh menghasilkan jutaan dengan menjual anggur palsu kepada orang yang tidak menaruh curiga ...
Saya tidak ingin jauh dari persidangan.
Saat Rudy berada di depanku, menatap mata,
Saya ingin memberi tahu dia bahwa saya tahu apa yang telah dia lakukan
dan bukan kepuasan jika seseorang masuk penjara.
Tapi ini sangat penting bagi Burgundy.
Jika Rudy, di akhir uji coba, bebas,
Saya tidak bisa percaya pada apapun lagi dalam hidup.
Mungkin saya akan menjadi biksu.
Saya khawatir, saya tidak tahu apa yang akan terjadi.
Saya di Amerika, saya orang Prancis
dan saya harus membuat kesaksian saya dalam bahasa Inggris.
Itu membuatku sedikit gugup.
"Dia mengubah rumahnya menjadi pabrik anggur",
kata jaksa Joseph Facciponti dari terdakwa
dan menciptakan apa yang disebutnya "gudang ajaib".
Dia memutuskan untuk mengaku tidak bersalah.
Terkadang, tentunya di bidang penipuan finansial,
ada terdakwa yang pada dasarnya tidak mau menerima kenyataan.
Mereka memilih untuk tidak mengakuinya.
Ketika saya masuk ke kamar saya menemukan dia sedikit lebih ramping.
Dia mungkin kehilangan berat badan di penjara.
Anda tidak akan pernah menyukai saat melihat seseorang di tanah.
Sherlock Holmes anggur Prancis.
Perang salib Laurent Ponsot untuk mengendus penipu itu
yang memalsukan anggur vintage-nya
dimulai sekitar lima tahun yang lalu dan berakhir di sini
di pengadilan distrik federal Manhattan minggu ini.
Pada titik tertentu dari kesaksian saya,
mata kita, untuk sekali ini, berhubungan,
dan dia tersenyum padaku dan dia memberiku tanda kecil
dengan kepalanya dan tersenyum padaku.
Menurutku itu aneh, tapi sementara itu menyenangkan.
Orang pertama yang dihukum
untuk menjual anggur palsu di AS
akan menghabiskan 10 tahun ke depan terkurung di sel penjara.
Penipu Rudy Kurniawan juga akan membayar kembali $ 28,4 juta kepada para korban.
Hai, apa reaksi Anda terhadap sidang hari ini?
Sangat terkejut, saya pikir.
Kami tidak menyangka hakim akan menjatuhkan hukuman selama itu.
Rudy telah meminta maaf kepada hakim New York dengan mengatakan,
"Anggur menjadi hidupku dan aku kehilangan diriku di dalamnya",
sebuah obsesi yang akan sulit dikejar dari balik jeruji besi.
Saya telah mengatur kasus kejahatan dengan mayat untuk waktu yang lebih singkat.
Itulah yang sebenarnya.
Mayat, lebih sedikit waktu.
Kerusakan yang sebenarnya dilakukan dalam kasus ini tidak membenarkan
jenis kalimat yang diberikan.
Hanya saja tidak.
Sepertinya dia tidak mendapatkan keuntungan dari kejahatan sebanyak orang lain.
Dan orang-orang yang paling diuntungkan dari kejahatannya
hidup besar dan minum anggur enak dan mereka tidak berada di penjara dan ...
Orang lain menyarankan
bahwa ada tambahan orang yang harus dituntut,
tetapi untuk mengajukan tuntutan pidana,
tidak cukup untuk mengatakan bahwa mereka lalai.
Anda harus membuktikan bahwa mereka bermaksud
untuk menipu seseorang dengan berbohong kepada mereka atau membuat representasi yang keliru.
Ini seperti permainan kursi musik
dan Rudy adalah orang terakhir yang berdiri saat musik berhenti.
Ini bukanlah tujuan sebenarnya dari para penipu.
Jika saya terus menyelidiki, saya akan menemukan lebih banyak orang melakukan ini,
tapi saya akan berhenti.
Saya ingin fokus lagi pada pekerjaan saya untuk menghasilkan wine yang autentik.
Kami berkumpul malam ini untuk memainkan nada terakhir dalam sebuah simfoni ...
... yang membuat saya merasa terhormat menjadi konduktornya.
Tetapi seorang konduktor tidak ada artinya tanpa musisi.
Masing-masing dari Anda telah memilih setara dengan dua ribu botol.
Terima kasih atas kesabaran Anda, pekerjaan Anda , dan joie de vivre Anda ...
karena bersama-sama kami telah memainkan musik yang harmonis dan halus.
Ini adalah penyitaan anggur terbesar yang pernah ditangani Marsekal AS.
Di belakang Anda, kami memiliki lebih dari 500 botol
yang dianggap palsu dari koleksi pribadi Rudy Kurniawan.
Saya yakin itu akan memakan waktu bertahun-tahun atau dekade atau mungkin tidak pernah
untuk sepenuhnya menyaring semua anggur palsu Rudy Kurniawan.
Tidak mungkin mengidentifikasi setiap orang yang memiliki salah satu botol itu.
Itu rusak!
Anda tahu, kolektor yang lebih teliti baru saja gagal
dan mereka telah menghapus banyak hal.
John Kapon, atas pujiannya memiliki, Anda tahu, sesuatu yang dipertanyakan
dia telah mengambil kembali dan dia mengembalikan uang banyak orang.
Baiklah. Baik.
Tapi saya pikir banyak orang mungkin tidak ingin tahu
bahwa gudang bawah tanah mereka penuh dengan barang palsu.
Jadi, mereka hanya ... Masih di luar sana, Anda tahu.
Untuk yang terbaik dari Chili dan Argentina dan sisanya ... 160!
Mereka akan beredar.
Jika Anda membeli ini, Anda hampir pasti akan bercinta.
Baiklah!
Anda akan memulai saya, Pak, tapi berapa harganya?
$ 10.000!
Saya tidak melihat katalog anggur lagi.
Saya membuangnya ke tempat sampah.
$ 200.000!
Seluruh industri ini memiliki kemegahan dan keadaan di dalamnya.
Anda mungkin orang percaya atau murtad.
Cheers, guys!
Mau bir? Anda ingin bir?
Seperti, beranikah Anda mengatakan kaisar tidak memiliki pakaian?
Itu hanya cairan, ini anggur.
Tapi itu menjadi komoditas.
Beberapa CEO terbesar di perusahaan Amerika ...
Mereka semua ditipu oleh orang ini.
Pesan moral dari cerita ini menurut saya adalah itu
ketika Anda membiarkan hal-hal tidak diatur,
Anda mengizinkan serigala masuk
dan permainan sistem dan sistem ini telah dimainkan.
Ketika saya pertama kali menemukan anggur yang dia jual kepada saya ini palsu,
Saya sangat terluka dan saya juga merasa seperti orang bodoh.
Aku merasa bodoh,
tetapi jumlah pengalaman luar biasa yang saya miliki dengannya,
jauh lebih besar daripada kemarahan yang bisa saya miliki.
Jadi, saya memaafkan, Anda tahu. Saya memaafkan itu.
Ketika saya memikirkannya dan memikirkannya sedikit,
Saya tidak bisa menyatukan dua dan dua.
Saya tidak bisa karena itu seperti berbicara
tentang hitam dan putih.
Vincent!
Saya belum mencoba, tetapi saya ingin melihatnya.
Suatu hari, saya berharap, saya bisa duduk bersamanya.
Saya tidak tahu. Saya hanya akan memberitahunya, "Tentang apa ini semua?"